Back to syntactic page
Examples of the root word arsa (arsa) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.
1 ' ' PUNCT Punct _ 0 _ _ _
2 Tá bí VERB PresInd Mood=Ind|Tense=Pres 0 _ _ _
3 eagla eagla NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
4 orm ar ADP Prep Number=Sing|Person=1 0 _ _ _
5 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
6 a a PART Voc PartType=Voc 0 _ _ _
7 fheara fear NOUN Noun Case=Voc|Form=Len|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
8 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
9 ' ' PUNCT Punct _ 0 _ _ _
10 ***arsa*** arsa VERB PastInd Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _
11 Fionn Fionn PROPN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
12 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
13 ' ' PUNCT Punct _ 0 _ _ _
14 go go PART Vb PartType=Cmpl 0 _ _ _
15 mbeidh bí VERB FutInd Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Fut 0 _ _ _
16 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
17 ceo ceo NOUN Noun Case=NomAcc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
18 so seo DET CM Dialect=Munster|PronType=Dem 0 _ _ _
19 an-dhorcha an-dhorcha ADJ Adj Degree=Pos 0 _ _ _
20 . . PUNCT . _ 0 _ _ _
1 ' ' PUNCT Punct _ 0 _ _ _
2 Dhera Dhera PROPN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
3 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
4 mo mo DET Det Number=Sing|Person=1|Poss=Yes 0 _ _ _
5 thrua trua NOUN Noun Case=NomAcc|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
6 mhór mór ADJ Adj Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
7 sibh sibh PRON Pers Number=Plur|Person=2 0 _ _ _
8 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
9 ' ' PUNCT Punct _ 0 _ _ _
10 ***arsa*** arsa VERB PastInd Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _
11 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
12 Mórach Mórach PROPN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
13 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
14 ' ' PUNCT Punct _ 0 _ _ _
15 ná ná SCONJ Subord _ 0 _ _ _
16 raibh bí VERB PastInd Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Past 0 _ _ _
17 naonúr naonúr NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
18 acu ag ADP Prep Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
19 ag ag ADP Simp _ 0 _ _ _
20 mo mo DET Det Number=Sing|Person=1|Poss=Yes 0 _ _ _
21 mháthairse máthair NOUN Noun Case=NomAcc|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
22 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
23 agus agus CCONJ Coord _ 0 _ _ _
24 ná ná SCONJ Subord _ 0 _ _ _
25 fuair faigh VERB VT Mood=Ind|Tense=Past 0 _ _ _
26 sí sí PRON Pers Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
27 ainm ainm NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
28 dos dos ADP Simp _ 0 _ _ _
29 gach gach DET Det Definite=Def 0 _ _ _
30 aoinne inne NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
31 acu ag ADP Prep Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
32 ! ! PUNCT ! _ 0 _ _ _
1 ' ' PUNCT Punct _ 0 _ _ _
2 Níor níor PART Vb PartType=Vb|Polarity=Neg|Tense=Past 0 _ _ _
3 céasadh céas VERB VTI Mood=Ind|Polarity=Neg|Tense=Past|Voice=Auto 0 _ _ _
4 éinne duine NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
5 ach ach SCONJ Subord _ 0 _ _ _
6 bíonn bí VERB PresImp _ 0 _ _ _
7 drogall drogall NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
8 ar ar ADP Simp _ 0 _ _ _
9 dhaoine duine NOUN Noun Case=NomAcc|Form=Len|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
10 áirithe áirithe ADJ Adj Degree=Pos 0 _ _ _
11 meas meas NOUN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
12 a a PART Inf PartType=Inf 0 _ _ _
13 léiriú léiriú NOUN Noun VerbForm=Inf 0 _ _ _
14 do do ADP Simp _ 0 _ _ _
15 na na DET Art Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 0 _ _ _
16 húdaráis údarás NOUN Noun Case=NomAcc|Form=HPref|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
17 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
18 ' ' PUNCT Punct _ 0 _ _ _
19 ***arsa*** arsa VERB PastInd Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _
20 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
21 Choirnéal coirnéal NOUN Noun Case=NomAcc|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
22 Parra Parra PROPN Noun Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
23 . . PUNCT . _ 0 _ _ _
1 ' ' PUNCT Punct _ 0 _ _ _
2 Ar ar ADV Dir _ 0 _ _ _
3 ais ais ADV Dir _ 0 _ _ _
4 nár nár PART Vb PartType=Cmpl|Tense=Past 0 _ _ _
5 tharaidh tharaidh VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 _ _ _
6 tú tú PRON Pers Number=Sing|Person=2 0 _ _ _
7 ' ' PUNCT Punct _ 0 _ _ _
8 ***ars'*** arsa VERB PastInd Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _
9 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
10 sagart sagart NOUN Noun Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
11 . . PUNCT . _ 0 _ _ _
1 ' ' PUNCT Punct _ 0 _ _ _
2 Tá bí VERB PresInd Mood=Ind|Tense=Pres 0 _ _ _
3 'n an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
4 tír tír NOUN Noun Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
5 seo seo DET Det PronType=Dem 0 _ _ _
6 ar ar ADP Simp _ 0 _ _ _
7 maos maos NOUN Noun Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
8 i i ADP Simp _ 0 _ _ _
9 gcac cac NOUN Noun Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
10 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
11 a a PART Voc PartType=Voc 0 _ _ _
12 Phadaí phadaí NOUN Noun Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
13 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
14 ' ' PUNCT Punct _ 0 _ _ _
15 ***arsa*** arsa VERB PastInd Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _
16 Hiúdaí hiúdaí NOUN Noun Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
17 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
18 a a DET Det Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 0 _ _ _
19 shúil súil NOUN Noun Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
20 ar ar ADP Simp _ 0 _ _ _
21 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
22 pheata peata NOUN Noun Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
23 madaidh madaidh NOUN Noun Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
24 a a PART Vb PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
25 d' do PART Vb PartType=Vb 0 _ _ _
26 fhág fág VERB VTI Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 _ _ _
27 práib práib NOUN Noun Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
28 chaca cac NOUN Noun Case=Gen|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
29 i i ADP Cmpd PrepForm=Cmpd 0 _ _ _
30 lár lár ADP Cmpd _ 0 _ _ _
31 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
32 bhealaigh bealach NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
33 . . PUNCT . _ 0 _ _ _
1 ' ' PUNCT Punct _ 0 _ _ _
2 Bhí bí VERB PastInd Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past 0 _ _ _
3 sé sé PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
4 pósta pósta ADJ Adj VerbForm=Part 0 _ _ _
5 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
6 ' ' PUNCT Punct _ 0 _ _ _
7 ***arsa*** arsa VERB PastInd Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _
8 Tammaí tammaí PROPN Noun Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
9 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
10 ' ' PUNCT Punct _ 0 _ _ _
11 agus agus CCONJ Coord _ 0 _ _ _
12 seisear seisear NOUN Noun Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
13 nó nó CCONJ Coord _ 0 _ _ _
14 seachtar seachtar NOUN Noun Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
15 clainne clann NOUN Noun Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
16 air ar ADP Prep Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
17 . . PUNCT . _ 0 _ _ _
1 ' ' PUNCT Punct _ 0 _ _ _
2 Tosnóidh tosnaigh VERB VTI Mood=Ind|Tense=Fut 0 _ _ _
3 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
4 Pharáid paráid NOUN Noun Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
5 ag ag ADP Simp _ 0 _ _ _
6 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
7 Ospidéal ospidéal NOUN Noun Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
8 agus agus CCONJ Coord _ 0 _ _ _
9 tabharfaidh tabhair VERB VTI Mood=Ind|Tense=Fut 0 _ _ _
10 sí sí PRON Pers Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
11 cuairt cuairt NOUN Noun Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
12 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
13 bhaile baile NOUN Noun Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
14 ' ' PUNCT Punct _ 0 _ _ _
15 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
16 ***arsa*** arsa VERB PastInd Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _
17 Feargus Feargus PROPN Noun Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
18 ó ó PART Pat PartType=Pat 0 _ _ _
19 Flatharta Flatharta PROPN Noun Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
20 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
21 le le ADP Simp _ 0 _ _ _
22 Foinse foinse NOUN Noun Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
23 . . PUNCT . _ 0 _ _ _
1 ' ' PUNCT Punct _ 0 _ _ _
2 Seo seo PRON Dem PronType=Dem 0 _ _ _
3 é é PRON Pers Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
4 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
5 ' ' PUNCT Punct _ 0 _ _ _
6 ***arsa*** arsa VERB PastInd Mood=Ind|Tense=Past 0 root _ _
7 an an DET Art Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
8 Ministir ministir NOUN Noun Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
9 . . PUNCT . _ 0 _ _ _