Examples of the root word artikla (artikla) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.
1 Työjärjestyksen työ#järjestys NOUN N Case=Gen|Number=Sing 0 _ _ _
2 96 96 NUM Num NumType=Card 0 _ _ _
3 ***artiklassa*** artikla NOUN N Case=Ine|Number=Sing 6 udep _ _
4 2 2 NUM Num NumType=Card 0 _ _ _
5 kohdassa kohta NOUN N Case=Ine|Number=Sing 0 _ _ _
6 määrätään määrätä VERB V Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
7 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
8 että että SCONJ C _ 0 _ _ _
9 päiväjärjestyksen päivä#järjestys NOUN N Case=Gen|Number=Sing 0 _ _ _
10 hyväksymisen hyväksyminen NOUN N Case=Gen|Derivation=Minen|Number=Sing 0 _ _ _
11 jälkeen jälkeen ADP Adp AdpType=Post 0 _ _ _
12 sitä se PRON Pron Case=Par|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
13 ei ei AUX V Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
14 voida voida AUX V Connegative=Yes|Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
15 enää enää ADV Adv _ 0 _ _ _
16 muuttaa muuttaa VERB V InfForm=1|Number=Sing|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
17 paitsi paitsi ADP Adp AdpType=Prep 0 _ _ _
18 puhemiehen puhe#mies NOUN N Case=Gen|Number=Sing 0 _ _ _
19 ehdotuksesta ehdotus NOUN N Case=Ela|Number=Sing 0 _ _ _
20 soveltaen soveltaa VERB V Case=Ins|InfForm=2|Number=Sing|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
21 artikloja artikla NOUN N Case=Par|Number=Plur 0 _ _ _
22 97 97 NUM Num NumType=Card 0 _ _ _
23 sekä sekä CCONJ C _ 0 _ _ _
24 128-132 128-132 NUM Num NumType=Card 0 _ _ _
25 . . PUNCT Punct _ 0 _ _ _
1 Työjärjestyksen työ#järjestys NOUN N Case=Gen|Number=Sing 0 _ _ _
2 96 96 NUM Num NumType=Card 0 _ _ _
3 artiklassa artikla NOUN N Case=Ine|Number=Sing 0 _ _ _
4 2 2 NUM Num NumType=Card 0 _ _ _
5 kohdassa kohta NOUN N Case=Ine|Number=Sing 0 _ _ _
6 määrätään määrätä VERB V Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
7 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
8 että että SCONJ C _ 0 _ _ _
9 päiväjärjestyksen päivä#järjestys NOUN N Case=Gen|Number=Sing 0 _ _ _
10 hyväksymisen hyväksyminen NOUN N Case=Gen|Derivation=Minen|Number=Sing 0 _ _ _
11 jälkeen jälkeen ADP Adp AdpType=Post 0 _ _ _
12 sitä se PRON Pron Case=Par|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
13 ei ei AUX V Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
14 voida voida AUX V Connegative=Yes|Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
15 enää enää ADV Adv _ 0 _ _ _
16 muuttaa muuttaa VERB V InfForm=1|Number=Sing|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
17 paitsi paitsi ADP Adp AdpType=Prep 0 _ _ _
18 puhemiehen puhe#mies NOUN N Case=Gen|Number=Sing 0 _ _ _
19 ehdotuksesta ehdotus NOUN N Case=Ela|Number=Sing 0 _ _ _
20 soveltaen soveltaa VERB V Case=Ins|InfForm=2|Number=Sing|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
21 ***artikloja*** artikla NOUN N Case=Par|Number=Plur 20 comp:obj _ _
22 97 97 NUM Num NumType=Card 0 _ _ _
23 sekä sekä CCONJ C _ 0 _ _ _
24 128-132 128-132 NUM Num NumType=Card 0 _ _ _
25 . . PUNCT Punct _ 0 _ _ _
1 Tämä tämä PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
2 kasvu kasvu NOUN N Case=Nom|Derivation=U|Number=Sing 0 _ _ _
3 johtuu johtua VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
4 toisaalta toisaalta ADV Adv _ 0 _ _ _
5 yhteisön yhteisö NOUN N Case=Gen|Number=Sing 0 _ _ _
6 oikeuden oikeus NOUN N Case=Gen|Derivation=Vs|Number=Sing 0 _ _ _
7 jatkuvasta jatkuva ADJ A Case=Ela|Degree=Pos|Number=Sing 0 _ _ _
8 lisääntymisestä lisääntyminen NOUN N Case=Ela|Derivation=Minen|Number=Sing 0 _ _ _
9 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
10 ja ja CCONJ C _ 0 _ _ _
11 toisaalta toisaalta CCONJ C _ 0 _ _ _
12 komission komissio NOUN N Case=Gen|Number=Sing 0 _ _ _
13 lisääntyneestä lisääntyä VERB V Case=Ela|Degree=Pos|Number=Sing|PartForm=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
14 ankaruudesta ankaruus NOUN N Case=Ela|Derivation=Vs|Number=Sing 0 _ _ _
15 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
16 sillä sillä SCONJ C _ 0 _ _ _
17 komissiolla komissio NOUN N Case=Ade|Number=Sing 0 _ _ _
18 on olla AUX V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
19 ollut olla AUX V Case=Nom|Degree=Pos|Number=Sing|PartForm=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
20 Maastrichtin Maastricht PROPN N Case=Gen|Number=Sing 0 _ _ _
21 kokouksen kokous NOUN N Case=Gen|Number=Sing 0 _ _ _
22 jälkeen jälkeen ADP Adp AdpType=Post 0 _ _ _
23 käytössään käyttö NOUN N Case=Ine|Number=Sing|Person[psor]=3 0 _ _ _
24 tehokkaita tehokas ADJ A Case=Par|Degree=Pos|Number=Plur 0 _ _ _
25 rankaisukeinoja rankaisu#keino NOUN N Case=Par|Number=Plur 0 _ _ _
26 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
27 etenkin etenkin ADV Adv _ 0 _ _ _
28 EY:n EY PROPN N Abbr=Yes|Case=Gen|Number=Sing 0 _ _ _
29 perustamissopimuksen perustamis#sopimus NOUN N Case=Gen|Number=Sing 0 _ _ _
30 226 226 NUM Num NumType=Card 0 _ _ _
31 ja ja CCONJ C _ 0 _ _ _
32 228 228 NUM Num NumType=Card 0 _ _ _
33 ***artiklan*** artikla NOUN N Case=Gen|Number=Sing 34 comp:obj _ _
34 nojalla nojalla ADP Adp AdpType=Post 0 _ _ _
35 . . PUNCT Punct _ 0 _ _ _
1 Tänään tänään ADV Adv _ 0 _ _ _
2 käsiteltävässä käsitellä VERB V Case=Ine|Degree=Pos|Number=Sing|PartForm=Pres|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
3 Euroopan Eurooppa PROPN N Case=Gen|Number=Sing 0 _ _ _
4 parlamentin parlamentti NOUN N Case=Gen|Number=Sing 0 _ _ _
5 mietinnössä mietintö NOUN N Case=Ine|Number=Sing 0 _ _ _
6 lisätään lisätä VERB V Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
7 entisestään entisestään ADV Adv _ 0 _ _ _
8 näitä tämä PRON Pron Case=Par|Number=Plur|PronType=Dem 0 _ _ _
9 rankaisukeinoja rankaisu#keino NOUN N Case=Par|Number=Plur 0 _ _ _
10 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
11 sillä sillä SCONJ C _ 0 _ _ _
12 komissiota komissio NOUN N Case=Par|Number=Sing 0 _ _ _
13 velvoitetaan velvoittaa VERB V Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
14 käyttämään käyttää VERB V Case=Ill|InfForm=3|Number=Sing|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
15 enemmän enemmän ADV Adv _ 0 _ _ _
16 näitä tämä PRON Pron Case=Par|Number=Plur|PronType=Dem 0 _ _ _
17 ***artikloja*** artikla NOUN N Case=Par|Number=Plur 14 comp:obj _ SpaceAfter=No
18 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
19 uhkaamaan uhata VERB V Case=Ill|InfForm=3|Number=Sing|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
20 jäsenvaltioita jäsen#valtio NOUN N Case=Par|Number=Plur 0 _ _ _
21 useammin useammin ADV Adv _ 0 _ _ _
22 sakkorangaistuksella sakko#rangaistus NOUN N Case=Ade|Number=Sing 0 _ _ _
23 tai tai CCONJ C _ 0 _ _ _
24 uhkasakolla uhka#sakko NOUN N Case=Ade|Number=Sing 0 _ _ _
25 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
26 ja ja CCONJ C _ 0 _ _ _
27 ehdottamaan ehdottaa VERB V Case=Ill|InfForm=3|Number=Sing|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
28 jopa jopa ADV Adv _ 0 _ _ _
29 uutta uusi ADJ A Case=Par|Degree=Pos|Number=Sing 0 _ _ _
30 automaattista automaattinen ADJ A Case=Par|Degree=Pos|Derivation=Inen|Number=Sing 0 _ _ _
31 seuraamusjärjestelmää seuraamus#järjestelmä NOUN N Case=Par|Number=Sing 0 _ _ _
32 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
33 jota joka PRON Pron Case=Par|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
34 sovelletaan soveltaa VERB V Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
35 niihin se PRON Pron Case=Ill|Number=Plur|PronType=Dem 0 _ _ _
36 valtioihin valtio NOUN N Case=Ill|Number=Plur 0 _ _ _
37 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
38 jotka joka PRON Pron Case=Nom|Number=Plur|PronType=Rel 0 _ _ _
39 eivät ei AUX V Number=Plur|Person=3|Polarity=Neg|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
40 pane panna VERB V Connegative=Yes|Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
41 yhteisön yhteisö NOUN N Case=Gen|Number=Sing 0 _ _ _
42 lainsäädäntöä lain#säädäntö NOUN N Case=Par|Number=Sing 0 _ _ _
43 täytäntöön täytäntöön ADV Adv _ 0 _ _ _
44 riittävän riittävän ADV Adv _ 0 _ _ _
45 nopeasti nopeasti ADV Adv Derivation=Sti 0 _ _ _
46 tai tai CCONJ C _ 0 _ _ _
47 riittävän riittävän ADV Adv _ 0 _ _ _
48 hyvin hyvin ADV Adv _ 0 _ _ _
49 . . PUNCT Punct _ 0 _ _ _
1 Yksi yksi PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
2 SOKRATES-ohjelman SOKRATES#ohjelma NOUN N Case=Gen|Number=Sing 0 _ _ _
3 tavoitteista tavoite NOUN N Case=Ela|Number=Plur 0 _ _ _
4 on olla AUX V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
5 edistää edistää VERB V InfForm=1|Number=Sing|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
6 " " PUNCT Punct _ 0 _ _ _
7 eurooppalaista eurooppalainen ADJ A Case=Par|Degree=Pos|Derivation=Lainen|Number=Sing 0 _ _ _
8 ulottuvuutta ulottuvuus NOUN N Case=Par|Derivation=Vs|Number=Sing 0 _ _ _
9 " " PUNCT Punct _ 0 _ _ _
10 opetuksessa opetus NOUN N Case=Ine|Number=Sing 0 _ _ _
11 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
12 samalla samalla ADV Adv _ 0 _ _ _
13 kun kun SCONJ C _ 0 _ _ _
14 sillä se PRON Pron Case=Ade|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
15 on olla AUX V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
16 " " PUNCT Punct _ 0 _ _ _
17 pystytty pystyä VERB V Case=Nom|Degree=Pos|Number=Sing|PartForm=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
18 edistämään edistää VERB V Case=Ill|InfForm=3|Number=Sing|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
19 perustamissopimuksen perustamis#sopimus NOUN N Case=Gen|Number=Sing 0 _ _ _
20 126 126 NUM Num NumType=Card 0 _ _ _
21 ***artiklassa*** artikla NOUN N Case=Ine|Number=Sing 22 udep _ _
22 määritellyn määritellä VERB V Case=Gen|Degree=Pos|Number=Sing|PartForm=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
23 tavoitteen tavoite NOUN N Case=Gen|Number=Sing 0 _ _ _
24 saavuttamista saavuttaminen NOUN N Case=Par|Derivation=Minen|Number=Sing 0 _ _ _
25 " " PUNCT Punct _ 0 _ _ _
26 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
27 kuten kuten SCONJ C _ 0 _ _ _
28 mietinnössä mietintö NOUN N Case=Ine|Number=Sing 0 _ _ _
29 on olla AUX V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
30 mainittu mainita VERB V Case=Nom|Degree=Pos|Number=Sing|PartForm=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
31 . . PUNCT Punct _ 0 _ _ _
1 Arvoisa arvoisa ADJ A Case=Nom|Degree=Pos|Number=Sing 0 _ _ _
2 puhemies puhe#mies NOUN N Case=Nom|Number=Sing 0 _ _ _
3 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
4 EY:n EY PROPN N Abbr=Yes|Case=Gen|Number=Sing 0 _ _ _
5 perustamissopimuksen perustamis#sopimus NOUN N Case=Gen|Number=Sing 0 _ _ _
6 226 226 NUM Num NumType=Card 0 _ _ _
7 ***artiklan*** artikla NOUN N Case=Gen|Number=Sing 8 mod@poss _ _
8 mukaista mukainen ADJ A Case=Par|Degree=Pos|Derivation=Inen|Number=Sing 0 _ _ _
9 jäsenyysvelvoitteiden jäsenyys#velvoite NOUN N Case=Gen|Number=Plur 0 _ _ _
10 noudattamatta noudattaa VERB V Case=Abe|InfForm=3|Number=Sing|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
11 jättämistä jättäminen NOUN N Case=Par|Derivation=Minen|Number=Sing 0 _ _ _
12 koskevaa koskea VERB V Case=Par|Degree=Pos|Number=Sing|PartForm=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
13 menettelyä menettely NOUN N Case=Par|Derivation=U|Number=Sing 0 _ _ _
14 sovelletaan soveltaa VERB V Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
15 jäsenvaltioihin jäsen#valtio NOUN N Case=Ill|Number=Plur 0 _ _ _
16 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
17 jotka joka PRON Pron Case=Nom|Number=Plur|PronType=Rel 0 _ _ _
18 eivät ei AUX V Number=Plur|Person=3|Polarity=Neg|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
19 ole olla AUX V Connegative=Yes|Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
20 ilmoittaneet ilmoittaa VERB V Case=Nom|Degree=Pos|Number=Plur|PartForm=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
21 komissiolle komissio NOUN N Case=All|Number=Sing 0 _ _ _
22 täytäntöönpanotoimistaan täytäntöön#pano#toimi NOUN N Case=Ela|Number=Plur|Person[psor]=3 0 _ _ _
23 tai tai CCONJ C _ 0 _ _ _
24 ovat olla AUX V Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
25 ilmoittaneet ilmoittaa VERB V Case=Nom|Degree=Pos|Number=Plur|PartForm=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
26 niistä se PRON Pron Case=Ela|Number=Plur|PronType=Dem 0 _ _ _
27 ainoastaan ainoastaan ADV Adv _ 0 _ _ _
28 osittain osittain ADV Adv Derivation=Ttain 0 _ _ _
29 . . PUNCT Punct _ 0 _ _ _
1 CEIOPS:llä CEIOPS PROPN N Case=Ade|Number=Sing 0 _ _ _
2 on olla AUX V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
3 kuitenkin kuitenkin ADV Adv _ 0 _ _ _
4 tärkeä tärkeä ADJ A Case=Nom|Degree=Pos|Number=Sing 0 _ _ _
5 direktiivin direktiivi NOUN N Case=Gen|Number=Sing 0 _ _ _
6 21 21 NUM Num NumType=Card 0 _ _ _
7 ***artiklan*** artikla NOUN N Case=Gen|Number=Sing 9 mod@poss _ _
8 2 2 NUM Num NumType=Card 0 _ _ _
9 kohtaan kohta NOUN N Case=Ill|Number=Sing 0 _ _ _
10 liittyvä liittyä VERB V Case=Nom|Degree=Pos|Number=Sing|PartForm=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
11 tehtävä tehtävä NOUN N Case=Nom|Number=Sing 0 _ _ _
12 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
13 ja ja CCONJ C _ 0 _ _ _
14 valvojien valvoja NOUN N Case=Gen|Derivation=Ja|Number=Plur 0 _ _ _
15 " " PUNCT Punct _ 0 _ _ _
16 on olla AUX V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
17 tehtävä tehdä VERB V Case=Nom|Degree=Pos|Number=Sing|PartForm=Pres|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
18 tiivistä tiivis ADJ A Case=Par|Degree=Pos|Number=Sing 0 _ _ _
19 yhteistyötä yhteis#työ NOUN N Case=Par|Number=Sing 0 _ _ _
20 ammatillisia ammatillinen ADJ A Case=Par|Degree=Pos|Derivation=Llinen|Number=Plur 0 _ _ _
21 lisäeläkkeitä lisä#eläke NOUN N Case=Par|Number=Plur 0 _ _ _
22 tarjoavien tarjota VERB V Case=Gen|Degree=Pos|Number=Plur|PartForm=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
23 laitosten laitos NOUN N Case=Gen|Number=Plur 0 _ _ _
24 toiminnan toiminta NOUN N Case=Gen|Number=Sing 0 _ _ _
25 valvonnan valvonta NOUN N Case=Gen|Number=Sing 0 _ _ _
26 helpottamiseksi helpottaminen NOUN N Case=Tra|Derivation=Minen|Number=Sing 0 _ _ _
27 " " PUNCT Punct _ 0 _ _ _
28 . . PUNCT Punct _ 0 _ _ _
1 Näiden tämä PRON Pron Case=Gen|Number=Plur|PronType=Dem 0 _ _ _
2 kokousten kokous NOUN N Case=Gen|Number=Plur 0 _ _ _
3 perusteella peruste NOUN N Case=Ade|Number=Sing 0 _ _ _
4 komissio komissio NOUN N Case=Nom|Number=Sing 0 _ _ _
5 päätteli päätellä VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
6 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
7 että että SCONJ C _ 0 _ _ _
8 vaikka vaikka SCONJ C _ 0 _ _ _
9 joistakin jokin PRON Pron Case=Ela|Number=Plur|PronType=Ind 0 _ _ _
10 ***artikloista*** artikla NOUN N Case=Ela|Number=Plur 12 udep _ _
11 vaikuttaisi vaikuttaa VERB V Mood=Cnd|Number=Sing|Person=0|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
12 aiheutuvan aiheutua VERB V Case=Gen|Degree=Pos|Number=Sing|PartForm=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
13 ongelmia ongelma NOUN N Case=Par|Number=Plur 0 _ _ _
14 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
15 ongelmat ongelma NOUN N Case=Nom|Number=Plur 0 _ _ _
16 eivät ei AUX V Number=Plur|Person=3|Polarity=Neg|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
17 koske koskea VERB V Connegative=Yes|Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
18 kaikkia kaikki PRON Pron Case=Par|Number=Plur|PronType=Ind 0 _ _ _
19 jäsenvaltioita jäsen#valtio NOUN N Case=Par|Number=Plur 0 _ _ _
20 . . PUNCT Punct _ 0 _ _ _
1 Tästä tämä PRON Pron Case=Ela|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
2 huolimatta huolimatta ADP Adp AdpType=Post 0 _ _ _
3 on olla AUX V Mood=Ind|Number=Sing|Person=0|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
4 syytä syy NOUN N Case=Par|Number=Sing 0 _ _ _
5 olettaa olettaa VERB V InfForm=1|Number=Sing|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
6 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
7 että että SCONJ C _ 0 _ _ _
8 rajatylittävää rajat#ylittää VERB V Case=Par|Degree=Pos|Number=Sing|PartForm=Pres|Typo=Yes|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
9 toimintaa toiminta NOUN N Case=Par|Number=Sing 0 _ _ _
10 käsittelevän käsitellä VERB V Case=Gen|Degree=Pos|Number=Sing|PartForm=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
11 20 20 NUM Num NumType=Card 0 _ _ _
12 ***artiklan*** artikla NOUN N Case=Gen|Number=Sing 13 mod@gobj _ _
13 täytäntöönpano täytäntöönpano NOUN N Case=Nom|Number=Sing 0 _ _ _
14 aiheuttaa aiheuttaa VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
15 ongelmia ongelma NOUN N Case=Par|Number=Plur 0 _ _ _
16 monille moni PRON Pron Case=All|Number=Plur|PronType=Ind 0 _ _ _
17 jäsenvaltiolle jäsen#valtio NOUN N Case=All|Number=Sing 0 _ _ _
18 . . PUNCT Punct _ 0 _ _ _
1 EUROOPAN Eurooppa PROPN N Case=Gen|Number=Sing 0 _ _ _
2 YHTEISÖJEN yhteisö NOUN N Case=Gen|Number=Plur 0 _ _ _
3 KOMISSIO komissio NOUN N Case=Nom|Number=Sing 0 _ _ _
4 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
5 joka joka PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
6 ottaa ottaa VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
7 huomioon huomio NOUN N Case=Ill|Number=Sing 0 _ _ _
8 Euroopan Eurooppa PROPN N Case=Gen|Number=Sing 0 _ _ _
9 yhteisön yhteisö NOUN N Case=Gen|Number=Sing 0 _ _ _
10 perustamissopimuksen perustamis#sopimus NOUN N Case=Gen|Number=Sing 0 _ _ _
11 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
12 ottaa ottaa VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
13 huomioon huomio NOUN N Case=Ill|Number=Sing 0 _ _ _
14 eläinten eläin NOUN N Case=Gen|Number=Plur 0 _ _ _
15 terveyttä terveys NOUN N Case=Par|Derivation=Vs|Number=Sing 0 _ _ _
16 koskevista koskea VERB V Case=Ela|Degree=Pos|Number=Plur|PartForm=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
17 edellytyksistä edellytys NOUN N Case=Ela|Number=Plur 0 _ _ _
18 saatettaessa saattaa VERB V Case=Ine|InfForm=2|VerbForm=Inf|Voice=Pass 0 _ _ _
19 vesiviljeltyjä vesi#viljellä VERB V Case=Par|Degree=Pos|Number=Plur|PartForm=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
20 eläimiä eläin NOUN N Case=Par|Number=Plur 0 _ _ _
21 ja ja CCONJ C _ 0 _ _ _
22 tuotteita tuote NOUN N Case=Par|Number=Plur 0 _ _ _
23 markkinoille markkinat NOUN N Case=All|Number=Plur 0 _ _ _
24 28 28 NUM Num NumType=Card 0 _ _ _
25 päivänä päivä NOUN N Case=Ess|Number=Sing 0 _ _ _
26 tammikuuta tammikuu NOUN N Case=Par|Number=Sing 0 _ _ _
27 1991 1991 NUM Num NumType=Card 0 _ _ _
28 annetun antaa VERB V Case=Gen|Degree=Pos|Number=Sing|PartForm=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
29 neuvoston neuvosto NOUN N Case=Gen|Number=Sing 0 _ _ _
30 direktiivin direktiivi NOUN N Case=Gen|Number=Sing 0 _ _ _
31 91/67/ETY 91/67/ETY NUM Num _ 0 _ _ _
32 ( ( PUNCT Punct _ 0 _ _ _
33 1 1 NUM Num NumType=Card 0 _ _ _
34 ) ) PUNCT Punct _ 0 _ _ _
35 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
36 ja ja CCONJ C _ 0 _ _ _
37 erityisesti erityisesti ADV Adv Derivation=Sti 0 _ _ _
38 sen se PRON Pron Case=Gen|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
39 10 10 NUM Num NumType=Card 0 _ _ _
40 ***artiklan*** artikla NOUN N Case=Gen|Number=Sing 44 mod@poss _ _
41 2 2 NUM Num NumType=Card 0 _ _ _
42 ja ja CCONJ C _ 0 _ _ _
43 3 3 NUM Num NumType=Card 0 _ _ _
44 kohdan kohta NOUN N Case=Gen|Number=Sing 0 _ _ _
45 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
46 sekä sekä CCONJ C _ 0 _ _ _
47 katsoo katsoa VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
48 seuraavaa seuraava ADJ A Case=Par|Degree=Pos|Number=Sing 0 _ _ _
49 : : PUNCT Punct _ 0 _ _ _
1 Tilalle tila NOUN N Case=All|Number=Sing 0 _ _ _
2 oli olla AUX V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
3 kuitenkin kuitenkin ADV Adv _ 0 _ _ _
4 tuotu tuoda VERB V Case=Nom|Degree=Pos|Number=Sing|PartForm=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
5 kaloja kala NOUN N Case=Par|Number=Plur 0 _ _ _
6 sellaisilta sellainen ADJ A Case=Abl|Degree=Pos|Derivation=Lainen|Number=Plur 0 _ _ _
7 tiloilta tila NOUN N Case=Abl|Number=Plur 0 _ _ _
8 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
9 joilla joka PRON Pron Case=Ade|Number=Plur|PronType=Rel 0 _ _ _
10 ei ei AUX V Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
11 kalojen kala NOUN N Case=Gen|Number=Plur 0 _ _ _
12 tuontihetkellä tuonti#hetki NOUN N Case=Ade|Number=Sing 0 _ _ _
13 ollut olla AUX V Case=Nom|Degree=Pos|Number=Sing|PartForm=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
14 direktiivin direktiivi NOUN N Case=Gen|Number=Sing 0 _ _ _
15 91/67/ETY 91/67/ETY NUM Num _ 0 _ _ _
16 5 5 NUM Num NumType=Card 0 _ _ _
17 eikä ei AUX V Clitic=Ka|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
18 6 6 NUM Num NumType=Card 0 _ _ _
19 ***artiklan*** artikla NOUN N Case=Gen|Number=Sing 20 mod@poss _ _
20 mukaista mukainen ADJ A Case=Par|Degree=Pos|Derivation=Inen|Number=Sing 0 _ _ _
21 hyväksyntää hyväksyntä NOUN N Case=Par|Number=Sing 0 _ _ _
22 . . PUNCT Punct _ 0 _ _ _
1 ( ( PUNCT Punct _ 0 _ _ _
2 3 3 NUM Num NumType=Card 0 _ _ _
3 ) ) PUNCT Punct _ 0 _ _ _
4 Esitetty esittää VERB V Case=Nom|Degree=Pos|Number=Sing|PartForm=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
5 hakemus hakemus NOUN N Case=Nom|Number=Sing 0 _ _ _
6 on olla AUX V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
7 direktiivin direktiivi NOUN N Case=Gen|Number=Sing 0 _ _ _
8 91/67/ETY 91/67/ETY NUM Num _ 0 _ _ _
9 10 10 NUM Num NumType=Card 0 _ _ _
10 ***artiklan*** artikla NOUN N Case=Gen|Number=Sing 11 mod@poss _ _
11 mukainen mukainen ADJ A Case=Nom|Degree=Pos|Derivation=Inen|Number=Sing 0 _ _ _
12 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
13 ja ja CCONJ C _ 0 _ _ _
14 se se PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
15 olisi olla AUX V Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
16 tämän tämä PRON Pron Case=Gen|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
17 vuoksi vuoksi ADP Adp AdpType=Post 0 _ _ _
18 hyväksyttävä hyväksyä VERB V Case=Nom|Degree=Pos|Number=Sing|PartForm=Pres|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
19 ja ja CCONJ C _ 0 _ _ _
20 päätöksen päätös NOUN N Case=Gen|Number=Sing 0 _ _ _
21 2003/634/EY 2003/634/EY NUM Num _ 0 _ _ _
22 liitettä liite NOUN N Case=Par|Number=Sing 0 _ _ _
23 II II ADJ Num NumType=Ord 0 _ _ _
24 olisi olla AUX V Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
25 muutettava muuttaa VERB V Case=Nom|Degree=Pos|Number=Sing|PartForm=Pres|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
26 vastaavasti vastaavasti ADV Adv Derivation=Sti 0 _ _ _
27 . . PUNCT Punct _ 0 _ _ _
1 1 1 NUM Num NumType=Card 0 _ _ _
2 ***artikla*** artikla NOUN N Case=Nom|Number=Sing 0 root _ _
1 1. 1. ADJ Num NumType=Ord 0 _ _ _
2 Hyväksytään hyväksyä VERB V Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
3 Suomen Suomi PROPN N Case=Gen|Number=Sing 0 _ _ _
4 esittämät esittää VERB V Case=Nom|Degree=Pos|Number=Plur|PartForm=Agt|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
5 muutokset muutos NOUN N Case=Nom|Number=Plur 0 _ _ _
6 direktiivin direktiivi NOUN N Case=Gen|Number=Sing 0 _ _ _
7 91/67/ETY 91/67/ETY NUM Num _ 0 _ _ _
8 10 10 NUM Num NumType=Card 0 _ _ _
9 ***artiklan*** artikla NOUN N Case=Gen|Number=Sing 11 mod@poss _ _
10 1 1 NUM Num NumType=Card 0 _ _ _
11 kohdan kohta NOUN N Case=Gen|Number=Sing 0 _ _ _
12 mukaiseen mukainen ADJ A Case=Ill|Degree=Pos|Derivation=Inen|Number=Sing 0 _ _ _
13 ohjelmaan ohjelma NOUN N Case=Ill|Number=Sing 0 _ _ _
14 hyväksytyn hyväksyä VERB V Case=Gen|Degree=Pos|Number=Sing|PartForm=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
15 vyöhykkeen vyöhyke NOUN N Case=Gen|Number=Sing 0 _ _ _
16 aseman asema NOUN N Case=Gen|Number=Sing 0 _ _ _
17 saamiseksi saaminen NOUN N Case=Tra|Derivation=Minen|Number=Sing 0 _ _ _
18 yhden yksi NUM Num Case=Gen|Number=Sing|NumType=Card 0 _ _ _
19 tai tai CCONJ C _ 0 _ _ _
20 useamman usea ADJ A Case=Gen|Degree=Cmp|Number=Sing 0 _ _ _
21 seuraavan seuraava ADJ A Case=Gen|Degree=Pos|Number=Sing 0 _ _ _
22 kalataudin kala#tauti NOUN N Case=Gen|Number=Sing 0 _ _ _
23 osalta osa NOUN N Case=Abl|Number=Sing 0 _ _ _
24 : : PUNCT Punct _ 0 _ _ _
25 virusperäinen virus#peräinen ADJ A Case=Nom|Degree=Pos|Derivation=Inen|Number=Sing 0 _ _ _
26 verenvuotoseptikemia veren#vuoto#septikemia NOUN N Case=Nom|Number=Sing 0 _ _ _
27 ( ( PUNCT Punct _ 0 _ _ _
28 VHS VHS PROPN N Case=Nom|Number=Sing 0 _ _ _
29 ) ) PUNCT Punct _ 0 _ _ _
30 ja ja CCONJ C _ 0 _ _ _
31 tarttuva tarttuva ADJ A Case=Nom|Degree=Pos|Number=Sing 0 _ _ _
32 verta veri NOUN N Case=Par|Number=Sing 0 _ _ _
33 muodostava muodostaa VERB V Case=Nom|Degree=Pos|Number=Sing|PartForm=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
34 kudoksen kudos NOUN N Case=Gen|Number=Sing 0 _ _ _
35 kuolio kuolio NOUN N Case=Nom|Number=Sing 0 _ _ _
36 ( ( PUNCT Punct _ 0 _ _ _
37 IHN IHN PROPN N Case=Nom|Number=Sing 0 _ _ _
38 ) ) PUNCT Punct _ 0 _ _ _
39 . . PUNCT Punct _ 0 _ _ _
1 2. 2. ADJ Num NumType=Ord 0 _ _ _
2 Hyväksytään hyväksyä VERB V Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
3 Italian Italia PROPN N Case=Gen|Number=Sing 0 _ _ _
4 esittämä esittää VERB V Case=Nom|Degree=Pos|Number=Sing|PartForm=Agt|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
5 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
6 direktiivin direktiivi NOUN N Case=Gen|Number=Sing 0 _ _ _
7 91/67/ETY 91/67/ETY NUM Num _ 0 _ _ _
8 10 10 NUM Num NumType=Card 0 _ _ _
9 ***artiklan*** artikla NOUN N Case=Gen|Number=Sing 11 mod@poss _ _
10 1 1 NUM Num NumType=Card 0 _ _ _
11 kohdan kohta NOUN N Case=Gen|Number=Sing 0 _ _ _
12 mukainen mukainen ADJ A Case=Nom|Degree=Pos|Derivation=Inen|Number=Sing 0 _ _ _
13 ohjelma ohjelma NOUN N Case=Nom|Number=Sing 0 _ _ _
14 hyväksytyn hyväksyä VERB V Case=Gen|Degree=Pos|Number=Sing|PartForm=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
15 tilan tila NOUN N Case=Gen|Number=Sing 0 _ _ _
16 aseman asema NOUN N Case=Gen|Number=Sing 0 _ _ _
17 saamiseksi saaminen NOUN N Case=Tra|Derivation=Minen|Number=Sing 0 _ _ _
18 ei-hyväksytyllä ei#hyväksyä VERB V Case=Ade|Degree=Pos|Number=Sing|PartForm=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
19 vyöhykkeellä vyöhyke NOUN N Case=Ade|Number=Sing 0 _ _ _
20 yhden yksi NUM Num Case=Gen|Number=Sing|NumType=Card 0 _ _ _
21 tai tai CCONJ C _ 0 _ _ _
22 useamman usea ADJ A Case=Gen|Degree=Cmp|Number=Sing 0 _ _ _
23 seuraavan seuraava ADJ A Case=Gen|Degree=Pos|Number=Sing 0 _ _ _
24 kalataudin kala#tauti NOUN N Case=Gen|Number=Sing 0 _ _ _
25 osalta osa NOUN N Case=Abl|Number=Sing 0 _ _ _
26 : : PUNCT Punct _ 0 _ _ _
27 virusperäinen virus#peräinen ADJ A Case=Nom|Degree=Pos|Derivation=Inen|Number=Sing 0 _ _ _
28 verenvuotoseptikemia veren#vuoto#septikemia NOUN N Case=Nom|Number=Sing 0 _ _ _
29 ( ( PUNCT Punct _ 0 _ _ _
30 VHS VHS PROPN N Case=Nom|Number=Sing 0 _ _ _
31 ) ) PUNCT Punct _ 0 _ _ _
32 ja ja CCONJ C _ 0 _ _ _
33 tarttuva tarttuva ADJ A Case=Nom|Degree=Pos|Number=Sing 0 _ _ _
34 verta veri NOUN N Case=Par|Number=Sing 0 _ _ _
35 muodostava muodostaa VERB V Case=Nom|Degree=Pos|Number=Sing|PartForm=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
36 kudoksen kudos NOUN N Case=Gen|Number=Sing 0 _ _ _
37 kuolio kuolio NOUN N Case=Nom|Number=Sing 0 _ _ _
38 ( ( PUNCT Punct _ 0 _ _ _
39 IHN IHN PROPN N Case=Nom|Number=Sing 0 _ _ _
40 ) ) PUNCT Punct _ 0 _ _ _
41 . . PUNCT Punct _ 0 _ _ _
1 2 2 NUM Num NumType=Card 0 _ _ _
2 ***artikla*** artikla NOUN N Case=Nom|Number=Sing 0 root _ _
1 3 3 NUM Num NumType=Card 0 _ _ _
2 ***artikla*** artikla NOUN N Case=Nom|Number=Sing 0 root _ _
1 4 4 NUM Num NumType=Card 0 _ _ _
2 ***artikla*** artikla NOUN N Case=Nom|Number=Sing 0 root _ _
1 - - PUNCT Punct _ 0 _ _ _
2 ottaa ottaa VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
3 huomioon huomio NOUN N Case=Ill|Number=Sing 0 _ _ _
4 EY:n EY PROPN N Abbr=Yes|Case=Gen|Number=Sing 0 _ _ _
5 perustamissopimuksen perustamis#sopimus NOUN N Case=Gen|Number=Sing 0 _ _ _
6 251 251 NUM Num NumType=Card 0 _ _ _
7 ***artiklan*** artikla NOUN N Case=Gen|Number=Sing 9 mod@poss _ _
8 2 2 NUM Num NumType=Card 0 _ _ _
9 kohdan kohta NOUN N Case=Gen|Number=Sing 0 _ _ _
10 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _
1 - - PUNCT Punct _ 0 _ _ _
2 ottaa ottaa VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
3 huomioon huomio NOUN N Case=Ill|Number=Sing 0 _ _ _
4 työjärjestyksen työ#järjestys NOUN N Case=Gen|Number=Sing 0 _ _ _
5 62 62 NUM Num NumType=Card 0 _ _ _
6 ***artiklan*** artikla NOUN N Case=Gen|Number=Sing 2 comp:obj _ SpaceAfter=No
7 , , PUNCT Punct _ 0 _ _ _