• Back to syntactic page
  • Examples of the root word breá (breá) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	Cailín	cailín	NOUN	Noun	Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    2	deas	deas	ADJ	Adj	Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    3	ab	is	AUX	Cop	Form=VF|PronType=Rel|Tense=Past|VerbForm=Cop	0	_	_	_
    4	fhearr	maith	ADJ	Adj	Degree=Cmp,Sup	0	_	_	_
    5	liom	le	ADP	Prep	Number=Sing|Person=1	0	_	_	_
    6	a	a	PART	Inf	PartType=Inf	0	_	_	_
    7	bheith	bheith	NOUN	Noun	Form=Len|VerbForm=Inf	0	_	_	_
    8	ar	ar	ADP	Simp	_	0	_	_	_
    9	láimh	lámh	NOUN	Noun	Case=Dat|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    10	liom	le	ADP	Prep	Number=Sing|Person=1	0	_	_	_
    11	thar	thar	ADP	Simp	_	0	_	_	_
    12	a	a	PART	Vb	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
    13	bhfeacaíos	bhfeacaíos	VERB	VTI	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	0	_	_	_
    14	riamh	riamh	ADV	Gn	_	0	_	_	_
    15	,	,	PUNCT	Punct	_	0	_	_	_
    16	'	'	PUNCT	Punct	_	0	_	_	_
    17	Gus	agus	CCONJ	Coord	_	0	_	_	_
    18	dá	dá	SCONJ	Subord	_	0	_	_	_
    19	bpósfainn	pós	VERB	VTI	Form=Ecl|Mood=Cnd|Number=Sing|Person=1	0	_	_	_
    20	cailleach	cailleach	NOUN	Noun	Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    21	ghránna	gránna	ADJ	Adj	Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    22	mo	mo	DET	Det	Number=Sing|Person=1|Poss=Yes	0	_	_	_
    23	lánchreach	creach	NOUN	Noun	Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    24	ná	ná	CCONJ	Coord	_	0	_	_	_
    25	mairfinn	mair	VERB	VTI	Form=Ecl|Mood=Cnd|Number=Sing|Person=1	0	_	_	_
    26	bliain	bliain	NOUN	Noun	Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    27	,	,	PUNCT	Punct	_	0	_	_	_
    28	Ach	ach	SCONJ	Subord	_	0	_	_	_
    29	phósfainn	pós	VERB	VTI	Form=Len|Mood=Cnd|Number=Sing|Person=1	0	_	_	_
    30	thusa	tú	PRON	Pers	Form=Len|Number=Sing|Person=2	0	_	_	_
    31	,	,	PUNCT	Punct	_	0	_	_	_
    32	a	a	PART	Voc	PartType=Voc	0	_	_	_
    33	ghrá	grá	NOUN	Noun	Case=Voc|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    34	ghil	geal	ADJ	Adj	Gender=Masc|Number=Sing|PartType=Voc	0	_	_	_
    35	,	,	PUNCT	Punct	_	0	_	_	_
    36	a	a	PART	Voc	PartType=Voc	0	_	_	_
    37	chúil	cúl	NOUN	Noun	Case=Voc|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    38	fáinneach	fáinneach	ADJ	Adj	Gender=Masc|Number=Sing|PartType=Voc	0	_	_	_
    39	na	na	DET	Art	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    40	dtrioplaí	dtrioplaí	NOUN	Noun	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    41	siar	siar	ADV	Dir	_	0	_	_	_
    42	,	,	PUNCT	Punct	_	0	_	_	_
    43	Is	agus	CCONJ	Coord	_	0	_	_	_
    44	do	do	PART	Vb	PartType=Vb	0	_	_	_
    45	bhainfinnse	bain	VERB	VTI	Form=Len|Mood=Cnd|Number=Sing|Person=1	0	_	_	_
    46	binse	binse	NOUN	Noun	Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    47	***breá***	breá	ADJ	Adj	Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing	46	mod	_	_
    48	duit	do	ADP	Prep	Number=Sing|Person=2	0	_	_	_
    49	chomh	chomh	ADV	Its	_	0	_	_	_
    50	hálainn	álainn	ADJ	Adj	Degree=Pos	0	_	_	_
    51	is	agus	CCONJ	Coord	_	0	_	_	_
    52	a	a	PART	Vb	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
    53	chonaic	feic	VERB	VTI	Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past	0	_	_	_
    54	tú	tú	PRON	Pers	Number=Sing|Person=2	0	_	_	_
    55	ariamh	ariamh	ADV	Gn	_	0	_	_	_
    56	.	.	PUNCT	.	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Is	is	AUX	Cop	Tense=Pres|VerbForm=Cop	0	_	_	_
    2	í	í	PRON	Pers	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	Croinic	croinic	NOUN	Noun	Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	Thomáis	Tomás	PROPN	Noun	Case=Gen|Form=Len|Gender=Masc	0	_	_	_
    5	Eccleston	Eccleston	PROPN	Noun	Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	is	is	AUX	Cop	PronType=Rel|Tense=Pres|VerbForm=Cop	0	_	_	_
    7	foinse	foinse	NOUN	Noun	Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    8	do	do	ADP	Simp	_	0	_	_	_
    9	sheoladh	seoladh	NOUN	Noun	Case=NomAcc|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    10	na	na	DET	Art	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    11	litreach	litir	NOUN	Noun	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    12	seo	seo	DET	Det	PronType=Dem	0	_	_	_
    13	Maidir	maidir	ADP	CmpdNoGen	_	0	_	_	_
    14	le	le	ADP	CmpdNoGen	_	0	_	_	_
    15	fuaimeanna	fuaim	NOUN	Noun	Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    16	,	,	PUNCT	Punct	_	0	_	_	_
    17	éist	éist	VERB	VTI	Mood=Imp|Number=Sing|Person=2	0	_	_	_
    18	leis	le	ADP	Prep	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    19	seo	seo	PRON	Dem	PronType=Dem	0	_	_	_
    20	:	:	PUNCT	Punct	_	0	_	_	_
    21	'	'	PUNCT	Punct	_	0	_	_	_
    22	Fuaimeanna	fuaim	NOUN	Noun	Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    23	beaga	beag	ADJ	Adj	Case=Gen|NounType=Strong|Number=Plur	0	_	_	_
    24	aisteacha	aisteach	ADJ	Adj	Case=NomAcc|NounType=NotSlender|Number=Plur	0	_	_	_
    25	na	na	DET	Art	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    26	hoíche	oíche	NOUN	Noun	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    27	ba	is	AUX	Cop	PronType=Rel|Tense=Past|VerbForm=Cop	0	_	_	_
    28	***bhreátha***	breá	ADJ	Adj	Degree=Cmp,Sup	27	comp:pred	_	_
    29	leis	le	ADP	Simp	_	0	_	_	_
    30	an	an	DET	Art	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    31	dall	dall	NOUN	Noun	Case=NomAcc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    32	.	.	PUNCT	.	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Ach	ach	SCONJ	Subord	_	0	_	_	_
    2	bhí	bí	VERB	PastInd	Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past	0	_	_	_
    3	taithí	taithí	NOUN	Noun	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	aige	ag	ADP	Prep	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	orthu	ar	ADP	Prep	Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    6	,	,	PUNCT	Punct	_	0	_	_	_
    7	agus	agus	CCONJ	Coord	_	0	_	_	_
    8	is	is	AUX	Cop	Tense=Pres|VerbForm=Cop	0	_	_	_
    9	amhlaidh	amhlaidh	ADV	Gn	_	0	_	_	_
    10	ba	is	AUX	Cop	Tense=Past|VerbForm=Cop	0	_	_	_
    11	***bhreá***	breá	ADJ	Adj	Gender=Fem|Number=Sing	10	comp:pred	_	_
    12	leis	le	ADP	Prep	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    13	bheith	bheith	NOUN	Noun	Form=Len|VerbForm=Inf	0	_	_	_
    14	ag	ag	ADP	Simp	_	0	_	_	_
    15	éisteacht	éisteacht	NOUN	Noun	VerbForm=Vnoun	0	_	_	_
    16	leo	le	ADP	Prep	Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    17	ag	ag	ADP	Simp	_	0	_	_	_
    18	argóint	argóint	NOUN	Noun	VerbForm=Vnoun	0	_	_	_
    19	.	.	PUNCT	.	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Ba	is	AUX	Cop	Tense=Past|VerbForm=Cop	0	_	_	_
    2	***bhreá***	breá	ADJ	Adj	Degree=Pos|Form=Len	1	comp:pred	_	_
    3	liom	le	ADP	Prep	Number=Sing|Person=1	0	_	_	_
    4	scríobh	scríobh	NOUN	Noun	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    5	uair	uair	NOUN	Noun	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    6	éigin	éigin	ADJ	Adj	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    7	dá	dá	SCONJ	Subord	_	0	_	_	_
    8	mbraithfinn	braith	VERB	VTI	Form=Ecl|Mood=Cnd|Number=Sing|Person=1	0	_	_	_
    9	mé	mé	PRON	Pers	Number=Sing|Person=1	0	_	_	_
    10	féin	féin	PRON	Ref	Reflex=Yes	0	_	_	_
    11	maith	maith	ADJ	Adj	Degree=Pos	0	_	_	_
    12	mo	mo	DET	Det	Number=Sing|Person=1|Poss=Yes	0	_	_	_
    13	dhóthain	dóthain	NOUN	Noun	Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    14	chuige	chuig	ADP	Prep	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    15	sin	sin	PRON	Dem	PronType=Dem	0	_	_	_
    16	.	.	PUNCT	.	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Ba	is	AUX	Cop	Tense=Past|VerbForm=Cop	0	_	_	_
    2	***bhreá***	breá	ADJ	Adj	Degree=Pos|Form=Len	1	comp:pred	_	_
    3	leis	le	ADP	Prep	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	a	a	PART	Inf	PartType=Inf	0	_	_	_
    5	bheith	bheith	NOUN	Noun	Form=Len|VerbForm=Inf	0	_	_	_
    6	in	in	ADP	Cmpd	PrepForm=Cmpd	0	_	_	_
    7	ann	ann	ADP	Cmpd	_	0	_	_	_
    8	a	a	DET	Det	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes	0	_	_	_
    9	cheann	ceann	NOUN	Noun	Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    10	a	a	PART	Inf	PartType=Inf	0	_	_	_
    11	ardú	ardú	NOUN	Noun	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    12	agus	agus	CCONJ	Coord	_	0	_	_	_
    13	a	a	PART	Inf	PartType=Inf	0	_	_	_
    14	bheith	bheith	NOUN	Noun	Form=Len|VerbForm=Inf	0	_	_	_
    15	saor	saor	ADJ	Adj	Degree=Pos	0	_	_	_
    16	ó	ó	ADP	Simp	_	0	_	_	_
    17	bholadh	boladh	NOUN	Noun	Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    18	na	na	DET	Art	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    19	créafóige	créafóg	NOUN	Noun	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    20	.	.	PUNCT	.	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Éiríonn	éirigh	VERB	VI	Mood=Ind|Tense=Pres	0	_	_	_
    2	go	go	PART	Ad	PartType=Ad	0	_	_	_
    3	***breá***	breá	ADJ	Adj	Degree=Pos	2	comp:obj	_	_
    4	leis	le	ADP	Simp	_	0	_	_	_
    5	na	na	DET	Art	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
    6	daoine	duine	NOUN	Noun	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    7	seo	seo	DET	Det	PronType=Dem	0	_	_	_
    8	nuair	nuair	SCONJ	Subord	_	0	_	_	_
    9	a	a	PART	Vb	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
    10	bhíonn	bí	VERB	PresImp	Form=Len	0	_	_	_
    11	siad	siad	PRON	Pers	Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    12	ar	ar	ADP	Simp	_	0	_	_	_
    13	scoil	scoil	NOUN	Noun	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    14	ach	ach	SCONJ	Subord	_	0	_	_	_
    15	go	go	PART	Ad	PartType=Ad	0	_	_	_
    16	mionminic	mionminic	ADJ	Adj	Degree=Pos	0	_	_	_
    17	ní	ní	PART	Vb	PartType=Vb	0	_	_	_
    18	éiríonn	éirigh	VERB	VI	Form=Len|Mood=Ind|Tense=Pres	0	_	_	_
    19	chomh	chomh	ADV	Its	_	0	_	_	_
    20	maith	maith	ADJ	Adj	Degree=Pos	0	_	_	_
    21	sin	sin	PRON	Dem	PronType=Dem	0	_	_	_
    22	leo	le	ADP	Prep	Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    23	sa	i	ADP	Art	Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    24	saol	saol	NOUN	Noun	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    25	mór	mór	ADJ	Adj	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    26	.	.	PUNCT	.	_	0	_	_	_