Back to syntactic page
Examples of the root word 4 (4) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.
1 Σ σε ADP AsPpSp _ 0 _ _ _
2 τη ο DET AtDf Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
3 Νέα νέος ADJ ADJ Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
4 Υόρκη Υόρκη PROPN PROPN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
5 συνήλθε συνέρχομαι VERB VERB Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
6 και και CCONJ CCONJ _ 0 _ _ _
7 πάλι πάλι ADV ADV _ 0 _ _ _
8 το ο DET DET Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
9 Συμβούλιο συμβούλιο NOUN NOUN Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
10 Ασφαλείας ασφάλεια NOUN NOUN Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
11 του ο DET DET Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
12 ΟΗΕ ΟΗΕ NOUN NOUN Abbr=Yes 0 _ _ _
13 και και CCONJ CCONJ _ 0 _ _ _
14 αποφάσισε αποφασίζω VERB VERB Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
15 την ο DET DET Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
16 κατάπαυση κατάπαυση NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
17 του ο DET DET Case=Gen|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
18 πυρός πυρ NOUN NOUN Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
19 από από ADP ADP _ 0 _ _ _
20 τις ο DET DET Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 0 _ _ _
21 ***4*** 4 NUM NUM NumType=Card 19 comp:obj _ _
22 το ο DET DET Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
23 απόγευμα απόγευμα NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
24 της ο DET DET Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
25 22ης 22ος NUM NUM Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|NumType=Ord 0 _ _ _
26 Ιουλίου Ιούλιος PROPN PROPN Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
27 . . PUNCT PUNCT _ 0 _ _ _
1 Σ σε ADP AsPpSp _ 0 _ _ _
2 τις ο DET AtDf Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
3 ***4*** 4 NUM NUM NumType=Card 1 comp:obj _ _
4 το ο DET DET Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
5 απόγευμα απόγευμα NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
6 , , PUNCT PUNCT _ 0 _ _ _
7 από από ADP ADP _ 0 _ _ _
8 την ο DET DET Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
9 ελληνοκυπριακή ελληνοκυπριακός ADJ ADJ Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
10 πλευρά πλευρά NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
11 εφαρμόστηκε εφαρμόζω VERB VERB Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
12 η ο DET DET Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
13 απόφαση απόφαση NOUN NOUN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
14 για για ADP ADP _ 0 _ _ _
15 κατάπαυση κατάπαυση NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
16 του ο DET DET Case=Gen|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
17 πυρός πυρ NOUN NOUN Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
18 , , PUNCT PUNCT _ 0 _ _ _
19 όχι όχι ADV ADV _ 0 _ _ _
20 όμως όμως CCONJ CCONJ _ 0 _ _ _
21 από από ADP ADP _ 0 _ _ _
22 την ο DET DET Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
23 πλευρά πλευρά NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
24 των ο DET DET Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 0 _ _ _
25 Τούρκων Τούρκος PROPN PROPN Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
26 , , PUNCT PUNCT _ 0 _ _ _
27 που που PRON PRON Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel 0 _ _ _
28 προώθησαν προωθώ VERB VERB Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
29 τις ο DET DET Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 0 _ _ _
30 δυνάμεις δύναμη NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
31 τους μου PRON PRON Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 0 _ _ _
32 και και CCONJ CCONJ _ 0 _ _ _
33 κύκλωσαν κυκλώνω VERB VERB Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
34 το ο DET DET Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
35 αεροδρόμιο αεροδρόμιο NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
36 της ο DET DET Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
37 Λευκωσίας Λευκωσία PROPN PROPN Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
38 . . PUNCT PUNCT _ 0 _ _ _
1 Λίγο λίγο ADV ADV _ 0 _ _ _
2 μετά μετά ADP ADP _ 0 _ _ _
3 τις ο DET DET Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 0 _ _ _
4 ***4*** 4 NUM NUM NumType=Card 2 comp:obj _ _
5 το ο DET DET Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
6 απόγευμα απόγευμα NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
7 τα ο DET DET Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Art 0 _ _ _
8 διεθνή διεθνής ADJ ADJ Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
9 πρακτορεία πρακτορείο NOUN NOUN Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
10 μετέδιδαν μεταδίδω VERB VERB Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
11 την ο DET DET Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
12 καθεστωτική καθεστωτικός ADJ ADJ Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
13 αλλαγή αλλαγή NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
14 σ σε ADP AsPpSp _ 0 _ _ _
15 την ο DET AtDf Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
16 Αθήνα Αθήνα PROPN PROPN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
17 . . PUNCT PUNCT _ 0 _ _ _