Back to syntactic page
Examples of the root word cé (cé) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.
1 ' ' PUNCT Punct _ 0 _ _ _
2 ***Cén*** cé PRON Q Number=Sing|PronType=Int 0 root _ _
3 diabhal diabhal NOUN Noun Case=NomAcc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
4 útamála útamáil NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
5 atá bí VERB PresInd Mood=Ind|PronType=Rel|Tense=Pres 0 _ _ _
6 ar ar ADP Simp _ 0 _ _ _
7 siúl siúl NOUN Noun VerbForm=Inf 0 _ _ _
8 ansin ansin ADV Loc _ 0 _ _ _
9 thíos thíos ADV Dir _ 0 _ _ _
10 ? ? PUNCT ? _ 0 _ _ _
1 Ar ar ADP Simp _ 0 _ _ _
2 fhágaint fágáil NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 0 _ _ _
3 slán slán NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
4 agus agus CCONJ Coord _ 0 _ _ _
5 beannacht beannacht NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
6 age ag X CM Dialect=Munster 0 _ _ _
7 ***cé*** cé NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing 6 comp:obj _ _
8 na na DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
9 Coise Coise PROPN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
10 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
11 tráthnóna tráthnóna NOUN Noun Case=NomAcc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
12 aoibhinn aoibhinn ADJ Adj Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
13 caithiseach caithiseach ADJ Adj Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
14 Domhnaigh Domhnach NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
15 seo seo DET Det PronType=Dem 0 _ _ _
16 dhúinn do ADP Prep Form=Len|Number=Plur|Person=1 0 _ _ _
17 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
18 agus agus CCONJ Coord _ 0 _ _ _
19 agena ag ADP Prep Number=Plur|Person=1 0 _ _ _
20 a a PART Vb PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
21 raibh bí VERB VI Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Past 0 _ _ _
22 do do ADP Simp _ 0 _ _ _
23 dhaoine duine NOUN Noun Case=NomAcc|Form=Len|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
24 ina i ADP Poss Number=Plur|Person=3|Poss=Yes 0 _ _ _
25 seasamh seasamh NOUN Noun VerbForm=Inf 0 _ _ _
26 ann i ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
27 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
28 cé cé SCONJ Subord _ 0 _ _ _
29 go go PART Vb PartType=Cmpl 0 _ _ _
30 raibh bí VERB VI Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Past 0 _ _ _
31 cuid cuid NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
32 mhaith maith ADJ Adj Case=NomAcc|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
33 ann i ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
34 san i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
35 am am NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
36 gcéanna céanna ADJ Adj Degree=Pos|Form=Ecl 0 _ _ _
37 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
38 ní ní PART Vb PartType=Vb|Polarity=Neg 0 _ _ _
39 raibh bí VERB VI Form=Len|Mood=Ind|Polarity=Neg|Tense=Past 0 _ _ _
40 cuma cuma NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
41 na na DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
42 hainnise ainnise NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
43 ná ná CCONJ Coord _ 0 _ _ _
44 na na DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
45 bochtanacht bochtanacht NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
46 ar ar ADP Simp _ 0 _ _ _
47 aon aon DET Det PronType=Ind 0 _ _ _
48 duine duine NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
49 acu ag ADP Prep Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
50 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
51 rud rud NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
52 ná ná PART Vb Mood=Imp|PartType=Vb 0 _ _ _
53 beadh bí VERB VI Mood=Cnd 0 _ _ _
54 im i_mo ADP Det Number=Sing|Person=1|Poss=Yes 0 _ _ _
55 chumas cumas NOUN Noun Case=NomAcc|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
56 do do ADP Simp _ 0 _ _ _
57 rá rá NOUN Noun VerbForm=Inf 0 _ _ _
58 leo le ADP Prep Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
59 anois anois ADV Gn _ 0 _ _ _
60 dá dá SCONJ Subord _ 0 _ _ _
61 mbeinn bí VERB VI Form=Ecl|Mood=Cnd|Number=Sing|Person=1 0 _ _ _
62 ann i ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
63 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
64 comh chomh ADV Its _ 0 _ _ _
65 fada fada ADJ Adj Degree=Pos 0 _ _ _
66 lem le_mo ADP Det Number=Sing|Person=1|Poss=Yes 0 _ _ _
67 thuairim tuairim NOUN Noun Case=NomAcc|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
68 . . PUNCT . _ 0 _ _ _
1 Ar ar ADP Simp _ 0 _ _ _
2 fhágaint fágáil NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 0 _ _ _
3 slán slán NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
4 agus agus CCONJ Coord _ 0 _ _ _
5 beannacht beannacht NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
6 age ag X CM Dialect=Munster 0 _ _ _
7 cé cé NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
8 na na DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
9 Coise Coise PROPN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
10 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
11 tráthnóna tráthnóna NOUN Noun Case=NomAcc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
12 aoibhinn aoibhinn ADJ Adj Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
13 caithiseach caithiseach ADJ Adj Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
14 Domhnaigh Domhnach NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
15 seo seo DET Det PronType=Dem 0 _ _ _
16 dhúinn do ADP Prep Form=Len|Number=Plur|Person=1 0 _ _ _
17 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
18 agus agus CCONJ Coord _ 0 _ _ _
19 agena ag ADP Prep Number=Plur|Person=1 0 _ _ _
20 a a PART Vb PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
21 raibh bí VERB VI Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Past 0 _ _ _
22 do do ADP Simp _ 0 _ _ _
23 dhaoine duine NOUN Noun Case=NomAcc|Form=Len|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
24 ina i ADP Poss Number=Plur|Person=3|Poss=Yes 0 _ _ _
25 seasamh seasamh NOUN Noun VerbForm=Inf 0 _ _ _
26 ann i ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
27 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
28 ***cé*** cé SCONJ Subord _ 39 mod _ _
29 go go PART Vb PartType=Cmpl 0 _ _ _
30 raibh bí VERB VI Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Past 0 _ _ _
31 cuid cuid NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
32 mhaith maith ADJ Adj Case=NomAcc|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
33 ann i ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
34 san i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
35 am am NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
36 gcéanna céanna ADJ Adj Degree=Pos|Form=Ecl 0 _ _ _
37 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
38 ní ní PART Vb PartType=Vb|Polarity=Neg 0 _ _ _
39 raibh bí VERB VI Form=Len|Mood=Ind|Polarity=Neg|Tense=Past 0 _ _ _
40 cuma cuma NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
41 na na DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
42 hainnise ainnise NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
43 ná ná CCONJ Coord _ 0 _ _ _
44 na na DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
45 bochtanacht bochtanacht NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
46 ar ar ADP Simp _ 0 _ _ _
47 aon aon DET Det PronType=Ind 0 _ _ _
48 duine duine NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
49 acu ag ADP Prep Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
50 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
51 rud rud NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
52 ná ná PART Vb Mood=Imp|PartType=Vb 0 _ _ _
53 beadh bí VERB VI Mood=Cnd 0 _ _ _
54 im i_mo ADP Det Number=Sing|Person=1|Poss=Yes 0 _ _ _
55 chumas cumas NOUN Noun Case=NomAcc|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
56 do do ADP Simp _ 0 _ _ _
57 rá rá NOUN Noun VerbForm=Inf 0 _ _ _
58 leo le ADP Prep Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
59 anois anois ADV Gn _ 0 _ _ _
60 dá dá SCONJ Subord _ 0 _ _ _
61 mbeinn bí VERB VI Form=Ecl|Mood=Cnd|Number=Sing|Person=1 0 _ _ _
62 ann i ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
63 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
64 comh chomh ADV Its _ 0 _ _ _
65 fada fada ADJ Adj Degree=Pos 0 _ _ _
66 lem le_mo ADP Det Number=Sing|Person=1|Poss=Yes 0 _ _ _
67 thuairim tuairim NOUN Noun Case=NomAcc|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
68 . . PUNCT . _ 0 _ _ _
1 Mar mar SCONJ Subord _ 0 _ _ _
2 is is AUX Cop Tense=Pres|VerbForm=Cop 0 _ _ _
3 léir léir ADJ Adj Degree=Pos 0 _ _ _
4 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
5 eisíodh eisigh VERB VT Mood=Ind|Tense=Past|Voice=Auto 0 _ _ _
6 roinnt roinnt NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
7 mhaith maith ADJ Adj Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
8 CallCards CallCards NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
9 ó ó ADP Simp _ 0 _ _ _
10 foilsíodh foilsigh VERB VT Mood=Ind|Tense=Past|Voice=Auto 0 _ _ _
11 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
12 bróisiúr bróisiúr NOUN Noun Case=NomAcc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
13 deireanach deireanach ADJ Adj Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
14 do do ADP Simp _ 0 _ _ _
15 Chlub club NOUN Noun Case=NomAcc|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
16 Bailitheoirí bailitheoir NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|NounType=Strong|Number=Plur 0 _ _ _
17 CallCard CallCard NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
18 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
19 ina i ADP Poss Number=Plur|Person=3|Poss=Yes 0 _ _ _
20 measc measc NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
21 Garth Garth PROPN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
22 Brooks Brooks PROPN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
23 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
24 Tia Tia PROPN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
25 Maria Maria PROPN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
26 agus agus CCONJ Coord _ 0 _ _ _
27 dhá dó NUM Num NumType=Card 0 _ _ _
28 CallCard CallCard NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
29 do do ADP Simp _ 0 _ _ _
30 Chorn corn NOUN Noun Case=NomAcc|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
31 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
32 Domhain domhan NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
33 1994 1994 NUM Num _ 0 _ _ _
34 i i ADP Simp _ 0 _ _ _
35 S.A.M. S.A.M. X Abr Abbr=Yes 0 _ _ _
36 Mar mar ADP Simp _ 0 _ _ _
37 sin sin PRON Dem PronType=Dem 0 _ _ _
38 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
39 ***cé*** cé SCONJ Subord _ 5 mod _ _
40 nár nár PART Vb PartType=Vb|Polarity=Neg|PronType=Rel|Tense=Past 0 _ _ _
41 tharraing tarraing VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Polarity=Neg|Tense=Past 0 _ _ _
42 Teresa Teresa PROPN Noun Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
43 ceangal ceangal NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
44 díreach díreach ADJ Adj Degree=Pos 0 _ _ _
45 idir idir ADP Simp _ 0 _ _ _
46 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
47 teas teas NOUN Noun Case=NomAcc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
48 agus agus CCONJ Coord _ 0 _ _ _
49 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
50 chumha cumha NOUN Noun Case=NomAcc|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
51 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
52 úsáideann úsáid VERB VT Mood=Ind|Tense=Pres 0 _ _ _
53 sí sí PRON Pers Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
54 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
55 briathar briathar NOUN Noun Case=NomAcc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
56 ' ' PUNCT Punct _ 0 _ _ _
57 fuaraigh fuaraigh VERB VTI Mood=Imp|Number=Sing|Person=2 0 _ _ _
58 ' ' PUNCT Punct _ 0 _ _ _
59 le le ADP Simp _ 0 _ _ _
60 trácht trácht NOUN Noun VerbForm=Inf 0 _ _ _
61 ar ar ADP Simp _ 0 _ _ _
62 chumha cumha NOUN Noun Case=NomAcc|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
63 a a PART Vb PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
64 bheadh bí VERB Cond Form=Len|Mood=Cnd 0 _ _ _
65 ag ag ADP Simp _ 0 _ _ _
66 trá trá NOUN Noun VerbForm=Vnoun 0 _ _ _
67 de de ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 0 _ _ _
68 réir réir ADP Cmpd _ 0 _ _ _
69 a a DET Det Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 0 _ _ _
70 chéile céile NOUN Noun Case=Gen|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
71 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
72 i i ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 0 _ _ _
73 ndiaidh ndiaidh ADP Cmpd _ 0 _ _ _
74 duine duine NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
75 a a PART Vb PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
76 gheobhadh faigh VERB VT Mood=Cnd 0 _ _ _
77 bás bás NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
78 . . PUNCT . _ 0 _ _ _
1 Ní ní PART Vb PartType=Vb|Polarity=Neg 0 _ _ _
2 thugann tabhair VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Polarity=Neg|Tense=Pres 0 _ _ _
3 aon aon DET Det PronType=Ind 0 _ _ _
4 duine duine NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
5 aird aird NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
6 dá de ADP Poss Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 0 _ _ _
7 laghad laghad NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
8 orthu ar ADP Prep Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
9 agus agus CCONJ Coord _ 0 _ _ _
10 is is AUX Cop Tense=Pres|VerbForm=Cop 0 _ _ _
11 léir léir ADJ Adj Degree=Pos 0 _ _ _
12 nach is AUX Cop Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Cop 0 _ _ _
13 maith maith ADJ Adj Degree=Pos 0 _ _ _
14 leo le ADP Prep Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
15 sin sin PRON Dem PronType=Dem 0 _ _ _
16 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
17 ***cé*** cé SCONJ Subord _ 10 mod _ _
18 nach is AUX Cop Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Cop 0 _ _ _
19 féidir féidir NOUN Subst Number=Sing 0 _ _ _
20 leo le ADP Prep Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
21 tada tada NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
22 a a PART Inf PartType=Inf 0 _ _ _
23 dhéanamh déanamh NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 0 _ _ _
24 faoi faoi ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
25 . . PUNCT . _ 0 _ _ _
1 (c) (c) NUM Item _ 0 _ _ _
2 Ní ní PART Vb PartType=Vb|Polarity=Neg 0 _ _ _
3 raibh bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Polarity=Neg|Tense=Past 0 _ _ _
4 na na DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 0 _ _ _
5 seandálaithe seandálaí NOUN Noun Case=NomAcc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
6 féin féin PRON Ref Reflex=Yes 0 _ _ _
7 cinnte cinnte ADJ Adj Degree=Pos 0 _ _ _
8 ***cén*** cé PRON Q Number=Sing|PronType=Int 3 comp:obj _ _
9 tréimhse tréimhse NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
10 a a PART Vb PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
11 bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 _ _ _
12 i i ADP Simp _ 0 _ _ _
13 gceist ceist NOUN Noun Case=NomAcc|Form=Ecl|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
14 nó nó CCONJ Coord _ 0 _ _ _
15 gur gur PART Vb PartType=Vb|Tense=Past 0 _ _ _
16 tháinig tar VERB VI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 _ _ _
17 siad siad PRON Pers Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
18 ar ar ADP Simp _ 0 _ _ _
19 phingin pingin NOUN Noun Case=NomAcc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
20 airgid airgead NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
21 . . PUNCT . _ 0 _ _ _
1 ' ' PUNCT Punct _ 0 _ _ _
2 N' N' PART Vb PartType=Vb|Polarity=Neg 0 _ _ _
3 fheadarsa feadair VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Past 0 _ _ _
4 ***cén*** cé DET Det Number=Sing|PronType=Int 5 det _ _
5 rud rud NOUN Noun Case=NomAcc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 dearúd dearúd NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
7 a a PART Inf PartType=Inf 0 _ _ _
8 dhéanamh déanamh NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 0 _ _ _
9 . . PUNCT . _ 0 _ _ _
1 Ní is AUX Cop Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Cop 0 _ _ _
2 fheadar fheadar NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
3 ***cén*** cé PRON Q Number=Sing|PronType=Int 2 det _ _
4 fáth fáth NOUN Noun Case=NomAcc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
5 nár nár PART Vb PartType=Vb|Polarity=Neg|PronType=Rel|Tense=Past 0 _ _ _
6 tugadh tabhair VERB VTI Mood=Ind|Tense=Past|Voice=Auto 0 _ _ _
7 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
8 liathróid liathróid NOUN Noun Case=NomAcc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
9 do do ADP Simp _ 0 _ _ _
10 na na DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 0 _ _ _
11 cúil cúl NOUN Noun Case=NomAcc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
12 níos níos PART Cmp Number=Sing|PartType=Comp 0 _ _ _
13 luaithe luath ADJ Adj Degree=Cmp,Sup 0 _ _ _
14 sa i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
15 lae lá NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
16 nuair nuair SCONJ Subord _ 0 _ _ _
17 a a PART Vb PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
18 bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 _ _ _
19 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
20 soiléir soiléir ADJ Adj Degree=Pos 0 _ _ _
21 go go PART Vb PartType=Cmpl 0 _ _ _
22 raibh bí VERB PastInd Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Past 0 _ _ _
23 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
24 lámh lámh NOUN Noun Case=NomAcc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
25 in i ADP Simp _ 0 _ _ _
26 uachtar uachtar NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
27 ag ag ADP Simp _ 0 _ _ _
28 tosaithe tosaí NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
29 na na DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
30 Fraince Frainc PROPN Noun Case=Gen|Gender=Fem 0 _ _ _
31 . . PUNCT . _ 0 _ _ _
1 Roghnaigh roghnaigh VERB VT Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 _ _ _
2 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
3 bogha bogha NOUN Noun Case=NomAcc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
4 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
5 banlaoch laoch NOUN Noun Case=NomAcc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 Clothra Clothra PROPN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
7 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
8 ***cé*** cé SCONJ Subord _ 1 mod _ _
9 nach nach PART Vb PartType=Cmpl|Polarity=Neg 0 _ _ _
10 raibh bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Polarity=Neg|Tense=Past 0 _ _ _
11 sí sí PRON Pers Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
12 ach ach SCONJ Subord _ 0 _ _ _
13 ina i ADP Poss Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 0 _ _ _
14 girseach girseach NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
15 ag ag ADP Simp _ 0 _ _ _
16 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
17 am am NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
18 . . PUNCT . _ 0 _ _ _
1 Mhol mol VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 _ _ _
2 duine duine NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
3 éigin éigin ADJ Adj Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
4 gur is AUX Cop Tense=Past|VerbForm=Cop 0 _ _ _
5 cheart ceart ADJ Adj Degree=Pos|Form=Len 0 _ _ _
6 ceithre ceathair NUM Num NumType=Card 0 _ _ _
7 theanga teanga NOUN Noun Case=NomAcc|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
8 a a PART Inf PartType=Inf 0 _ _ _
9 theagasc teagasc NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 0 _ _ _
10 do do ADP Simp _ 0 _ _ _
11 dhaoine duine NOUN Noun Case=NomAcc|Form=Len|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
12 óga óg ADJ Adj Case=NomAcc|NounType=Slender|Number=Plur 0 _ _ _
13 sa i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
14 Ghaeltacht gaeltacht NOUN Noun Case=NomAcc|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
15 ach ach SCONJ Subord _ 0 _ _ _
16 arís arís ADV Gn _ 0 _ _ _
17 ní ní PART Vb PartType=Vb|Polarity=Neg 0 _ _ _
18 thuairiscítear tuairiscigh VERB VT Form=Len|Mood=Ind|Polarity=Neg|Tense=Pres|Voice=Auto 0 _ _ _
19 ***cén*** cé PRON Q Number=Sing|PronType=Int 18 comp:obj _ _
20 fhealsúnacht fealsúnacht NOUN Noun Case=NomAcc|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
21 a a PART Cp PartType=Cop|PronType=Rel 0 _ _ _
22 ba is AUX Cop PronType=Rel|Tense=Past|VerbForm=Cop 0 _ _ _
23 bhun bun NOUN Noun Case=NomAcc|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
24 leis le ADP Simp _ 0 _ _ _
25 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
26 tuairim tuairim NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
27 . . PUNCT . _ 0 _ _ _
1 Ansin ansin ADV Loc _ 0 _ _ _
2 faigh faigh VERB VT Mood=Imp|Number=Sing|Person=2 0 _ _ _
3 amach amach ADV Dir _ 0 _ _ _
4 ***cé*** cé PRON Q PronType=Int 5 subj _ _
5 mhéad méad NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 fuinnimh fuinneamh NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
7 a a PART Vb PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
8 bheidh bí VERB FutInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Fut 0 _ _ _
9 le le ADP Simp _ 0 _ _ _
10 fáil fáil NOUN Noun VerbForm=Inf 0 _ _ _
11 as as ADP Simp _ 0 _ _ _
12 gach gach DET Det Definite=Def 0 _ _ _
13 ceann ceann NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
14 de de ADP Simp _ 0 _ _ _
15 na na DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 0 _ _ _
16 béilí béile NOUN Noun Case=NomAcc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
17 seo seo DET Det PronType=Dem 0 _ _ _
18 agus agus CCONJ Coord _ 0 _ _ _
19 déan déan VERB VTI Mood=Imp|Number=Sing|Person=2 0 _ _ _
20 comparáid comparáid NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
21 idir idir ADP Simp _ 0 _ _ _
22 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
23 iontógáil tógáil NOUN Noun Case=NomAcc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
24 fuinnimh fuinneamh NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
25 iomlán iomlán ADJ Adj Degree=Pos 0 _ _ _
26 agus agus CCONJ Coord _ 0 _ _ _
27 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
28 iontógáil tógáil NOUN Noun Case=NomAcc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
29 atá bí VERB PresInd Mood=Ind|PronType=Rel|Tense=Pres 0 _ _ _
30 molta molta ADJ Adj VerbForm=Part 0 _ _ _
31 i i ADP Simp _ 0 _ _ _
32 dTábla tábla NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
33 1.4 1.4 NUM Num _ 0 _ _ _
34 . . PUNCT . _ 0 _ _ _
1 Bean Bean NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
2 Uasal uasal ADJ Adj Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
3 : : PUNCT Punct _ 0 _ _ _
4 ***Cén*** cé DET Det Number=Sing|PronType=Int 5 subj _ _
5 dul dul NOUN Noun Case=NomAcc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 as as ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
7 a a PART Vb PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
8 bhí bí VERB VI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 _ _ _
9 agam ag ADP Prep Number=Sing|Person=1 0 _ _ _
10 ? ? PUNCT ? _ 0 _ _ _
1 ' ' PUNCT Punct _ 0 _ _ _
2 ' ' PUNCT Punct _ 0 _ _ _
3 ***Cén*** cé PRON Q Number=Sing|PronType=Int 0 root _ _
4 chaoi caoi NOUN Noun Case=NomAcc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
5 a a PART Vb PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
6 raibh bí VERB PastInd Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Past 0 _ _ _
7 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
8 drama dram NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
9 úd úd DET Det PronType=Dem 0 _ _ _
10 i i ADP Simp _ 0 _ _ _
11 mBéarla béarla NOUN Noun Case=NomAcc|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
12 Inis inis PROPN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
13 Meáin meán NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
14 ? ? PUNCT ? _ 0 _ _ _
1 ***Cé*** cé SCONJ Subord _ 12 mod _ _
2 go go PART Vb PartType=Cmpl 0 _ _ _
3 ndeachaigh téigh VERB VTI Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Past 0 _ _ _
4 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
5 thar thar ADP Simp _ 0 _ _ _
6 fóir fóir NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
7 leis le ADP Simp _ 0 _ _ _
8 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
9 tuairim tuairim NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
10 sin sin DET Det PronType=Dem 0 _ _ _
11 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
12 is is AUX Cop Tense=Pres|VerbForm=Cop 0 _ _ _
13 cinnte cinnte ADJ Adj Degree=Pos 0 _ _ _
14 go go PART Vb PartType=Cmpl 0 _ _ _
15 raibh bí VERB PastInd Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Past 0 _ _ _
16 mórán mórán NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
17 scríbhneoirí scríbhneoir NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|NounType=Strong|Number=Plur 0 _ _ _
18 Béarla béarla NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
19 den de ADP Art Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
20 bharúil barúil NOUN Noun Case=NomAcc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
21 chéanna céanna ADJ Adj Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
22 i i ADP Simp _ 0 _ _ _
23 gcéadlaethanta gcéadlaethanta NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
24 na na DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
25 hathbheochana athbheochan NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
26 . . PUNCT . _ 0 _ _ _
1 ***Cén*** cé PRON Q Number=Sing|PronType=Int 2 subj _ _
2 fáth fáth NOUN Noun Case=NomAcc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
3 ? ? PUNCT ? _ 0 _ _ _
1 Ní is AUX Cop Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Cop 0 _ _ _
2 fios fios NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
3 domsa do ADP Prep Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 0 _ _ _
4 conas conas ADV Q PronType=Int 0 _ _ _
5 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
6 ná ná CCONJ Coord _ 0 _ _ _
7 ***cén*** cé PRON Q Number=Sing|PronType=Int 4 conj _ _
8 fáth fáth NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
9 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
10 ach ach SCONJ Subord _ 0 _ _ _
11 roimh roimh ADP Simp _ 0 _ _ _
12 thitim titim NOUN Noun Case=NomAcc|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
13 na na DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
14 hoíche oíche NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
15 bhíos bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past 0 _ _ _
16 caoch caoch ADJ Adj Degree=Pos 0 _ _ _
17 ar ar ADP Simp _ 0 _ _ _
18 na na DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 0 _ _ _
19 cannaí canna NOUN Noun Case=NomAcc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
20 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
21 agus agus CCONJ Coord _ 0 _ _ _
22 leanas lean VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past 0 _ _ _
23 orm ar ADP Prep Number=Sing|Person=1 0 _ _ _
24 ag ag ADP Simp _ 0 _ _ _
25 ól ól NOUN Noun VerbForm=Vnoun 0 _ _ _
26 ina i ADP Poss Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 0 _ _ _
27 ainneoin ainneoin NOUN Subst Number=Sing 0 _ _ _
28 seo seo PRON Dem PronType=Dem 0 _ _ _
29 . . PUNCT . _ 0 _ _ _
1 ' ' PUNCT Punct _ 0 _ _ _
2 ***Cén*** cé PRON Q Number=Sing|PronType=Int 0 root _ _
3 scór scór NOUN Noun Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
4 atá bí VERB PresInd Mood=Ind|PronType=Rel|Tense=Pres 0 _ _ _
5 ann i ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
6 ? ? PUNCT ? _ 0 _ _ _
1 ***Cén*** cé PRON Q Number=Sing|PronType=Int 0 root _ _
2 caisleán caisleán NOUN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
3 mór mór ADJ Adj Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
4 in i ADP Simp _ 0 _ _ _
5 Éirinn Éire PROPN Noun Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
6 ar ar PART Vb PartType=Vb|PronType=Rel|Tense=Past 0 _ _ _
7 chas cas VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 _ _ _
8 Bruce Bruce PROPN Noun Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
9 Springsteen Springsteen PROPN Noun Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
10 ann i ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
11 ? ? PUNCT ? _ 0 _ _ _
1 An is AUX Cop Mood=Int|Tense=Pres|VerbForm=Cop 0 _ _ _
2 féidir féidir NOUN Subst Number=Sing 0 _ _ _
3 leat le ADP Prep Number=Sing|Person=2 0 _ _ _
4 insint insint NOUN Noun VerbForm=Inf 0 _ _ _
5 ***cén*** cé PRON Q Number=Sing|PronType=Int 2 comp:obj _ _
6 chaoi caoi NOUN Noun Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
7 ? ? PUNCT ? _ 0 _ _ _
1 ***Cé*** cé PRON Q _ 2 subj _ _
2 nár nár PART Vb PartType=Vb|Polarity=Neg|PronType=Rel|Tense=Past 0 _ _ _
3 ith ith VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Polarity=Neg|Tense=Past 0 _ _ _
4 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
5 dinnéar dinnéar NOUN Noun Case=NomAcc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 ? ? PUNCT ? _ 0 _ _ _