• Back to syntactic page
  • Examples of the root word siúd (siúd) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	D'	do	PART	Vb	PartType=Vb	0	_	_	_
    2	fhéadfadh	féad	VERB	VTI	Form=Len|Mood=Cnd	0	_	_	_
    3	duine	duine	NOUN	Noun	Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	nó	nó	CCONJ	Coord	_	0	_	_	_
    5	dhó	dó	NUM	Num	Form=Len|NumType=Card	0	_	_	_
    6	díobh	de	ADP	Prep	Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    7	***siúd***	siúd	PRON	Dem	PronType=Dem	6	det	_	_
    8	a	a	PART	Inf	PartType=Inf	0	_	_	_
    9	bheith	bheith	NOUN	Noun	Form=Len|VerbForm=Inf	0	_	_	_
    10	ina	i	ADP	Poss	Poss=Yes	0	_	_	_
    11	nAirí	aire	NOUN	Noun	Case=NomAcc|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    12	Stáit	stát	NOUN	Noun	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    13	ach	ach	SCONJ	Subord	_	0	_	_	_
    14	tá	bí	VERB	PresInd	Mood=Ind|Tense=Pres	0	_	_	_
    15	ar	ar	ADP	Simp	_	0	_	_	_
    16	a	a	DET	Det	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes	0	_	_	_
    17	laghad	laghad	NOUN	Noun	Case=NomAcc|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    18	seisear	seisear	NOUN	Noun	Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    19	Airí	aire	NOUN	Noun	Case=Gen|Gender=Masc|NounType=Strong|Number=Plur	0	_	_	_
    20	Stáit	stát	NOUN	Noun	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    21	nach	nach	PART	Vb	PartType=Vb|Polarity=Neg|PronType=Rel	0	_	_	_
    22	mbeadh	bí	VERB	Cond	Form=Ecl|Mood=Cnd	0	_	_	_
    23	postanna	postanna	NOUN	Noun	Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    24	acu	ag	ADP	Prep	Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    25	.	.	PUNCT	.	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Dúirt	abair	VERB	VTI	Mood=Ind|Tense=Past	0	_	_	_
    2	an	an	DET	Art	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    3	Ridire	Ridire	PROPN	Noun	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	Pádraig	Pádraig	PROPN	Noun	Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    5	gur	is	AUX	Cop	Tense=Past|VerbForm=Cop	0	_	_	_
    6	cheart	ceart	ADJ	Adj	Degree=Pos|Form=Len	0	_	_	_
    7	an	an	DET	Art	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    8	Ghaeilge	Gaeilge	PROPN	Noun	Case=NomAcc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    9	a	a	PART	Inf	PartType=Inf	0	_	_	_
    10	mhúineadh	múineadh	NOUN	Noun	Form=Len|VerbForm=Inf	0	_	_	_
    11	dóibh	do	ADP	Prep	Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    12	***siúd***	siúd	PRON	Dem	PronType=Dem	11	det	_	_
    13	a	a	PART	Vb	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
    14	raibh	bí	VERB	PastInd	Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Past	0	_	_	_
    15	an	an	DET	Art	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    16	Ghaeilge	Gaeilge	PROPN	Noun	Case=NomAcc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    17	mar	mar	ADP	Simp	_	0	_	_	_
    18	mháthairtheanga	teanga	NOUN	Noun	Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    19	acu	ag	ADP	Prep	Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    20	.	.	PUNCT	.	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	'	'	PUNCT	Punct	_	0	_	_	_
    2	I	I	ADP	Simp	_	0	_	_	_
    3	ngach	gach	DET	Det	Definite=Def|Form=Ecl	0	_	_	_
    4	eagraíocht	eagraíocht	NOUN	Noun	Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    5	mhór	mór	ADJ	Adj	Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    6	bheadh	bí	VERB	Cond	Form=Len|Mood=Cnd	0	_	_	_
    7	scata	scata	NOUN	Noun	Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    8	daoine	duine	NOUN	Noun	Case=Gen|Gender=Masc|NounType=Strong|Number=Plur	0	_	_	_
    9	ag	ag	ADP	Simp	_	0	_	_	_
    10	babhtáil	babhtáil	NOUN	Noun	VerbForm=Vnoun	0	_	_	_
    11	'	'	PUNCT	Punct	_	0	_	_	_
    12	agus	agus	CCONJ	Coord	_	0	_	_	_
    13	d'	do	PART	Vb	PartType=Vb	0	_	_	_
    14	fhéadfadh	féad	VERB	VTI	Form=Len|Mood=Cnd	0	_	_	_
    15	aon	aon	DET	Det	PronType=Ind	0	_	_	_
    16	duine	duine	NOUN	Noun	Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    17	acu	ag	ADP	Prep	Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    18	***siúd***	siúd	PRON	Dem	PronType=Dem	17	det	_	_
    19	na	na	DET	Art	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
    20	teachtaireachtaí	teachtaireachtaí	NOUN	Noun	Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    21	atá	bí	VERB	PresInd	Mood=Ind|PronType=Rel|Tense=Pres	0	_	_	_
    22	á	do	ADP	Poss	Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	0	_	_	_
    23	seoladh	seoladh	NOUN	Noun	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    24	ar	ar	ADP	Simp	_	0	_	_	_
    25	an	an	DET	Art	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    26	Idirlíon	Idirlíon	PROPN	Noun	Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    27	a	a	PART	Inf	PartType=Inf	0	_	_	_
    28	léamh	léamh	NOUN	Noun	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    29	.	.	PUNCT	.	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Orthu	ar	ADP	Prep	Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    2	***siúd***	siúd	PRON	Dem	PronType=Dem	1	det	_	_
    3	bhí	bí	VERB	PastInd	Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past	0	_	_	_
    4	John	John	PROPN	Noun	Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    5	Baptist	Baptist	PROPN	Noun	Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	Crozier	Crozier	PROPN	Noun	Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    7	,	,	PUNCT	Punct	_	0	_	_	_
    8	eaglaiseach	eaglaiseach	NOUN	Noun	Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    9	a	a	PART	Vb	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
    10	bhí	bí	VERB	PastInd	Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past	0	_	_	_
    11	ina	i	ADP	Poss	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes	0	_	_	_
    12	Ardeaspag	ardeaspag	NOUN	Noun	Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    13	ar	ar	ADP	Simp	_	0	_	_	_
    14	Ard	Ard	PROPN	Noun	Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    15	Mhacha	Mhacha	PROPN	Noun	_	0	_	_	_
    16	i	i	ADP	Simp	_	0	_	_	_
    17	ndeireadh	deireadh	NOUN	Noun	Case=NomAcc|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    18	a	a	DET	Det	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes	0	_	_	_
    19	shaoil	saol	NOUN	Noun	Case=Gen|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    20	.	.	PUNCT	.	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	An	is	AUX	Cop	Mood=Int|Tense=Pres|VerbForm=Cop	0	_	_	_
    2	iad	iad	PRON	Pers	Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    3	na	na	DET	Art	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
    4	daoine	duine	NOUN	Noun	Case=NomAcc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    5	***siúd***	siúd	DET	Det	PronType=Dem	4	det	_	_
    6	na	na	DET	Art	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
    7	buaiteoirí	buaiteoir	NOUN	Noun	Case=NomAcc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    8	?	?	PUNCT	?	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Bhí	bí	VERB	PastInd	Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past	0	_	_	_
    2	ainm	ainm	NOUN	Noun	Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    3	an	an	DET	Art	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    4	tsagairt	sagart	NOUN	Noun	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    5	in	i	ADP	Simp	_	0	_	_	_
    6	airde	airde	NOUN	Noun	Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    7	mar	mar	ADP	Simp	_	0	_	_	_
    8	dhuine	duine	NOUN	Noun	Case=NomAcc|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    9	fial	fial	ADJ	Adj	Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    10	flaithiúlach	flaithiúlach	ADJ	Adj	Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    11	,	,	PUNCT	Punct	_	0	_	_	_
    12	ach	ach	SCONJ	Subord	_	0	_	_	_
    13	chaill	caill	VERB	VTI	Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past	0	_	_	_
    14	sé	sé	PRON	Pers	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    15	pé	pé	PRON	Idf	PronType=Ind	0	_	_	_
    16	rud	rud	NOUN	Noun	Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    17	a	a	PART	Vb	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
    18	bhí	bí	VERB	PastInd	Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past	0	_	_	_
    19	aige	ag	ADP	Prep	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    20	i	i	ADP	Cmpd	PrepForm=Cmpd	0	_	_	_
    21	rith	rith	ADP	Cmpd	_	0	_	_	_
    22	an	an	DET	Art	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    23	Ghorta	gorta	NOUN	Noun	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    24	Mhór	Mór	ADJ	Adj	Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    25	ag	ag	ADP	Simp	_	0	_	_	_
    26	saothrú	saothrú	NOUN	Noun	VerbForm=Vnoun	0	_	_	_
    27	gan	gan	ADP	Simp	_	0	_	_	_
    28	sos	sos	NOUN	Noun	Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    29	dóibh	do	ADP	Prep	Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    30	***siúd***	siúd	PRON	Dem	PronType=Dem	26	comp:obj	_	_
    31	a	a	PART	Vb	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
    32	bhí	bí	VERB	PastInd	Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past	0	_	_	_
    33	mar	mar	ADP	Simp	_	0	_	_	_
    34	chúram	cúram	NOUN	Noun	Case=NomAcc|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    35	air	ar	ADP	Prep	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    36	.	.	PUNCT	.	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Ná	ná	PART	Vb	Mood=Imp|PartType=Vb|Polarity=Neg	0	_	_	_
    2	dein	dein	X	CM	Dialect=Munster|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Polarity=Neg	0	_	_	_
    3	so	seo	X	CM	Dialect=Munster|PronType=Dem	0	_	_	_
    4	agus	agus	CCONJ	Coord	_	0	_	_	_
    5	ná	ná	PART	Vb	Mood=Imp|PartType=Vb|Polarity=Neg	0	_	_	_
    6	dein	dein	X	CM	Dialect=Munster|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Polarity=Neg	0	_	_	_
    7	***súd***	siúd	PRON	Dem	PronType=Dem	6	comp:obj	_	SpaceAfter=No
    8	.	.	PUNCT	.	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Tá	bí	VERB	PresInd	Mood=Ind|Tense=Pres	0	_	_	_
    2	sé	sé	PRON	Pers	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ráite	ráite	ADJ	Adj	VerbForm=Part	0	_	_	_
    4	ag	ag	ADP	Simp	_	0	_	_	_
    5	tráchtairí	tráchtaire	NOUN	Noun	Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    6	áirithe	áirithe	ADJ	Adj	Degree=Pos	0	_	_	_
    7	,	,	PUNCT	Punct	_	0	_	_	_
    8	agus	agus	CCONJ	Coord	_	0	_	_	_
    9	go	go	PART	Ad	PartType=Ad	0	_	_	_
    10	minic	minic	ADJ	Adj	Degree=Pos	0	_	_	_
    11	acu	ag	ADP	Prep	Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    12	***siúd***	siúd	PRON	Dem	PronType=Dem	11	det	_	_
    13	ar	is	AUX	Cop	Tense=Past|VerbForm=Cop	0	_	_	_
    14	mhian	mian	NOUN	Noun	Case=NomAcc|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    15	leo	le	ADP	Prep	Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    16	caitheamh	caitheamh	NOUN	Noun	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    17	anuas	anuas	ADV	Dir	_	0	_	_	_
    18	ar	ar	ADP	Simp	_	0	_	_	_
    19	Chonradh	conradh	NOUN	Noun	Case=NomAcc|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    20	na	na	DET	Art	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    21	Gaeilge	Gaeilge	PROPN	Noun	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    22	agus	agus	CCONJ	Coord	_	0	_	_	_
    23	díspeagadh	díspeagadh	NOUN	Noun	Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    24	a	a	PART	Inf	PartType=Inf	0	_	_	_
    25	dhéanamh	déanamh	NOUN	Noun	Form=Len|VerbForm=Inf	0	_	_	_
    26	ar	ar	ADP	Simp	_	0	_	_	_
    27	ghluaiseacht	gluaiseacht	NOUN	Noun	Form=Len|VerbForm=Inf	0	_	_	_
    28	an	an	DET	Art	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    29	náisiúnachais	náisiúnachas	NOUN	Noun	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    30	chultúrtha	cultúrtha	ADJ	Adj	Degree=Pos|Form=Len	0	_	_	_
    31	i	i	ADP	Simp	_	0	_	_	_
    32	gcoitinne	coitinne	NOUN	Noun	Case=NomAcc|Form=Ecl|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    33	in	i	ADP	Simp	_	0	_	_	_
    34	Éirinn	Éire	PROPN	Noun	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    35	,	,	PUNCT	Punct	_	0	_	_	_
    36	gur	is	AUX	Cop	Tense=Pres|VerbForm=Cop	0	_	_	_
    37	gluaiseacht	gluaiseacht	NOUN	Noun	Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    38	neo-thraidisiúnta	traidisiúnta	ADJ	Adj	Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    39	thar	thar	ADV	Its	_	0	_	_	_
    40	a	a	ADV	Its	_	0	_	_	_
    41	bheith	bheith	ADV	Its	_	0	_	_	_
    42	coimeádach	coimeádach	ADJ	Adj	Degree=Pos	0	_	_	_
    43	amach	amach	ADV	Dir	_	0	_	_	_
    44	is	agus	CCONJ	Coord	_	0	_	_	_
    45	amach	amach	ADV	Dir	_	0	_	_	_
    46	a	a	PART	Vb	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
    47	bhí	bí	VERB	PastInd	Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past	0	_	_	_
    48	ann	i	ADP	Prep	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    49	.	.	PUNCT	.	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Ina	i	ADP	Poss	Number=Plur|Person=3|Poss=Yes	0	_	_	_
    2	measc	measc	NOUN	Noun	Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    3	***siúd***	siúd	PRON	Dem	PronType=Dem	2	mod	_	_
    4	a	a	PART	Vb	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
    5	bhí	bí	VERB	PastInd	Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past	0	_	_	_
    6	gníomhach	gníomhach	ADJ	Adj	Degree=Pos	0	_	_	_
    7	i	i	ADP	Simp	_	0	_	_	_
    8	ngabháil	gabháil	NOUN	Noun	Form=Ecl|VerbForm=Inf	0	_	_	_
    9	na	na	DET	Art	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    10	gCeithre	ceathair	NUM	Num	Form=Ecl|NumType=Card	0	_	_	_
    11	Cúirteanna	cúirt	NOUN	Noun	Case=Gen|Gender=Fem|NounType=Strong|Number=Plur	0	_	_	_
    12	bhí	bí	VERB	PastInd	Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past	0	_	_	_
    13	Ó	ó	PART	Pat	PartType=Pat	0	_	_	_
    14	Conchubhair	Conchubhair	PROPN	Noun	Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    15	agus	agus	CCONJ	Coord	_	0	_	_	_
    16	Ó	ó	PART	Pat	PartType=Pat	0	_	_	_
    17	Maoilíosa	Maoilíosa	PROPN	Noun	Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    18	,	,	PUNCT	Punct	_	0	_	_	_
    19	Earnán	Earnán	PROPN	Noun	Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    20	Ó	ó	PART	Pat	PartType=Pat	0	_	_	_
    21	Máille	Máille	PROPN	Noun	Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    22	,	,	PUNCT	Punct	_	0	_	_	_
    23	Seán	Seán	PROPN	Noun	Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    24	Lemass	Lemass	PROPN	Noun	Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    25	,	,	PUNCT	Punct	_	0	_	_	_
    26	Seán	Seán	PROPN	Noun	Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    27	Mac	mac	PART	Pat	PartType=Pat	0	_	_	_
    28	Giolla	Giolla	PROPN	Noun	Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    29	Bhríde	Bríd	PROPN	Noun	Case=Gen|Form=Len|Gender=Fem	0	_	_	_
    30	agus	agus	CCONJ	Coord	_	0	_	_	_
    31	Aindrias	aindrias	PROPN	Noun	Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    32	Mac	mac	PART	Pat	PartType=Pat	0	_	_	_
    33	Domhnaill	Domhnaill	PROPN	Noun	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    34	.	.	PUNCT	.	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	D'	do	PART	Vb	PartType=Vb	0	_	_	_
    2	fhéach	féach	VERB	VTI	Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past	0	_	_	_
    3	sé	sé	PRON	Pers	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	orthu	ar	ADP	Prep	Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    5	***siúd***	siúd	PRON	Dem	PronType=Dem	4	det	_	_
    6	atá	bí	VERB	PresInd	Mood=Ind|PronType=Rel|Tense=Pres	0	_	_	_
    7	ag	ag	ADP	Simp	_	0	_	_	_
    8	seasamh	seasamh	NOUN	Noun	VerbForm=Vnoun	0	_	_	_
    9	le	le	ADP	Simp	_	0	_	_	_
    10	saoirse	saoirse	NOUN	Noun	Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    11	a	a	DET	Det	Number=Plur|Person=3|Poss=Yes	0	_	_	_
    12	dtíre	tír	NOUN	Noun	Case=Gen|Form=Ecl|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    13	agus	agus	CCONJ	Coord	_	0	_	_	_
    14	a	a	DET	Det	Number=Plur|Person=3|Poss=Yes	0	_	_	_
    15	muintire	muintir	NOUN	Noun	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    16	mar	mar	ADP	Simp	_	0	_	_	_
    17	mhéirligh	meirleach	NOUN	Noun	Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    18	agus	agus	CCONJ	Coord	_	0	_	_	_
    19	mar	mar	ADP	Simp	_	0	_	_	_
    20	sceimhlitheoirí	sceimhlitheoir	NOUN	Noun	Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    21	.	.	PUNCT	.	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***Siúd***	siúd	PRON	Dem	PronType=Dem	0	root	_	_
    2	é	é	PRON	Pers	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	an	an	DET	Art	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    4	'	'	PUNCT	Punct	_	0	_	_	_
    5	piet	piet	NOUN	Noun	Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    6	'	'	PUNCT	Punct	_	0	_	_	_
    7	-	-	PUNCT	Punct	_	0	_	_	_
    8	an	an	DET	Art	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    9	t-ábhar	ábhar	NOUN	Noun	Case=NomAcc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    10	trua	trua	ADJ	Adj	Degree=Pos	0	_	_	_
    11	ba	is	AUX	Cop	PartType=Comp|Tense=Past|VerbForm=Cop	0	_	_	_
    12	mhó	mór	ADJ	Adj	Degree=Cmp,Sup	0	_	_	_
    13	dá	dá	SCONJ	Subord	_	0	_	_	_
    14	bhfaca	feic	VERB	VTI	Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Past	0	_	_	_
    15	an	an	DET	Art	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    16	saol	saol	NOUN	Noun	Case=NomAcc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    17	riamh	riamh	ADV	Gn	_	0	_	_	_
    18	:	:	PUNCT	Punct	_	0	_	_	_
    19	corp	corp	NOUN	Noun	Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    20	marbh	marbh	ADJ	Adj	Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    21	Dé	dia	NOUN	Noun	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    22	mar	mar	SCONJ	Subord	_	0	_	_	_
    23	a	a	PART	Vb	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
    24	bheadh	bí	VERB	Cond	Form=Len|Mood=Cnd	0	_	_	_
    25	conablach	conablach	NOUN	Noun	Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    26	mallaitheora	mallaitheor	NOUN	Noun	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    27	,	,	PUNCT	Punct	_	0	_	_	_
    28	agus	agus	CCONJ	Coord	_	0	_	_	_
    29	Máthair	máthair	NOUN	Noun	Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    30	Dé	dia	NOUN	Noun	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    31	-	-	PUNCT	Punct	_	0	_	_	_
    32	Cúis	cúis	NOUN	Noun	Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    33	ár	ár	DET	Det	Number=Plur|Person=1|Poss=Yes	0	_	_	_
    34	nÁthais	áthas	NOUN	Noun	Case=Gen|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    35	-	-	PUNCT	Punct	_	0	_	_	_
    36	ós	ó	SCONJ	Subord	VerbForm=Cop	0	_	_	_
    37	a	a	DET	Det	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes	0	_	_	_
    38	chionn	ceann	NOUN	Noun	Case=Dat|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    39	á	do	ADP	Poss	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	0	_	_	_
    40	chaoineadh	caoineadh	NOUN	Noun	Form=Len|VerbForm=Inf	0	_	_	_
    41	.	.	PUNCT	.	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Nach	is	AUX	Cop	Mood=Int|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Cop	0	_	_	_
    2	den	de	ADP	Art	Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    3	chríonnacht	críonnacht	NOUN	Noun	Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	é	é	PRON	Pers	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	go	go	SCONJ	Subord	_	0	_	_	_
    6	mba	is	AUX	Cop	Tense=Past|VerbForm=Cop	0	_	_	_
    7	chóir	cóir	ADJ	Adj	Degree=Pos|Form=Len	0	_	_	_
    8	an	an	DET	Art	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    9	t-ualach	ualach	NOUN	Noun	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    10	a	a	PART	Inf	PartType=Inf	0	_	_	_
    11	leagan	leagan	NOUN	Noun	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    12	air	ar	ADP	Prep	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    13	***siúd***	siúd	PRON	Dem	PronType=Dem	12	mod	_	_
    14	gur	is	AUX	Cop	Tense=Past|VerbForm=Cop	0	_	_	_
    15	mian	mian	NOUN	Noun	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    16	leis	le	ADP	Prep	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    17	an	an	DET	Art	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    18	t-athrú	athrú	NOUN	Noun	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    19	a	a	PART	Inf	PartType=Inf	0	_	_	_
    20	bhrú	brú	NOUN	Noun	Form=Len|VerbForm=Inf	0	_	_	_
    21	,	,	PUNCT	Punct	_	0	_	_	_
    22	go	go	SCONJ	Subord	_	0	_	_	_
    23	mba	is	AUX	Cop	Tense=Past|VerbForm=Cop	0	_	_	_
    24	chóir	cóir	ADJ	Adj	Degree=Pos|Form=Len	0	_	_	_
    25	go	go	PART	Vb	PartType=Cmpl	0	_	_	_
    26	mbeadh	bí	VERB	Cond	Form=Ecl|Mood=Cnd	0	_	_	_
    27	air	ar	ADP	Prep	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    28	siúd	siúd	PRON	Dem	PronType=Dem	0	_	_	_
    29	a	a	PART	Inf	PartType=Inf	0	_	_	_
    30	chruthú	cruthú	NOUN	Noun	Form=Len|VerbForm=Inf	0	_	_	_
    31	nach	nach	PART	Vb	PartType=Cmpl	0	_	_	_
    32	bhfuil	bí	VERB	PresInd	Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Pres	0	_	_	_
    33	imlpleachtaí	imlpleachta	NOUN	Noun	Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    34	ár	ár	DET	Det	Number=Plur|Person=1|Poss=Yes	0	_	_	_
    35	n-aimhleasa	aimhleas	NOUN	Noun	Case=Gen|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    36	sa	i	ADP	Art	Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    37	mholadh	moladh	NOUN	Noun	Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    38	aige	ag	ADP	Prep	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    39	.	.	PUNCT	.	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Nach	is	AUX	Cop	Mood=Int|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Cop	0	_	_	_
    2	den	de	ADP	Art	Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    3	chríonnacht	críonnacht	NOUN	Noun	Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	é	é	PRON	Pers	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	go	go	SCONJ	Subord	_	0	_	_	_
    6	mba	is	AUX	Cop	Tense=Past|VerbForm=Cop	0	_	_	_
    7	chóir	cóir	ADJ	Adj	Degree=Pos|Form=Len	0	_	_	_
    8	an	an	DET	Art	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    9	t-ualach	ualach	NOUN	Noun	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    10	a	a	PART	Inf	PartType=Inf	0	_	_	_
    11	leagan	leagan	NOUN	Noun	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    12	air	ar	ADP	Prep	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    13	siúd	siúd	PRON	Dem	PronType=Dem	0	_	_	_
    14	gur	is	AUX	Cop	Tense=Past|VerbForm=Cop	0	_	_	_
    15	mian	mian	NOUN	Noun	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    16	leis	le	ADP	Prep	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    17	an	an	DET	Art	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    18	t-athrú	athrú	NOUN	Noun	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    19	a	a	PART	Inf	PartType=Inf	0	_	_	_
    20	bhrú	brú	NOUN	Noun	Form=Len|VerbForm=Inf	0	_	_	_
    21	,	,	PUNCT	Punct	_	0	_	_	_
    22	go	go	SCONJ	Subord	_	0	_	_	_
    23	mba	is	AUX	Cop	Tense=Past|VerbForm=Cop	0	_	_	_
    24	chóir	cóir	ADJ	Adj	Degree=Pos|Form=Len	0	_	_	_
    25	go	go	PART	Vb	PartType=Cmpl	0	_	_	_
    26	mbeadh	bí	VERB	Cond	Form=Ecl|Mood=Cnd	0	_	_	_
    27	air	ar	ADP	Prep	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    28	***siúd***	siúd	PRON	Dem	PronType=Dem	27	mod	_	_
    29	a	a	PART	Inf	PartType=Inf	0	_	_	_
    30	chruthú	cruthú	NOUN	Noun	Form=Len|VerbForm=Inf	0	_	_	_
    31	nach	nach	PART	Vb	PartType=Cmpl	0	_	_	_
    32	bhfuil	bí	VERB	PresInd	Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Pres	0	_	_	_
    33	imlpleachtaí	imlpleachta	NOUN	Noun	Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    34	ár	ár	DET	Det	Number=Plur|Person=1|Poss=Yes	0	_	_	_
    35	n-aimhleasa	aimhleas	NOUN	Noun	Case=Gen|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    36	sa	i	ADP	Art	Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    37	mholadh	moladh	NOUN	Noun	Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    38	aige	ag	ADP	Prep	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    39	.	.	PUNCT	.	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Óir	óir	SCONJ	Subord	_	0	_	_	_
    2	tá	bí	VERB	PresInd	Mood=Ind|Tense=Pres	0	_	_	_
    3	Ninì	Ninì	PROPN	Noun	Gender=Fem	0	_	_	_
    4	ach	ach	SCONJ	Subord	_	0	_	_	_
    5	oiread	oiread	NOUN	Subst	Number=Sing	0	_	_	_
    6	leis	le	ADP	Simp	_	0	_	_	_
    7	an	an	DET	Art	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    8	lámhscríbhinn	lámhscríbhinn	NOUN	Noun	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    9	imithe	imithe	ADJ	Adj	VerbForm=Part	0	_	_	_
    10	ina	i	ADP	Poss	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes	0	_	_	_
    11	rian	rian	NOUN	Noun	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    12	ar	ar	ADP	Simp	_	0	_	_	_
    13	íochtar	íochtar	NOUN	Noun	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    14	mo	mo	DET	Det	Number=Sing|Person=1|Poss=Yes	0	_	_	_
    15	chroí	croí	NOUN	Noun	Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    16	mar	mar	SCONJ	Subord	_	0	_	_	_
    17	a	a	PART	Vb	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
    18	bheadh	bí	VERB	Cond	Form=Len|Mood=Cnd	0	_	_	_
    19	rud	rud	NOUN	Noun	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    20	éigin	éigin	ADJ	Adj	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    21	íonghlan	glan	ADJ	Adj	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    22	dothuigthe	dothuigthe	ADJ	Adj	Degree=Pos	0	_	_	_
    23	ann	i	ADP	Prep	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    24	,	,	PUNCT	Punct	_	0	_	_	_
    25	rud	rud	NOUN	Noun	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    26	ceomhar	ceomhar	ADJ	Adj	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    27	diamhair	diamhair	ADJ	Adj	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    28	mar	mar	ADP	Simp	_	0	_	_	_
    29	is	is	AUX	Cop	Tense=Pres|VerbForm=Cop	0	_	_	_
    30	dual	dual	NOUN	Subst	Number=Sing	0	_	_	_
    31	do	do	ADP	Simp	_	0	_	_	_
    32	na	na	DET	Art	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
    33	brionglóidí	brionglóid	NOUN	Noun	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    34	,	,	PUNCT	Punct	_	0	_	_	_
    35	an	an	DET	Art	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    36	péire	péire	NOUN	Noun	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    37	acu	ag	ADP	Prep	Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    38	tar	tar	ADP	Cmpd	PrepForm=Cmpd	0	_	_	_
    39	éis	éis	ADP	Cmpd	_	0	_	_	_
    40	leá	leá	NOUN	Noun	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    41	ina	i	ADP	Poss	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes	0	_	_	_
    42	chéile	céile	NOUN	Noun	Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    43	ina	i	ADP	Poss	Number=Plur|Person=3|Poss=Yes	0	_	_	_
    44	n-aon	aon	NUM	Num	Form=Ecl|NumType=Card	0	_	_	_
    45	rian	rian	NOUN	Noun	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    46	amháin	amháin	ADJ	Adj	Degree=Pos	0	_	_	_
    47	,	,	PUNCT	Punct	_	0	_	_	_
    48	faoi	faoi	ADP	Simp	_	0	_	_	_
    49	mar	mar	SCONJ	Subord	_	0	_	_	_
    50	a	a	PART	Vb	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
    51	bheadh	bí	VERB	Cond	Form=Len|Mood=Cnd	0	_	_	_
    52	Ninì	Ninì	PROPN	Noun	Gender=Fem	0	_	_	_
    53	díscaoilte	díscaoilte	ADJ	Adj	VerbForm=Part	0	_	_	_
    54	agus	agus	SCONJ	Subord	_	0	_	_	_
    55	an	an	DET	Art	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    56	lámhscríbhinn	lámhscríbhinn	NOUN	Noun	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    57	ina	i	ADP	Poss	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes	0	_	_	_
    58	lámha	lámh	NOUN	Noun	Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    59	aici	ag	ADP	Prep	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    60	,	,	PUNCT	Punct	_	0	_	_	_
    61	an	an	DET	Art	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    62	lámhscríbhinn	lámhscríbhinn	NOUN	Noun	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    63	in	i	ADP	Simp	_	0	_	_	_
    64	éindí	éindí	NOUN	Subst	Number=Sing	0	_	_	_
    65	léi	le	ADP	Prep	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    66	,	,	PUNCT	Punct	_	0	_	_	_
    67	ina	i	ADP	Poss	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes	0	_	_	_
    68	cuid	cuid	NOUN	Noun	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    69	dhlúth	dlúth	NOUN	Noun	Case=Gen|Form=Len|Gender=Masc|NounType=Weak|Number=Plur	0	_	_	_
    70	di	do	ADP	Prep	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    71	,	,	PUNCT	Punct	_	0	_	_	_
    72	í	í	PRON	Pers	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    73	aontaithe	aontaithe	ADJ	Adj	VerbForm=Part	0	_	_	_
    74	ar	ar	ADP	Simp	_	0	_	_	_
    75	fad	fad	NOUN	Noun	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    76	lena	le	ADP	Poss	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes	0	_	_	_
    77	pearsa	pearsa	NOUN	Noun	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    78	***siúd***	siúd	PRON	Dem	PronType=Dem	77	mod	_	SpaceAfter=No
    79	.	.	PUNCT	.	_	0	_	_	_