Back to syntactic page
Examples of the root word baile (baile) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.
1 An an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
2 Bille bille NOUN Noun Case=NomAcc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
3 Ombudsman Ombudsman PROPN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
4 ( ( PUNCT Punct _ 0 _ _ _
5 Leasú leasú NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 ) ) PUNCT Punct _ 0 _ _ _
7 ***bhailte*** baile NOUN Noun Case=Gen|Form=Len|Gender=Masc|NounType=Strong|Number=Plur 2 mod _ _
8 móra mór ADJ Adj Case=Gen|NounType=Strong|Number=Plur 0 _ _ _
9 agus agus CCONJ Coord _ 0 _ _ _
10 ar ar ADP Simp _ 0 _ _ _
11 chathracha cathair NOUN Noun Case=NomAcc|Form=Len|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
12 eile eile DET Det PronType=Dem 0 _ _ _
13 ar ar ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 0 _ _ _
14 fud fud ADP Cmpd _ 0 _ _ _
15 na na DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
16 tíre tír NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
17 . . PUNCT . _ 0 _ _ _
1 Agus agus CCONJ Coord _ 0 _ _ _
2 níor níor PART Vb PartType=Vb|Polarity=Neg|Tense=Past 0 _ _ _
3 laghdaigh laghdaigh VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 _ _ _
4 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
5 ar ar ADP Simp _ 0 _ _ _
6 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
7 eagla eagla NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
8 sin sin DET Det PronType=Dem 0 _ _ _
9 nuair nuair SCONJ Subord _ 0 _ _ _
10 a a PART Vb PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
11 léigh léigh VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 _ _ _
12 siad siad PRON Pers Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
13 ar ar ADP Simp _ 0 _ _ _
14 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
15 pháipéar páipéar NOUN Noun Case=NomAcc|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
16 nuaíochta nuachta NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
17 gur gur PART Vb PartType=Vb|Tense=Past 0 _ _ _
18 fágadh fág VERB PastInd Mood=Ind|Tense=Past|Voice=Auto 0 _ _ _
19 ina i ADP Poss Poss=Yes 0 _ _ _
20 luaith luaith NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
21 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
22 ***baile*** baile NOUN Noun Case=NomAcc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 18 comp:obj _ _
23 a a PART Vb PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
24 raibh bí VERB PastInd Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Past 0 _ _ _
25 Córa Córa PROPN Noun Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
26 ar ar ADP Simp _ 0 _ _ _
27 scoil scoil NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
28 ann i ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
29 . . PUNCT . _ 0 _ _ _
1 Is is AUX Cop Tense=Pres|VerbForm=Cop 0 _ _ _
2 deacair deacair ADJ Adj Degree=Pos 0 _ _ _
3 treo treo NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
4 na na DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
5 gaoithe gaoth NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
6 a a PART Inf PartType=Inf 0 _ _ _
7 mheas meas NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 0 _ _ _
8 ar ar ADP Simp _ 0 _ _ _
9 uairibh uairibh NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
10 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
11 sa i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
12 ghnáthgharraí garraí NOUN Noun Case=NomAcc|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
13 cúil cúl NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
14 sa i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
15 ***bhaile*** baile NOUN Noun Case=NomAcc|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 14 comp:obj _ _
16 go go PART Ad PartType=Ad 0 _ _ _
17 háirithe áirithe ADJ Adj Degree=Pos|Form=HPref 0 _ _ _
18 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
19 mar mar ADP Simp _ 0 _ _ _
20 gheall geall NOUN Noun Case=NomAcc|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
21 ar ar ADP Simp _ 0 _ _ _
22 na na DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 0 _ _ _
23 foirgnimh foirgneamh NOUN Noun Case=NomAcc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
24 agus agus CCONJ Coord _ 0 _ _ _
25 na na DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 0 _ _ _
26 crainn crann NOUN Noun Case=NomAcc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
27 mórthimpeall mórthimpeall NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
28 . . PUNCT . _ 0 _ _ _
1 Ach ach SCONJ Subord _ 0 _ _ _
2 i i ADP Simp _ 0 _ _ _
3 gcónaí cónaí NOUN Noun Case=NomAcc|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
4 nuair nuair SCONJ Subord _ 0 _ _ _
5 a a PART Vb PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
6 rachadh téigh VERB VTI Mood=Cnd 0 _ _ _
7 sí sí PRON Pers Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
8 a a PART Inf PartType=Inf 0 _ _ _
9 bhuaileadh bualadh NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 0 _ _ _
10 thiocfadh tar VERB VI Form=Len|Mood=Cnd 0 _ _ _
11 bean bean NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
12 de de ADP Simp _ 0 _ _ _
13 chuid cuid NOUN Noun Case=NomAcc|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
14 na na DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 0 _ _ _
15 comharsa comharsa NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
16 isteach isteach ADV Dir _ 0 _ _ _
17 agus agus CCONJ Coord _ 0 _ _ _
18 shuighfeadh shuigh VERB Cond Mood=Cnd 0 _ _ _
19 sí sí PRON Pers Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
20 sa i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
21 chlúdaigh clúdach NOUN Noun Case=NomAcc|Form=Len|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
22 ag ag ADP Simp _ 0 _ _ _
23 comhrá comhrá NOUN Noun VerbForm=Vnoun 0 _ _ _
24 léithe le ADP Prep Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
25 agus agus CCONJ Coord _ 0 _ _ _
26 nuair nuair SCONJ Subord _ 0 _ _ _
27 a a PART Vb PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
28 bheadh bí VERB Cond Form=Len|Mood=Cnd 0 _ _ _
29 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
30 bainne bainne NOUN Noun Case=NomAcc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
31 buailte buailte ADJ Adj VerbForm=Part 0 _ _ _
32 d' do PART Vb PartType=Vb 0 _ _ _
33 imeochadh imeoch VERB PastImp Mood=Imp|Tense=Past 0 _ _ _
34 sí sí PRON Pers Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
35 léithe le ADP Prep Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
36 chun chun ADP Simp _ 0 _ _ _
37 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
38 ***bhaile*** baile NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 36 comp:obj _ SpaceAfter=No
39 . . PUNCT . _ 0 _ _ _
1 Tá bí VERB PresInd Mood=Ind|Tense=Pres 0 _ _ _
2 a a DET Det Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 0 _ _ _
3 fhios fios NOUN Noun Case=NomAcc|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
4 againn ag ADP Prep Number=Plur|Person=1 0 _ _ _
5 gur is AUX Cop Tense=Pres|VerbForm=Cop 0 _ _ _
6 ar ar ADP Simp _ 0 _ _ _
7 shuíomh suíomh NOUN Noun Case=NomAcc|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
8 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
9 ***bhaile*** baile NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 7 mod _ _
10 a a PART Vb PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
11 bhraitheann braith VERB PresInd Form=Len|Mood=Ind|Polarity=Neg|Tense=Pres 0 _ _ _
12 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
13 fhorbairt forbairt NOUN Noun Case=NomAcc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
14 cuid cuid NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
15 mhaith maith ADJ Adj Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
16 . . PUNCT . _ 0 _ _ _
1 ' ' PUNCT Punct _ 0 _ _ _
2 dá dá SCONJ Subord _ 0 _ _ _
3 mbeadh bí VERB Cond Form=Ecl|Mood=Cnd 0 _ _ _
4 cóiste cóiste NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
5 saor saor NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 ... ... PUNCT Punct _ 0 _ _ _
7 Dá dá SCONJ Subord _ 0 _ _ _
8 mbínn bí VERB PastImp Form=Ecl|Mood=Imp|Number=Sing|Person=1|Tense=Past 0 _ _ _
9 i i ADP Simp _ 0 _ _ _
10 m' mo DET Det Number=Sing|Person=1|Poss=Yes 0 _ _ _
11 fhile file NOUN Noun Case=NomAcc|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
12 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
13 cheolfainn cheol VERB Cond Mood=Cnd|Number=Sing|Person=1 0 _ _ _
14 agus agus CCONJ Coord _ 0 _ _ _
15 mholfainn mol VERB VTI Form=Len|Mood=Cnd|Number=Sing|Person=1 0 _ _ _
16 ' ' PUNCT Punct _ 0 _ _ _
17 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
18 mhuc muc NOUN Noun Case=NomAcc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
19 dhubh dubh ADJ Adj Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
20 ' ' PUNCT Punct _ 0 _ _ _
21 ( ( PUNCT Punct _ 0 _ _ _
22 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
23 t-ainm ainm NOUN Noun Case=NomAcc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
24 a a PART Vb PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
25 bheireadh beir VERB VTI Form=Len|Mood=Imp|Tense=Past 0 _ _ _
26 bunadh bunadh NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
27 na na DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
28 ***mbailte*** baile NOUN Noun Case=Gen|Form=Ecl|Gender=Masc|NounType=Strong|Number=Plur 26 mod _ _
29 s' s DET Det PronType=Dem 0 _ _ _
30 againne ag ADP Prep Number=Plur|Person=1|PronType=Emp 0 _ _ _
31 ar ar ADP Simp _ 0 _ _ _
32 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
33 traein traein NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
34 roimhe roimh ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
35 seo seo PRON Dem PronType=Dem 0 _ _ _
36 ) ) PUNCT Punct _ 0 _ _ _
37 go go ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 0 _ _ _
38 ceann ceann ADP Cmpd _ 0 _ _ _
39 seacht seacht NUM Num NumType=Card 0 _ _ _
40 mblian mblian NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
41 . . PUNCT . _ 0 _ _ _
1 Tiocfaidh tar VERB VI Mood=Ind|Tense=Fut 0 _ _ _
2 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
3 Carnabhal carnabhal NOUN Noun Case=NomAcc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
4 go go ADP Simp _ 0 _ _ _
5 Gaillimh Gaillimh PROPN Noun Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
6 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
7 maidin maidin NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
8 Dé Dé NOUN Subst Number=Sing 0 _ _ _
9 Sathairn Satharn NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
10 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
11 ceol ceol NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
12 agus agus CCONJ Coord _ 0 _ _ _
13 damhsa damhsa NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
14 suas suas ADV Dir _ 0 _ _ _
15 is agus CCONJ Coord _ 0 _ _ _
16 anuas anuas ADV Dir _ 0 _ _ _
17 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
18 ***baile*** baile NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 14 mod _ _
19 agus agus CCONJ Coord _ 0 _ _ _
20 timpeall timpeall NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
21 ar ar ADP Simp _ 0 _ _ _
22 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
23 margadh margadh NOUN Noun Case=NomAcc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
24 agus agus CCONJ Coord _ 0 _ _ _
25 beidh bí VERB FutInd Mood=Ind|Tense=Fut 0 _ _ _
26 Mórshiúl mórshiúl NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
27 na na DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
28 Féile féile NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
29 anuas anuas ADV Dir _ 0 _ _ _
30 trí trí ADP Simp _ 0 _ _ _
31 shráideanna sráid NOUN Noun Case=NomAcc|Form=Len|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
32 na na DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
33 cathrach cathair NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
34 ag ag ADP Simp _ 0 _ _ _
35 leathuair uair NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
36 tar tar ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 0 _ _ _
37 éis éis ADP Cmpd _ 0 _ _ _
38 a a PART Nm PartType=Num 0 _ _ _
39 dó dó NUM Num NumType=Card 0 _ _ _
40 . . PUNCT . _ 0 _ _ _
1 Fad fad NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
2 is agus SCONJ Subord _ 0 _ _ _
3 a a PART Vb PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
4 bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 _ _ _
5 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
6 sclábhaíocht sclábhaíocht NOUN Noun Case=NomAcc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
7 idirnáisiúnta idirnáisiúnta ADJ Adj Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
8 ar ar ADP Simp _ 0 _ _ _
9 siúl siúl NOUN Noun VerbForm=Inf 0 _ _ _
10 aige ag ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
11 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
12 áfach áfach ADV Gn _ 0 _ _ _
13 bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 _ _ _
14 fadhbanna fadhb NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
15 ag ag ADP Simp _ 0 _ _ _
16 ***baile*** baile NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 15 comp:obj _ _
17 - - PUNCT Punct _ 0 _ _ _
18 ní is AUX Cop Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Cop 0 _ _ _
19 gá gá NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
20 ach ach SCONJ Subord _ 0 _ _ _
21 smaoineamh smaoineamh NOUN Noun VerbForm=Inf 0 _ _ _
22 ar ar ADP Simp _ 0 _ _ _
23 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
24 gconspóid conspóid NOUN Noun Case=NomAcc|Form=Ecl|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
25 reatha rith NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
26 faoi faoi ADP Simp _ 0 _ _ _
27 Stephen Stephen PROPN Noun _ 0 _ _ _
28 Byers Byers PROPN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
29 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
30 nó nó CCONJ Coord _ 0 _ _ _
31 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
32 pharailís pharailís NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
33 sa i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
34 chóras córas NOUN Noun Case=NomAcc|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
35 Sláinte sláinte NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
36 poiblí poiblí ADJ Adj Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
37 . . PUNCT . _ 0 _ _ _
1 ' ' PUNCT Punct _ 0 _ _ _
2 Dúirt abair VERB PastInd Mood=Ind|Tense=Past 0 _ _ _
3 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
4 nach nach PART Vb PartType=Cmpl|Polarity=Neg 0 _ _ _
5 bhfuair faigh VERB PastInd Form=Ecl|Mood=Ind|Polarity=Neg|Tense=Past 0 _ _ _
6 fear fear NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
7 tábhairne tábhairne NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
8 bás bás NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
9 ar ar ADP Simp _ 0 _ _ _
10 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
11 ***bhaile*** baile NOUN Noun Case=NomAcc|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 9 comp:obj _ _
12 le le ADP Simp _ 0 _ _ _
13 céad céad NUM Num NumType=Card 0 _ _ _
14 bliain bliain NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
15 nach nach PART Vb PartType=Cmpl|Polarity=Neg 0 _ _ _
16 ndeachaigh téigh VERB PastInd Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Past 0 _ _ _
17 síos síos ADV Dir _ 0 _ _ _
18 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
19 agus agus CCONJ Coord _ 0 _ _ _
20 dúirt abair VERB PastInd Mood=Ind|Tense=Past 0 _ _ _
21 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
22 nach nach PART Vb PartType=Cmpl|Polarity=Neg 0 _ _ _
23 raibh bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Polarity=Neg|Tense=Past 0 _ _ _
24 a a DET Det Number=Plur|Person=3|Poss=Yes 0 _ _ _
25 ndóigh dóigh NOUN Noun Case=NomAcc|Form=Ecl|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
26 inmhaíte inmhaíte ADJ Adj Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
27 . . PUNCT . _ 0 _ _ _
1 Ach ach SCONJ Subord _ 0 _ _ _
2 rug beir VERB VTI Mood=Ind|Tense=Past 0 _ _ _
3 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
4 deireanas deireanas NOUN Noun Case=NomAcc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
5 air ar ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
6 agus agus CCONJ Coord _ 0 _ _ _
7 bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 _ _ _
8 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
9 tugtha tugtha NOUN Noun Case=Gen|VerbForm=Inf 0 _ _ _
10 traochta traochta ADJ Adj VerbForm=Part 0 _ _ _
11 nuair nuair SCONJ Subord _ 0 _ _ _
12 a a PART Vb PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
13 bhain bain VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 _ _ _
14 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
15 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
16 ***baile*** baile NOUN Noun Case=NomAcc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 13 comp:obj _ _
17 amach amach ADV Dir _ 0 _ _ _
18 . . PUNCT . _ 0 _ _ _
1 Ní ní PART Vb PartType=Vb|Polarity=Neg 0 _ _ _
2 raibh bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Polarity=Neg|Tense=Past 0 _ _ _
3 mé mé PRON Pers Number=Sing|Person=1 0 _ _ _
4 ach ach SCONJ Subord _ 0 _ _ _
5 timpeall timpeall ADV Dir _ 0 _ _ _
6 is agus CCONJ Coord _ 0 _ _ _
7 mí mí NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
8 sa i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
9 ***mbaile*** baile NOUN Noun Case=NomAcc|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 8 comp:obj _ SpaceAfter=No
10 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
11 nó nó CCONJ Coord _ 0 _ _ _
12 rud rud NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
13 eicínt eicínt NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
14 beagán beagán NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
15 níos níos PART Cmp Number=Sing|PartType=Comp 0 _ _ _
16 mó mór ADJ Adj Degree=Cmp,Sup 0 _ _ _
17 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
18 nuair nuair SCONJ Subord _ 0 _ _ _
19 a a PART Vb PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
20 fuair faigh VERB VT Mood=Ind|Tense=Past 0 _ _ _
21 mé mé PRON Pers Number=Sing|Person=1 0 _ _ _
22 fliú fliú NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
23 mór mór ADJ Adj Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
24 a a PART Vb PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
25 bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 _ _ _
26 ag ag ADP Simp _ 0 _ _ _
27 goil goil NOUN Noun VerbForm=Vnoun 0 _ _ _
28 thart thart ADV Dir _ 0 _ _ _
29 . . PUNCT . _ 0 _ _ _
1 Sa i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
2 tsean-am am NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
3 bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 _ _ _
4 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
5 cál cál NOUN Noun Case=NomAcc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 nó nó CCONJ Coord _ 0 _ _ _
7 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
8 cabáiste cabáiste NOUN Noun Case=NomAcc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
9 an-ghann gann ADJ Adj Degree=Pos|Form=Len 0 _ _ _
10 ; ; PUNCT Punct _ 0 _ _ _
11 b' is AUX Cop Form=VF|Tense=Past|VerbForm=Cop 0 _ _ _
12 fhéidir féidir NOUN Subst Form=Len|Number=Sing 0 _ _ _
13 nach nach PART Vb PartType=Cmpl|Polarity=Neg 0 _ _ _
14 mbeadh bí VERB Cond Form=Ecl|Mood=Cnd 0 _ _ _
15 i i ADP Simp _ 0 _ _ _
16 ngach gach DET Det Definite=Def|Form=Ecl 0 _ _ _
17 ***baile*** baile NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 15 comp:obj _ _
18 ach ach SCONJ Subord _ 0 _ _ _
19 aon aon DET Det PronType=Ind 0 _ _ _
20 gharraí garraí NOUN Noun Case=NomAcc|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
21 amháin amháin ADJ Adj Degree=Pos 0 _ _ _
22 . . PUNCT . _ 0 _ _ _
1 Cuireadh cuir VERB VTI Mood=Ind|Tense=Past|Voice=Auto 0 _ _ _
2 dlús dlús NOUN Noun Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
3 le le ADP Simp _ 0 _ _ _
4 gluaiseacht gluaiseacht NOUN Noun Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
5 na na DET Art Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
6 naíonraí naíonraí NOUN Noun Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
7 ó ó ADP Simp _ 0 _ _ _
8 shin sin PRON Dem PronType=Dem 0 _ _ _
9 i i ADP Simp _ 0 _ _ _
10 leith leith NOUN Noun Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
11 ( ( PUNCT Punct _ 0 _ _ _
12 Bar-Adon Bar-Adon X Unknown _ 0 _ _ _
13 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
14 1975 1975 NUM Num _ 0 _ _ _
15 : : PUNCT Punct _ 0 _ _ _
16 15) 15) NUM Num _ 0 _ _ _
17 agus agus CCONJ Coord _ 0 _ _ _
18 i i ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 0 _ _ _
19 gceann gceann ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 0 _ _ _
20 dhá dó NUM Num NumType=Card 0 _ _ _
21 bhliain bliain NOUN Noun Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
22 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
23 bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 _ _ _
24 naíonraí naíonraí NOUN Noun Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
25 rathúla rathúil ADJ Adj NounType=Slender|Number=Plur 0 _ _ _
26 lánEabhraise Eabhrais NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
27 faoi faoi ADP Simp _ 0 _ _ _
28 lánseol lánseol NOUN Subst Number=Sing 0 _ _ _
29 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
30 ní is AUX Cop Tense=Pres|VerbForm=Cop 0 _ _ _
31 hamháin amháin ADJ Adj Degree=Pos 0 _ _ _
32 ar ar ADP Simp _ 0 _ _ _
33 na na DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 0 _ _ _
34 gabháltais gabháltas NOUN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
35 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
36 ach ach SCONJ Subord _ 0 _ _ _
37 i i ADP Simp _ 0 _ _ _
38 ***mbailte*** baile NOUN Noun Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Plur 37 comp:obj _ _
39 agus agus CCONJ Coord _ 0 _ _ _
40 i i ADP Simp _ 0 _ _ _
41 gcathracha cathair NOUN Noun Form=Ecl|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
42 chomh chomh ADV Its _ 0 _ _ _
43 maith maith ADJ Adj Degree=Pos 0 _ _ _
44 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
45 mar mar ADP Simp _ 0 _ _ _
46 shampla sampla NOUN Noun Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
47 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
48 in i ADP Simp _ 0 _ _ _
49 Yafa Yafa PROPN Noun Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
50 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
51 Safed Safed PROPN Noun Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
52 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
53 Haifa Haifa PROPN Noun Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
54 agus agus CCONJ Coord _ 0 _ _ _
55 in i ADP Simp _ 0 _ _ _
56 Tiberias Tiberias PROPN Noun Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
57 . . PUNCT . _ 0 _ _ _
1 An an DET Art _ 0 _ _ _
2 dá dó NUM Num _ 0 _ _ _
3 bhabta babhta NOUN Noun _ 0 _ _ _
4 dheireanach deireanach ADJ Adj _ 0 _ _ _
5 so seo DET Det _ 0 _ _ _
6 ag ag ADP Simp _ 0 _ _ _
7 ***baile*** baile NOUN Noun _ 6 comp:obj _ _
8 me mé PRON Pers _ 0 _ _ _
9 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
10 thugainn tabhair VERB VTI _ 0 _ _ _
11 cuaird cuaird NOUN Noun _ 0 _ _ _
12 gach gach DET Det _ 0 _ _ _
13 maidean maidean NOUN Noun _ 0 _ _ _
14 ar ar ADP Simp _ 0 _ _ _
15 leic leic NOUN Noun _ 0 _ _ _
16 úd úd DET Det _ 0 _ _ _
17 an an DET Art _ 0 _ _ _
18 níocháin níochán NOUN Noun _ 0 _ _ _
19 . . PUNCT . _ 0 _ _ _
1 Dúirt abair VERB VTI Mood=Ind|Tense=Past 0 _ _ _
2 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 liom le ADP Prep Number=Sing|Person=1 0 _ _ _
4 a a PART Inf PartType=Inf 0 _ _ _
5 inse insint NOUN Noun VerbForm=Inf 0 _ _ _
6 daoibh do ADP Prep Number=Plur|Person=2 0 _ _ _
7 uilig uile DET Det _ 0 _ _ _
8 go go PART Vb PartType=Cmpl 0 _ _ _
9 mbeadh bí VERB VI Form=Ecl|Mood=Cnd 0 _ _ _
10 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
11 chun chun ADP Simp _ 0 _ _ _
12 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
13 ***bhaile*** baile NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 11 comp:obj _ _
14 fá faoi X CU Dialect=Ulster|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
15 cheann ceann NOUN Noun Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
16 seachtaine seachtain NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
17 . . PUNCT . _ 0 _ _ _
1 Radharc radharc NOUN Noun Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
2 a a PART Nm PartType=Num 0 _ _ _
3 Dó dó NUM Num NumType=Card 0 _ _ _
4 ( ( PUNCT Punct _ 0 _ _ _
5 SEOIRSE Seoirse PROPN Noun Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 agus agus CCONJ Coord _ 0 _ _ _
7 MAIRÉAD mairéad NOUN Noun Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
8 sa i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
9 ***bhaile*** baile NOUN Noun Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 8 comp:obj _ SpaceAfter=No
10 . . PUNCT . _ 0 _ _ _
1 Caitheann caith VERB VTI Mood=Ind|Tense=Pres 0 _ _ _
2 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
4 rud rud NOUN Noun Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
5 ar ar ADP Simp _ 0 _ _ _
6 fad fad NOUN Noun Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
7 i i ADP Simp _ 0 _ _ _
8 dtraipisí traipisí NOUN Subst Form=Ecl|Number=Plur 0 _ _ _
9 go go PART Ad PartType=Ad 0 _ _ _
10 poiblí poiblí ADJ Adj Degree=Pos 0 _ _ _
11 ar ar ADP Simp _ 0 _ _ _
12 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
13 teilifís teilifís NOUN Noun Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
14 agus agus CCONJ Coord _ 0 _ _ _
15 téann téigh VERB VTI Mood=Ind|Tense=Pres 0 _ _ _
16 ar ar ADP Simp _ 0 _ _ _
17 a a DET Det Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 0 _ _ _
18 theitheadh teitheadh NOUN Noun Form=Len|VerbForm=Inf 0 _ _ _
19 sa i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
20 deisceart deisceart NOUN Noun Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
21 (19) (19) NUM Num _ 0 _ _ _
22 ; ; PUNCT Punct _ 0 _ _ _
23 ar ar ADP Simp _ 0 _ _ _
24 a a DET Det Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 0 _ _ _
25 choimeád coimeád NOUN Noun Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
26 in i ADP Simp _ 0 _ _ _
27 ospidéal ospidéal NOUN Noun Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
28 Naomh naomh PROPN Noun Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
29 Gréagóir Gréagóir PROPN Noun Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
30 ina i ADP Poss Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 0 _ _ _
31 dhiaidh diaidh NOUN Subst Form=Len|Number=Sing 0 _ _ _
32 sin sin PRON Dem PronType=Dem 0 _ _ _
33 ó ó ADP Simp _ 0 _ _ _
34 na na DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 0 _ _ _
35 trioblóidí trioblóid NOUN Noun Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
36 a a PART Vb PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
37 tharraing tarraing VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 _ _ _
38 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
39 air ar ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
40 féin féin PRON Ref Reflex=Yes 0 _ _ _
41 (20) (20) NUM Num _ 0 _ _ _
42 ; ; PUNCT Punct _ 0 _ _ _
43 teitheann teith VERB VI Mood=Ind|Tense=Pres 0 _ _ _
44 ón ó ADP Art Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
45 ospidéal ospidéal NOUN Noun Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
46 ina i ADP Poss Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 0 _ _ _
47 dhiaidh diaidh NOUN Subst Form=Len|Number=Sing 0 _ _ _
48 sin sin PRON Dem PronType=Dem 0 _ _ _
49 agus agus CCONJ Coord _ 0 _ _ _
50 is is AUX Cop Tense=Pres|VerbForm=Cop 0 _ _ _
51 sa i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
52 ***bhaile*** baile NOUN Noun Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 51 comp:obj _ _
53 i i ADP Simp _ 0 _ _ _
54 Nead nead NOUN Noun Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
55 na na DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 0 _ _ _
56 gCreabhar creabhar NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|NounType=Weak|Number=Plur 0 _ _ _
57 a a PART Vb PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
58 fhágaimid fág VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres 0 _ _ _
59 ag ag ADP Simp _ 0 _ _ _
60 deireadh deireadh NOUN Noun Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
61 é é PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
62 (21) (21) NUM Num _ 0 _ _ _
63 . . PUNCT . _ 0 _ _ _
1 Chuir cuir VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 _ _ _
2 urlabhraí urlabhraí NOUN Noun Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
3 de de ADP Simp _ 0 _ _ _
4 chuid cuid NOUN Noun Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
5 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
6 ghrúpa grúpa NOUN Noun Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
7 in i ADP Simp _ 0 _ _ _
8 iúl iúl NOUN Noun Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
9 do do ADP Simp _ 0 _ _ _
10 Foinse foinse NOUN Noun Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
11 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
12 go go PART Vb PartType=Cmpl 0 _ _ _
13 raibh bí VERB VI Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Past 0 _ _ _
14 géarghá géarghá NOUN Noun Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
15 le le ADP Simp _ 0 _ _ _
16 iarsmalann iarsmalann NOUN Noun Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
17 don do ADP Art Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
18 scoth scoth NOUN Noun Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
19 agus agus SCONJ Subord _ 0 _ _ _
20 a a PART Vb PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
21 dtéann téigh VERB VTI Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Pres 0 _ _ _
22 léi le ADP Prep Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
23 i i ADP Simp _ 0 _ _ _
24 ***mbaile*** baile NOUN Noun Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 13 udep _ _
25 poirt port NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
26 mar mar ADP Simp _ 0 _ _ _
27 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
28 Daingean Daingean PROPN Noun Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
29 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
30 ' ' PUNCT Punct _ 0 _ _ _
31 óir óir SCONJ Subord _ 0 _ _ _
32 tá bí VERB VI Mood=Ind|Tense=Pres 0 _ _ _
33 stair stair NOUN Noun Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
34 fíorshuimiúil suimiúil ADJ Adj Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
35 fén faoi ADP Art Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
36 iascaireacht iascaireacht NOUN Noun Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
37 agus agus CCONJ Coord _ 0 _ _ _
38 cúrsaí cúrsa NOUN Noun Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
39 mara muir NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
40 againn ag ADP Prep Number=Plur|Person=1 0 _ _ _
41 a a PART Vb PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
42 théann téigh VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Pres 0 _ _ _
43 siar siar ADV Dir _ 0 _ _ _
44 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
45 siar siar ADV Dir _ 0 _ _ _
46 ar ar ADP Simp _ 0 _ _ _
47 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
48 mbaile baile NOUN Noun Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
49 seo seo DET Det PronType=Dem 0 _ _ _
50 ' ' PUNCT Punct _ 0 _ _ _
51 ar ar VERB PastInd Mood=Ind|Tense=Past 0 _ _ _
52 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
53 . . PUNCT . _ 0 _ _ _
1 Chuir cuir VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 _ _ _
2 urlabhraí urlabhraí NOUN Noun Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
3 de de ADP Simp _ 0 _ _ _
4 chuid cuid NOUN Noun Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
5 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
6 ghrúpa grúpa NOUN Noun Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
7 in i ADP Simp _ 0 _ _ _
8 iúl iúl NOUN Noun Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
9 do do ADP Simp _ 0 _ _ _
10 Foinse foinse NOUN Noun Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
11 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
12 go go PART Vb PartType=Cmpl 0 _ _ _
13 raibh bí VERB VI Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Past 0 _ _ _
14 géarghá géarghá NOUN Noun Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
15 le le ADP Simp _ 0 _ _ _
16 iarsmalann iarsmalann NOUN Noun Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
17 don do ADP Art Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
18 scoth scoth NOUN Noun Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
19 agus agus SCONJ Subord _ 0 _ _ _
20 a a PART Vb PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
21 dtéann téigh VERB VTI Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Pres 0 _ _ _
22 léi le ADP Prep Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
23 i i ADP Simp _ 0 _ _ _
24 mbaile baile NOUN Noun Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
25 poirt port NOUN Noun Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
26 mar mar ADP Simp _ 0 _ _ _
27 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
28 Daingean Daingean PROPN Noun Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
29 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
30 ' ' PUNCT Punct _ 0 _ _ _
31 óir óir SCONJ Subord _ 0 _ _ _
32 tá bí VERB VI Mood=Ind|Tense=Pres 0 _ _ _
33 stair stair NOUN Noun Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
34 fíorshuimiúil suimiúil ADJ Adj Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
35 fén faoi ADP Art Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
36 iascaireacht iascaireacht NOUN Noun Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
37 agus agus CCONJ Coord _ 0 _ _ _
38 cúrsaí cúrsa NOUN Noun Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
39 mara muir NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
40 againn ag ADP Prep Number=Plur|Person=1 0 _ _ _
41 a a PART Vb PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
42 théann téigh VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Pres 0 _ _ _
43 siar siar ADV Dir _ 0 _ _ _
44 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
45 siar siar ADV Dir _ 0 _ _ _
46 ar ar ADP Simp _ 0 _ _ _
47 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
48 ***mbaile*** baile NOUN Noun Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 46 comp:obj _ _
49 seo seo DET Det PronType=Dem 0 _ _ _
50 ' ' PUNCT Punct _ 0 _ _ _
51 ar ar VERB PastInd Mood=Ind|Tense=Past 0 _ _ _
52 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
53 . . PUNCT . _ 0 _ _ _
1 Faoin faoi ADP Art Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
2 am am NOUN Noun Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
3 sin sin DET Det PronType=Dem 0 _ _ _
4 bhíodh bí VERB PastImp Form=Len|Mood=Imp|Tense=Past 0 _ _ _
5 Breandán Breandán PROPN Noun Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 sa i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
7 ***mbaile*** baile NOUN Noun Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 6 comp:obj _ _
8 níos níos PART Cmp Number=Sing|PartType=Comp 0 _ _ _
9 minicí minic ADJ Adj Degree=Cmp,Sup 0 _ _ _
10 agus agus CCONJ Coord _ 0 _ _ _
11 labhraíodh labhair VERB VTI Form=Len|Mood=Imp|Tense=Past 0 _ _ _
12 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
13 Gaeilge Gaeilge PROPN Noun Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
14 leo le ADP Prep Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
15 sa i ADP Art Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
16 mbaile baile NOUN Noun Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
17 . . PUNCT . _ 0 _ _ _