• Back to syntactic page
  • Examples of the root word dein (dein) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	Níor	is	AUX	Cop	Polarity=Neg|Tense=Past|VerbForm=Cop	0	_	_	_
    2	ghá	gá	NOUN	Noun	Case=NomAcc|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    3	dó	do	ADP	Prep	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	ach	ach	SCONJ	Subord	_	0	_	_	_
    5	féachaint	féachaint	NOUN	Noun	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    6	ar	ar	ADP	Simp	_	0	_	_	_
    7	chás	cás	NOUN	Noun	Case=NomAcc|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    8	na	na	DET	Art	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    9	gceithre	ceathair	NUM	Num	Form=Ecl|NumType=Card	0	_	_	_
    10	dhaonáireamh	daonáireamh	NOUN	Noun	Case=Gen|Form=Len|Gender=Masc|NounType=Weak|Number=Plur	0	_	_	_
    11	a	a	PART	Vb	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
    12	***deineadh***	dein	X	CM	Dialect=Munster|Mood=Ind|Tense=Past|Voice=Auto	10	mod@relcl	_	_
    13	idir	idir	ADP	Simp	_	0	_	_	_
    14	1861	1861	NUM	Num	_	0	_	_	_
    15	agus	agus	CCONJ	Coord	_	0	_	_	_
    16	1891	1891	NUM	Num	_	0	_	_	_
    17	agus	agus	CCONJ	Coord	_	0	_	_	_
    18	a	a	PART	Vb	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
    19	loisceadh	loisc	VERB	VT	Mood=Ind|Tense=Past|Voice=Auto	0	_	_	_
    20	i	i	ADP	Cmpd	PrepForm=Cmpd	0	_	_	_
    21	rith	rith	ADP	Cmpd	_	0	_	_	_
    22	an	an	DET	Art	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    23	Chéad	céad	NUM	Num	Form=Len|NumType=Ord	0	_	_	_
    24	Chogadh	cogadh	NOUN	Noun	Case=NomAcc|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    25	Mhóir	mór	NOUN	Noun	Case=Gen|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    26	,	,	PUNCT	Punct	_	0	_	_	_
    27	chun	chun	ADP	Simp	_	0	_	_	_
    28	tuiscint	tuiscint	NOUN	Noun	Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    29	a	a	PART	Inf	PartType=Inf	0	_	_	_
    30	bheith	bheith	NOUN	Noun	Form=Len|VerbForm=Inf	0	_	_	_
    31	ag	ag	ADP	Simp	_	0	_	_	_
    32	riarthóir	riarthóir	NOUN	Noun	Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    33	ar	ar	ADP	Simp	_	0	_	_	_
    34	an	an	DET	Art	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    35	gcailliúint	cailliúint	NOUN	Noun	Form=Ecl|VerbForm=Inf	0	_	_	_
    36	mhór	mór	ADJ	Adj	Degree=Pos|Form=Len	0	_	_	_
    37	.	.	PUNCT	.	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Ná	ná	PART	Vb	Mood=Imp|PartType=Vb|Polarity=Neg	0	_	_	_
    2	***dein***	dein	X	CM	Dialect=Munster|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Polarity=Neg	0	root	_	_
    3	so	seo	X	CM	Dialect=Munster|PronType=Dem	0	_	_	_
    4	agus	agus	CCONJ	Coord	_	0	_	_	_
    5	ná	ná	PART	Vb	Mood=Imp|PartType=Vb|Polarity=Neg	0	_	_	_
    6	dein	dein	X	CM	Dialect=Munster|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Polarity=Neg	0	_	_	_
    7	súd	siúd	PRON	Dem	PronType=Dem	0	_	_	_
    8	.	.	PUNCT	.	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Ná	ná	PART	Vb	Mood=Imp|PartType=Vb|Polarity=Neg	0	_	_	_
    2	dein	dein	X	CM	Dialect=Munster|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Polarity=Neg	0	_	_	_
    3	so	seo	X	CM	Dialect=Munster|PronType=Dem	0	_	_	_
    4	agus	agus	CCONJ	Coord	_	0	_	_	_
    5	ná	ná	PART	Vb	Mood=Imp|PartType=Vb|Polarity=Neg	0	_	_	_
    6	***dein***	dein	X	CM	Dialect=Munster|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Polarity=Neg	2	conj	_	_
    7	súd	siúd	PRON	Dem	PronType=Dem	0	_	_	_
    8	.	.	PUNCT	.	_	0	_	_	_