Back to syntactic page
Examples of the root word bheith (bheith) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.
1 Ní ní PART Vb PartType=Vb|Polarity=Neg 0 _ _ _
2 raibh bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Polarity=Neg|Tense=Past 0 _ _ _
3 eolas eolas NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
4 dá de ADP Poss Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 0 _ _ _
5 laghad laghad NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 ag ag ADP Simp _ 0 _ _ _
7 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
8 tiománaí tiománaí NOUN Noun Case=NomAcc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
9 cad cad PRON Q PronType=Int 0 _ _ _
10 é é PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
11 mar mar ADP Simp _ 0 _ _ _
12 lasta lasta NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
13 luachmhar luachmhar ADJ Adj Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
14 a a PART Inf PartType=Inf 0 _ _ _
15 ***bheith*** bheith NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 12 comp:pred _ _
16 á do ADP Poss Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 0 _ _ _
17 iompar iompar NOUN Noun VerbForm=Inf 0 _ _ _
18 aige ag ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
19 . . PUNCT . _ 0 _ _ _
1 (4) (4) NUM Item _ 0 _ _ _
2 D' de ADP Simp _ 0 _ _ _
3 fhonn fonn NOUN Noun Case=NomAcc|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
4 amhras amhras NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
5 a a PART Inf PartType=Inf 0 _ _ _
6 sheachaint seachaint NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 0 _ _ _
7 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
8 aon aon DET Det PronType=Ind 0 _ _ _
9 achtachán achtachán NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
10 a a PART Vb PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
11 ndéantar déan VERB VTI Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Pres|Voice=Auto 0 _ _ _
12 leasú leasú NOUN Noun VerbForm=Inf 0 _ _ _
13 air ar ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
14 le le ADP Simp _ 0 _ _ _
15 halt alt NOUN Noun Case=NomAcc|Form=HPref|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
16 den de ADP Art Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
17 Acht acht NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
18 seo seo DET Det PronType=Dem 0 _ _ _
19 a a PART Vb PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
20 scoireann scoir VERB VTI Mood=Ind|Tense=Pres 0 _ _ _
21 de de ADP Simp _ 0 _ _ _
22 ***bheith*** bheith NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 21 comp:obj _ _
23 i i ADP Simp _ 0 _ _ _
24 ngníomh gníomh NOUN Noun Case=NomAcc|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
25 amhail amhail SCONJ Subord _ 0 _ _ _
26 ar ar ADP Simp _ 0 _ _ _
27 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
28 agus agus CCONJ Coord _ 0 _ _ _
29 ón ó ADP Art Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
30 lá lá NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
31 dá dá PART Vb PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
32 dtagraítear tagair VERB VTI Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Pres|Voice=Auto 0 _ _ _
33 i i ADP Simp _ 0 _ _ _
34 bhfo-alt alt NOUN Noun Case=NomAcc|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
35 (1) (1) NUM Item _ 0 _ _ _
36 nó nó CCONJ Coord _ 0 _ _ _
37 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
38 de de SCONJ Subord _ 0 _ _ _
39 réir réir SCONJ Subord _ 0 _ _ _
40 mar mar SCONJ Subord _ 0 _ _ _
41 a a PART Vb PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
42 bheidh bí VERB VI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Fut 0 _ _ _
43 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
44 amhail amhail SCONJ Subord _ 0 _ _ _
45 ar ar ADP Simp _ 0 _ _ _
46 agus agus CCONJ Coord _ 0 _ _ _
47 ó ó ADP Simp _ 0 _ _ _
48 dháta dáta NOUN Noun Case=NomAcc|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
49 éagtha éag NOUN Noun Case=Gen|VerbForm=Inf 0 _ _ _
50 na na DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
51 tréimhse tréimhse NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
52 ar is AUX Cop Tense=Pres|VerbForm=Cop 0 _ _ _
53 lena le ADP Poss Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 0 _ _ _
54 linn linn NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
55 a a PART Vb PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
56 choimeádfar coimeád VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Fut|Voice=Auto 0 _ _ _
57 i i ADP Simp _ 0 _ _ _
58 ngníomh gníomh NOUN Noun Case=NomAcc|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
59 é é PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
60 faoi faoi ADP Simp _ 0 _ _ _
61 fho-alt alt NOUN Noun Case=NomAcc|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
62 (2) (2) NUM Item _ 0 _ _ _
63 ( ( PUNCT Punct _ 0 _ _ _
64 ' ' PUNCT Punct _ 0 _ _ _
65 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
66 t-éag éag NOUN Noun Case=NomAcc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
67 ' ' PUNCT Punct _ 0 _ _ _
68 ) ) PUNCT Punct _ 0 _ _ _
69 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
70 beidh bí VERB VI Mood=Ind|Tense=Fut 0 _ _ _
71 feidhm feidhm NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
72 aige ag ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
73 agus agus CCONJ Coord _ 0 _ _ _
74 beidh bí VERB VI Mood=Ind|Tense=Fut 0 _ _ _
75 éifeacht éifeacht NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
76 leis le ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
77 amhail amhail SCONJ Subord _ 0 _ _ _
78 ar ar ADP Simp _ 0 _ _ _
79 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
80 agus agus CCONJ Coord _ 0 _ _ _
81 ón ó ADP Art Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
82 lá lá NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
83 sin sin DET Det PronType=Dem 0 _ _ _
84 nó nó CCONJ Coord _ 0 _ _ _
85 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
86 de de SCONJ Subord _ 0 _ _ _
87 réir réir SCONJ Subord _ 0 _ _ _
88 mar mar SCONJ Subord _ 0 _ _ _
89 a a PART Vb PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
90 bheidh bí VERB VI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Fut 0 _ _ _
91 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
92 amhail amhail SCONJ Subord _ 0 _ _ _
93 ar ar ADP Simp _ 0 _ _ _
94 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
95 agus agus CCONJ Coord _ 0 _ _ _
96 ón ó ADP Art Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
97 éag éag NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
98 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
99 mar mar SCONJ Subord _ 0 _ _ _
100 a a PART Vb PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
101 bhí bí VERB VI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 _ _ _
102 feidhm feidhm NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
103 aige ag ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
104 agus agus CCONJ Coord _ 0 _ _ _
105 éifeacht éifeacht NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
106 leis le ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
107 díreach díreach NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
108 roimh roimh ADP Simp _ 0 _ _ _
109 dháta dáta NOUN Noun Case=NomAcc|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
110 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
111 Achta acht NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
112 seo seo DET Det PronType=Dem 0 _ _ _
113 a a PART Vb PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
114 rith rith VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 _ _ _
115 ach ach SCONJ Subord _ 0 _ _ _
116 sin sin PRON Dem PronType=Dem 0 _ _ _
117 faoi faoi ADP Simp _ 0 _ _ _
118 réir réir NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
119 aon aon DET Det PronType=Ind 0 _ _ _
120 leasuithe leasú NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
121 a a PART Vb PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
122 dhéanfar déan VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Fut|Voice=Auto 0 _ _ _
123 le le ADP Simp _ 0 _ _ _
124 haon aon DET Det Form=HPref|PronType=Ind 0 _ _ _
125 Acht acht NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
126 eile eile DET Det PronType=Dem 0 _ _ _
127 den de ADP Art Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
128 Oireachtas oireachtas NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
129 tar tar ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 0 _ _ _
130 éis éis ADP Cmpd _ 0 _ _ _
131 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
132 dáta dáta NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
133 rite rite ADJ Adj Degree=Pos 0 _ _ _
134 sin sin DET Det PronType=Dem 0 _ _ _
135 . . PUNCT . _ 0 _ _ _
1 Bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 _ _ _
2 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 tinn tinn ADJ Adj Degree=Pos 0 _ _ _
4 aimsir aimsir NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
5 chluiche cluiche NOUN Noun Case=Gen|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 ceannais ceannas NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
7 na na DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
8 bliana bliain NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
9 1902 1902 NUM Num _ 0 _ _ _
10 agus agus CCONJ Coord _ 0 _ _ _
11 gan gan ADP Simp _ 0 _ _ _
12 ar ar ADP Simp _ 0 _ _ _
13 a a DET Det Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 0 _ _ _
14 chumas cumas NOUN Noun Case=NomAcc|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
15 ***bheith*** bheith NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 11 comp:obj _ _
16 páirteach páirteach ADJ Adj Degree=Pos 0 _ _ _
17 . . PUNCT . _ 0 _ _ _
1 D' do PART Vb PartType=Vb 0 _ _ _
2 fhéadfadh féad VERB VTI Form=Len|Mood=Cnd 0 _ _ _
3 duine duine NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
4 nó nó CCONJ Coord _ 0 _ _ _
5 dhó dó NUM Num Form=Len|NumType=Card 0 _ _ _
6 díobh de ADP Prep Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
7 siúd siúd PRON Dem PronType=Dem 0 _ _ _
8 a a PART Inf PartType=Inf 0 _ _ _
9 ***bheith*** bheith NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 8 comp:obj _ _
10 ina i ADP Poss Poss=Yes 0 _ _ _
11 nAirí aire NOUN Noun Case=NomAcc|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
12 Stáit stát NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
13 ach ach SCONJ Subord _ 0 _ _ _
14 tá bí VERB PresInd Mood=Ind|Tense=Pres 0 _ _ _
15 ar ar ADP Simp _ 0 _ _ _
16 a a DET Det Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 0 _ _ _
17 laghad laghad NOUN Noun Case=NomAcc|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
18 seisear seisear NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
19 Airí aire NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|NounType=Strong|Number=Plur 0 _ _ _
20 Stáit stát NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
21 nach nach PART Vb PartType=Vb|Polarity=Neg|PronType=Rel 0 _ _ _
22 mbeadh bí VERB Cond Form=Ecl|Mood=Cnd 0 _ _ _
23 postanna postanna NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
24 acu ag ADP Prep Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
25 . . PUNCT . _ 0 _ _ _
1 Níor is AUX Cop Polarity=Neg|Tense=Past|VerbForm=Cop 0 _ _ _
2 ghá gá NOUN Noun Case=NomAcc|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
3 dó do ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
4 ach ach SCONJ Subord _ 0 _ _ _
5 féachaint féachaint NOUN Noun VerbForm=Inf 0 _ _ _
6 ar ar ADP Simp _ 0 _ _ _
7 chás cás NOUN Noun Case=NomAcc|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
8 na na DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
9 gceithre ceathair NUM Num Form=Ecl|NumType=Card 0 _ _ _
10 dhaonáireamh daonáireamh NOUN Noun Case=Gen|Form=Len|Gender=Masc|NounType=Weak|Number=Plur 0 _ _ _
11 a a PART Vb PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
12 deineadh dein X CM Dialect=Munster|Mood=Ind|Tense=Past|Voice=Auto 0 _ _ _
13 idir idir ADP Simp _ 0 _ _ _
14 1861 1861 NUM Num _ 0 _ _ _
15 agus agus CCONJ Coord _ 0 _ _ _
16 1891 1891 NUM Num _ 0 _ _ _
17 agus agus CCONJ Coord _ 0 _ _ _
18 a a PART Vb PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
19 loisceadh loisc VERB VT Mood=Ind|Tense=Past|Voice=Auto 0 _ _ _
20 i i ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 0 _ _ _
21 rith rith ADP Cmpd _ 0 _ _ _
22 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
23 Chéad céad NUM Num Form=Len|NumType=Ord 0 _ _ _
24 Chogadh cogadh NOUN Noun Case=NomAcc|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
25 Mhóir mór NOUN Noun Case=Gen|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
26 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
27 chun chun ADP Simp _ 0 _ _ _
28 tuiscint tuiscint NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
29 a a PART Inf PartType=Inf 0 _ _ _
30 ***bheith*** bheith NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 27 comp:obj _ _
31 ag ag ADP Simp _ 0 _ _ _
32 riarthóir riarthóir NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
33 ar ar ADP Simp _ 0 _ _ _
34 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
35 gcailliúint cailliúint NOUN Noun Form=Ecl|VerbForm=Inf 0 _ _ _
36 mhór mór ADJ Adj Degree=Pos|Form=Len 0 _ _ _
37 . . PUNCT . _ 0 _ _ _
1 (c) (c) NUM Item _ 0 _ _ _
2 Ar ar ADP Simp _ 0 _ _ _
3 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
4 gCuntas cuntas NOUN Noun Case=NomAcc|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
5 Tarraingthe Tarraingthe NOUN Noun Case=Gen|Number=Sing 0 _ _ _
6 Speisialta speisialta ADJ Adj Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
7 a a PART Inf PartType=Inf 0 _ _ _
8 ***bheith*** bheith NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 4 mod@relcl _ _
9 leachtaithe leachtaithe ADJ Adj VerbForm=Part 0 _ _ _
10 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
11 déanfar déan VERB VTI Mood=Ind|Tense=Fut|Voice=Auto 0 _ _ _
12 taíllí taille NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
13 a a PART Vb PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
14 d' do PART Vb PartType=Vb 0 _ _ _
15 fhaibhrigh fabhraigh VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 _ _ _
16 go go ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 0 _ _ _
17 dtí dtí ADP Cmpd _ 0 _ _ _
18 dáta dáta NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
19 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
20 leachtaithe leachtú NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
21 agus agus CCONJ Coord _ 0 _ _ _
22 measúnachtaí measúnach NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
23 a a PART Vb PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
24 toibhíodh toibhigh VERB VT Mood=Ind|Tense=Past|Voice=Auto 0 _ _ _
25 roimh roimh ADP Simp _ 0 _ _ _
26 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
27 dáta dáta NOUN Noun Case=NomAcc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
28 sin sin DET Det PronType=Dem 0 _ _ _
29 ach ach SCONJ Subord _ 0 _ _ _
30 nár nár PART Vb PartType=Cmpl|Polarity=Neg|Tense=Past 0 _ _ _
31 íocadh íoc VERB VTI Mood=Ind|Polarity=Neg|Tense=Past|Voice=Auto 0 _ _ _
32 a a PART Inf PartType=Inf 0 _ _ _
33 íoc íoc NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 0 _ _ _
34 i i ADP Simp _ 0 _ _ _
35 gcearta ceart NOUN Noun Case=NomAcc|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
36 tarraingthe tarraingt NOUN Noun Case=Gen|VerbForm=Inf 0 _ _ _
37 speisialta speisialta ADJ Adj Case=Gen|NounType=Strong|Number=Plur 0 _ _ _
38 . . PUNCT . _ 0 _ _ _
1 Chonacthas feic VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past|Voice=Auto 0 _ _ _
2 don do ADP Art Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
3 fhear fear NOUN Noun Case=NomAcc|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
4 seo seo DET Det PronType=Dem 0 _ _ _
5 nár is AUX Cop Polarity=Neg|Tense=Past|VerbForm=Cop 0 _ _ _
6 chóir cóir ADJ Adj Degree=Pos|Form=Len 0 _ _ _
7 do do ADP Simp _ 0 _ _ _
8 Éireannaigh Éireannach PROPN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
9 a a PART Inf PartType=Inf 0 _ _ _
10 ***bheith*** bheith NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 9 comp:obj _ _
11 sásta sásta ADJ Adj Degree=Pos 0 _ _ _
12 leis le ADP Simp _ 0 _ _ _
13 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
14 Taoiseach taoiseach NOUN Noun Case=NomAcc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
15 de de ADP Simp _ 0 _ _ _
16 bhrí brí NOUN Noun Case=NomAcc|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
17 gur gur PART Vb PartType=Vb|Tense=Past 0 _ _ _
18 thug tabhair VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 _ _ _
19 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
20 cead cead NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
21 a a DET Det Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 0 _ _ _
22 chinn ceann NOUN Noun Case=Gen|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
23 do do ADP Simp _ 0 _ _ _
24 Mheiriceá Meiriceá PROPN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
25 a a PART Inf PartType=Inf 0 _ _ _
26 bheith bheith NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 0 _ _ _
27 ag ag ADP Simp _ 0 _ _ _
28 úsáid úsáid NOUN Noun VerbForm=Vnoun 0 _ _ _
29 aerspás spás NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
30 na na DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
31 tíre tír NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
32 seo seo DET Det PronType=Dem 0 _ _ _
33 gan gan ADP Simp _ 0 _ _ _
34 ceist ceist NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
35 a a PART Inf PartType=Inf 0 _ _ _
36 chur cur NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 0 _ _ _
37 ar ar ADP Simp _ 0 _ _ _
38 na na DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 0 _ _ _
39 daoine duine NOUN Noun Case=NomAcc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
40 . . PUNCT . _ 0 _ _ _
1 Chonacthas feic VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past|Voice=Auto 0 _ _ _
2 don do ADP Art Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
3 fhear fear NOUN Noun Case=NomAcc|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
4 seo seo DET Det PronType=Dem 0 _ _ _
5 nár is AUX Cop Polarity=Neg|Tense=Past|VerbForm=Cop 0 _ _ _
6 chóir cóir ADJ Adj Degree=Pos|Form=Len 0 _ _ _
7 do do ADP Simp _ 0 _ _ _
8 Éireannaigh Éireannach PROPN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
9 a a PART Inf PartType=Inf 0 _ _ _
10 bheith bheith NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 0 _ _ _
11 sásta sásta ADJ Adj Degree=Pos 0 _ _ _
12 leis le ADP Simp _ 0 _ _ _
13 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
14 Taoiseach taoiseach NOUN Noun Case=NomAcc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
15 de de ADP Simp _ 0 _ _ _
16 bhrí brí NOUN Noun Case=NomAcc|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
17 gur gur PART Vb PartType=Vb|Tense=Past 0 _ _ _
18 thug tabhair VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 _ _ _
19 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
20 cead cead NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
21 a a DET Det Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 0 _ _ _
22 chinn ceann NOUN Noun Case=Gen|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
23 do do ADP Simp _ 0 _ _ _
24 Mheiriceá Meiriceá PROPN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
25 a a PART Inf PartType=Inf 0 _ _ _
26 ***bheith*** bheith NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 25 comp:obj _ _
27 ag ag ADP Simp _ 0 _ _ _
28 úsáid úsáid NOUN Noun VerbForm=Vnoun 0 _ _ _
29 aerspás spás NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
30 na na DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
31 tíre tír NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
32 seo seo DET Det PronType=Dem 0 _ _ _
33 gan gan ADP Simp _ 0 _ _ _
34 ceist ceist NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
35 a a PART Inf PartType=Inf 0 _ _ _
36 chur cur NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 0 _ _ _
37 ar ar ADP Simp _ 0 _ _ _
38 na na DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 0 _ _ _
39 daoine duine NOUN Noun Case=NomAcc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
40 . . PUNCT . _ 0 _ _ _
1 ' ' PUNCT Punct _ 0 _ _ _
2 Ach ach SCONJ Subord _ 0 _ _ _
3 caithfidh caith VERB FutInd Mood=Ind|Tense=Fut 0 _ _ _
4 mise mise PRON Pers Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 0 _ _ _
5 a a PART Inf PartType=Inf 0 _ _ _
6 ***bheith*** bheith NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 5 comp:obj _ _
7 ar ar ADP Simp _ 0 _ _ _
8 shiúl siúl NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 0 _ _ _
9 chun chun ADP Simp _ 0 _ _ _
10 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
11 tsiopa siopa NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
12 . . PUNCT . _ 0 _ _ _
1 Tuigfear tuig VERB VTI Mood=Ind|Tense=Fut|Voice=Auto 0 _ _ _
2 mar mar ADP Simp _ 0 _ _ _
3 sin sin PRON Dem PronType=Dem 0 _ _ _
4 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
5 de de ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 0 _ _ _
6 bharr bharr ADP Cmpd _ 0 _ _ _
7 tóir tóir NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
8 a a PART Inf PartType=Inf 0 _ _ _
9 ***bheith*** bheith NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 5 comp:obj _ _
10 agam ag ADP Prep Number=Sing|Person=1 0 _ _ _
11 ar ar ADP Simp _ 0 _ _ _
12 bhealaí bealach NOUN Noun Case=NomAcc|Form=Len|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
13 nádúrtha nádúrtha ADJ Adj Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
14 leis le ADP Simp _ 0 _ _ _
15 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
16 gcorp corp NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|NounType=Weak|Number=Plur 0 _ _ _
17 a a PART Inf PartType=Inf 0 _ _ _
18 thabhairt tabhairt NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 0 _ _ _
19 chun chun ADP Simp _ 0 _ _ _
20 lánfoirfeachta lánfoirfeachta NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
21 gur gur PART Vb PartType=Vb|Tense=Past 0 _ _ _
22 chuireas cuir X CM Dialect=Munster|Form=Len|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past 0 _ _ _
23 cluas cluas NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
24 le le ADP Simp _ 0 _ _ _
25 héisteacht éisteacht NOUN Noun Case=NomAcc|Form=HPref|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
26 orm ar ADP Prep Number=Sing|Person=1 0 _ _ _
27 féin féin PRON Ref Reflex=Yes 0 _ _ _
28 san i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
29 Horseman's Horseman PROPN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
30 Inn Inn PROPN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
31 i i ADP Simp _ 0 _ _ _
32 mBéal béal NOUN Noun Case=NomAcc|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
33 na na DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
34 Coire coir NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
35 Thoir thoir ADV Dir _ 0 _ _ _
36 nuair nuair SCONJ Subord _ 0 _ _ _
37 a a PART Vb PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
38 thosaigh tosaigh VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 _ _ _
39 na na DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 0 _ _ _
40 dúchasaigh dúchasach NOUN Noun Case=NomAcc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
41 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
42 ar ar PART Vb PartType=Vb|PronType=Rel|Tense=Past 0 _ _ _
43 cheannaíos ceannaigh VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past 0 _ _ _
44 deoch deoch NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
45 nó nó CCONJ Coord _ 0 _ _ _
46 dhó dó NUM Num Form=Len|NumType=Card 0 _ _ _
47 dóibh do ADP Prep Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
48 i i ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 0 _ _ _
49 rith rith ADP Cmpd _ 0 _ _ _
50 na na DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
51 hoíche oíche NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
52 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
53 ag ag ADP Simp _ 0 _ _ _
54 caint caint NOUN Noun VerbForm=Vnoun 0 _ _ _
55 go go PART Ad PartType=Ad 0 _ _ _
56 leathmhagúil magúil ADJ Adj Degree=Pos 0 _ _ _
57 ar ar ADP Simp _ 0 _ _ _
58 thuras turas NOUN Noun Case=NomAcc|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
59 leighis leigheas NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
60 ag ag ADP Simp _ 0 _ _ _
61 Nettle's Nettle's PROPN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
62 Cottage Cottage PROPN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
63 . . PUNCT . _ 0 _ _ _
1 Tar tar ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 0 _ _ _
2 éis éis ADP Cmpd _ 0 _ _ _
3 a a PART Inf PartType=Inf 0 _ _ _
4 ***bheith*** bheith NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 1 comp:obj _ _
5 briste briste ADJ Adj VerbForm=Part 0 _ _ _
6 ar ar ADP Simp _ 0 _ _ _
7 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
8 nGearmáin Gearmáin PROPN Noun Case=NomAcc|Form=Ecl|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
9 ghlac glac VERB VT Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 _ _ _
10 Meyer Meyer PROPN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
11 leis le ADP Simp _ 0 _ _ _
12 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
13 áth áth NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
14 mar mar SCONJ Subord _ 0 _ _ _
15 a a PART Vb PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
16 fuair faigh VERB VT Mood=Ind|Tense=Past 0 _ _ _
17 agus agus CCONJ Coord _ 0 _ _ _
18 chuaigh téigh VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 _ _ _
19 do do ADP Simp _ 0 _ _ _
20 cheangal ceangal NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 0 _ _ _
21 mhuintearthais mhuintearthais NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
22 le le ADP Simp _ 0 _ _ _
23 daoine duine NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
24 a a PART Vb PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
25 bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 _ _ _
26 in i ADP Simp _ 0 _ _ _
27 earraid earraid NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
28 leis le ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
29 cheana cheana ADV Gn _ 0 _ _ _
30 . . PUNCT . _ 0 _ _ _
1 Sular sula SCONJ Subord Tense=Past|VerbForm=Cop 0 _ _ _
2 féidir féidir NOUN Subst Number=Sing 0 _ _ _
3 linn le ADP Prep Number=Plur|Person=1 0 _ _ _
4 aon aon DET Det PronType=Ind 0 _ _ _
5 chainníocht cainníocht NOUN Noun Case=NomAcc|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
6 a a PART Inf PartType=Inf 0 _ _ _
7 thomhas tomhas NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 0 _ _ _
8 ní is AUX Cop Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Cop 0 _ _ _
9 mór mór ADJ Adj Degree=Pos 0 _ _ _
10 dúinn do ADP Prep Number=Plur|Person=1 0 _ _ _
11 aonad aonad NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
12 a a PART Inf PartType=Inf 0 _ _ _
13 ***bheith*** bheith NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 12 comp:obj _ _
14 againn ag ADP Prep Number=Plur|Person=1 0 _ _ _
15 . . PUNCT . _ 0 _ _ _
1 Ó ó PART Pat PartType=Pat 0 _ _ _
2 Dubhurthuile dubhurthuile PROPN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc 0 _ _ _
3 a a PART Inf PartType=Inf 0 _ _ _
4 ***bheith*** bheith NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 3 comp:obj _ _
5 mar mar ADP Simp _ 0 _ _ _
6 Phátrún pátrún NOUN Noun Case=NomAcc|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
7 ar ar ADP Simp _ 0 _ _ _
8 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
9 gCraobh craobh NOUN Noun Case=NomAcc|Form=Ecl|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
10 . . PUNCT . _ 0 _ _ _
1 Theastaigh teastaigh VERB VI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 _ _ _
2 uaidh ó ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 a a PART Inf PartType=Inf 0 _ _ _
4 ***bheith*** bheith NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 3 comp:obj _ _
5 i i ADP Simp _ 0 _ _ _
6 gcomhluadar comhluadar NOUN Noun Case=NomAcc|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
7 lucht lucht NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
8 ollscoile ollscoil NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
9 . . PUNCT . _ 0 _ _ _
1 Cailín cailín NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
2 deas deas ADJ Adj Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
3 ab is AUX Cop Form=VF|PronType=Rel|Tense=Past|VerbForm=Cop 0 _ _ _
4 fhearr maith ADJ Adj Degree=Cmp,Sup 0 _ _ _
5 liom le ADP Prep Number=Sing|Person=1 0 _ _ _
6 a a PART Inf PartType=Inf 0 _ _ _
7 ***bheith*** bheith NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 6 comp:obj _ _
8 ar ar ADP Simp _ 0 _ _ _
9 láimh lámh NOUN Noun Case=Dat|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
10 liom le ADP Prep Number=Sing|Person=1 0 _ _ _
11 thar thar ADP Simp _ 0 _ _ _
12 a a PART Vb PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
13 bhfeacaíos bhfeacaíos VERB VTI Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past 0 _ _ _
14 riamh riamh ADV Gn _ 0 _ _ _
15 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
16 ' ' PUNCT Punct _ 0 _ _ _
17 Gus agus CCONJ Coord _ 0 _ _ _
18 dá dá SCONJ Subord _ 0 _ _ _
19 bpósfainn pós VERB VTI Form=Ecl|Mood=Cnd|Number=Sing|Person=1 0 _ _ _
20 cailleach cailleach NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
21 ghránna gránna ADJ Adj Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
22 mo mo DET Det Number=Sing|Person=1|Poss=Yes 0 _ _ _
23 lánchreach creach NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
24 ná ná CCONJ Coord _ 0 _ _ _
25 mairfinn mair VERB VTI Form=Ecl|Mood=Cnd|Number=Sing|Person=1 0 _ _ _
26 bliain bliain NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
27 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
28 Ach ach SCONJ Subord _ 0 _ _ _
29 phósfainn pós VERB VTI Form=Len|Mood=Cnd|Number=Sing|Person=1 0 _ _ _
30 thusa tú PRON Pers Form=Len|Number=Sing|Person=2 0 _ _ _
31 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
32 a a PART Voc PartType=Voc 0 _ _ _
33 ghrá grá NOUN Noun Case=Voc|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
34 ghil geal ADJ Adj Gender=Masc|Number=Sing|PartType=Voc 0 _ _ _
35 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
36 a a PART Voc PartType=Voc 0 _ _ _
37 chúil cúl NOUN Noun Case=Voc|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
38 fáinneach fáinneach ADJ Adj Gender=Masc|Number=Sing|PartType=Voc 0 _ _ _
39 na na DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
40 dtrioplaí dtrioplaí NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
41 siar siar ADV Dir _ 0 _ _ _
42 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
43 Is agus CCONJ Coord _ 0 _ _ _
44 do do PART Vb PartType=Vb 0 _ _ _
45 bhainfinnse bain VERB VTI Form=Len|Mood=Cnd|Number=Sing|Person=1 0 _ _ _
46 binse binse NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
47 breá breá ADJ Adj Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
48 duit do ADP Prep Number=Sing|Person=2 0 _ _ _
49 chomh chomh ADV Its _ 0 _ _ _
50 hálainn álainn ADJ Adj Degree=Pos 0 _ _ _
51 is agus CCONJ Coord _ 0 _ _ _
52 a a PART Vb PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
53 chonaic feic VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 _ _ _
54 tú tú PRON Pers Number=Sing|Person=2 0 _ _ _
55 ariamh ariamh ADV Gn _ 0 _ _ _
56 . . PUNCT . _ 0 _ _ _
1 Tá bí VERB PresInd Mood=Ind|Tense=Pres 0 _ _ _
2 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
3 teach teach NOUN Noun Case=NomAcc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
4 a a PART Vb PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
5 bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 _ _ _
6 ag ag ADP Simp _ 0 _ _ _
7 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
8 mhinistéir mhinistéir NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
9 ansin ansin ADV Loc _ 0 _ _ _
10 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
11 ' ' PUNCT Punct _ 0 _ _ _
12 An an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
13 Lios lios NOUN Noun Case=NomAcc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
14 ' ' PUNCT Punct _ 0 _ _ _
15 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
16 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
17 teach teach NOUN Noun Case=NomAcc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
18 inar i PART Rel PronType=Rel 0 _ _ _
19 thug tabhair VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 _ _ _
20 Dúbhglas Dúbhglas PROPN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
21 de de PART Pat PartType=Pat 0 _ _ _
22 h-Íde h-Íde PROPN Noun Case=NomAcc|Form=HPref|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
23 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
24 chuid cuid NOUN Noun Case=NomAcc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
25 ba is AUX Cop PronType=Rel|Tense=Past|VerbForm=Cop 0 _ _ _
26 mhó mór ADJ Adj Degree=Cmp,Sup 0 _ _ _
27 dá de ADP Poss Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 0 _ _ _
28 óige óige NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
29 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
30 ina i ADP Poss Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 0 _ _ _
31 sheasamh seasamh NOUN Noun Case=NomAcc|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
32 fós fós ADV Gn _ 0 _ _ _
33 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
34 timpeall timpeall NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
35 céad céad NUM Num NumType=Card 0 _ _ _
36 slat slat NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
37 isteach isteach ADV Dir _ 0 _ _ _
38 ón ó ADP Art Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
39 bhóthar bóthar NOUN Noun Case=NomAcc|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
40 idir idir ADP Simp _ 0 _ _ _
41 Dún dún NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
42 Gar gar NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
43 agus agus CCONJ Coord _ 0 _ _ _
44 Bealach bealach NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
45 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
46 Doirín Doirín PROPN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
47 agus agus CCONJ Coord _ 0 _ _ _
48 ceathrú ceathrú NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
49 mhíle míle NOUN Noun Case=Gen|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
50 ó ó ADP Simp _ 0 _ _ _
51 shéipéal séipéal NOUN Noun Case=NomAcc|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
52 Eaglais Eaglais PROPN Noun Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
53 na na DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
54 hÉireann Éire PROPN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
55 a a PART Vb PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
56 raibh bí VERB PastInd Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Past 0 _ _ _
57 athair athair NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
58 Dhúbhglais Dhúbhglais PROPN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
59 chun chun ADP Simp _ 0 _ _ _
60 a a PART Inf PartType=Inf 0 _ _ _
61 ***bheith*** bheith NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 59 comp:obj _ _
62 ina i ADP Poss Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 0 _ _ _
63 reachtaire reachtaire NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
64 ann i ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
65 ar ar ADP Simp _ 0 _ _ _
66 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
67 Phortach portach NOUN Noun Case=NomAcc|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
68 Ard ard ADJ Adj Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
69 . . PUNCT . _ 0 _ _ _
1 IS is AUX Cop Tense=Pres|VerbForm=Cop 0 _ _ _
2 É é PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 IS is AUX Cop Tense=Pres|VerbForm=Cop 0 _ _ _
4 PAITRIARC patrarc NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
5 ann i ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
6 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
7 duine duine NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
8 ar ar PART Vb PartType=Vb|PronType=Rel|Tense=Past 0 _ _ _
9 oibrigh oibrigh VERB VTI Mood=Ind|Tense=Past 0 _ _ _
10 cumhacht cumhacht NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
11 Dé dia NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
12 tríd trí ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
13 chun chun ADP Simp _ 0 _ _ _
14 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
15 cine cine NOUN Noun Case=NomAcc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
16 daonna daonna ADJ Adj Degree=Pos 0 _ _ _
17 a a PART Inf PartType=Inf 0 _ _ _
18 shlánú slánú NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 0 _ _ _
19 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
20 duine duine NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
21 ar ar PART Vb PartType=Vb|PronType=Rel|Tense=Past 0 _ _ _
22 gheall geall VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 _ _ _
23 Dia dia NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
24 dó do ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
25 ***bheith*** bheith NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 22 comp:pred _ _
26 páirteach páirteach ADJ Adj Degree=Pos 0 _ _ _
27 in i ADP Simp _ 0 _ _ _
28 obair obair NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
29 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
30 tslánaithe tslánaithe NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
31 sin sin DET Det PronType=Dem 0 _ _ _
32 . . PUNCT . _ 0 _ _ _
1 Iarracht iarracht NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
2 atá bí VERB PresInd Mood=Ind|PronType=Rel|Tense=Pres 0 _ _ _
3 sa i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
4 dráma dráma NOUN Noun Case=NomAcc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
5 seo seo DET Det PronType=Dem 0 _ _ _
6 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
7 saol saol NOUN Noun Case=NomAcc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
8 sin sin DET Det PronType=Dem 0 _ _ _
9 a a PART Inf PartType=Inf 0 _ _ _
10 thaispeáint taispeáint NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 0 _ _ _
11 di do ADP Prep Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
12 agus agus CCONJ Coord _ 0 _ _ _
13 ní is AUX Cop Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Cop 0 _ _ _
14 hamháin amháin ADJ Adj Degree=Pos|Form=HPref 0 _ _ _
15 sin sin PRON Dem PronType=Dem 0 _ _ _
16 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
17 ach ach SCONJ Subord _ 0 _ _ _
18 í í PRON Pers Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
19 a a PART Inf PartType=Inf 0 _ _ _
20 ***bheith*** bheith NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 19 comp:obj _ _
21 mar mar ADP Simp _ 0 _ _ _
22 chuid cuid NOUN Noun Case=NomAcc|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
23 den de ADP Art Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
24 saol saol NOUN Noun Case=NomAcc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
25 sin sin DET Det PronType=Dem 0 _ _ _
26 go go ADP Simp _ 0 _ _ _
27 deo deo NOUN Subst Number=Sing 0 _ _ _
28 trín trí ADP Simp _ 0 _ _ _
29 í í PRON Pers Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
30 a a PART Inf PartType=Inf 0 _ _ _
31 chur cur NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 0 _ _ _
32 ar ar ADP Simp _ 0 _ _ _
33 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
34 stáitse stáitse NOUN Noun Case=NomAcc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
35 os os ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 0 _ _ _
36 comhair comhair ADP Cmpd _ 0 _ _ _
37 lucht lucht NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
38 féachana féachaint NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
39 . . PUNCT . _ 0 _ _ _
1 (2) (2) NUM Item _ 0 _ _ _
2 Is is AUX Cop Tense=Pres|VerbForm=Cop 0 _ _ _
3 sa i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
4 bhfuirm bhfuirm NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
5 orduithe ordú NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|NounType=Strong|Number=Plur 0 _ _ _
6 a a PART Vb PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
7 bheidh bí VERB FutInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Fut 0 _ _ _
8 gach gach DET Det Definite=Def 0 _ _ _
9 paitinn paitinn NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
10 agus agus CCONJ Coord _ 0 _ _ _
11 is is AUX Cop Tense=Pres|VerbForm=Cop 0 _ _ _
12 i i ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 0 _ _ _
13 gcóir gcóir ADP Cmpd _ 0 _ _ _
14 aon aon NUM Num NumType=Card 0 _ _ _
15 chumadóireachta cumadóireacht NOUN Noun Case=Gen|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
16 amháin amháin ADJ Adj Degree=Pos 0 _ _ _
17 a a PART Vb PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
18 deonfar deonfar NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
19 í í PRON Pers Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
20 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
21 ach ach SCONJ Subord _ 0 _ _ _
22 féadfidh féad VERB FutInd Mood=Ind|Tense=Fut 0 _ _ _
23 níos níos PART Cmp Number=Sing|PartType=Comp 0 _ _ _
24 mó mór ADJ Adj Degree=Cmp,Sup 0 _ _ _
25 ná ná CCONJ Coord _ 0 _ _ _
26 aon aon DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
27 éileamh éileamh NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
28 amháin amháin ADJ Adj Degree=Pos 0 _ _ _
29 a a PART Inf PartType=Inf 0 _ _ _
30 ***bheith*** bheith NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 29 comp:obj _ _
31 san i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
32 áireamhacht áireamhacht NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
33 ; ; PUNCT Punct _ 0 _ _ _
34 agus agus CCONJ Coord _ 0 _ _ _
35 ní ní PART Vb PartType=Vb|Polarity=Neg 0 _ _ _
36 bheidh bí VERB FutInd Form=Len|Mood=Ind|Polarity=Neg|Tense=Fut 0 _ _ _
37 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
38 i i ADP Simp _ 0 _ _ _
39 gcumas cumas NOUN Noun Case=NomAcc|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
40 éinne duine NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
41 in i ADP Simp _ 0 _ _ _
42 aicsean aicsean NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
43 no nó CCONJ Coord _ 0 _ _ _
44 in i ADP Simp _ 0 _ _ _
45 imeacht imeacht NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
46 eile eile DET Det PronType=Dem 0 _ _ _
47 aon aon DET Det PronType=Ind 0 _ _ _
48 agóid agóid NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
49 do do ADP Simp _ 0 _ _ _
50 dhéanamh déanamh NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 0 _ _ _
51 maidir maidir ADP CmpdNoGen _ 0 _ _ _
52 le le ADP CmpdNoGen _ 0 _ _ _
53 paitinn paitinn NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
54 ar ar ADP Simp _ 0 _ _ _
55 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
56 scór scór NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
57 gur is AUX Cop Tense=Pres|VerbForm=Cop 0 _ _ _
58 i i ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 0 _ _ _
59 gcóir gcóir ADP Cmpd _ 0 _ _ _
60 níos níos PART Cmp Number=Sing|PartType=Comp 0 _ _ _
61 mó mór ADJ Adj Degree=Cmp,Sup 0 _ _ _
62 ná ná CCONJ Coord _ 0 _ _ _
63 aon aon NUM Num NumType=Card 0 _ _ _
64 chumadóireacht cumadóireacht NOUN Noun Case=NomAcc|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
65 amháin amháin ADJ Adj Degree=Pos 0 _ _ _
66 do do PART Vb PartType=Vb 0 _ _ _
67 deonadh deon VERB PastInd Mood=Ind|Tense=Past|Voice=Auto 0 _ _ _
68 í í PRON Pers Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
69 . . PUNCT . _ 0 _ _ _
1 Tá bí VERB PresInd Mood=Ind|Tense=Pres 0 _ _ _
2 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 an-tábhachtach tábhachtach ADJ Adj Degree=Pos 0 _ _ _
4 go go PART Vb PartType=Cmpl 0 _ _ _
5 mbíonn bí VERB PresImp Form=Ecl 0 _ _ _
6 gach gach DET Det Definite=Def 0 _ _ _
7 pobal pobal NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
8 ar ar ADP Simp _ 0 _ _ _
9 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
10 airdeall airdeall NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
11 faoi faoi ADP Simp _ 0 _ _ _
12 dhumpáil dumpáil NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 0 _ _ _
13 mhídhleathach mídhleathach ADJ Adj Degree=Pos|Form=Len 0 _ _ _
14 agus agus CCONJ Coord _ 0 _ _ _
15 níor is AUX Cop Polarity=Neg|Tense=Past|VerbForm=Cop 0 _ _ _
16 cheart ceart ADJ Adj Degree=Pos|Form=Len 0 _ _ _
17 aon aon DET Det PronType=Ind 0 _ _ _
18 leisce leisce NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
19 ***bheith*** bheith NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 16 comp:pred _ _
20 ar ar ADP Simp _ 0 _ _ _
21 aon aon DET Det PronType=Ind 0 _ _ _
22 duine duine NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
23 dul dul NOUN Noun VerbForm=Inf 0 _ _ _
24 i i ADP Simp _ 0 _ _ _
25 dteangbháil dteangbháil NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
26 leis le ADP Simp _ 0 _ _ _
27 na na DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 0 _ _ _
28 húdaráis údarás NOUN Noun Case=NomAcc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
29 má má SCONJ Subord _ 0 _ _ _
30 tugtar tabhair VERB VTI Mood=Ind|Tense=Pres|Voice=Auto 0 _ _ _
31 a a DET Det Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 0 _ _ _
32 leithéid leithéid NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
33 faoi faoi ADP Simp _ 0 _ _ _
34 ndeara deara NOUN Subst Form=Ecl|Number=Sing 0 _ _ _
35 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
36 ' ' PUNCT Punct _ 0 _ _ _
37 arsa arsa VERB PastInd Mood=Ind|Tense=Past 0 _ _ _
38 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
39 Coileánach Coileáin PROPN Noun Case=NomAcc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
40 . . PUNCT . _ 0 _ _ _