• Back to syntactic page
  • Examples of the root word labhair (labhair) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	Nár	nár	PART	Vb	PartType=Vb	0	_	_	_
    2	***labhair***	labhair	VERB	VTI	_	1	comp:obj@prt	_	_
    3	Seán	Seán	PROPN	Noun	_	0	_	_	_
    4	?	.	PUNCT	.	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***Labhair***	labhair	VERB	VTI	Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past	0	root	_	_
    2	sé	sé	PRON	Pers	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	os	os	ADP	Simp	_	0	_	_	_
    4	ard	ard	NOUN	Noun	Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    5	.	.	PUNCT	.	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***Labhair***	labhair	VERB	VTI	Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past	0	root	_	_
    2	sé	sé	PRON	Pers	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	faoin	faoi	ADP	Art	Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    4	bhfeamainn	feamainn	NOUN	Noun	Form=Ecl|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    5	,	,	PUNCT	Punct	_	0	_	_	_
    6	faoi	faoi	ADP	Simp	_	0	_	_	_
    7	na	na	DET	Art	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
    8	hoileáin	oileán	NOUN	Noun	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    9	,	,	PUNCT	Punct	_	0	_	_	_
    10	faoin	faoi	ADP	Art	Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    11	iascaireacht	iascaireacht	NOUN	Noun	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    12	,	,	PUNCT	Punct	_	0	_	_	_
    13	faoi	faoi	ADP	Simp	_	0	_	_	_
    14	gach	gach	NOUN	Subst	Number=Sing	0	_	_	_
    15	ar	ar	PART	Rel	Tense=Pres|VerbForm=Cop	0	_	_	_
    16	féidir	féidir	NOUN	Subst	Number=Sing	0	_	_	_
    17	a	a	PART	Inf	PartType=Inf	0	_	_	_
    18	rá	rá	NOUN	Noun	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    19	faoin	faoi	ADP	Art	Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    20	bhfarraige	farraige	NOUN	Noun	Form=Ecl|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    21	,	,	PUNCT	Punct	_	0	_	_	_
    22	ba	is	AUX	Cop	Tense=Past|VerbForm=Cop	0	_	_	_
    23	chosúil	cosúil	ADJ	Adj	Degree=Pos|Form=Len	0	_	_	_
    24	.	.	PUNCT	.	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	23	23	NUM	Num	_	0	_	_	_
    2	***Labhair***	labhair	VERB	VTI	Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past	0	root	_	_
    3	Pól	Pól	PROPN	Noun	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	leis	le	ADP	Simp	_	0	_	_	_
    5	an	an	DET	Art	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    6	tsainidrín	tsainidrín	NOUN	Noun	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    7	agus	agus	SCONJ	Subord	_	0	_	_	_
    8	é	é	PRON	Pers	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    9	ag	ag	ADP	Simp	_	0	_	_	_
    10	cur	cur	NOUN	Noun	VerbForm=Vnoun	0	_	_	_
    11	na	na	DET	Art	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    12	súl	súil	NOUN	Noun	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|NounType=Weak|Number=Plur	0	_	_	_
    13	tríothu	trí	ADP	Prep	Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    14	:	:	PUNCT	Punct	_	0	_	_	_
    15	'	'	PUNCT	Punct	_	0	_	_	_
    16	A	a	PART	Voc	PartType=Voc	0	_	_	_
    17	bhráithre	bráthair	NOUN	Noun	Case=Voc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    18	,	,	PUNCT	Punct	_	0	_	_	_
    19	'	'	PUNCT	Punct	_	0	_	_	_
    20	ar	ar	VERB	PastInd	Mood=Ind|Tense=Past	0	_	_	_
    21	seisean	seisean	PRON	Pers	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp	0	_	_	_
    22	,	,	PUNCT	Punct	_	0	_	_	_
    23	'	'	PUNCT	Punct	_	0	_	_	_
    24	níl	bí	VERB	VI	Mood=Ind|Tense=Pres	0	_	_	_
    25	scrupall	scrupall	NOUN	Noun	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    26	dá	do	ADP	Poss	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes	0	_	_	_
    27	laghad	laghad	NOUN	Noun	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    28	ar	ar	ADP	Simp	_	0	_	_	_
    29	mo	mo	DET	Det	Number=Sing|Person=1|Poss=Yes	0	_	_	_
    30	choinsias	coinsias	NOUN	Noun	Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    31	faoin	faoi	ADP	Art	Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    32	gcuma	cuma	NOUN	Noun	Form=Ecl|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    33	inar	i	PART	Rel	PronType=Rel	0	_	_	_
    34	iompair	iompair	VERB	VTI	Mood=Ind|Tense=Past	0	_	_	_
    35	mé	mé	PRON	Pers	Number=Sing|Person=1	0	_	_	_
    36	mé	mé	PRON	Pers	Number=Sing|Person=1	0	_	_	_
    37	féin	féin	PRON	Ref	Reflex=Yes	0	_	_	_
    38	i	i	ADP	Simp	_	0	_	_	_
    39	bhfianaise	fianaise	NOUN	Noun	Form=Ecl|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    40	Dé	dia	NOUN	Noun	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    41	go	go	ADP	Cmpd	PrepForm=Cmpd	0	_	_	_
    42	dtí	dtí	ADP	Cmpd	PrepForm=Cmpd	0	_	_	_
    43	an	an	DET	Art	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    44	lá	lá	NOUN	Noun	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    45	atá	bí	VERB	VI	Mood=Ind|PronType=Rel|Tense=Pres	0	_	_	_
    46	inniu	inniu	ADV	Temp	_	0	_	_	_
    47	ann	i	ADP	Prep	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    48	.	.	PUNCT	.	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Má	má	SCONJ	Subord	_	0	_	_	_
    2	tá	bí	VERB	PresInd	Mood=Ind|Tense=Pres	0	_	_	_
    3	riachtanais	riachtanas	NOUN	Noun	Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    4	traenála	traenáil	NOUN	Noun	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    5	aitheanta	aitheanta	ADJ	Adj	VerbForm=Part	0	_	_	_
    6	agat	ag	ADP	Prep	Number=Sing|Person=2	0	_	_	_
    7	a	a	PART	Vb	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
    8	d'	do	PART	Vb	PartType=Vb	0	_	_	_
    9	fhéadfadh	féad	VERB	VTI	Form=Len|Mood=Cnd	0	_	_	_
    10	cur	cur	NOUN	Noun	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    11	le	le	ADP	Simp	_	0	_	_	_
    12	hiomaíocht	iomaíocht	NOUN	Noun	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    13	,	,	PUNCT	Punct	_	0	_	_	_
    14	le	le	ADP	Simp	_	0	_	_	_
    15	caighdeán	caighdeán	NOUN	Noun	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    16	nó	nó	CCONJ	Coord	_	0	_	_	_
    17	le	le	ADP	Simp	_	0	_	_	_
    18	táirgiúlacht	táirgiúlacht	NOUN	Noun	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    19	a	a	PART	Inf	PartType=Inf	0	_	_	_
    20	fheabhsú	feabhsú	NOUN	Noun	Form=Len|VerbForm=Inf	0	_	_	_
    21	,	,	PUNCT	Punct	_	0	_	_	_
    22	***labhair***	labhair	VERB	VTI	Mood=Imp|Number=Sing|Person=2	0	root	_	_
    23	le	le	ADP	Simp	_	0	_	_	_
    24	Seirbhísí	seirbhís	NOUN	Noun	Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    25	FÁS	fás	X	Abr	Abbr=Yes	0	_	_	_
    26	do	do	ADP	Simp	_	0	_	_	_
    27	Ghnó	gnó	NOUN	Noun	Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    28	.	.	PUNCT	.	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Faoin	faoi	ADP	Art	Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    2	am	am	NOUN	Noun	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    3	sin	sin	DET	Det	PronType=Dem	0	_	_	_
    4	bhíodh	bí	VERB	PastImp	Form=Len|Mood=Imp|Tense=Past	0	_	_	_
    5	Breandán	Breandán	PROPN	Noun	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	sa	i	ADP	Art	Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    7	mbaile	baile	NOUN	Noun	Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    8	níos	níos	PART	Cmp	Number=Sing|PartType=Comp	0	_	_	_
    9	minicí	minic	ADJ	Adj	Degree=Cmp,Sup	0	_	_	_
    10	agus	agus	CCONJ	Coord	_	0	_	_	_
    11	***labhraíodh***	labhair	VERB	VTI	Form=Len|Mood=Imp|Tense=Past	4	conj	_	_
    12	sé	sé	PRON	Pers	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    13	Gaeilge	Gaeilge	PROPN	Noun	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    14	leo	le	ADP	Prep	Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    15	sa	i	ADP	Art	Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    16	mbaile	baile	NOUN	Noun	Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    17	.	.	PUNCT	.	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Agus	agus	CCONJ	Coord	_	0	_	_	_
    2	***labhair***	labhair	VERB	PastInd	Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past	1	comp:obj	_	_
    3	sé	sé	PRON	Pers	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	an	an	DET	Art	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    5	chaint	caint	NOUN	Noun	Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    6	go	go	PART	Ad	PartType=Ad	0	_	_	_
    7	soiléir	soiléir	ADJ	Adj	Degree=Pos	0	_	_	_
    8	ionas	ionas	NOUN	Subst	Number=Sing	0	_	_	_
    9	go	go	PART	Vb	PartType=Cmpl	0	_	_	_
    10	dtuigfeadh	tuig	VERB	Cond	Form=Ecl|Mood=Cnd	0	_	_	_
    11	siad	siad	PRON	Pers	Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    12	:	:	PUNCT	Punct	_	0	_	_	_
    13	Ní	is	AUX	Cop	Tense=Pres|VerbForm=Cop	0	_	_	_
    14	beag	beag	ADJ	Adj	Degree=Pos	0	_	_	_
    15	é	é	PRON	Pers	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    16	.	.	PUNCT	.	_	0	_	_	_