Back to syntactic page
Examples of the root word έχω (έχω) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.
1 Σύμφωνα σύμφωνα ADV ADV _ 0 _ _ _
2 με με ADP ADP _ 0 _ _ _
3 τη ο DET DET Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
4 Σεούλ Σεούλ PROPN PROPN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
5 , , PUNCT PUNCT _ 0 _ _ _
6 η ο DET DET Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
7 Πιονγκγιάνγκ Πιονγκγιάνγκ PROPN PROPN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
8 ***είχε*** έχω AUX AUX Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _
9 καθορίσει καθορίζω VERB VERB Aspect=Perf|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
10 λίγες λίγος ADJ ADJ Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
11 ώρες ώρα NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
12 νωρίτερα νωρίς ADV ADV Degree=Cmp 0 _ _ _
13 τις ο DET DET Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 0 _ _ _
14 δύο δύο NUM NUM Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|NumType=Card 0 _ _ _
15 περιοχές περιοχή NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
16 και και CCONJ CCONJ _ 0 _ _ _
17 ενημέρωσε ενημερώνω VERB VERB Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
18 τον ο DET DET Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
19 Υπουργό υπουργός NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
20 Άμυνας άμυνα NOUN NOUN Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
21 της ο DET DET Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
22 Ν. Ν. NOUN NOUN _ 0 _ _ _
23 Κορέας Κορέα PROPN PROPN Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
24 . . PUNCT PUNCT _ 0 _ _ _
1 Η ο DET DET Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
2 Βόρεια βόρειος ADJ ADJ Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
3 Κορέα Κορέα PROPN PROPN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
4 αμφισβητεί αμφισβητώ VERB VERB Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
5 τη ο DET DET Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
6 βόρεια βόρεια ADJ ADJ Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
7 συνοριακή συνοριακός ADJ ADJ Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
8 γραμμή γραμμή NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
9 , , PUNCT PUNCT _ 0 _ _ _
10 λέγοντας λέγω VERB VERB Aspect=Imp|VerbForm=Conv|Voice=Act 0 _ _ _
11 ότι ότι SCONJ SCONJ _ 0 _ _ _
12 ***έχει*** έχω AUX AUX Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 11 comp:obj _ _
13 επιβληθεί επιβάλλω VERB VERB Aspect=Perf|VerbForm=Inf|Voice=Pass 0 _ _ _
14 μονομερώς μονομερώς ADV ADV _ 0 _ _ _
15 και και CCONJ CCONJ _ 0 _ _ _
16 πρέπει πρέπει AUX AUX Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
17 να να AUX AUX _ 0 _ _ _
18 μεταφερθεί μεταφέρω VERB VERB Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
19 νοτιότερα νότια ADV ADV Degree=Cmp 0 _ _ _
20 . . PUNCT PUNCT _ 0 _ _ _
1 Ωστόσο ωστόσο CCONJ CCONJ _ 0 _ _ _
2 , , PUNCT PUNCT _ 0 _ _ _
3 υπήρχαν υπάρχω VERB VERB Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
4 περισσότερα πολύς ADJ ADJ Case=Nom|Degree=Cmp|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
5 από από ADP ADP _ 0 _ _ _
6 είκοσι είκοσι NUM NUM Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|NumType=Card 0 _ _ _
7 εκκλησάκια εκκλησάκι NOUN NOUN Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
8 , , PUNCT PUNCT _ 0 _ _ _
9 ενώ ενώ SCONJ SCONJ _ 0 _ _ _
10 σ σε ADP AsPpSp _ 0 _ _ _
11 τα ο DET AtDf Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
12 χρόνια χρόνος NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
13 της ο DET DET Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
14 Τουρκοκρατίας τουρκοκρατία NOUN NOUN Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
15 ***είχε*** έχω AUX AUX Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 comp:obj _ _
16 χτιστεί χτίζω VERB VERB Aspect=Perf|VerbForm=Inf|Voice=Pass 0 _ _ _
17 και και CCONJ CCONJ _ 0 _ _ _
18 τζαμί τζαμί NOUN NOUN Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
19 χωρίς χωρίς ADP ADP _ 0 _ _ _
20 μιναρέ μιναρές NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
21 . . PUNCT PUNCT _ 0 _ _ _
1 Το ο DET DET Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
2 ευρωπαϊκό ευρωπαϊκός ADJ ADJ Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
3 κοινωνικό κοινωνικός ADJ ADJ Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
4 πρότυπο πρότυπο NOUN NOUN Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
5 ***έχει*** έχω VERB VERB Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 mod _ _
6 συμβάλει συμβάλλω VERB VERB Aspect=Perf|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
7 σημαντικά σημαντικά ADV ADV _ 0 _ _ _
8 σ σε ADP AsPpSp _ 0 _ _ _
9 την ο DET AtDf Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
10 κοινωνική κοινωνικός ADJ ADJ Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
11 ειρήνη ειρήνη NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
12 και και CCONJ CCONJ _ 0 _ _ _
13 σ σε ADP AsPpSp _ 0 _ _ _
14 την ο DET AtDf Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
15 αύξηση αύξηση NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
16 της ο DET DET Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
17 ευρωπαϊκής ευρωπαϊκός ADJ ADJ Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
18 παραγωγικότητας παραγωγικότητα NOUN NOUN Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
19 . . PUNCT PUNCT _ 0 _ _ _
1 Οι ο DET DET Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 0 _ _ _
2 εργαζόμενοι εργαζόμενος NOUN NOUN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
3 ***έχουν*** έχω VERB VERB Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _
4 ζωτικό ζωτικός ADJ ADJ Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
5 συμφέρον συμφέρον NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
6 όσον όσο ADV ADV _ 0 _ _ _
7 αφορά αφορώ VERB VERB Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
8 τη ο DET DET Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
9 μεσαία μεσαίος ADJ ADJ Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
10 τάξη τάξη NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
11 και και CCONJ CCONJ _ 0 _ _ _
12 τις ο DET DET Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 0 _ _ _
13 βιοτεχνίες βιοτεχνία NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
14 , , PUNCT PUNCT _ 0 _ _ _
15 που που PRON PRON Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Rel 0 _ _ _
16 είναι είμαι AUX AUX Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
17 το ο DET DET Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
18 στήριγμα στήριγμα NOUN NOUN Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
19 όλων όλος ADJ ADJ Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
20 των ο DET DET Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 0 _ _ _
21 εθνικών εθνικός ADJ ADJ Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
22 οικονομιών οικονομία NOUN NOUN Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
23 της ο DET DET Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
24 ΕΕ ΕΕ NOUN NOUN Abbr=Yes 0 _ _ _
25 και και CCONJ CCONJ _ 0 _ _ _
26 εξασφαλίζουν εξασφαλίζω VERB VERB Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
27 το ο DET DET Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
28 70% 70% NUM NUM NumType=Card 0 _ _ _
29 των ο DET DET Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 0 _ _ _
30 θέσεων θέση NOUN NOUN Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
31 εργασίας εργασία NOUN NOUN Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
32 και και CCONJ CCONJ _ 0 _ _ _
33 το ο DET DET Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
34 75% 75% NUM NUM NumType=Card 0 _ _ _
35 των ο DET DET Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 0 _ _ _
36 θέσεων θέση NOUN NOUN Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
37 εκπαίδευσης εκπαίδευση NOUN NOUN Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
38 . . PUNCT PUNCT _ 0 _ _ _
1 Μόνο μόνο ADV ADV _ 0 _ _ _
2 υπό υπό ADP ADP _ 0 _ _ _
3 την ο DET DET Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
4 απειλή απειλή NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
5 της ο DET DET Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
6 προειδοποιητικής προειδοποιητικός ADJ ADJ Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
7 επιστολής επιστολή NOUN NOUN Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
8 ***έχουμε*** έχω VERB VERB Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _
9 τώρα τώρα ADV ADV _ 0 _ _ _
10 σ σε ADP AsPpSp _ 0 _ _ _
11 τη ο DET AtDf Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
12 Γερμανία Γερμανία PROPN PROPN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
13 τουλάχιστον τουλάχιστο ADV ADV _ 0 _ _ _
14 ενδείξεις ένδειξη NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
15 ότι ότι SCONJ SCONJ _ 0 _ _ _
16 θα θα AUX AUX _ 0 _ _ _
17 ακολουθηθεί ακολουθώ VERB VERB Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
18 με με ADP ADP _ 0 _ _ _
19 συνέπεια συνέπεια NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
20 μια ένας DET DET Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
21 πολιτική πολιτική NOUN NOUN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
22 λιτότητας λιτότητα NOUN NOUN Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
23 . . PUNCT PUNCT _ 0 _ _ _
1 ***Έχω*** έχω VERB VERB Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _
2 μεγάλη μεγάλος ADJ ADJ Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
3 εμπιστοσύνη εμπιστοσύνη NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
4 σ σε ADP AsPpSp _ 0 _ _ _
5 την ο DET AtDf Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
6 ισπανική ισπανικός ADJ ADJ Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
7 Προεδρία προεδρία NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
8 . . PUNCT PUNCT _ 0 _ _ _
1 Γνωρίζει γνωρίζω VERB VERB Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
2 τη ο DET DET Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
3 σημασία σημασία NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
4 που που PRON PRON Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel 0 _ _ _
5 ***έχει*** έχω VERB VERB Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 mod@relcl _ _
6 το ο DET DET Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
7 ευρωπαϊκό ευρωπαϊκός ADJ ADJ Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
8 κοινωνικό κοινωνικός ADJ ADJ Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
9 πρότυπο πρότυπο NOUN NOUN Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
10 και και CCONJ CCONJ _ 0 _ _ _
11 γνωρίζει γνωρίζω VERB VERB Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
12 πόσο πόσο ADV ADV _ 0 _ _ _
13 σημαντική σημαντικός ADJ ADJ Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
14 είναι είμαι AUX AUX Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
15 η ο DET DET Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
16 επίτευξη επίτευξη NOUN NOUN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
17 της ο DET DET Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
18 οικονομικής οικονομικός ADJ ADJ Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
19 ανάπτυξης ανάπτυξη NOUN NOUN Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
20 . . PUNCT PUNCT _ 0 _ _ _
1 Σ σε ADP AsPpSp _ 0 _ _ _
2 το ο DET AtDf Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
3 μεταξύ μεταξύ ADV ADV _ 0 _ _ _
4 , , PUNCT PUNCT _ 0 _ _ _
5 ***έχουν*** έχω AUX AUX Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _
6 υλοποιηθεί υλοποιώ VERB VERB Aspect=Perf|VerbForm=Inf|Voice=Pass 0 _ _ _
7 όλα όλος ADJ ADJ Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
8 τα ο DET DET Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Art 0 _ _ _
9 στοιχεία στοιχείο NOUN NOUN Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
10 αυτής αυτός PRON PRON Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
11 της ο DET DET Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
12 στρατηγικής στρατηγική NOUN NOUN Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
13 . . PUNCT PUNCT _ 0 _ _ _