• Back to syntactic page
  • Examples of the root word bide (bide) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	Ikusteko	ikusi	VERB	_	Case=Abs|Definite=Ind	0	_	_	_
    2	dago	egon	VERB	_	Aspect=Prog|Mood=Ind|Number[abs]=Sing|Person[abs]=3	0	_	_	_
    3	indizeek	indize	NOUN	_	Case=Erg|Definite=Def|Number=Plur	0	_	_	_
    4	gorako	gora	ADV	_	Case=Loc	0	_	_	_
    5	***bideari***	bide	NOUN	_	Animacy=Inan|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing	8	comp:obl	_	_
    6	modu	modu	NOUN	_	_	0	_	_	_
    7	sendoagoan	sendo	ADJ	_	Case=Ine|Definite=Def|Degree=Cmp|Number=Sing	0	_	_	_
    8	helduko	heldu	VERB	_	Aspect=Prosp|VerbForm=Part	0	_	_	_
    9	dioten	*edun	AUX	_	Mood=Ind|Number[abs]=Sing|Number[dat]=Sing|Number[erg]=Plur|Person[abs]=3|Person[dat]=3|Person[erg]=3	0	_	_	_
    10	.	.	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***Bideak***	bide	NOUN	_	Animacy=Inan|Case=Erg|Definite=Def|Number=Sing	5	subj	_	_
    2	argia	argi	ADJ	_	Case=Abs|Definite=Def|Number=Sing	0	_	_	_
    3	izan	izan	AUX	_	VerbForm=Part	0	_	_	_
    4	behar	behar	NOUN	_	Case=Abs|Definite=Ind	0	_	_	_
    5	duela	ukan	VERB	_	_	0	_	_	_
    6	azaldu	azaldu	VERB	_	Aspect=Perf|VerbForm=Part	0	_	_	_
    7	zuen	*edun	AUX	_	Mood=Ind|Number[abs]=Sing|Number[erg]=Sing|Person[abs]=3|Person[erg]=3	0	_	_	_
    8	.	.	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Bere	bera	DET	_	Case=Gen|Number=Sing	0	_	_	_
    2	eleberriek	eleberri	NOUN	_	Animacy=Inan|Case=Erg|Definite=Def|Number=Plur	0	_	_	_
    3	,	,	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    4	ondorengo	ondorengo	ADJ	_	_	0	_	_	_
    5	idazle	idazle	NOUN	_	_	0	_	_	_
    6	askori	asko	DET	_	Case=Dat|Definite=Ind	0	_	_	_
    7	,	,	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    8	jarraitu	jarraitu	VERB	_	VerbForm=Part	0	_	_	_
    9	beharreko	behar	NOUN	_	Animacy=Inan	0	_	_	_
    10	***bidea***	bide	NOUN	_	Animacy=Inan|Case=Abs|Definite=Def|Number=Sing	11	comp:obj	_	_
    11	irakatsi	irakatsi	VERB	_	Aspect=Perf|VerbForm=Part	0	_	_	_
    12	diete	*edun	AUX	_	Mood=Ind|Number[abs]=Sing|Number[dat]=Plur|Number[erg]=Plur|Person[abs]=3|Person[dat]=3|Person[erg]=3	0	_	_	_
    13	.	.	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Huraxe	hura	DET	_	Case=Abs|Definite=Def|Number=Sing	0	_	_	_
    2	zen	izan	AUX	_	Aspect=Prog|Mood=Ind|Number[abs]=Sing|Person[abs]=3	0	_	_	_
    3	***bide***	bide	NOUN	_	_	6	udep	_	_
    4	guztian	guzti	DET	_	Case=Ine|Definite=Def|Number=Sing	0	_	_	_
    5	ikusi	ikusi	VERB	_	Aspect=Perf|VerbForm=Part	0	_	_	_
    6	nuen	*edun	AUX	_	Mood=Ind|Number[abs]=Sing|Number[erg]=Sing|Person[abs]=3|Person[erg]=1	0	_	_	_
    7	seinale	seinale	NOUN	_	_	0	_	_	_
    8	bakarra	bakar	ADJ	_	Case=Abs|Definite=Def|Number=Sing	0	_	_	_
    9	,	,	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    10	bestalde	bestalde	CCONJ	_	_	0	_	_	_
    11	.	.	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Ospitalera	ospitale	NOUN	_	Case=All|Definite=Def|Number=Sing	0	_	_	_
    2	***bidean***	bide	NOUN	_	Animacy=Inan|Case=Ine|Definite=Def|Number=Sing	5	udep	_	_
    3	nahiko	nahiko	ADV	_	_	0	_	_	_
    4	larri	larri	ADJ	_	Case=Abs|Definite=Ind	0	_	_	_
    5	joan	joan	VERB	_	VerbForm=Part	0	_	_	_
    6	arren	arren	CCONJ	_	_	0	_	_	_
    7	,	,	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    8	erradiografiak	erradiografia	NOUN	_	Animacy=Inan|Case=Abs|Definite=Def|Number=Plur	0	_	_	_
    9	ikusitakoan	ikusi	VERB	_	Case=Ine|Definite=Def|Number=Sing|VerbForm=Part	0	_	_	_
    10	lasaitu	lasaitu	VERB	_	Aspect=Perf|VerbForm=Part	0	_	_	_
    11	da	izan	AUX	_	Mood=Ind|Number[abs]=Sing|Person[abs]=3	0	_	_	_
    12	.	.	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	ELAk	ELA	PROPN	_	Animacy=Inan|Case=Erg|Definite=Def|Number=Sing	0	_	_	_
    2	subiranotasunaren	subiranotasun	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	0	_	_	_
    3	***bideari***	bide	NOUN	_	Animacy=Inan|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing	4	comp:obl	_	_
    4	eutsi	eutsi	VERB	_	Aspect=Perf|VerbForm=Part	0	_	_	_
    5	dio	*edun	AUX	_	Mood=Ind|Number[abs]=Sing|Number[dat]=Sing|Number[erg]=Sing|Person[abs]=3|Person[dat]=3|Person[erg]=3	0	_	_	_
    6	,	,	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    7	euskal	euskal	NOUN	_	_	0	_	_	_
    8	gehiengo	gehiengo	NOUN	_	_	0	_	_	_
    9	sindikala	sindikal	ADJ	_	Case=Abs|Definite=Def|Number=Sing	0	_	_	_
    10	ardatz	ardatz	NOUN	_	Animacy=Inan|Case=Abs|Definite=Ind	0	_	_	_
    11	harturik	hartu	VERB	_	Case=Par|Definite=Ind|VerbForm=Part	0	_	_	_
    12	.	.	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***Bide***	bide	NOUN	_	_	3	udep	_	_
    2	horretatik	hori	DET	_	Case=Abl|Definite=Def|Number=Sing	0	_	_	_
    3	jarraitu	jarraitu	VERB	_	VerbForm=Part	0	_	_	_
    4	beharko	behar_izan	VERB	_	_	0	_	_	_
    5	dugu	*edun	AUX	_	Mood=Ind|Number[abs]=Sing|Number[erg]=Plur|Person[abs]=3|Person[erg]=1	0	_	_	_
    6	aurrerantzean	aurrerantzean	ADV	_	_	0	_	_	_
    7	ere	ere	CCONJ	_	_	0	_	_	_
    8	"	"	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    9	.	.	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Zein	zein	DET	_	Case=Abs|Definite=Ind	0	_	_	_
    2	dira	izan	AUX	_	Aspect=Prog|Mood=Ind|Number[abs]=Plur|Person[abs]=3	0	_	_	_
    3	***bide***	bide	NOUN	_	_	2	subj	_	_
    4	horiek	horiek	DET	_	Case=Abs|Definite=Def|Number=Plur	0	_	_	_
    5	?	?	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	"	"	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    2	Armak	arma	NOUN	_	Animacy=Inan|Case=Abs|Definite=Def|Number=Plur	0	_	_	_
    3	uzteko	utzi	VERB	_	Case=Loc	0	_	_	_
    4	***bidea***	bide	NOUN	_	Animacy=Inan|Case=Abs|Definite=Def|Number=Sing	5	comp:obj	_	_
    5	ireki	ireki	VERB	_	Aspect=Perf|VerbForm=Part	0	_	_	_
    6	genien	*edun	AUX	_	Mood=Ind|Number[abs]=Sing|Number[dat]=Plur|Number[erg]=Plur|Person[abs]=3|Person[dat]=3|Person[erg]=1	0	_	_	_
    7	eta	eta	CCONJ	_	_	0	_	_	_
    8	hiltzen	hil	VERB	_	Case=Ine	0	_	_	_
    9	jarraitzen	jarraitu	VERB	_	Aspect=Imp|VerbForm=Inf	0	_	_	_
    10	dute	*edun	AUX	_	Mood=Ind|Number[abs]=Sing|Number[erg]=Plur|Person[abs]=3|Person[erg]=3	0	_	_	_
    11	"	"	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    12	.	.	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Hurrengoan	hurren	NOUN	_	Case=Ine|Definite=Def|Number=Sing	0	_	_	_
    2	jakingo	jakin	VERB	_	Aspect=Prosp|VerbForm=Part	0	_	_	_
    3	baita	izan	AUX	_	Mood=Ind|Number[abs]=Sing|Person[abs]=3	0	_	_	_
    4	batzuetan	batzuetan	ADV	_	_	0	_	_	_
    5	***bide***	bide	NOUN	_	_	10	subj	_	_
    6	legal	legal	ADJ	_	_	0	_	_	_
    7	eta	eta	CCONJ	_	_	0	_	_	_
    8	demokratikoak	demokratiko	ADJ	_	Case=Abs|Definite=Def|Number=Plur	0	_	_	_
    9	ez	ez	PART	_	Polarity=Neg	0	_	_	_
    10	direla	izan	AUX	_	Mood=Ind|Number[abs]=Plur|Person[abs]=3	0	_	_	_
    11	aski	aski	ADV	_	_	0	_	_	_
    12	arrazoia	arrazoi	NOUN	_	Animacy=Inan|Case=Abs|Definite=Def|Number=Sing	0	_	_	_
    13	alde	alde	NOUN	_	Animacy=Inan|Case=Abs|Definite=Ind	0	_	_	_
    14	izan	izan	AUX	_	VerbForm=Part	0	_	_	_
    15	arren	arren	CCONJ	_	_	0	_	_	_
    16	.	.	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Kontrakoa	kontrako	ADJ	_	Case=Abs|Definite=Def|Number=Sing	0	_	_	_
    2	gertatuz	gertatu	VERB	_	Case=Ins|Definite=Ind|VerbForm=Part	0	_	_	_
    3	gero	gero	ADV	_	_	0	_	_	_
    4	,	,	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    5	***bide***	bide	NOUN	_	Case=Abs|Definite=Ind	6	compound	_	_
    6	ematen	eman	VERB	_	Aspect=Imp|VerbForm=Inf	0	_	_	_
    7	da	izan	AUX	_	Mood=Ind|Number[abs]=Sing|Person[abs]=3	0	_	_	_
    8	tiranoak	tirano	NOUN	_	Case=Abs|Definite=Def|Number=Plur	0	_	_	_
    9	eta	eta	CCONJ	_	_	0	_	_	_
    10	martiriak	martiri	NOUN	_	Animacy=Anim|Case=Abs|Definite=Def|Number=Plur	0	_	_	_
    11	beren	berak	DET	_	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	0	_	_	_
    12	horretan	hori	DET	_	Case=Ine|Definite=Def|Number=Sing	0	_	_	_
    13	jarraitzeko	jarraitu	VERB	_	Case=Abs|Definite=Ind	0	_	_	_
    14	.	.	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Beraz	beraz	CCONJ	_	_	0	_	_	_
    2	,	,	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    3	egon	egon	VERB	_	Case=Abs|Definite=Ind|VerbForm=Part	0	_	_	_
    4	badago	egon	VERB	_	Aspect=Prog|Mood=Ind|Number[abs]=Sing|Person[abs]=3|Polarity=Pos	0	_	_	_
    5	***bideren***	bide	NOUN	_	Animacy=Inan|Case=Gen|Definite=Ind	3	subj	_	_
    6	bat	bat	NUM	_	NumType=Card	0	_	_	_
    7	maitasun	maitasun	NOUN	_	_	0	_	_	_
    8	gorenera	goren	ADJ	_	Case=All|Definite=Def|Number=Sing	0	_	_	_
    9	.	.	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	-	-	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    2	Orduan	orduan	CCONJ	_	_	0	_	_	_
    3	,	,	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    4	horrela	horrela	ADV	_	_	0	_	_	_
    5	ez	ez	PART	_	Polarity=Neg	0	_	_	_
    6	bada	izan	VERB	_	Aspect=Prog|Mood=Ind|Number[abs]=Sing|Person[abs]=3	0	_	_	_
    7	,	,	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    8	zergatik	zergatik	ADV	_	PronType=Int	0	_	_	_
    9	geratu	geratu	VERB	_	Aspect=Perf|VerbForm=Part	0	_	_	_
    10	zara	izan	AUX	_	Mood=Ind|Number[abs]=Sing|Person[abs]=2	0	_	_	_
    11	***bide***	bide	NOUN	_	_	12	compound	_	_
    12	erdian	erdi	NOUN	_	Case=Ine|Definite=Def|Number=Sing	0	_	_	_
    13	hona	hona	ADV	_	_	0	_	_	_
    14	zentozela	etorri	VERB	_	Aspect=Prog|Mood=Ind|Number[abs]=Sing|Person[abs]=2	0	_	_	_
    15	?	?	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Eztabaidatzeari	eztabaidatu	VERB	_	Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing	0	_	_	_
    2	uko	uko	NOUN	_	Case=Abs|Definite=Ind	0	_	_	_
    3	egin	egin	VERB	_	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    4	eta	eta	CCONJ	_	_	0	_	_	_
    5	biolentziaren	biolentzia	NOUN	_	Animacy=Inan|Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	0	_	_	_
    6	***bidea***	bide	NOUN	_	Animacy=Inan|Case=Abs|Definite=Def|Number=Sing	7	comp:obj	_	_
    7	aukeratuta	aukeratu	VERB	_	VerbForm=Part	0	_	_	_
    8	,	,	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    9	mugimendu	mugimendu	NOUN	_	_	0	_	_	_
    10	zapatistarekin	zapatista	ADJ	_	Case=Com|Definite=Ind	0	_	_	_
    11	amaitu	amaitu	VERB	_	VerbForm=Part	0	_	_	_
    12	nahi	nahi	NOUN	_	Case=Abs|Definite=Ind	0	_	_	_
    13	izatea	izan	VERB	_	Case=Abs	0	_	_	_
    14	leporatu	leporatu	VERB	_	Aspect=Perf|VerbForm=Part	0	_	_	_
    15	zion	*edun	AUX	_	Mood=Ind|Number[abs]=Sing|Number[dat]=Sing|Number[erg]=Sing|Person[abs]=3|Person[dat]=3|Person[erg]=3	0	_	_	_
    16	Marcosek	Marcos	PROPN	_	Case=Erg|Definite=Def|Number=Sing	0	_	_	_
    17	presidente	presidente	NOUN	_	_	0	_	_	_
    18	ohiari	ohi	ADJ	_	Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing	0	_	_	_
    19	.	.	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Beraz	beraz	CCONJ	_	_	0	_	_	_
    2	,	,	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    3	hori	hori	DET	_	Case=Abs|Definite=Def|Number=Sing	0	_	_	_
    4	konpontzeko	konpondu	VERB	_	Case=Loc	0	_	_	_
    5	***bideak***	bide	NOUN	_	Animacy=Inan|Case=Abs|Definite=Def|Number=Plur	7	subj	_	_
    6	behar	behar	NOUN	_	Case=Abs|Definite=Ind	0	_	_	_
    7	dira	izan	VERB	_	Aspect=Prog|Mood=Ind|Number[abs]=Plur|Person[abs]=3	0	_	_	_
    8	,	,	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    9	instituzioak	instituzio	NOUN	_	Animacy=Inan|Case=Abs|Definite=Def|Number=Plur	0	_	_	_
    10	behar	behar	NOUN	_	Case=Abs|Definite=Ind	0	_	_	_
    11	dira	izan	VERB	_	Aspect=Prog|Mood=Ind|Number[abs]=Plur|Person[abs]=3	0	_	_	_
    12	ordena	ordena	NOUN	_	_	0	_	_	_
    13	ekonomiko	ekonomiko	ADJ	_	_	0	_	_	_
    14	justuago	justu	ADJ	_	Degree=Cmp	0	_	_	_
    15	bat	bat	NUM	_	NumType=Card	0	_	_	_
    16	lortzeko	lortu	VERB	_	Case=Abs|Definite=Ind	0	_	_	_
    17	.	.	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Egun	egun	ADV	_	_	0	_	_	_
    2	eta	eta	CCONJ	_	_	0	_	_	_
    3	epe	epe	NOUN	_	_	0	_	_	_
    4	motzera	motz	ADJ	_	Case=All|Definite=Def|Number=Sing	0	_	_	_
    5	Unibertsitatean	unibertsitate	NOUN	_	Animacy=Inan|Case=Ine|Definite=Def|Number=Sing	0	_	_	_
    6	biziko	bizi_izan	VERB	_	_	0	_	_	_
    7	den	izan	AUX	_	Mood=Ind|Number[abs]=Sing|Person[abs]=3	0	_	_	_
    8	egoerak	egoera	NOUN	_	Animacy=Inan|Case=Erg|Definite=Def|Number=Sing	0	_	_	_
    9	ez	ez	PART	_	Polarity=Neg	0	_	_	_
    10	du	*edun	AUX	_	Mood=Ind|Number[abs]=Sing|Number[erg]=Sing|Person[abs]=3|Person[erg]=3	0	_	_	_
    11	animo	animo	NOUN	_	_	0	_	_	_
    12	handitarako	handi	ADJ	_	Case=Loc|Definite=Ind	0	_	_	_
    13	***biderik***	bide	NOUN	_	Case=Par|Definite=Ind	14	compound	_	_
    14	ematen	eman	VERB	_	Aspect=Imp|VerbForm=Inf	0	_	_	_
    15	.	.	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Honen	hau	DET	_	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	0	_	_	_
    2	berri	berri	NOUN	_	Animacy=Inan|Case=Abs|Definite=Ind	0	_	_	_
    3	izan	izan	VERB	_	VerbForm=Part	0	_	_	_
    4	orduko	orduko	ADV	_	_	0	_	_	_
    5	,	,	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    6	Groznirako	Grozni	PROPN	_	Case=Loc|Definite=Def|Number=Sing	0	_	_	_
    7	***bidea***	bide	NOUN	_	Animacy=Inan|Case=Abs|Definite=Def|Number=Sing	8	comp:obj	_	_
    8	hartu	hartu	VERB	_	Aspect=Perf|VerbForm=Part	0	_	_	_
    9	zuen	*edun	AUX	_	Mood=Ind|Number[abs]=Sing|Number[erg]=Sing|Person[abs]=3|Person[erg]=3	0	_	_	_
    10	.	.	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Bigarren	bigarren	NUM	_	NumType=Ord	0	_	_	_
    2	zatian	zati	NOUN	_	Animacy=Inan|Case=Ine|Definite=Def|Number=Sing	0	_	_	_
    3	partiduak	partidu	NOUN	_	Animacy=Inan|Case=Erg|Definite=Def|Number=Sing	0	_	_	_
    4	***bide***	bide	NOUN	_	_	7	udep	_	_
    5	beretik	bera	DET	_	Case=Abl|Number=Sing	0	_	_	_
    6	jarraitu	jarraitu	VERB	_	Aspect=Perf|VerbForm=Part	0	_	_	_
    7	zuen	*edun	AUX	_	Mood=Ind|Number[abs]=Sing|Number[erg]=Sing|Person[abs]=3|Person[erg]=3	0	_	_	_
    8	.	.	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Alta	alta	CCONJ	_	_	0	_	_	_
    2	,	,	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    3	gero	gero	ADV	_	_	0	_	_	_
    4	,	,	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    5	garaipenerako	garaipen	NOUN	_	Animacy=Inan|Case=Loc|Definite=Def|Number=Sing	0	_	_	_
    6	***bidea***	bide	NOUN	_	Animacy=Inan|Case=Abs|Definite=Def|Number=Sing	8	comp:obj	_	_
    7	erraza	erraz	ADJ	_	Case=Abs|Definite=Def|Number=Sing	0	_	_	_
    8	egin	egin	VERB	_	Aspect=Perf|VerbForm=Part	0	_	_	_
    9	zitzaien	izan	AUX	_	Mood=Ind|Number[abs]=Sing|Number[dat]=Plur|Person[abs]=3|Person[dat]=3	0	_	_	_
    10	garaileei	garaile	NOUN	_	Case=Dat|Definite=Def|Number=Plur	0	_	_	_
    11	,	,	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    12	eta	eta	CCONJ	_	_	0	_	_	_
    13	10-19	10-19	NUM	_	NumType=Card	0	_	_	_
    14	irabazten	irabazi	VERB	_	Case=Ine	0	_	_	_
    15	jarri	jarri	VERB	_	Aspect=Perf|VerbForm=Part	0	_	_	_
    16	ziren	izan	AUX	_	Mood=Ind|Number[abs]=Plur|Person[abs]=3	0	_	_	_
    17	.	.	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	NBAko	NBA	PROPN	_	Case=Loc|Definite=Def|Number=Sing	0	_	_	_
    2	historiako	historia	NOUN	_	Animacy=Inan|Case=Loc|Definite=Def|Number=Sing	0	_	_	_
    3	pibot	pibot	NOUN	_	_	0	_	_	_
    4	onenetakoa	on	ADJ	_	Case=Abs|Definite=Def|Degree=Sup|Number=Sing	0	_	_	_
    5	izateko	izan	AUX	_	Case=Abs|Definite=Ind	0	_	_	_
    6	***bidean***	bide	NOUN	_	Animacy=Inan|Case=Ine|Definite=Def|Number=Sing	7	udep	_	_
    7	da	izan	VERB	_	Aspect=Prog|Mood=Ind|Number[abs]=Sing|Person[abs]=3	0	_	_	_
    8	.	.	PUNCT	_	_	0	_	_	_