edit input brat info 1 ⲉⲣϣⲁⲛ ⲉⲣϣⲁⲛ AUX ACOND _ 0 _ _ _ 2 ⲧ ⲡ DET ART Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _ 3 ⲃⲁϣⲟⲣ ⲃⲁϣⲟⲣ NOUN N _ 0 _ _ _ 4 ⲁϣϣⲕⲁⲕ ⲁϣϣⲕⲁⲕ VERB V VerbForm=Fin 0 _ _ _ 5 ⲉⲃⲟⲗ ⲉⲃⲟⲗ ADV ADV _ 0 _ _ _ 6 ⲁⲛ ⲁⲛ ADV NEG Polarity=Neg 0 _ _ _ 7 ⲉⲧⲉ ⲉⲧⲉⲣⲉ SCONJ CREL _ 0 _ _ _ 8 ⲛⲧⲟⲕ ⲛⲧⲟⲕ PRON PPERI Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _ 9 ***ⲡⲉ*** ⲡⲉ PRON COP Gender=Masc|Number=Sing 7 comp:obj _ Orig=ⲡⲉ⳿ 10 ⲡ ⲡ DET ART Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _ 11 ϩⲙϩⲁⲗ ϩⲙϩⲁⲗ NOUN N _ 0 _ _ _ 12 ⲙ ⲛ ADP PREP _ 0 _ _ _ 13 ⲡ ⲡ DET ART Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _ 14 ⲙⲁⲙⲙⲱⲛⲁⲥ ⲙⲁⲙⲙⲱⲛⲁⲥ PROPN NPROP _ 0 _ _ _ 15 ϩⲛ ϩⲛ ADP PREP _ 0 _ _ _ 16 ϩⲉⲛ ⲟⲩ DET ART Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _ 17 ϩⲣⲟⲟⲩ ϩⲣⲟⲟⲩ NOUN N _ 0 _ _ _ 18 ⲉ ⲉⲧⲉⲣⲉ SCONJ CREL _ 0 _ _ _ 19 ⲩ ⲛⲧⲟⲟⲩ PRON PPERS Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _ 20 ⲟϣ ⲱϣ VERB VSTAT VerbForm=Fin 0 _ _ _ 21 , , PUNCT PUNCT _ 0 _ _ _ 22 ⲉⲣⲉ ⲉⲣⲉ PART CFOC _ 0 _ _ _ 23 ⲡ ⲡ DET ART Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _ 24 ⲙⲟⲩⲓ ⲙⲟⲩⲓ NOUN N _ 0 _ _ _ 25 ⲧⲣⲣⲉ ⲧⲣⲣⲉ VERB V VerbForm=Fin 0 _ _ _ 26 ⲉⲧⲉ ⲉⲧⲉⲣⲉ SCONJ CREL _ 0 _ _ _ 27 ⲁⲛⲟⲕ ⲁⲛⲟⲕ PRON PPERI Definite=Def|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _ 28 ⲡⲉ ⲡⲉ PRON COP Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _ 29 ⲡ ⲡ DET ART Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _ 30 ϩⲙϩⲁⲗ ϩⲙϩⲁⲗ NOUN N _ 0 _ _ _ 31 ⲙ ⲛ ADP PREP _ 0 _ _ _ 32 ⲡⲉ ⲡ DET ART Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _ 33 ⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ ⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ NOUN N _ 0 _ _ _ 34 , , PUNCT PUNCT _ 0 _ _ _ { "entities": [ [ "embedded-1-S1-T1", "AUX", [ [ 0, 5 ] ] ], [ "embedded-1-S1-T2", "DET", [ [ 6, 7 ] ] ], [ "embedded-1-S1-T3", "NOUN", [ [ 8, 13 ] ] ], [ "embedded-1-S1-T4", "VERB", [ [ 14, 20 ] ] ], [ "embedded-1-S1-T5", "ADV", [ [ 21, 25 ] ] ], [ "embedded-1-S1-T6", "ADV", [ [ 26, 28 ] ] ], [ "embedded-1-S1-T7", "SCONJ", [ [ 29, 32 ] ] ], [ "embedded-1-S1-T8", "PRON", [ [ 33, 37 ] ] ], [ "embedded-1-S1-T9", "PRON", [ [ 38, 46 ] ] ], [ "embedded-1-S1-T10", "DET", [ [ 47, 48 ] ] ], [ "embedded-1-S1-T11", "NOUN", [ [ 49, 54 ] ] ], [ "embedded-1-S1-T12", "ADP", [ [ 55, 56 ] ] ], [ "embedded-1-S1-T13", "DET", [ [ 57, 58 ] ] ], [ "embedded-1-S1-T14", "PROPN", [ [ 59, 67 ] ] ], [ "embedded-1-S1-T15", "ADP", [ [ 68, 70 ] ] ], [ "embedded-1-S1-T16", "DET", [ [ 71, 74 ] ] ], [ "embedded-1-S1-T17", "NOUN", [ [ 75, 80 ] ] ], [ "embedded-1-S1-T18", "SCONJ", [ [ 81, 82 ] ] ], [ "embedded-1-S1-T19", "PRON", [ [ 83, 84 ] ] ], [ "embedded-1-S1-T20", "VERB", [ [ 85, 87 ] ] ], [ "embedded-1-S1-T21", "PUNCT", [ [ 88, 89 ] ] ], [ "embedded-1-S1-T22", "PART", [ [ 90, 93 ] ] ], [ "embedded-1-S1-T23", "DET", [ [ 94, 95 ] ] ], [ "embedded-1-S1-T24", "NOUN", [ [ 96, 100 ] ] ], [ "embedded-1-S1-T25", "VERB", [ [ 101, 105 ] ] ], [ "embedded-1-S1-T26", "SCONJ", [ [ 106, 109 ] ] ], [ "embedded-1-S1-T27", "PRON", [ [ 110, 114 ] ] ], [ "embedded-1-S1-T28", "PRON", [ [ 115, 117 ] ] ], [ "embedded-1-S1-T29", "DET", [ [ 118, 119 ] ] ], [ "embedded-1-S1-T30", "NOUN", [ [ 120, 125 ] ] ], [ "embedded-1-S1-T31", "ADP", [ [ 126, 127 ] ] ], [ "embedded-1-S1-T32", "DET", [ [ 128, 130 ] ] ], [ "embedded-1-S1-T33", "NOUN", [ [ 131, 138 ] ] ], [ "embedded-1-S1-T34", "PUNCT", [ [ 139, 140 ] ] ] ], "attributes": [ [ "embedded-1-S1-A1", "Definite", "embedded-1-S1-T2", "Def" ], [ "embedded-1-S1-A2", "Gender", "embedded-1-S1-T2", "Fem" ], [ "embedded-1-S1-A3", "Number", "embedded-1-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A4", "PronType", "embedded-1-S1-T2", "Art" ], [ "embedded-1-S1-A5", "VerbForm", "embedded-1-S1-T4", "Fin" ], [ "embedded-1-S1-A6", "Polarity", "embedded-1-S1-T6", "Neg" ], [ "embedded-1-S1-A7", "Definite", "embedded-1-S1-T8", "Def" ], [ "embedded-1-S1-A8", "Gender", "embedded-1-S1-T8", "Masc" ], [ "embedded-1-S1-A9", "Number", "embedded-1-S1-T8", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A10", "Person", "embedded-1-S1-T8", "2" ], [ "embedded-1-S1-A11", "PronType", "embedded-1-S1-T8", "Prs" ], [ "embedded-1-S1-A12", "Gender", "embedded-1-S1-T9", "Masc" ], [ "embedded-1-S1-A13", "Number", "embedded-1-S1-T9", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A14", "Definite", "embedded-1-S1-T10", "Def" ], [ "embedded-1-S1-A15", "Gender", "embedded-1-S1-T10", "Masc" ], [ "embedded-1-S1-A16", "Number", "embedded-1-S1-T10", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A17", "PronType", "embedded-1-S1-T10", "Art" ], [ "embedded-1-S1-A18", "Definite", "embedded-1-S1-T13", "Def" ], [ "embedded-1-S1-A19", "Gender", "embedded-1-S1-T13", "Masc" ], [ "embedded-1-S1-A20", "Number", "embedded-1-S1-T13", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A21", "PronType", "embedded-1-S1-T13", "Art" ], [ "embedded-1-S1-A22", "Definite", "embedded-1-S1-T16", "Ind" ], [ "embedded-1-S1-A23", "Number", "embedded-1-S1-T16", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A24", "PronType", "embedded-1-S1-T16", "Art" ], [ "embedded-1-S1-A25", "Definite", "embedded-1-S1-T19", "Def" ], [ "embedded-1-S1-A26", "Number", "embedded-1-S1-T19", "Plur" ], [ "embedded-1-S1-A27", "Person", "embedded-1-S1-T19", "3" ], [ "embedded-1-S1-A28", "PronType", "embedded-1-S1-T19", "Prs" ], [ "embedded-1-S1-A29", "VerbForm", "embedded-1-S1-T20", "Fin" ], [ "embedded-1-S1-A30", "Definite", "embedded-1-S1-T23", "Def" ], [ "embedded-1-S1-A31", "Gender", "embedded-1-S1-T23", "Masc" ], [ "embedded-1-S1-A32", "Number", "embedded-1-S1-T23", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A33", "PronType", "embedded-1-S1-T23", "Art" ], [ "embedded-1-S1-A34", "VerbForm", "embedded-1-S1-T25", "Fin" ], [ "embedded-1-S1-A35", "Definite", "embedded-1-S1-T27", "Def" ], [ "embedded-1-S1-A36", "Number", "embedded-1-S1-T27", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A37", "Person", "embedded-1-S1-T27", "1" ], [ "embedded-1-S1-A38", "PronType", "embedded-1-S1-T27", "Prs" ], [ "embedded-1-S1-A39", "Gender", "embedded-1-S1-T28", "Masc" ], [ "embedded-1-S1-A40", "Number", "embedded-1-S1-T28", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A41", "Definite", "embedded-1-S1-T29", "Def" ], [ "embedded-1-S1-A42", "Gender", "embedded-1-S1-T29", "Masc" ], [ "embedded-1-S1-A43", "Number", "embedded-1-S1-T29", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A44", "PronType", "embedded-1-S1-T29", "Art" ], [ "embedded-1-S1-A45", "Definite", "embedded-1-S1-T32", "Def" ], [ "embedded-1-S1-A46", "Gender", "embedded-1-S1-T32", "Masc" ], [ "embedded-1-S1-A47", "Number", "embedded-1-S1-T32", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A48", "PronType", "embedded-1-S1-T32", "Art" ] ], "relations": [ [ "embedded-1-S1-R0", "_", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T1" ] ] ], [ "embedded-1-S1-R1", "_", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T2" ] ] ], [ "embedded-1-S1-R2", "_", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T3" ] ] ], [ "embedded-1-S1-R3", "_", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T4" ] ] ], [ "embedded-1-S1-R4", "_", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T5" ] ] ], [ "embedded-1-S1-R5", "_", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T6" ] ] ], [ "embedded-1-S1-R6", "_", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T7" ] ] ], [ "embedded-1-S1-R7", "_", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T8" ] ] ], [ "embedded-1-S1-R8", "comp:obj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T9" ] ] ], [ "embedded-1-S1-R9", "_", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T10" ] ] ], [ "embedded-1-S1-R10", "_", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T11" ] ] ], [ "embedded-1-S1-R11", "_", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T12" ] ] ], [ "embedded-1-S1-R12", "_", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T13" ] ] ], [ "embedded-1-S1-R13", "_", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T14" ] ] ], [ "embedded-1-S1-R14", "_", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T15" ] ] ], [ "embedded-1-S1-R15", "_", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T16" ] ] ], [ "embedded-1-S1-R16", "_", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T17" ] ] ], [ "embedded-1-S1-R17", "_", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T18" ] ] ], [ "embedded-1-S1-R18", "_", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T19" ] ] ], [ "embedded-1-S1-R19", "_", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T20" ] ] ], [ "embedded-1-S1-R20", "_", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T21" ] ] ], [ "embedded-1-S1-R21", "_", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T22" ] ] ], [ "embedded-1-S1-R22", "_", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T23" ] ] ], [ "embedded-1-S1-R23", "_", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T24" ] ] ], [ "embedded-1-S1-R24", "_", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T25" ] ] ], [ "embedded-1-S1-R25", "_", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T26" ] ] ], [ "embedded-1-S1-R26", "_", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T27" ] ] ], [ "embedded-1-S1-R27", "_", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T28" ] ] ], [ "embedded-1-S1-R28", "_", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T29" ] ] ], [ "embedded-1-S1-R29", "_", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T30" ] ] ], [ "embedded-1-S1-R30", "_", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T31" ] ] ], [ "embedded-1-S1-R31", "_", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T32" ] ] ], [ "embedded-1-S1-R32", "_", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T33" ] ] ], [ "embedded-1-S1-R33", "_", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T34" ] ] ] ], "comments": [ [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉⲣϣⲁⲛ" ], [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ACOND" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡ" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ART" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲃⲁϣⲟⲣ" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲁϣϣⲕⲁⲕ" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉⲃⲟⲗ" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ADV" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲁⲛ" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NEG" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉⲧⲉⲣⲉ" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CREL" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲧⲟⲕ" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERI" ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡⲉ" ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: COP" ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Misc: Orig=ⲡⲉ⳿" ], [ "embedded-1-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡ" ], [ "embedded-1-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ART" ], [ "embedded-1-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϩⲙϩⲁⲗ" ], [ "embedded-1-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-1-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛ" ], [ "embedded-1-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-1-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡ" ], [ "embedded-1-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ART" ], [ "embedded-1-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲙⲁⲙⲙⲱⲛⲁⲥ" ], [ "embedded-1-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NPROP" ], [ "embedded-1-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϩⲛ" ], [ "embedded-1-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-1-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲟⲩ" ], [ "embedded-1-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ART" ], [ "embedded-1-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϩⲣⲟⲟⲩ" ], [ "embedded-1-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-1-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉⲧⲉⲣⲉ" ], [ "embedded-1-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CREL" ], [ "embedded-1-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲧⲟⲟⲩ" ], [ "embedded-1-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERS" ], [ "embedded-1-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲱϣ" ], [ "embedded-1-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VSTAT" ], [ "embedded-1-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-1-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNCT" ], [ "embedded-1-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉⲣⲉ" ], [ "embedded-1-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CFOC" ], [ "embedded-1-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡ" ], [ "embedded-1-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ART" ], [ "embedded-1-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲙⲟⲩⲓ" ], [ "embedded-1-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-1-S1-T25", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲧⲣⲣⲉ" ], [ "embedded-1-S1-T25", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-1-S1-T26", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉⲧⲉⲣⲉ" ], [ "embedded-1-S1-T26", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CREL" ], [ "embedded-1-S1-T27", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲁⲛⲟⲕ" ], [ "embedded-1-S1-T27", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERI" ], [ "embedded-1-S1-T28", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡⲉ" ], [ "embedded-1-S1-T28", "AnnotatorNotes", "Xpostag: COP" ], [ "embedded-1-S1-T29", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡ" ], [ "embedded-1-S1-T29", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ART" ], [ "embedded-1-S1-T30", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϩⲙϩⲁⲗ" ], [ "embedded-1-S1-T30", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-1-S1-T31", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛ" ], [ "embedded-1-S1-T31", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-1-S1-T32", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡ" ], [ "embedded-1-S1-T32", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ART" ], [ "embedded-1-S1-T33", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ" ], [ "embedded-1-S1-T33", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-1-S1-T34", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-1-S1-T34", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNCT" ] ], "styles": [], "sentlabels": [ "1" ], "text": "ⲉⲣϣⲁⲛ ⲧ ⲃⲁϣⲟⲣ ⲁϣϣⲕⲁⲕ ⲉⲃⲟⲗ ⲁⲛ ⲉⲧⲉ ⲛⲧⲟⲕ ***ⲡⲉ*** ⲡ ϩⲙϩⲁⲗ ⲙ ⲡ ⲙⲁⲙⲙⲱⲛⲁⲥ ϩⲛ ϩⲉⲛ ϩⲣⲟⲟⲩ ⲉ ⲩ ⲟϣ , ⲉⲣⲉ ⲡ ⲙⲟⲩⲓ ⲧⲣⲣⲉ ⲉⲧⲉ ⲁⲛⲟⲕ ⲡⲉ ⲡ ϩⲙϩⲁⲗ ⲙ ⲡⲉ ⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ ,", "error": false }
edit input brat info 1 ⲉⲣϣⲁⲛ ⲉⲣϣⲁⲛ AUX ACOND _ 0 _ _ _ 2 ⲧ ⲡ DET ART Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _ 3 ⲃⲁϣⲟⲣ ⲃⲁϣⲟⲣ NOUN N _ 0 _ _ _ 4 ⲁϣϣⲕⲁⲕ ⲁϣϣⲕⲁⲕ VERB V VerbForm=Fin 0 _ _ _ 5 ⲉⲃⲟⲗ ⲉⲃⲟⲗ ADV ADV _ 0 _ _ _ 6 ⲁⲛ ⲁⲛ ADV NEG Polarity=Neg 0 _ _ _ 7 ⲉⲧⲉ ⲉⲧⲉⲣⲉ SCONJ CREL _ 0 _ _ _ 8 ⲛⲧⲟⲕ ⲛⲧⲟⲕ PRON PPERI Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _ 9 ⲡⲉ ⲡⲉ PRON COP Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _ 10 ⲡ ⲡ DET ART Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _ 11 ϩⲙϩⲁⲗ ϩⲙϩⲁⲗ NOUN N _ 0 _ _ _ 12 ⲙ ⲛ ADP PREP _ 0 _ _ _ 13 ⲡ ⲡ DET ART Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _ 14 ⲙⲁⲙⲙⲱⲛⲁⲥ ⲙⲁⲙⲙⲱⲛⲁⲥ PROPN NPROP _ 0 _ _ _ 15 ϩⲛ ϩⲛ ADP PREP _ 0 _ _ _ 16 ϩⲉⲛ ⲟⲩ DET ART Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _ 17 ϩⲣⲟⲟⲩ ϩⲣⲟⲟⲩ NOUN N _ 0 _ _ _ 18 ⲉ ⲉⲧⲉⲣⲉ SCONJ CREL _ 0 _ _ _ 19 ⲩ ⲛⲧⲟⲟⲩ PRON PPERS Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _ 20 ⲟϣ ⲱϣ VERB VSTAT VerbForm=Fin 0 _ _ _ 21 , , PUNCT PUNCT _ 0 _ _ _ 22 ⲉⲣⲉ ⲉⲣⲉ PART CFOC _ 0 _ _ _ 23 ⲡ ⲡ DET ART Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _ 24 ⲙⲟⲩⲓ ⲙⲟⲩⲓ NOUN N _ 0 _ _ _ 25 ⲧⲣⲣⲉ ⲧⲣⲣⲉ VERB V VerbForm=Fin 0 _ _ _ 26 ⲉⲧⲉ ⲉⲧⲉⲣⲉ SCONJ CREL _ 0 _ _ _ 27 ⲁⲛⲟⲕ ⲁⲛⲟⲕ PRON PPERI Definite=Def|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _ 28 ***ⲡⲉ*** ⲡⲉ PRON COP Gender=Masc|Number=Sing 26 comp:obj _ Orig=ⲡⲉ⳿ 29 ⲡ ⲡ DET ART Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _ 30 ϩⲙϩⲁⲗ ϩⲙϩⲁⲗ NOUN N _ 0 _ _ _ 31 ⲙ ⲛ ADP PREP _ 0 _ _ _ 32 ⲡⲉ ⲡ DET ART Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _ 33 ⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ ⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ NOUN N _ 0 _ _ _ 34 , , PUNCT PUNCT _ 0 _ _ _ { "entities": [ [ "embedded-2-S1-T1", "AUX", [ [ 0, 5 ] ] ], [ "embedded-2-S1-T2", "DET", [ [ 6, 7 ] ] ], [ "embedded-2-S1-T3", "NOUN", [ [ 8, 13 ] ] ], [ "embedded-2-S1-T4", "VERB", [ [ 14, 20 ] ] ], [ "embedded-2-S1-T5", "ADV", [ [ 21, 25 ] ] ], [ "embedded-2-S1-T6", "ADV", [ [ 26, 28 ] ] ], [ "embedded-2-S1-T7", "SCONJ", [ [ 29, 32 ] ] ], [ "embedded-2-S1-T8", "PRON", [ [ 33, 37 ] ] ], [ "embedded-2-S1-T9", "PRON", [ [ 38, 40 ] ] ], [ "embedded-2-S1-T10", "DET", [ [ 41, 42 ] ] ], [ "embedded-2-S1-T11", "NOUN", [ [ 43, 48 ] ] ], [ "embedded-2-S1-T12", "ADP", [ [ 49, 50 ] ] ], [ "embedded-2-S1-T13", "DET", [ [ 51, 52 ] ] ], [ "embedded-2-S1-T14", "PROPN", [ [ 53, 61 ] ] ], [ "embedded-2-S1-T15", "ADP", [ [ 62, 64 ] ] ], [ "embedded-2-S1-T16", "DET", [ [ 65, 68 ] ] ], [ "embedded-2-S1-T17", "NOUN", [ [ 69, 74 ] ] ], [ "embedded-2-S1-T18", "SCONJ", [ [ 75, 76 ] ] ], [ "embedded-2-S1-T19", "PRON", [ [ 77, 78 ] ] ], [ "embedded-2-S1-T20", "VERB", [ [ 79, 81 ] ] ], [ "embedded-2-S1-T21", "PUNCT", [ [ 82, 83 ] ] ], [ "embedded-2-S1-T22", "PART", [ [ 84, 87 ] ] ], [ "embedded-2-S1-T23", "DET", [ [ 88, 89 ] ] ], [ "embedded-2-S1-T24", "NOUN", [ [ 90, 94 ] ] ], [ "embedded-2-S1-T25", "VERB", [ [ 95, 99 ] ] ], [ "embedded-2-S1-T26", "SCONJ", [ [ 100, 103 ] ] ], [ "embedded-2-S1-T27", "PRON", [ [ 104, 108 ] ] ], [ "embedded-2-S1-T28", "PRON", [ [ 109, 117 ] ] ], [ "embedded-2-S1-T29", "DET", [ [ 118, 119 ] ] ], [ "embedded-2-S1-T30", "NOUN", [ [ 120, 125 ] ] ], [ "embedded-2-S1-T31", "ADP", [ [ 126, 127 ] ] ], [ "embedded-2-S1-T32", "DET", [ [ 128, 130 ] ] ], [ "embedded-2-S1-T33", "NOUN", [ [ 131, 138 ] ] ], [ "embedded-2-S1-T34", "PUNCT", [ [ 139, 140 ] ] ] ], "attributes": [ [ "embedded-2-S1-A1", "Definite", "embedded-2-S1-T2", "Def" ], [ "embedded-2-S1-A2", "Gender", "embedded-2-S1-T2", "Fem" ], [ "embedded-2-S1-A3", "Number", "embedded-2-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A4", "PronType", "embedded-2-S1-T2", "Art" ], [ "embedded-2-S1-A5", "VerbForm", "embedded-2-S1-T4", "Fin" ], [ "embedded-2-S1-A6", "Polarity", "embedded-2-S1-T6", "Neg" ], [ "embedded-2-S1-A7", "Definite", "embedded-2-S1-T8", "Def" ], [ "embedded-2-S1-A8", "Gender", "embedded-2-S1-T8", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A9", "Number", "embedded-2-S1-T8", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A10", "Person", "embedded-2-S1-T8", "2" ], [ "embedded-2-S1-A11", "PronType", "embedded-2-S1-T8", "Prs" ], [ "embedded-2-S1-A12", "Gender", "embedded-2-S1-T9", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A13", "Number", "embedded-2-S1-T9", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A14", "Definite", "embedded-2-S1-T10", "Def" ], [ "embedded-2-S1-A15", "Gender", "embedded-2-S1-T10", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A16", "Number", "embedded-2-S1-T10", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A17", "PronType", "embedded-2-S1-T10", "Art" ], [ "embedded-2-S1-A18", "Definite", "embedded-2-S1-T13", "Def" ], [ "embedded-2-S1-A19", "Gender", "embedded-2-S1-T13", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A20", "Number", "embedded-2-S1-T13", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A21", "PronType", "embedded-2-S1-T13", "Art" ], [ "embedded-2-S1-A22", "Definite", "embedded-2-S1-T16", "Ind" ], [ "embedded-2-S1-A23", "Number", "embedded-2-S1-T16", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A24", "PronType", "embedded-2-S1-T16", "Art" ], [ "embedded-2-S1-A25", "Definite", "embedded-2-S1-T19", "Def" ], [ "embedded-2-S1-A26", "Number", "embedded-2-S1-T19", "Plur" ], [ "embedded-2-S1-A27", "Person", "embedded-2-S1-T19", "3" ], [ "embedded-2-S1-A28", "PronType", "embedded-2-S1-T19", "Prs" ], [ "embedded-2-S1-A29", "VerbForm", "embedded-2-S1-T20", "Fin" ], [ "embedded-2-S1-A30", "Definite", "embedded-2-S1-T23", "Def" ], [ "embedded-2-S1-A31", "Gender", "embedded-2-S1-T23", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A32", "Number", "embedded-2-S1-T23", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A33", "PronType", "embedded-2-S1-T23", "Art" ], [ "embedded-2-S1-A34", "VerbForm", "embedded-2-S1-T25", "Fin" ], [ "embedded-2-S1-A35", "Definite", "embedded-2-S1-T27", "Def" ], [ "embedded-2-S1-A36", "Number", "embedded-2-S1-T27", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A37", "Person", "embedded-2-S1-T27", "1" ], [ "embedded-2-S1-A38", "PronType", "embedded-2-S1-T27", "Prs" ], [ "embedded-2-S1-A39", "Gender", "embedded-2-S1-T28", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A40", "Number", "embedded-2-S1-T28", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A41", "Definite", "embedded-2-S1-T29", "Def" ], [ "embedded-2-S1-A42", "Gender", "embedded-2-S1-T29", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A43", "Number", "embedded-2-S1-T29", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A44", "PronType", "embedded-2-S1-T29", "Art" ], [ "embedded-2-S1-A45", "Definite", "embedded-2-S1-T32", "Def" ], [ "embedded-2-S1-A46", "Gender", "embedded-2-S1-T32", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A47", "Number", "embedded-2-S1-T32", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A48", "PronType", "embedded-2-S1-T32", "Art" ] ], "relations": [ [ "embedded-2-S1-R0", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T1" ] ] ], [ "embedded-2-S1-R1", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T2" ] ] ], [ "embedded-2-S1-R2", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T3" ] ] ], [ "embedded-2-S1-R3", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T4" ] ] ], [ "embedded-2-S1-R4", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T5" ] ] ], [ "embedded-2-S1-R5", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T6" ] ] ], [ "embedded-2-S1-R6", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T7" ] ] ], [ "embedded-2-S1-R7", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T8" ] ] ], [ "embedded-2-S1-R8", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T9" ] ] ], [ "embedded-2-S1-R9", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T10" ] ] ], [ "embedded-2-S1-R10", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T11" ] ] ], [ "embedded-2-S1-R11", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T12" ] ] ], [ "embedded-2-S1-R12", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T13" ] ] ], [ "embedded-2-S1-R13", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T14" ] ] ], [ "embedded-2-S1-R14", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T15" ] ] ], [ "embedded-2-S1-R15", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T16" ] ] ], [ "embedded-2-S1-R16", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T17" ] ] ], [ "embedded-2-S1-R17", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T18" ] ] ], [ "embedded-2-S1-R18", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T19" ] ] ], [ "embedded-2-S1-R19", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T20" ] ] ], [ "embedded-2-S1-R20", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T21" ] ] ], [ "embedded-2-S1-R21", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T22" ] ] ], [ "embedded-2-S1-R22", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T23" ] ] ], [ "embedded-2-S1-R23", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T24" ] ] ], [ "embedded-2-S1-R24", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T25" ] ] ], [ "embedded-2-S1-R25", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T26" ] ] ], [ "embedded-2-S1-R26", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T27" ] ] ], [ "embedded-2-S1-R27", "comp:obj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T26" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T28" ] ] ], [ "embedded-2-S1-R28", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T29" ] ] ], [ "embedded-2-S1-R29", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T30" ] ] ], [ "embedded-2-S1-R30", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T31" ] ] ], [ "embedded-2-S1-R31", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T32" ] ] ], [ "embedded-2-S1-R32", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T33" ] ] ], [ "embedded-2-S1-R33", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T34" ] ] ] ], "comments": [ [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉⲣϣⲁⲛ" ], [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ACOND" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡ" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ART" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲃⲁϣⲟⲣ" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲁϣϣⲕⲁⲕ" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉⲃⲟⲗ" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ADV" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲁⲛ" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NEG" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉⲧⲉⲣⲉ" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CREL" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲧⲟⲕ" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERI" ], [ "embedded-2-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡⲉ" ], [ "embedded-2-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: COP" ], [ "embedded-2-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡ" ], [ "embedded-2-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ART" ], [ "embedded-2-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϩⲙϩⲁⲗ" ], [ "embedded-2-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-2-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛ" ], [ "embedded-2-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-2-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡ" ], [ "embedded-2-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ART" ], [ "embedded-2-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲙⲁⲙⲙⲱⲛⲁⲥ" ], [ "embedded-2-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NPROP" ], [ "embedded-2-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϩⲛ" ], [ "embedded-2-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-2-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲟⲩ" ], [ "embedded-2-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ART" ], [ "embedded-2-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϩⲣⲟⲟⲩ" ], [ "embedded-2-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-2-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉⲧⲉⲣⲉ" ], [ "embedded-2-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CREL" ], [ "embedded-2-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲧⲟⲟⲩ" ], [ "embedded-2-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERS" ], [ "embedded-2-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲱϣ" ], [ "embedded-2-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VSTAT" ], [ "embedded-2-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-2-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNCT" ], [ "embedded-2-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉⲣⲉ" ], [ "embedded-2-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CFOC" ], [ "embedded-2-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡ" ], [ "embedded-2-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ART" ], [ "embedded-2-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲙⲟⲩⲓ" ], [ "embedded-2-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-2-S1-T25", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲧⲣⲣⲉ" ], [ "embedded-2-S1-T25", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-2-S1-T26", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉⲧⲉⲣⲉ" ], [ "embedded-2-S1-T26", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CREL" ], [ "embedded-2-S1-T27", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲁⲛⲟⲕ" ], [ "embedded-2-S1-T27", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERI" ], [ "embedded-2-S1-T28", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡⲉ" ], [ "embedded-2-S1-T28", "AnnotatorNotes", "Xpostag: COP" ], [ "embedded-2-S1-T28", "AnnotatorNotes", "Misc: Orig=ⲡⲉ⳿" ], [ "embedded-2-S1-T29", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡ" ], [ "embedded-2-S1-T29", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ART" ], [ "embedded-2-S1-T30", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϩⲙϩⲁⲗ" ], [ "embedded-2-S1-T30", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-2-S1-T31", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛ" ], [ "embedded-2-S1-T31", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-2-S1-T32", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡ" ], [ "embedded-2-S1-T32", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ART" ], [ "embedded-2-S1-T33", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ" ], [ "embedded-2-S1-T33", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-2-S1-T34", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-2-S1-T34", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNCT" ] ], "styles": [], "sentlabels": [ "2" ], "text": "ⲉⲣϣⲁⲛ ⲧ ⲃⲁϣⲟⲣ ⲁϣϣⲕⲁⲕ ⲉⲃⲟⲗ ⲁⲛ ⲉⲧⲉ ⲛⲧⲟⲕ ⲡⲉ ⲡ ϩⲙϩⲁⲗ ⲙ ⲡ ⲙⲁⲙⲙⲱⲛⲁⲥ ϩⲛ ϩⲉⲛ ϩⲣⲟⲟⲩ ⲉ ⲩ ⲟϣ , ⲉⲣⲉ ⲡ ⲙⲟⲩⲓ ⲧⲣⲣⲉ ⲉⲧⲉ ⲁⲛⲟⲕ ***ⲡⲉ*** ⲡ ϩⲙϩⲁⲗ ⲙ ⲡⲉ ⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ ,", "error": false }
edit input brat info 1 ⲉ ⲉⲣⲉ SCONJ CCIRC _ 0 _ _ _ 2 ⲙⲙⲛ ⲙⲛ AUX EXIST _ 0 _ _ _ 3 ⲙⲛⲧⲣⲙϩⲉ ⲙⲛⲧⲣⲙϩⲉ NOUN N _ 0 _ _ _ 4 ϣⲟⲟⲡ ϣⲱⲡⲉ VERB VSTAT VerbForm=Fin 0 _ _ _ 5 ⲛ ⲛ ADP PREP _ 0 _ _ _ 6 ⲛ ⲡ DET ART Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 0 _ _ _ 7 ⲉⲧ ⲉⲧⲉⲣⲉ SCONJ CREL _ 0 _ _ _ 8 ⲕⲱ ⲕⲱ VERB V VerbForm=Fin 0 _ _ _ 9 ⲛ ⲛ ADP PREP _ 0 _ _ _ 10 ϩⲧⲏ ϩⲏⲧ NOUN N _ 0 _ _ _ 11 ⲩ ⲛⲧⲟⲟⲩ PRON PPERO Definite=Def|Poss=Yes|PronType=Prs 0 _ _ _ 12 ⲉ ⲉ ADP PREP _ 0 _ _ _ 13 ⲕⲣⲟⲛⲟⲥ ⲕⲣⲟⲛⲟⲥ NOUN N _ 0 _ _ _ 14 , , PUNCT PUNCT _ 0 _ _ _ 15 ⲉⲧⲉ ⲉⲧⲉⲣⲉ SCONJ CREL _ 0 _ _ _ 16 ⲛⲧⲟⲕ ⲛⲧⲟⲕ PRON PPERI Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _ 17 ***ⲡⲉ*** ⲡⲉ PRON COP Gender=Masc|Number=Sing 15 comp:obj _ Orig=ⲡⲉ⳿ 18 ⲙⲛ ⲙⲛ ADP PREP _ 0 _ _ _ 19 ⲛ ⲡ DET ART Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 0 _ _ _ 20 ⲉⲧ ⲉⲧⲉⲣⲉ SCONJ CREL _ 0 _ _ _ 21 ⲧⲛⲧⲱⲛ ⲧⲟⲛⲧⲛ VERB VSTAT VerbForm=Fin 0 _ _ _ 22 ⲉⲣⲟ ⲉ ADP PREP _ 0 _ _ _ 23 ⲕ ⲛⲧⲟⲕ PRON PPERO Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _ 24 ϩⲛ ϩⲛ ADP PREP _ 0 _ _ _ 25 ⲙ ⲡ DET ART _ 0 _ _ _ 26 ⲙⲛⲧⲁⲡⲓⲥⲧⲟⲥ ⲙⲛⲧⲁⲡⲓⲥⲧⲟⲥ NOUN N _ 0 _ _ _ 27 , , PUNCT PUNCT _ 0 _ _ _ 28 ⲙⲛ ⲙⲛ ADP PREP _ 0 _ _ _ 29 ⲙⲛⲧⲁⲕⲁⲑⲁⲣⲧⲟⲥ ⲙⲛⲧⲁⲕⲁⲑⲁⲣⲧⲟⲥ NOUN N _ 0 _ _ _ 30 ⲛⲓⲙ ⲛⲓⲙ PRON PINT PronType=Ind 0 _ _ _ 31 . . PUNCT PUNCT _ 0 _ _ _ { "entities": [ [ "embedded-3-S1-T1", "SCONJ", [ [ 0, 1 ] ] ], [ "embedded-3-S1-T2", "AUX", [ [ 2, 5 ] ] ], [ "embedded-3-S1-T3", "NOUN", [ [ 6, 13 ] ] ], [ "embedded-3-S1-T4", "VERB", [ [ 14, 18 ] ] ], [ "embedded-3-S1-T5", "ADP", [ [ 19, 20 ] ] ], [ "embedded-3-S1-T6", "DET", [ [ 21, 22 ] ] ], [ "embedded-3-S1-T7", "SCONJ", [ [ 23, 25 ] ] ], [ "embedded-3-S1-T8", "VERB", [ [ 26, 28 ] ] ], [ "embedded-3-S1-T9", "ADP", [ [ 29, 30 ] ] ], [ "embedded-3-S1-T10", "NOUN", [ [ 31, 34 ] ] ], [ "embedded-3-S1-T11", "PRON", [ [ 35, 36 ] ] ], [ "embedded-3-S1-T12", "ADP", [ [ 37, 38 ] ] ], [ "embedded-3-S1-T13", "NOUN", [ [ 39, 45 ] ] ], [ "embedded-3-S1-T14", "PUNCT", [ [ 46, 47 ] ] ], [ "embedded-3-S1-T15", "SCONJ", [ [ 48, 51 ] ] ], [ "embedded-3-S1-T16", "PRON", [ [ 52, 56 ] ] ], [ "embedded-3-S1-T17", "PRON", [ [ 57, 65 ] ] ], [ "embedded-3-S1-T18", "ADP", [ [ 66, 68 ] ] ], [ "embedded-3-S1-T19", "DET", [ [ 69, 70 ] ] ], [ "embedded-3-S1-T20", "SCONJ", [ [ 71, 73 ] ] ], [ "embedded-3-S1-T21", "VERB", [ [ 74, 79 ] ] ], [ "embedded-3-S1-T22", "ADP", [ [ 80, 83 ] ] ], [ "embedded-3-S1-T23", "PRON", [ [ 84, 85 ] ] ], [ "embedded-3-S1-T24", "ADP", [ [ 86, 88 ] ] ], [ "embedded-3-S1-T25", "DET", [ [ 89, 90 ] ] ], [ "embedded-3-S1-T26", "NOUN", [ [ 91, 101 ] ] ], [ "embedded-3-S1-T27", "PUNCT", [ [ 102, 103 ] ] ], [ "embedded-3-S1-T28", "ADP", [ [ 104, 106 ] ] ], [ "embedded-3-S1-T29", "NOUN", [ [ 107, 119 ] ] ], [ "embedded-3-S1-T30", "PRON", [ [ 120, 123 ] ] ], [ "embedded-3-S1-T31", "PUNCT", [ [ 124, 125 ] ] ] ], "attributes": [ [ "embedded-3-S1-A1", "VerbForm", "embedded-3-S1-T4", "Fin" ], [ "embedded-3-S1-A2", "Definite", "embedded-3-S1-T6", "Def" ], [ "embedded-3-S1-A3", "Number", "embedded-3-S1-T6", "Plur" ], [ "embedded-3-S1-A4", "PronType", "embedded-3-S1-T6", "Art" ], [ "embedded-3-S1-A5", "VerbForm", "embedded-3-S1-T8", "Fin" ], [ "embedded-3-S1-A6", "Definite", "embedded-3-S1-T11", "Def" ], [ "embedded-3-S1-A7", "Poss", "embedded-3-S1-T11", "Yes" ], [ "embedded-3-S1-A8", "PronType", "embedded-3-S1-T11", "Prs" ], [ "embedded-3-S1-A9", "Definite", "embedded-3-S1-T16", "Def" ], [ "embedded-3-S1-A10", "Gender", "embedded-3-S1-T16", "Masc" ], [ "embedded-3-S1-A11", "Number", "embedded-3-S1-T16", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A12", "Person", "embedded-3-S1-T16", "2" ], [ "embedded-3-S1-A13", "PronType", "embedded-3-S1-T16", "Prs" ], [ "embedded-3-S1-A14", "Gender", "embedded-3-S1-T17", "Masc" ], [ "embedded-3-S1-A15", "Number", "embedded-3-S1-T17", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A16", "Definite", "embedded-3-S1-T19", "Def" ], [ "embedded-3-S1-A17", "Number", "embedded-3-S1-T19", "Plur" ], [ "embedded-3-S1-A18", "PronType", "embedded-3-S1-T19", "Art" ], [ "embedded-3-S1-A19", "VerbForm", "embedded-3-S1-T21", "Fin" ], [ "embedded-3-S1-A20", "Definite", "embedded-3-S1-T23", "Def" ], [ "embedded-3-S1-A21", "Gender", "embedded-3-S1-T23", "Masc" ], [ "embedded-3-S1-A22", "Number", "embedded-3-S1-T23", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A23", "Person", "embedded-3-S1-T23", "2" ], [ "embedded-3-S1-A24", "PronType", "embedded-3-S1-T23", "Prs" ], [ "embedded-3-S1-A25", "PronType", "embedded-3-S1-T30", "Ind" ] ], "relations": [ [ "embedded-3-S1-R0", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T1" ] ] ], [ "embedded-3-S1-R1", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T2" ] ] ], [ "embedded-3-S1-R2", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T3" ] ] ], [ "embedded-3-S1-R3", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T4" ] ] ], [ "embedded-3-S1-R4", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T5" ] ] ], [ "embedded-3-S1-R5", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T6" ] ] ], [ "embedded-3-S1-R6", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T7" ] ] ], [ "embedded-3-S1-R7", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T8" ] ] ], [ "embedded-3-S1-R8", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T9" ] ] ], [ "embedded-3-S1-R9", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T10" ] ] ], [ "embedded-3-S1-R10", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T11" ] ] ], [ "embedded-3-S1-R11", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T12" ] ] ], [ "embedded-3-S1-R12", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T13" ] ] ], [ "embedded-3-S1-R13", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T14" ] ] ], [ "embedded-3-S1-R14", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T15" ] ] ], [ "embedded-3-S1-R15", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T16" ] ] ], [ "embedded-3-S1-R16", "comp:obj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T15" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T17" ] ] ], [ "embedded-3-S1-R17", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T18" ] ] ], [ "embedded-3-S1-R18", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T19" ] ] ], [ "embedded-3-S1-R19", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T20" ] ] ], [ "embedded-3-S1-R20", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T21" ] ] ], [ "embedded-3-S1-R21", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T22" ] ] ], [ "embedded-3-S1-R22", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T23" ] ] ], [ "embedded-3-S1-R23", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T24" ] ] ], [ "embedded-3-S1-R24", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T25" ] ] ], [ "embedded-3-S1-R25", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T26" ] ] ], [ "embedded-3-S1-R26", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T27" ] ] ], [ "embedded-3-S1-R27", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T28" ] ] ], [ "embedded-3-S1-R28", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T29" ] ] ], [ "embedded-3-S1-R29", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T30" ] ] ], [ "embedded-3-S1-R30", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T31" ] ] ] ], "comments": [ [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉⲣⲉ" ], [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CCIRC" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲙⲛ" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: EXIST" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲙⲛⲧⲣⲙϩⲉ" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϣⲱⲡⲉ" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VSTAT" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛ" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡ" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ART" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉⲧⲉⲣⲉ" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CREL" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲕⲱ" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛ" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϩⲏⲧ" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-3-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲧⲟⲟⲩ" ], [ "embedded-3-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERO" ], [ "embedded-3-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉ" ], [ "embedded-3-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-3-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲕⲣⲟⲛⲟⲥ" ], [ "embedded-3-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-3-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-3-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNCT" ], [ "embedded-3-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉⲧⲉⲣⲉ" ], [ "embedded-3-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CREL" ], [ "embedded-3-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲧⲟⲕ" ], [ "embedded-3-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERI" ], [ "embedded-3-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡⲉ" ], [ "embedded-3-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Xpostag: COP" ], [ "embedded-3-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Misc: Orig=ⲡⲉ⳿" ], [ "embedded-3-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲙⲛ" ], [ "embedded-3-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-3-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡ" ], [ "embedded-3-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ART" ], [ "embedded-3-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉⲧⲉⲣⲉ" ], [ "embedded-3-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CREL" ], [ "embedded-3-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲧⲟⲛⲧⲛ" ], [ "embedded-3-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VSTAT" ], [ "embedded-3-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉ" ], [ "embedded-3-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-3-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲧⲟⲕ" ], [ "embedded-3-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERO" ], [ "embedded-3-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϩⲛ" ], [ "embedded-3-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-3-S1-T25", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡ" ], [ "embedded-3-S1-T25", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ART" ], [ "embedded-3-S1-T26", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲙⲛⲧⲁⲡⲓⲥⲧⲟⲥ" ], [ "embedded-3-S1-T26", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-3-S1-T27", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-3-S1-T27", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNCT" ], [ "embedded-3-S1-T28", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲙⲛ" ], [ "embedded-3-S1-T28", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-3-S1-T29", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲙⲛⲧⲁⲕⲁⲑⲁⲣⲧⲟⲥ" ], [ "embedded-3-S1-T29", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-3-S1-T30", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲓⲙ" ], [ "embedded-3-S1-T30", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PINT" ], [ "embedded-3-S1-T31", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-3-S1-T31", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNCT" ] ], "styles": [], "sentlabels": [ "3" ], "text": "ⲉ ⲙⲙⲛ ⲙⲛⲧⲣⲙϩⲉ ϣⲟⲟⲡ ⲛ ⲛ ⲉⲧ ⲕⲱ ⲛ ϩⲧⲏ ⲩ ⲉ ⲕⲣⲟⲛⲟⲥ , ⲉⲧⲉ ⲛⲧⲟⲕ ***ⲡⲉ*** ⲙⲛ ⲛ ⲉⲧ ⲧⲛⲧⲱⲛ ⲉⲣⲟ ⲕ ϩⲛ ⲙ ⲙⲛⲧⲁⲡⲓⲥⲧⲟⲥ , ⲙⲛ ⲙⲛⲧⲁⲕⲁⲑⲁⲣⲧⲟⲥ ⲛⲓⲙ .", "error": false }
edit input brat info 1 ⲛ ⲡ DET ART Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 0 _ _ _ 2 ⲉⲡⲓⲥⲧⲟⲗⲏ ⲉⲡⲓⲥⲧⲟⲗⲏ NOUN N _ 0 _ _ _ 3 ***ⲛⲉ*** ⲡⲉ PRON COP Number=Plur 0 root _ Orig=ⲛⲉ⳿ 4 ⲉⲛⲧ ⲉⲧⲉⲣⲉ SCONJ CREL _ 0 _ _ _ 5 ⲁ ⲁ AUX APST _ 0 _ _ _ 6 ⲕ ⲛⲧⲟⲕ PRON PPERS Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _ 7 ⲡⲁϩ ⲡⲱϩ VERB V VerbForm=Fin 0 _ _ _ 8 ⲟⲩ ⲛⲧⲟⲟⲩ PRON PPERO Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _ 9 , , PUNCT PUNCT _ 0 _ _ _ 10 ⲏ ⲏ CCONJ CONJ _ 0 _ _ _ 11 ϯ ⲁⲛⲟⲕ PRON PPERS Definite=Def|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _ 12 ⲥⲟⲟⲩⲛ ⲥⲟⲟⲩⲛ VERB V VerbForm=Fin 0 _ _ _ 13 ⲁⲛ ⲁⲛ ADV NEG Polarity=Neg 0 _ _ _ 14 ⲙⲡⲁⲧ ⲙⲡⲁⲧⲉ AUX ANY Polarity=Neg 0 _ _ _ 15 ⲓ ⲁⲛⲟⲕ PRON PPERS Definite=Def|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _ 16 ϫⲟⲟⲩ ϫⲟⲟⲩ VERB V VerbForm=Fin 0 _ _ _ 17 ⲥⲟⲩ ⲛⲧⲟⲟⲩ PRON PPERO Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _ 18 ϫⲉ ϫⲉ CCONJ CONJ _ 0 _ _ _ 19 ⲕ ⲛⲧⲟⲕ PRON PPERS Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _ 20 ⲛⲁ ⲛⲁ AUX FUT _ 0 _ _ _ 21 ⲡⲁϩ ⲡⲱϩ VERB V VerbForm=Fin 0 _ _ _ 22 ⲟⲩ ⲛⲧⲟⲟⲩ PRON PPERO Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _ 23 , , PUNCT PUNCT _ 0 _ _ _ { "entities": [ [ "embedded-4-S1-T1", "DET", [ [ 0, 1 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T2", "NOUN", [ [ 2, 10 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T3", "PRON", [ [ 11, 19 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T4", "SCONJ", [ [ 20, 23 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T5", "AUX", [ [ 24, 25 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T6", "PRON", [ [ 26, 27 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T7", "VERB", [ [ 28, 31 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T8", "PRON", [ [ 32, 34 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T9", "PUNCT", [ [ 35, 36 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T10", "CCONJ", [ [ 37, 38 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T11", "PRON", [ [ 39, 40 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T12", "VERB", [ [ 41, 46 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T13", "ADV", [ [ 47, 49 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T14", "AUX", [ [ 50, 54 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T15", "PRON", [ [ 55, 56 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T16", "VERB", [ [ 57, 61 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T17", "PRON", [ [ 62, 65 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T18", "CCONJ", [ [ 66, 68 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T19", "PRON", [ [ 69, 70 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T20", "AUX", [ [ 71, 73 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T21", "VERB", [ [ 74, 77 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T22", "PRON", [ [ 78, 80 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T23", "PUNCT", [ [ 81, 82 ] ] ] ], "attributes": [ [ "embedded-4-S1-A1", "Definite", "embedded-4-S1-T1", "Def" ], [ "embedded-4-S1-A2", "Number", "embedded-4-S1-T1", "Plur" ], [ "embedded-4-S1-A3", "PronType", "embedded-4-S1-T1", "Art" ], [ "embedded-4-S1-A4", "Number", "embedded-4-S1-T3", "Plur" ], [ "embedded-4-S1-A5", "Definite", "embedded-4-S1-T6", "Def" ], [ "embedded-4-S1-A6", "Gender", "embedded-4-S1-T6", "Masc" ], [ "embedded-4-S1-A7", "Number", "embedded-4-S1-T6", "Sing" ], [ "embedded-4-S1-A8", "Person", "embedded-4-S1-T6", "2" ], [ "embedded-4-S1-A9", "PronType", "embedded-4-S1-T6", "Prs" ], [ "embedded-4-S1-A10", "VerbForm", "embedded-4-S1-T7", "Fin" ], [ "embedded-4-S1-A11", "Definite", "embedded-4-S1-T8", "Def" ], [ "embedded-4-S1-A12", "Number", "embedded-4-S1-T8", "Plur" ], [ "embedded-4-S1-A13", "Person", "embedded-4-S1-T8", "3" ], [ "embedded-4-S1-A14", "PronType", "embedded-4-S1-T8", "Prs" ], [ "embedded-4-S1-A15", "Definite", "embedded-4-S1-T11", "Def" ], [ "embedded-4-S1-A16", "Number", "embedded-4-S1-T11", "Sing" ], [ "embedded-4-S1-A17", "Person", "embedded-4-S1-T11", "1" ], [ "embedded-4-S1-A18", "PronType", "embedded-4-S1-T11", "Prs" ], [ "embedded-4-S1-A19", "VerbForm", "embedded-4-S1-T12", "Fin" ], [ "embedded-4-S1-A20", "Polarity", "embedded-4-S1-T13", "Neg" ], [ "embedded-4-S1-A21", "Polarity", "embedded-4-S1-T14", "Neg" ], [ "embedded-4-S1-A22", "Definite", "embedded-4-S1-T15", "Def" ], [ "embedded-4-S1-A23", "Number", "embedded-4-S1-T15", "Sing" ], [ "embedded-4-S1-A24", "Person", "embedded-4-S1-T15", "1" ], [ "embedded-4-S1-A25", "PronType", "embedded-4-S1-T15", "Prs" ], [ "embedded-4-S1-A26", "VerbForm", "embedded-4-S1-T16", "Fin" ], [ "embedded-4-S1-A27", "Definite", "embedded-4-S1-T17", "Def" ], [ "embedded-4-S1-A28", "Number", "embedded-4-S1-T17", "Plur" ], [ "embedded-4-S1-A29", "Person", "embedded-4-S1-T17", "3" ], [ "embedded-4-S1-A30", "PronType", "embedded-4-S1-T17", "Prs" ], [ "embedded-4-S1-A31", "Definite", "embedded-4-S1-T19", "Def" ], [ "embedded-4-S1-A32", "Gender", "embedded-4-S1-T19", "Masc" ], [ "embedded-4-S1-A33", "Number", "embedded-4-S1-T19", "Sing" ], [ "embedded-4-S1-A34", "Person", "embedded-4-S1-T19", "2" ], [ "embedded-4-S1-A35", "PronType", "embedded-4-S1-T19", "Prs" ], [ "embedded-4-S1-A36", "VerbForm", "embedded-4-S1-T21", "Fin" ], [ "embedded-4-S1-A37", "Definite", "embedded-4-S1-T22", "Def" ], [ "embedded-4-S1-A38", "Number", "embedded-4-S1-T22", "Plur" ], [ "embedded-4-S1-A39", "Person", "embedded-4-S1-T22", "3" ], [ "embedded-4-S1-A40", "PronType", "embedded-4-S1-T22", "Prs" ] ], "relations": [ [ "embedded-4-S1-R0", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T1" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R1", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T2" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R2", "root", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T3" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R3", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T4" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R4", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T5" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R5", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T6" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R6", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T7" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R7", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T8" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R8", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T9" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R9", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T10" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R10", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T11" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R11", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T12" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R12", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T13" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R13", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T14" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R14", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T15" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R15", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T16" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R16", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T17" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R17", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T18" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R18", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T19" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R19", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T20" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R20", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T21" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R21", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T22" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R22", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T23" ] ] ] ], "comments": [ [ "embedded-4-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡ" ], [ "embedded-4-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ART" ], [ "embedded-4-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉⲡⲓⲥⲧⲟⲗⲏ" ], [ "embedded-4-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-4-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡⲉ" ], [ "embedded-4-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: COP" ], [ "embedded-4-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: Orig=ⲛⲉ⳿" ], [ "embedded-4-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉⲧⲉⲣⲉ" ], [ "embedded-4-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CREL" ], [ "embedded-4-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲁ" ], [ "embedded-4-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: APST" ], [ "embedded-4-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲧⲟⲕ" ], [ "embedded-4-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERS" ], [ "embedded-4-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡⲱϩ" ], [ "embedded-4-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-4-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲧⲟⲟⲩ" ], [ "embedded-4-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERO" ], [ "embedded-4-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-4-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNCT" ], [ "embedded-4-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲏ" ], [ "embedded-4-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CONJ" ], [ "embedded-4-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲁⲛⲟⲕ" ], [ "embedded-4-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERS" ], [ "embedded-4-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲥⲟⲟⲩⲛ" ], [ "embedded-4-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-4-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲁⲛ" ], [ "embedded-4-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NEG" ], [ "embedded-4-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲙⲡⲁⲧⲉ" ], [ "embedded-4-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ANY" ], [ "embedded-4-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲁⲛⲟⲕ" ], [ "embedded-4-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERS" ], [ "embedded-4-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϫⲟⲟⲩ" ], [ "embedded-4-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-4-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲧⲟⲟⲩ" ], [ "embedded-4-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERO" ], [ "embedded-4-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϫⲉ" ], [ "embedded-4-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CONJ" ], [ "embedded-4-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲧⲟⲕ" ], [ "embedded-4-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERS" ], [ "embedded-4-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲁ" ], [ "embedded-4-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Xpostag: FUT" ], [ "embedded-4-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡⲱϩ" ], [ "embedded-4-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-4-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲧⲟⲟⲩ" ], [ "embedded-4-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERO" ], [ "embedded-4-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-4-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNCT" ] ], "styles": [], "sentlabels": [ "4" ], "text": "ⲛ ⲉⲡⲓⲥⲧⲟⲗⲏ ***ⲛⲉ*** ⲉⲛⲧ ⲁ ⲕ ⲡⲁϩ ⲟⲩ , ⲏ ϯ ⲥⲟⲟⲩⲛ ⲁⲛ ⲙⲡⲁⲧ ⲓ ϫⲟⲟⲩ ⲥⲟⲩ ϫⲉ ⲕ ⲛⲁ ⲡⲁϩ ⲟⲩ ,", "error": false }
edit input brat info 1 ⲉ ⲉⲣⲉ PART CFOC _ 0 _ _ _ 2 ⲕ ⲛⲧⲟⲕ PRON PPERS Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _ 3 ⲧⲁⲙⲟ ⲧⲁⲙⲟ VERB V VerbForm=Fin 0 _ _ _ 4 ⲙⲙⲟ ⲛ ADP PREP _ 0 _ _ _ 5 ⲛ ⲁⲛⲟⲛ PRON PPERO Definite=Def|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _ 6 ⲁⲩⲱ ⲁⲩⲱ CCONJ CONJ _ 0 _ _ _ 7 ⲉ ⲉⲣⲉ PART CFOC _ 0 _ _ _ 8 ⲕ ⲛⲧⲟⲕ PRON PPERS Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _ 9 ϭⲱⲗⲡ ϭⲱⲗⲡ VERB V VerbForm=Fin 0 _ _ _ 10 ⲉⲃⲟⲗ ⲉⲃⲟⲗ ADV ADV _ 0 _ _ _ 11 ⲛ ⲛ ADP PREP _ 0 _ _ _ 12 ⲧⲉⲕ ⲡⲉⲕ DET PPOS Definite=Def|Gender=Fem|Gender[psor]=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs 0 _ _ _ 13 ⲕⲁⲕⲓⲁ ⲕⲁⲕⲓⲁ NOUN N _ 0 _ _ _ 14 ϫⲉ ϫⲉ CCONJ CONJ _ 0 _ _ _ 15 ⲙⲡⲉ ⲙⲡⲉ AUX ANEGPST Polarity=Neg 0 _ _ _ 16 ⲕ ⲛⲧⲟⲕ PRON PPERS Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _ 17 ⲟⲩⲱϣ ⲟⲩⲱϣ VERB V VerbForm=Fin 0 _ _ _ 18 ⲁⲛ ⲁⲛ ADV NEG Polarity=Neg 0 _ _ _ 19 ***ⲡⲉ*** ⲡⲉ PRON COP Gender=Masc|Number=Sing 15 comp:aux _ Orig=ⲡⲉ⳿ 20 ⲉ ⲉ PART PREP _ 0 _ _ _ 21 ⲧⲣⲉ ⲧⲣⲉ VERB ACAUS _ 0 _ _ _ 22 ⲛ ⲡ DET ART Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 0 _ _ _ 23 ϣⲏⲣⲉ ϣⲏⲣⲉ NOUN N _ 0 _ _ _ 24 ⲙ ⲛ ADP PREP _ 0 _ _ _ 25 ⲡ ⲡ DET ART Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _ 26 ⲛⲟⲩⲧⲉ ⲛⲟⲩⲧⲉ NOUN N _ 0 _ _ _ 27 ϫⲓ ϫⲓ VERB V VerbForm=Fin 0 _ _ _ 28 ⲟⲩ ⲟⲩ DET ART Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _ 29 ⲡⲣⲟⲥⲫⲟⲣⲁ ⲡⲣⲟⲥⲫⲟⲣⲁ NOUN N _ 0 _ _ _ 30 ⲉ ⲉ ADP PREP _ 0 _ _ _ 31 ⲧⲉϥ ⲡⲉϥ DET PPOS Definite=Def|Gender=Fem|Gender[psor]=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 0 _ _ _ 32 ⲉⲕⲕⲗⲏⲥⲓⲁ ⲉⲕⲕⲗⲏⲥⲓⲁ NOUN N _ 0 _ _ _ 33 . . PUNCT PUNCT _ 0 _ _ _ 34 ⲏ ⲏ CCONJ CONJ _ 0 _ _ _ 35 ⲉⲣ ⲉⲓⲣⲉ VERB V VerbForm=Fin 0 _ _ _ 36 ⲟⲩ ⲟⲩ DET ART Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _ 37 ⲡ ⲡ DET ART Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _ 38 ⲉⲧ ⲉⲧⲉⲣⲉ SCONJ CREL _ 0 _ _ _ 39 ⲛⲁⲛⲟⲩ ⲛⲁⲛⲟⲩ VERB VBD VerbForm=Fin 0 _ _ _ 40 ϥ ⲛⲧⲟϥ PRON PPERS Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _ 41 ⲛ ⲛ ADP PREP _ 0 _ _ _ 42 ⲟⲩⲱⲧ ⲟⲩⲱⲧ NOUN N _ 0 _ _ _ 43 ϩⲙ ϩⲛ ADP PREP _ 0 _ _ _ 44 ⲡ ⲡ DET ART Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _ 45 ⲣⲁⲛ ⲣⲁⲛ NOUN N _ 0 _ _ _ 46 ⲛ ⲛ ADP PREP _ 0 _ _ _ 47 ⲓⲏⲥⲟⲩⲥ ⲓⲏⲥⲟⲩⲥ PROPN NPROP _ 0 _ _ _ 48 . . PUNCT PUNCT _ 0 _ _ _ { "entities": [ [ "embedded-5-S1-T1", "PART", [ [ 0, 1 ] ] ], [ "embedded-5-S1-T2", "PRON", [ [ 2, 3 ] ] ], [ "embedded-5-S1-T3", "VERB", [ [ 4, 8 ] ] ], [ "embedded-5-S1-T4", "ADP", [ [ 9, 12 ] ] ], [ "embedded-5-S1-T5", "PRON", [ [ 13, 14 ] ] ], [ "embedded-5-S1-T6", "CCONJ", [ [ 15, 18 ] ] ], [ "embedded-5-S1-T7", "PART", [ [ 19, 20 ] ] ], [ "embedded-5-S1-T8", "PRON", [ [ 21, 22 ] ] ], [ "embedded-5-S1-T9", "VERB", [ [ 23, 27 ] ] ], [ "embedded-5-S1-T10", "ADV", [ [ 28, 32 ] ] ], [ "embedded-5-S1-T11", "ADP", [ [ 33, 34 ] ] ], [ "embedded-5-S1-T12", "DET", [ [ 35, 38 ] ] ], [ "embedded-5-S1-T13", "NOUN", [ [ 39, 44 ] ] ], [ "embedded-5-S1-T14", "CCONJ", [ [ 45, 47 ] ] ], [ "embedded-5-S1-T15", "AUX", [ [ 48, 51 ] ] ], [ "embedded-5-S1-T16", "PRON", [ [ 52, 53 ] ] ], [ "embedded-5-S1-T17", "VERB", [ [ 54, 58 ] ] ], [ "embedded-5-S1-T18", "ADV", [ [ 59, 61 ] ] ], [ "embedded-5-S1-T19", "PRON", [ [ 62, 70 ] ] ], [ "embedded-5-S1-T20", "PART", [ [ 71, 72 ] ] ], [ "embedded-5-S1-T21", "VERB", [ [ 73, 76 ] ] ], [ "embedded-5-S1-T22", "DET", [ [ 77, 78 ] ] ], [ "embedded-5-S1-T23", "NOUN", [ [ 79, 83 ] ] ], [ "embedded-5-S1-T24", "ADP", [ [ 84, 85 ] ] ], [ "embedded-5-S1-T25", "DET", [ [ 86, 87 ] ] ], [ "embedded-5-S1-T26", "NOUN", [ [ 88, 93 ] ] ], [ "embedded-5-S1-T27", "VERB", [ [ 94, 96 ] ] ], [ "embedded-5-S1-T28", "DET", [ [ 97, 99 ] ] ], [ "embedded-5-S1-T29", "NOUN", [ [ 100, 108 ] ] ], [ "embedded-5-S1-T30", "ADP", [ [ 109, 110 ] ] ], [ "embedded-5-S1-T31", "DET", [ [ 111, 114 ] ] ], [ "embedded-5-S1-T32", "NOUN", [ [ 115, 123 ] ] ], [ "embedded-5-S1-T33", "PUNCT", [ [ 124, 125 ] ] ], [ "embedded-5-S1-T34", "CCONJ", [ [ 126, 127 ] ] ], [ "embedded-5-S1-T35", "VERB", [ [ 128, 130 ] ] ], [ "embedded-5-S1-T36", "DET", [ [ 131, 133 ] ] ], [ "embedded-5-S1-T37", "DET", [ [ 134, 135 ] ] ], [ "embedded-5-S1-T38", "SCONJ", [ [ 136, 138 ] ] ], [ "embedded-5-S1-T39", "VERB", [ [ 139, 144 ] ] ], [ "embedded-5-S1-T40", "PRON", [ [ 145, 146 ] ] ], [ "embedded-5-S1-T41", "ADP", [ [ 147, 148 ] ] ], [ "embedded-5-S1-T42", "NOUN", [ [ 149, 153 ] ] ], [ "embedded-5-S1-T43", "ADP", [ [ 154, 156 ] ] ], [ "embedded-5-S1-T44", "DET", [ [ 157, 158 ] ] ], [ "embedded-5-S1-T45", "NOUN", [ [ 159, 162 ] ] ], [ "embedded-5-S1-T46", "ADP", [ [ 163, 164 ] ] ], [ "embedded-5-S1-T47", "PROPN", [ [ 165, 171 ] ] ], [ "embedded-5-S1-T48", "PUNCT", [ [ 172, 173 ] ] ] ], "attributes": [ [ "embedded-5-S1-A1", "Definite", "embedded-5-S1-T2", "Def" ], [ "embedded-5-S1-A2", "Gender", "embedded-5-S1-T2", "Masc" ], [ "embedded-5-S1-A3", "Number", "embedded-5-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-5-S1-A4", "Person", "embedded-5-S1-T2", "2" ], [ "embedded-5-S1-A5", "PronType", "embedded-5-S1-T2", "Prs" ], [ "embedded-5-S1-A6", "VerbForm", "embedded-5-S1-T3", "Fin" ], [ "embedded-5-S1-A7", "Definite", "embedded-5-S1-T5", "Def" ], [ "embedded-5-S1-A8", "Number", "embedded-5-S1-T5", "Plur" ], [ "embedded-5-S1-A9", "Person", "embedded-5-S1-T5", "1" ], [ "embedded-5-S1-A10", "PronType", "embedded-5-S1-T5", "Prs" ], [ "embedded-5-S1-A11", "Definite", "embedded-5-S1-T8", "Def" ], [ "embedded-5-S1-A12", "Gender", "embedded-5-S1-T8", "Masc" ], [ "embedded-5-S1-A13", "Number", "embedded-5-S1-T8", "Sing" ], [ "embedded-5-S1-A14", "Person", "embedded-5-S1-T8", "2" ], [ "embedded-5-S1-A15", "PronType", "embedded-5-S1-T8", "Prs" ], [ "embedded-5-S1-A16", "VerbForm", "embedded-5-S1-T9", "Fin" ], [ "embedded-5-S1-A17", "Definite", "embedded-5-S1-T12", "Def" ], [ "embedded-5-S1-A18", "Gender", "embedded-5-S1-T12", "Fem" ], [ "embedded-5-S1-A19", "Gender[psor]", "embedded-5-S1-T12", "Masc" ], [ "embedded-5-S1-A20", "Number", "embedded-5-S1-T12", "Sing" ], [ "embedded-5-S1-A21", "Number[psor]", "embedded-5-S1-T12", "Sing" ], [ "embedded-5-S1-A22", "Person", "embedded-5-S1-T12", "2" ], [ "embedded-5-S1-A23", "Poss", "embedded-5-S1-T12", "Yes" ], [ "embedded-5-S1-A24", "PronType", "embedded-5-S1-T12", "Prs" ], [ "embedded-5-S1-A25", "Polarity", "embedded-5-S1-T15", "Neg" ], [ "embedded-5-S1-A26", "Definite", "embedded-5-S1-T16", "Def" ], [ "embedded-5-S1-A27", "Gender", "embedded-5-S1-T16", "Masc" ], [ "embedded-5-S1-A28", "Number", "embedded-5-S1-T16", "Sing" ], [ "embedded-5-S1-A29", "Person", "embedded-5-S1-T16", "2" ], [ "embedded-5-S1-A30", "PronType", "embedded-5-S1-T16", "Prs" ], [ "embedded-5-S1-A31", "VerbForm", "embedded-5-S1-T17", "Fin" ], [ "embedded-5-S1-A32", "Polarity", "embedded-5-S1-T18", "Neg" ], [ "embedded-5-S1-A33", "Gender", "embedded-5-S1-T19", "Masc" ], [ "embedded-5-S1-A34", "Number", "embedded-5-S1-T19", "Sing" ], [ "embedded-5-S1-A35", "Definite", "embedded-5-S1-T22", "Def" ], [ "embedded-5-S1-A36", "Number", "embedded-5-S1-T22", "Plur" ], [ "embedded-5-S1-A37", "PronType", "embedded-5-S1-T22", "Art" ], [ "embedded-5-S1-A38", "Definite", "embedded-5-S1-T25", "Def" ], [ "embedded-5-S1-A39", "Gender", "embedded-5-S1-T25", "Masc" ], [ "embedded-5-S1-A40", "Number", "embedded-5-S1-T25", "Sing" ], [ "embedded-5-S1-A41", "PronType", "embedded-5-S1-T25", "Art" ], [ "embedded-5-S1-A42", "VerbForm", "embedded-5-S1-T27", "Fin" ], [ "embedded-5-S1-A43", "Definite", "embedded-5-S1-T28", "Ind" ], [ "embedded-5-S1-A44", "Number", "embedded-5-S1-T28", "Sing" ], [ "embedded-5-S1-A45", "PronType", "embedded-5-S1-T28", "Art" ], [ "embedded-5-S1-A46", "Definite", "embedded-5-S1-T31", "Def" ], [ "embedded-5-S1-A47", "Gender", "embedded-5-S1-T31", "Fem" ], [ "embedded-5-S1-A48", "Gender[psor]", "embedded-5-S1-T31", "Masc" ], [ "embedded-5-S1-A49", "Number", "embedded-5-S1-T31", "Sing" ], [ "embedded-5-S1-A50", "Number[psor]", "embedded-5-S1-T31", "Sing" ], [ "embedded-5-S1-A51", "Person", "embedded-5-S1-T31", "3" ], [ "embedded-5-S1-A52", "Poss", "embedded-5-S1-T31", "Yes" ], [ "embedded-5-S1-A53", "PronType", "embedded-5-S1-T31", "Prs" ], [ "embedded-5-S1-A54", "VerbForm", "embedded-5-S1-T35", "Fin" ], [ "embedded-5-S1-A55", "Definite", "embedded-5-S1-T36", "Ind" ], [ "embedded-5-S1-A56", "Number", "embedded-5-S1-T36", "Sing" ], [ "embedded-5-S1-A57", "PronType", "embedded-5-S1-T36", "Art" ], [ "embedded-5-S1-A58", "Definite", "embedded-5-S1-T37", "Def" ], [ "embedded-5-S1-A59", "Gender", "embedded-5-S1-T37", "Masc" ], [ "embedded-5-S1-A60", "Number", "embedded-5-S1-T37", "Sing" ], [ "embedded-5-S1-A61", "PronType", "embedded-5-S1-T37", "Art" ], [ "embedded-5-S1-A62", "VerbForm", "embedded-5-S1-T39", "Fin" ], [ "embedded-5-S1-A63", "Definite", "embedded-5-S1-T40", "Def" ], [ "embedded-5-S1-A64", "Gender", "embedded-5-S1-T40", "Masc" ], [ "embedded-5-S1-A65", "Number", "embedded-5-S1-T40", "Sing" ], [ "embedded-5-S1-A66", "Person", "embedded-5-S1-T40", "3" ], [ "embedded-5-S1-A67", "PronType", "embedded-5-S1-T40", "Prs" ], [ "embedded-5-S1-A68", "Definite", "embedded-5-S1-T44", "Def" ], [ "embedded-5-S1-A69", "Gender", "embedded-5-S1-T44", "Masc" ], [ "embedded-5-S1-A70", "Number", "embedded-5-S1-T44", "Sing" ], [ "embedded-5-S1-A71", "PronType", "embedded-5-S1-T44", "Art" ] ], "relations": [ [ "embedded-5-S1-R0", "_", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T1" ] ] ], [ "embedded-5-S1-R1", "_", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T2" ] ] ], [ "embedded-5-S1-R2", "_", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T3" ] ] ], [ "embedded-5-S1-R3", "_", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T4" ] ] ], [ "embedded-5-S1-R4", "_", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T5" ] ] ], [ "embedded-5-S1-R5", "_", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T6" ] ] ], [ "embedded-5-S1-R6", "_", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T7" ] ] ], [ "embedded-5-S1-R7", "_", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T8" ] ] ], [ "embedded-5-S1-R8", "_", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T9" ] ] ], [ "embedded-5-S1-R9", "_", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T10" ] ] ], [ "embedded-5-S1-R10", "_", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T11" ] ] ], [ "embedded-5-S1-R11", "_", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T12" ] ] ], [ "embedded-5-S1-R12", "_", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T13" ] ] ], [ "embedded-5-S1-R13", "_", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T14" ] ] ], [ "embedded-5-S1-R14", "_", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T15" ] ] ], [ "embedded-5-S1-R15", "_", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T16" ] ] ], [ "embedded-5-S1-R16", "_", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T17" ] ] ], [ "embedded-5-S1-R17", "_", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T18" ] ] ], [ "embedded-5-S1-R18", "comp:aux", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T15" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T19" ] ] ], [ "embedded-5-S1-R19", "_", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T20" ] ] ], [ "embedded-5-S1-R20", "_", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T21" ] ] ], [ "embedded-5-S1-R21", "_", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T22" ] ] ], [ "embedded-5-S1-R22", "_", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T23" ] ] ], [ "embedded-5-S1-R23", "_", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T24" ] ] ], [ "embedded-5-S1-R24", "_", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T25" ] ] ], [ "embedded-5-S1-R25", "_", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T26" ] ] ], [ "embedded-5-S1-R26", "_", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T27" ] ] ], [ "embedded-5-S1-R27", "_", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T28" ] ] ], [ "embedded-5-S1-R28", "_", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T29" ] ] ], [ "embedded-5-S1-R29", "_", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T30" ] ] ], [ "embedded-5-S1-R30", "_", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T31" ] ] ], [ "embedded-5-S1-R31", "_", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T32" ] ] ], [ "embedded-5-S1-R32", "_", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T33" ] ] ], [ "embedded-5-S1-R33", "_", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T34" ] ] ], [ "embedded-5-S1-R34", "_", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T35" ] ] ], [ "embedded-5-S1-R35", "_", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T36" ] ] ], [ "embedded-5-S1-R36", "_", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T37" ] ] ], [ "embedded-5-S1-R37", "_", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T38" ] ] ], [ "embedded-5-S1-R38", "_", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T39" ] ] ], [ "embedded-5-S1-R39", "_", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T40" ] ] ], [ "embedded-5-S1-R40", "_", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T41" ] ] ], [ "embedded-5-S1-R41", "_", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T42" ] ] ], [ "embedded-5-S1-R42", "_", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T43" ] ] ], [ "embedded-5-S1-R43", "_", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T44" ] ] ], [ "embedded-5-S1-R44", "_", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T45" ] ] ], [ "embedded-5-S1-R45", "_", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T46" ] ] ], [ "embedded-5-S1-R46", "_", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T47" ] ] ], [ "embedded-5-S1-R47", "_", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T48" ] ] ] ], "comments": [ [ "embedded-5-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉⲣⲉ" ], [ "embedded-5-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CFOC" ], [ "embedded-5-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲧⲟⲕ" ], [ "embedded-5-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERS" ], [ "embedded-5-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲧⲁⲙⲟ" ], [ "embedded-5-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-5-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛ" ], [ "embedded-5-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-5-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲁⲛⲟⲛ" ], [ "embedded-5-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERO" ], [ "embedded-5-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲁⲩⲱ" ], [ "embedded-5-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CONJ" ], [ "embedded-5-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉⲣⲉ" ], [ "embedded-5-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CFOC" ], [ "embedded-5-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲧⲟⲕ" ], [ "embedded-5-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERS" ], [ "embedded-5-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϭⲱⲗⲡ" ], [ "embedded-5-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-5-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉⲃⲟⲗ" ], [ "embedded-5-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ADV" ], [ "embedded-5-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛ" ], [ "embedded-5-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-5-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡⲉⲕ" ], [ "embedded-5-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPOS" ], [ "embedded-5-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲕⲁⲕⲓⲁ" ], [ "embedded-5-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-5-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϫⲉ" ], [ "embedded-5-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CONJ" ], [ "embedded-5-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲙⲡⲉ" ], [ "embedded-5-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ANEGPST" ], [ "embedded-5-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲧⲟⲕ" ], [ "embedded-5-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERS" ], [ "embedded-5-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲟⲩⲱϣ" ], [ "embedded-5-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-5-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲁⲛ" ], [ "embedded-5-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NEG" ], [ "embedded-5-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡⲉ" ], [ "embedded-5-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Xpostag: COP" ], [ "embedded-5-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Misc: Orig=ⲡⲉ⳿" ], [ "embedded-5-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉ" ], [ "embedded-5-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-5-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲧⲣⲉ" ], [ "embedded-5-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ACAUS" ], [ "embedded-5-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡ" ], [ "embedded-5-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ART" ], [ "embedded-5-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϣⲏⲣⲉ" ], [ "embedded-5-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-5-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛ" ], [ "embedded-5-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-5-S1-T25", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡ" ], [ "embedded-5-S1-T25", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ART" ], [ "embedded-5-S1-T26", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲟⲩⲧⲉ" ], [ "embedded-5-S1-T26", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-5-S1-T27", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϫⲓ" ], [ "embedded-5-S1-T27", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-5-S1-T28", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲟⲩ" ], [ "embedded-5-S1-T28", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ART" ], [ "embedded-5-S1-T29", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡⲣⲟⲥⲫⲟⲣⲁ" ], [ "embedded-5-S1-T29", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-5-S1-T30", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉ" ], [ "embedded-5-S1-T30", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-5-S1-T31", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡⲉϥ" ], [ "embedded-5-S1-T31", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPOS" ], [ "embedded-5-S1-T32", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉⲕⲕⲗⲏⲥⲓⲁ" ], [ "embedded-5-S1-T32", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-5-S1-T33", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-5-S1-T33", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNCT" ], [ "embedded-5-S1-T34", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲏ" ], [ "embedded-5-S1-T34", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CONJ" ], [ "embedded-5-S1-T35", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉⲓⲣⲉ" ], [ "embedded-5-S1-T35", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-5-S1-T36", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲟⲩ" ], [ "embedded-5-S1-T36", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ART" ], [ "embedded-5-S1-T37", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡ" ], [ "embedded-5-S1-T37", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ART" ], [ "embedded-5-S1-T38", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉⲧⲉⲣⲉ" ], [ "embedded-5-S1-T38", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CREL" ], [ "embedded-5-S1-T39", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲁⲛⲟⲩ" ], [ "embedded-5-S1-T39", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VBD" ], [ "embedded-5-S1-T40", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲧⲟϥ" ], [ "embedded-5-S1-T40", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERS" ], [ "embedded-5-S1-T41", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛ" ], [ "embedded-5-S1-T41", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-5-S1-T42", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲟⲩⲱⲧ" ], [ "embedded-5-S1-T42", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-5-S1-T43", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϩⲛ" ], [ "embedded-5-S1-T43", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-5-S1-T44", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡ" ], [ "embedded-5-S1-T44", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ART" ], [ "embedded-5-S1-T45", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲣⲁⲛ" ], [ "embedded-5-S1-T45", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-5-S1-T46", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛ" ], [ "embedded-5-S1-T46", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-5-S1-T47", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲓⲏⲥⲟⲩⲥ" ], [ "embedded-5-S1-T47", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NPROP" ], [ "embedded-5-S1-T48", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-5-S1-T48", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNCT" ] ], "styles": [], "sentlabels": [ "5" ], "text": "ⲉ ⲕ ⲧⲁⲙⲟ ⲙⲙⲟ ⲛ ⲁⲩⲱ ⲉ ⲕ ϭⲱⲗⲡ ⲉⲃⲟⲗ ⲛ ⲧⲉⲕ ⲕⲁⲕⲓⲁ ϫⲉ ⲙⲡⲉ ⲕ ⲟⲩⲱϣ ⲁⲛ ***ⲡⲉ*** ⲉ ⲧⲣⲉ ⲛ ϣⲏⲣⲉ ⲙ ⲡ ⲛⲟⲩⲧⲉ ϫⲓ ⲟⲩ ⲡⲣⲟⲥⲫⲟⲣⲁ ⲉ ⲧⲉϥ ⲉⲕⲕⲗⲏⲥⲓⲁ . ⲏ ⲉⲣ ⲟⲩ ⲡ ⲉⲧ ⲛⲁⲛⲟⲩ ϥ ⲛ ⲟⲩⲱⲧ ϩⲙ ⲡ ⲣⲁⲛ ⲛ ⲓⲏⲥⲟⲩⲥ .", "error": false }
edit input brat info 1 ⲏ ⲏ CCONJ CONJ _ 0 _ _ _ 2 ⲉⲣϣⲁⲛ ⲉⲣϣⲁⲛ SCONJ ACOND _ 0 _ _ _ 3 ϩⲟⲩⲟ ϩⲟⲩⲟ NOUN N _ 0 _ _ _ 4 ⲉ ⲉ ADP PREP _ 0 _ _ _ 5 ⲛ ⲡ DET ART Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 0 _ _ _ 6 ⲙⲏⲏϣⲉ ⲙⲏⲏϣⲉ NOUN N _ 0 _ _ _ 7 ⲛⲧ ⲉⲧⲉⲣⲉ SCONJ CREL _ 0 _ _ _ 8 ⲁ ⲁ AUX APST _ 0 _ _ _ 9 ⲕ ⲛⲧⲟⲕ PRON PPERS Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _ 10 ϫⲟⲟ ϫⲱ VERB V VerbForm=Fin 0 _ _ _ 11 ⲥ ⲛⲧⲟⲥ PRON PPERO Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _ 12 ϫⲉ ϫⲉ CCONJ CONJ _ 0 _ _ _ 13 ⲥⲉ ⲛⲧⲟⲟⲩ PRON PPERS Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _ 14 ϫⲓϩⲛⲁⲩ ϫⲓϩⲛⲁⲩ VERB V VerbForm=Fin 0 _ _ _ 15 ⲛⲁ ⲛⲁ ADP PREP _ 0 _ _ _ 16 ϥ ⲛⲧⲟϥ PRON PPERO Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _ 17 . . PUNCT PUNCT _ 0 _ _ _ 18 ⲉⲩϣⲁⲛ ⲉⲣϣⲁⲛ_ⲛⲧⲟⲟⲩ PRON ACOND_PPERS Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _ 19 ⲡⲱⲛⲅ ⲡⲱⲛⲅ VERB V VerbForm=Fin 0 _ _ _ 20 ⲛⲁ ⲛⲁ ADP PREP _ 0 _ _ _ 21 ⲓ ⲁⲛⲟⲕ PRON PPERO Definite=Def|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _ 22 ⲁϫⲛ ⲁϫⲛ ADP PREP _ 0 _ _ _ 23 ϯⲥⲟ ϯⲥⲟ NOUN N _ 0 _ _ _ 24 ϫⲉ ϫⲉ CCONJ CONJ _ 0 _ _ _ 25 ϯ ⲁⲛⲟⲕ PRON PPERS Definite=Def|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _ 26 ⲟ ⲉⲓⲣⲉ VERB VSTAT VerbForm=Fin 0 _ _ _ 27 ϩⲱⲱ ϩⲱⲱ ADV IMOD _ 0 _ _ _ 28 ⲧ ⲁⲛⲟⲕ PRON PPERO Definite=Def|Poss=Yes|PronType=Prs 0 _ _ _ 29 ⲛ ⲛ ADP PREP _ 0 _ _ _ 30 ϩⲙϩⲁⲗ ϩⲙϩⲁⲗ NOUN N _ 0 _ _ _ 31 ⲛⲁ ⲛⲁ ADP PREP _ 0 _ _ _ 32 ⲩ ⲛⲧⲟⲟⲩ PRON PPERO Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _ 33 ⲕⲁⲗⲱⲥ ⲕⲁⲗⲱⲥ ADV ADV _ 0 _ _ _ 34 ϫⲉ ϫⲉ CCONJ CONJ _ 0 _ _ _ 35 ⲛⲁ ⲡⲁ DET PPOS Definite=Def|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs 0 _ _ _ 36 ⲥⲛⲏⲩ ⲥⲟⲛ NOUN N _ 0 _ _ _ 37 ***ⲛⲉ*** ⲡⲉ PRON COP Number=Plur 34 comp:obj _ Orig=ⲛⲉ⳿ 38 ⲉ ⲉⲣⲉ PART CFOC _ 0 _ _ _ 39 ⲓ ⲁⲛⲟⲕ PRON PPERS Definite=Def|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _ 40 ⲥⲱⲟⲩϩⲛⲁⲩ ⲥⲱⲟⲩϩⲛⲁⲩ VERB V VerbForm=Fin 0 _ _ _ 41 ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉϩⲟⲩⲛ ADV ADV _ 0 _ _ _ 42 ⲉ ⲉ ADP PREP _ 0 _ _ _ 43 ϩⲉⲛ ⲟⲩ DET ART Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _ 44 ⲁϩⲟ ⲁϩⲟ NOUN N _ 0 _ _ _ 45 ϩⲛ ϩⲛ ADP PREP _ 0 _ _ _ 46 ⲧ ⲡ DET ART Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _ 47 ⲡⲉ ⲡⲉ NOUN N _ 0 _ _ _ 48 ⲛ ⲛ ADP PREP _ 0 _ _ _ 49 ⲛ ⲡ DET ART Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 0 _ _ _ 50 ⲉⲧ ⲉⲧⲉⲣⲉ SCONJ CREL _ 0 _ _ _ 51 ⲟⲩ ⲛⲧⲟⲟⲩ PRON PPERS Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _ 52 ϯ ϯ VERB V VerbForm=Fin 0 _ _ _ 53 ⲙⲙⲟ ⲛ ADP PREP _ 0 _ _ _ 54 ⲟⲩ ⲛⲧⲟⲟⲩ PRON PPERO Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _ 55 ⲛ ⲛ ADP PREP _ 0 _ _ _ 56 ⲧⲁⲉⲓⲟ ⲧⲁⲉⲓⲟ NOUN N _ 0 _ _ _ 57 ⲙ ⲛ ADP PREP _ 0 _ _ _ 58 ⲡ ⲡ DET ART Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _ 59 ⲛⲟⲩⲧⲉ ⲛⲟⲩⲧⲉ NOUN N _ 0 _ _ _ 60 . . PUNCT PUNCT _ 0 _ _ _ 61 ⲙⲏ ⲙⲏ CCONJ CONJ _ 0 _ _ _ 62 ⲛⲧ ⲉⲣⲉ PART CFOC _ 0 _ _ _ 63 ⲁ ⲁ AUX APST _ 0 _ _ _ 64 ⲩ ⲛⲧⲟⲟⲩ PRON PPERS Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _ 65 ⲛⲧ ⲉⲓⲛⲉ VERB V VerbForm=Fin 0 _ _ _ 66 ⲟⲩ ⲛⲧⲟⲟⲩ PRON PPERO Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _ 67 ⲉⲃⲟⲗ ⲉⲃⲟⲗ ADV ADV _ 0 _ _ _ 68 ϩⲙ ϩⲛ ADP PREP _ 0 _ _ _ 69 ⲡⲉⲕ ⲡⲉⲕ DET PPOS Definite=Def|Gender=Masc|Gender[psor]=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs 0 _ _ _ 70 ⲏⲓ ⲏⲓ NOUN N _ 0 _ _ _ 71 ⲙⲛ ⲙⲛ ADP PREP _ 0 _ _ _ 72 ⲡ ⲡ DET ART Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _ 73 ⲏⲓ ⲏⲓ NOUN N _ 0 _ _ _ 74 ⲛ ⲛ ADP PREP _ 0 _ _ _ 75 ⲛⲉⲕ ⲡⲉⲕ DET PPOS Definite=Def|Gender[psor]=Masc|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs 0 _ _ _ 76 ⲉⲓⲟⲧⲉ ⲉⲓⲱⲧ NOUN N _ 0 _ _ _ 77 . . PUNCT PUNCT _ 0 _ _ _ { "entities": [ [ "embedded-6-S1-T1", "CCONJ", [ [ 0, 1 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T2", "SCONJ", [ [ 2, 7 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T3", "NOUN", [ [ 8, 12 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T4", "ADP", [ [ 13, 14 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T5", "DET", [ [ 15, 16 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T6", "NOUN", [ [ 17, 22 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T7", "SCONJ", [ [ 23, 25 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T8", "AUX", [ [ 26, 27 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T9", "PRON", [ [ 28, 29 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T10", "VERB", [ [ 30, 33 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T11", "PRON", [ [ 34, 35 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T12", "CCONJ", [ [ 36, 38 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T13", "PRON", [ [ 39, 41 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T14", "VERB", [ [ 42, 48 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T15", "ADP", [ [ 49, 51 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T16", "PRON", [ [ 52, 53 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T17", "PUNCT", [ [ 54, 55 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T18", "PRON", [ [ 56, 61 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T19", "VERB", [ [ 62, 66 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T20", "ADP", [ [ 67, 69 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T21", "PRON", [ [ 70, 71 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T22", "ADP", [ [ 72, 75 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T23", "NOUN", [ [ 76, 79 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T24", "CCONJ", [ [ 80, 82 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T25", "PRON", [ [ 83, 84 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T26", "VERB", [ [ 85, 86 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T27", "ADV", [ [ 87, 90 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T28", "PRON", [ [ 91, 92 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T29", "ADP", [ [ 93, 94 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T30", "NOUN", [ [ 95, 100 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T31", "ADP", [ [ 101, 103 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T32", "PRON", [ [ 104, 105 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T33", "ADV", [ [ 106, 111 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T34", "CCONJ", [ [ 112, 114 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T35", "DET", [ [ 115, 117 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T36", "NOUN", [ [ 118, 122 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T37", "PRON", [ [ 123, 131 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T38", "PART", [ [ 132, 133 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T39", "PRON", [ [ 134, 135 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T40", "VERB", [ [ 136, 144 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T41", "ADV", [ [ 145, 150 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T42", "ADP", [ [ 151, 152 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T43", "DET", [ [ 153, 156 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T44", "NOUN", [ [ 157, 160 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T45", "ADP", [ [ 161, 163 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T46", "DET", [ [ 164, 165 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T47", "NOUN", [ [ 166, 168 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T48", "ADP", [ [ 169, 170 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T49", "DET", [ [ 171, 172 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T50", "SCONJ", [ [ 173, 175 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T51", "PRON", [ [ 176, 178 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T52", "VERB", [ [ 179, 180 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T53", "ADP", [ [ 181, 184 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T54", "PRON", [ [ 185, 187 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T55", "ADP", [ [ 188, 189 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T56", "NOUN", [ [ 190, 195 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T57", "ADP", [ [ 196, 197 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T58", "DET", [ [ 198, 199 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T59", "NOUN", [ [ 200, 205 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T60", "PUNCT", [ [ 206, 207 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T61", "CCONJ", [ [ 208, 210 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T62", "PART", [ [ 211, 213 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T63", "AUX", [ [ 214, 215 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T64", "PRON", [ [ 216, 217 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T65", "VERB", [ [ 218, 220 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T66", "PRON", [ [ 221, 223 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T67", "ADV", [ [ 224, 228 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T68", "ADP", [ [ 229, 231 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T69", "DET", [ [ 232, 235 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T70", "NOUN", [ [ 236, 238 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T71", "ADP", [ [ 239, 241 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T72", "DET", [ [ 242, 243 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T73", "NOUN", [ [ 244, 246 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T74", "ADP", [ [ 247, 248 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T75", "DET", [ [ 249, 252 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T76", "NOUN", [ [ 253, 258 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T77", "PUNCT", [ [ 259, 260 ] ] ] ], "attributes": [ [ "embedded-6-S1-A1", "Definite", "embedded-6-S1-T5", "Def" ], [ "embedded-6-S1-A2", "Number", "embedded-6-S1-T5", "Plur" ], [ "embedded-6-S1-A3", "PronType", "embedded-6-S1-T5", "Art" ], [ "embedded-6-S1-A4", "Definite", "embedded-6-S1-T9", "Def" ], [ "embedded-6-S1-A5", "Gender", "embedded-6-S1-T9", "Masc" ], [ "embedded-6-S1-A6", "Number", "embedded-6-S1-T9", "Sing" ], [ "embedded-6-S1-A7", "Person", "embedded-6-S1-T9", "2" ], [ "embedded-6-S1-A8", "PronType", "embedded-6-S1-T9", "Prs" ], [ "embedded-6-S1-A9", "VerbForm", "embedded-6-S1-T10", "Fin" ], [ "embedded-6-S1-A10", "Definite", "embedded-6-S1-T11", "Def" ], [ "embedded-6-S1-A11", "Gender", "embedded-6-S1-T11", "Fem" ], [ "embedded-6-S1-A12", "Number", "embedded-6-S1-T11", "Sing" ], [ "embedded-6-S1-A13", "Person", "embedded-6-S1-T11", "3" ], [ "embedded-6-S1-A14", "PronType", "embedded-6-S1-T11", "Prs" ], [ "embedded-6-S1-A15", "Definite", "embedded-6-S1-T13", "Def" ], [ "embedded-6-S1-A16", "Number", "embedded-6-S1-T13", "Plur" ], [ "embedded-6-S1-A17", "Person", "embedded-6-S1-T13", "3" ], [ "embedded-6-S1-A18", "PronType", "embedded-6-S1-T13", "Prs" ], [ "embedded-6-S1-A19", "VerbForm", "embedded-6-S1-T14", "Fin" ], [ "embedded-6-S1-A20", "Definite", "embedded-6-S1-T16", "Def" ], [ "embedded-6-S1-A21", "Gender", "embedded-6-S1-T16", "Masc" ], [ "embedded-6-S1-A22", "Number", "embedded-6-S1-T16", "Sing" ], [ "embedded-6-S1-A23", "Person", "embedded-6-S1-T16", "3" ], [ "embedded-6-S1-A24", "PronType", "embedded-6-S1-T16", "Prs" ], [ "embedded-6-S1-A25", "Definite", "embedded-6-S1-T18", "Def" ], [ "embedded-6-S1-A26", "Number", "embedded-6-S1-T18", "Plur" ], [ "embedded-6-S1-A27", "Person", "embedded-6-S1-T18", "3" ], [ "embedded-6-S1-A28", "PronType", "embedded-6-S1-T18", "Prs" ], [ "embedded-6-S1-A29", "VerbForm", "embedded-6-S1-T19", "Fin" ], [ "embedded-6-S1-A30", "Definite", "embedded-6-S1-T21", "Def" ], [ "embedded-6-S1-A31", "Number", "embedded-6-S1-T21", "Sing" ], [ "embedded-6-S1-A32", "Person", "embedded-6-S1-T21", "1" ], [ "embedded-6-S1-A33", "PronType", "embedded-6-S1-T21", "Prs" ], [ "embedded-6-S1-A34", "Definite", "embedded-6-S1-T25", "Def" ], [ "embedded-6-S1-A35", "Number", "embedded-6-S1-T25", "Sing" ], [ "embedded-6-S1-A36", "Person", "embedded-6-S1-T25", "1" ], [ "embedded-6-S1-A37", "PronType", "embedded-6-S1-T25", "Prs" ], [ "embedded-6-S1-A38", "VerbForm", "embedded-6-S1-T26", "Fin" ], [ "embedded-6-S1-A39", "Definite", "embedded-6-S1-T28", "Def" ], [ "embedded-6-S1-A40", "Poss", "embedded-6-S1-T28", "Yes" ], [ "embedded-6-S1-A41", "PronType", "embedded-6-S1-T28", "Prs" ], [ "embedded-6-S1-A42", "Definite", "embedded-6-S1-T32", "Def" ], [ "embedded-6-S1-A43", "Number", "embedded-6-S1-T32", "Plur" ], [ "embedded-6-S1-A44", "Person", "embedded-6-S1-T32", "3" ], [ "embedded-6-S1-A45", "PronType", "embedded-6-S1-T32", "Prs" ], [ "embedded-6-S1-A46", "Definite", "embedded-6-S1-T35", "Def" ], [ "embedded-6-S1-A47", "Number", "embedded-6-S1-T35", "Plur" ], [ "embedded-6-S1-A48", "Number[psor]", "embedded-6-S1-T35", "Sing" ], [ "embedded-6-S1-A49", "Person", "embedded-6-S1-T35", "1" ], [ "embedded-6-S1-A50", "Poss", "embedded-6-S1-T35", "Yes" ], [ "embedded-6-S1-A51", "PronType", "embedded-6-S1-T35", "Prs" ], [ "embedded-6-S1-A52", "Number", "embedded-6-S1-T37", "Plur" ], [ "embedded-6-S1-A53", "Definite", "embedded-6-S1-T39", "Def" ], [ "embedded-6-S1-A54", "Number", "embedded-6-S1-T39", "Sing" ], [ "embedded-6-S1-A55", "Person", "embedded-6-S1-T39", "1" ], [ "embedded-6-S1-A56", "PronType", "embedded-6-S1-T39", "Prs" ], [ "embedded-6-S1-A57", "VerbForm", "embedded-6-S1-T40", "Fin" ], [ "embedded-6-S1-A58", "Definite", "embedded-6-S1-T43", "Ind" ], [ "embedded-6-S1-A59", "Number", "embedded-6-S1-T43", "Sing" ], [ "embedded-6-S1-A60", "PronType", "embedded-6-S1-T43", "Art" ], [ "embedded-6-S1-A61", "Definite", "embedded-6-S1-T46", "Def" ], [ "embedded-6-S1-A62", "Gender", "embedded-6-S1-T46", "Fem" ], [ "embedded-6-S1-A63", "Number", "embedded-6-S1-T46", "Sing" ], [ "embedded-6-S1-A64", "PronType", "embedded-6-S1-T46", "Art" ], [ "embedded-6-S1-A65", "Definite", "embedded-6-S1-T49", "Def" ], [ "embedded-6-S1-A66", "Number", "embedded-6-S1-T49", "Plur" ], [ "embedded-6-S1-A67", "PronType", "embedded-6-S1-T49", "Art" ], [ "embedded-6-S1-A68", "Definite", "embedded-6-S1-T51", "Def" ], [ "embedded-6-S1-A69", "Number", "embedded-6-S1-T51", "Plur" ], [ "embedded-6-S1-A70", "Person", "embedded-6-S1-T51", "3" ], [ "embedded-6-S1-A71", "PronType", "embedded-6-S1-T51", "Prs" ], [ "embedded-6-S1-A72", "VerbForm", "embedded-6-S1-T52", "Fin" ], [ "embedded-6-S1-A73", "Definite", "embedded-6-S1-T54", "Def" ], [ "embedded-6-S1-A74", "Number", "embedded-6-S1-T54", "Plur" ], [ "embedded-6-S1-A75", "Person", "embedded-6-S1-T54", "3" ], [ "embedded-6-S1-A76", "PronType", "embedded-6-S1-T54", "Prs" ], [ "embedded-6-S1-A77", "Definite", "embedded-6-S1-T58", "Def" ], [ "embedded-6-S1-A78", "Gender", "embedded-6-S1-T58", "Masc" ], [ "embedded-6-S1-A79", "Number", "embedded-6-S1-T58", "Sing" ], [ "embedded-6-S1-A80", "PronType", "embedded-6-S1-T58", "Art" ], [ "embedded-6-S1-A81", "Definite", "embedded-6-S1-T64", "Def" ], [ "embedded-6-S1-A82", "Number", "embedded-6-S1-T64", "Plur" ], [ "embedded-6-S1-A83", "Person", "embedded-6-S1-T64", "3" ], [ "embedded-6-S1-A84", "PronType", "embedded-6-S1-T64", "Prs" ], [ "embedded-6-S1-A85", "VerbForm", "embedded-6-S1-T65", "Fin" ], [ "embedded-6-S1-A86", "Definite", "embedded-6-S1-T66", "Def" ], [ "embedded-6-S1-A87", "Number", "embedded-6-S1-T66", "Plur" ], [ "embedded-6-S1-A88", "Person", "embedded-6-S1-T66", "3" ], [ "embedded-6-S1-A89", "PronType", "embedded-6-S1-T66", "Prs" ], [ "embedded-6-S1-A90", "Definite", "embedded-6-S1-T69", "Def" ], [ "embedded-6-S1-A91", "Gender", "embedded-6-S1-T69", "Masc" ], [ "embedded-6-S1-A92", "Gender[psor]", "embedded-6-S1-T69", "Masc" ], [ "embedded-6-S1-A93", "Number", "embedded-6-S1-T69", "Sing" ], [ "embedded-6-S1-A94", "Number[psor]", "embedded-6-S1-T69", "Sing" ], [ "embedded-6-S1-A95", "Person", "embedded-6-S1-T69", "2" ], [ "embedded-6-S1-A96", "Poss", "embedded-6-S1-T69", "Yes" ], [ "embedded-6-S1-A97", "PronType", "embedded-6-S1-T69", "Prs" ], [ "embedded-6-S1-A98", "Definite", "embedded-6-S1-T72", "Def" ], [ "embedded-6-S1-A99", "Gender", "embedded-6-S1-T72", "Masc" ], [ "embedded-6-S1-A100", "Number", "embedded-6-S1-T72", "Sing" ], [ "embedded-6-S1-A101", "PronType", "embedded-6-S1-T72", "Art" ], [ "embedded-6-S1-A102", "Definite", "embedded-6-S1-T75", "Def" ], [ "embedded-6-S1-A103", "Gender[psor]", "embedded-6-S1-T75", "Masc" ], [ "embedded-6-S1-A104", "Number", "embedded-6-S1-T75", "Plur" ], [ "embedded-6-S1-A105", "Number[psor]", "embedded-6-S1-T75", "Sing" ], [ "embedded-6-S1-A106", "Person", "embedded-6-S1-T75", "2" ], [ "embedded-6-S1-A107", "Poss", "embedded-6-S1-T75", "Yes" ], [ "embedded-6-S1-A108", "PronType", "embedded-6-S1-T75", "Prs" ] ], "relations": [ [ "embedded-6-S1-R0", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T1" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R1", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T2" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R2", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T3" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R3", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T4" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R4", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T5" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R5", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T6" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R6", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T7" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R7", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T8" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R8", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T9" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R9", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T10" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R10", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T11" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R11", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T12" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R12", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T13" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R13", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T14" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R14", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T15" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R15", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T16" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R16", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T17" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R17", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T18" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R18", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T19" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R19", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T20" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R20", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T21" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R21", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T22" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R22", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T23" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R23", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T24" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R24", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T25" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R25", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T26" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R26", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T27" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R27", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T28" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R28", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T29" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R29", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T30" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R30", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T31" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R31", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T32" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R32", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T33" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R33", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T34" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R34", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T35" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R35", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T36" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R36", "comp:obj", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T34" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T37" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R37", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T38" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R38", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T39" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R39", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T40" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R40", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T41" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R41", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T42" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R42", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T43" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R43", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T44" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R44", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T45" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R45", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T46" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R46", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T47" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R47", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T48" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R48", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T49" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R49", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T50" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R50", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T51" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R51", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T52" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R52", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T53" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R53", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T54" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R54", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T55" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R55", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T56" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R56", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T57" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R57", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T58" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R58", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T59" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R59", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T60" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R60", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T61" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R61", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T62" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R62", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T63" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R63", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T64" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R64", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T65" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R65", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T66" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R66", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T67" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R67", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T68" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R68", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T69" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R69", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T70" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R70", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T71" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R71", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T72" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R72", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T73" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R73", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T74" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R74", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T75" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R75", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T76" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R76", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T77" ] ] ] ], "comments": [ [ "embedded-6-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲏ" ], [ "embedded-6-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CONJ" ], [ "embedded-6-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉⲣϣⲁⲛ" ], [ "embedded-6-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ACOND" ], [ "embedded-6-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϩⲟⲩⲟ" ], [ "embedded-6-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-6-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉ" ], [ "embedded-6-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-6-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡ" ], [ "embedded-6-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ART" ], [ "embedded-6-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲙⲏⲏϣⲉ" ], [ "embedded-6-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-6-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉⲧⲉⲣⲉ" ], [ "embedded-6-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CREL" ], [ "embedded-6-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲁ" ], [ "embedded-6-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: APST" ], [ "embedded-6-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲧⲟⲕ" ], [ "embedded-6-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERS" ], [ "embedded-6-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϫⲱ" ], [ "embedded-6-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-6-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲧⲟⲥ" ], [ "embedded-6-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERO" ], [ "embedded-6-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϫⲉ" ], [ "embedded-6-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CONJ" ], [ "embedded-6-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲧⲟⲟⲩ" ], [ "embedded-6-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERS" ], [ "embedded-6-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϫⲓϩⲛⲁⲩ" ], [ "embedded-6-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-6-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲁ" ], [ "embedded-6-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-6-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲧⲟϥ" ], [ "embedded-6-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERO" ], [ "embedded-6-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-6-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNCT" ], [ "embedded-6-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉⲣϣⲁⲛ_ⲛⲧⲟⲟⲩ" ], [ "embedded-6-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ACOND_PPERS" ], [ "embedded-6-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡⲱⲛⲅ" ], [ "embedded-6-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-6-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲁ" ], [ "embedded-6-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-6-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲁⲛⲟⲕ" ], [ "embedded-6-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERO" ], [ "embedded-6-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲁϫⲛ" ], [ "embedded-6-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-6-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϯⲥⲟ" ], [ "embedded-6-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-6-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϫⲉ" ], [ "embedded-6-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CONJ" ], [ "embedded-6-S1-T25", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲁⲛⲟⲕ" ], [ "embedded-6-S1-T25", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERS" ], [ "embedded-6-S1-T26", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉⲓⲣⲉ" ], [ "embedded-6-S1-T26", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VSTAT" ], [ "embedded-6-S1-T27", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϩⲱⲱ" ], [ "embedded-6-S1-T27", "AnnotatorNotes", "Xpostag: IMOD" ], [ "embedded-6-S1-T28", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲁⲛⲟⲕ" ], [ "embedded-6-S1-T28", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERO" ], [ "embedded-6-S1-T29", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛ" ], [ "embedded-6-S1-T29", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-6-S1-T30", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϩⲙϩⲁⲗ" ], [ "embedded-6-S1-T30", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-6-S1-T31", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲁ" ], [ "embedded-6-S1-T31", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-6-S1-T32", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲧⲟⲟⲩ" ], [ "embedded-6-S1-T32", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERO" ], [ "embedded-6-S1-T33", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲕⲁⲗⲱⲥ" ], [ "embedded-6-S1-T33", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ADV" ], [ "embedded-6-S1-T34", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϫⲉ" ], [ "embedded-6-S1-T34", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CONJ" ], [ "embedded-6-S1-T35", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡⲁ" ], [ "embedded-6-S1-T35", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPOS" ], [ "embedded-6-S1-T36", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲥⲟⲛ" ], [ "embedded-6-S1-T36", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-6-S1-T37", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡⲉ" ], [ "embedded-6-S1-T37", "AnnotatorNotes", "Xpostag: COP" ], [ "embedded-6-S1-T37", "AnnotatorNotes", "Misc: Orig=ⲛⲉ⳿" ], [ "embedded-6-S1-T38", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉⲣⲉ" ], [ "embedded-6-S1-T38", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CFOC" ], [ "embedded-6-S1-T39", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲁⲛⲟⲕ" ], [ "embedded-6-S1-T39", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERS" ], [ "embedded-6-S1-T40", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲥⲱⲟⲩϩⲛⲁⲩ" ], [ "embedded-6-S1-T40", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-6-S1-T41", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉϩⲟⲩⲛ" ], [ "embedded-6-S1-T41", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ADV" ], [ "embedded-6-S1-T42", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉ" ], [ "embedded-6-S1-T42", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-6-S1-T43", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲟⲩ" ], [ "embedded-6-S1-T43", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ART" ], [ "embedded-6-S1-T44", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲁϩⲟ" ], [ "embedded-6-S1-T44", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-6-S1-T45", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϩⲛ" ], [ "embedded-6-S1-T45", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-6-S1-T46", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡ" ], [ "embedded-6-S1-T46", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ART" ], [ "embedded-6-S1-T47", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡⲉ" ], [ "embedded-6-S1-T47", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-6-S1-T48", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛ" ], [ "embedded-6-S1-T48", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-6-S1-T49", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡ" ], [ "embedded-6-S1-T49", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ART" ], [ "embedded-6-S1-T50", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉⲧⲉⲣⲉ" ], [ "embedded-6-S1-T50", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CREL" ], [ "embedded-6-S1-T51", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲧⲟⲟⲩ" ], [ "embedded-6-S1-T51", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERS" ], [ "embedded-6-S1-T52", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϯ" ], [ "embedded-6-S1-T52", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-6-S1-T53", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛ" ], [ "embedded-6-S1-T53", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-6-S1-T54", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲧⲟⲟⲩ" ], [ "embedded-6-S1-T54", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERO" ], [ "embedded-6-S1-T55", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛ" ], [ "embedded-6-S1-T55", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-6-S1-T56", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲧⲁⲉⲓⲟ" ], [ "embedded-6-S1-T56", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-6-S1-T57", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛ" ], [ "embedded-6-S1-T57", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-6-S1-T58", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡ" ], [ "embedded-6-S1-T58", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ART" ], [ "embedded-6-S1-T59", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲟⲩⲧⲉ" ], [ "embedded-6-S1-T59", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-6-S1-T60", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-6-S1-T60", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNCT" ], [ "embedded-6-S1-T61", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲙⲏ" ], [ "embedded-6-S1-T61", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CONJ" ], [ "embedded-6-S1-T62", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉⲣⲉ" ], [ "embedded-6-S1-T62", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CFOC" ], [ "embedded-6-S1-T63", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲁ" ], [ "embedded-6-S1-T63", "AnnotatorNotes", "Xpostag: APST" ], [ "embedded-6-S1-T64", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲧⲟⲟⲩ" ], [ "embedded-6-S1-T64", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERS" ], [ "embedded-6-S1-T65", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉⲓⲛⲉ" ], [ "embedded-6-S1-T65", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-6-S1-T66", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲧⲟⲟⲩ" ], [ "embedded-6-S1-T66", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERO" ], [ "embedded-6-S1-T67", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉⲃⲟⲗ" ], [ "embedded-6-S1-T67", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ADV" ], [ "embedded-6-S1-T68", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϩⲛ" ], [ "embedded-6-S1-T68", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-6-S1-T69", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡⲉⲕ" ], [ "embedded-6-S1-T69", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPOS" ], [ "embedded-6-S1-T70", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲏⲓ" ], [ "embedded-6-S1-T70", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-6-S1-T71", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲙⲛ" ], [ "embedded-6-S1-T71", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-6-S1-T72", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡ" ], [ "embedded-6-S1-T72", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ART" ], [ "embedded-6-S1-T73", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲏⲓ" ], [ "embedded-6-S1-T73", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-6-S1-T74", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛ" ], [ "embedded-6-S1-T74", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-6-S1-T75", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡⲉⲕ" ], [ "embedded-6-S1-T75", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPOS" ], [ "embedded-6-S1-T76", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉⲓⲱⲧ" ], [ "embedded-6-S1-T76", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-6-S1-T77", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-6-S1-T77", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNCT" ] ], "styles": [], "sentlabels": [ "6" ], "text": "ⲏ ⲉⲣϣⲁⲛ ϩⲟⲩⲟ ⲉ ⲛ ⲙⲏⲏϣⲉ ⲛⲧ ⲁ ⲕ ϫⲟⲟ ⲥ ϫⲉ ⲥⲉ ϫⲓϩⲛⲁⲩ ⲛⲁ ϥ . ⲉⲩϣⲁⲛ ⲡⲱⲛⲅ ⲛⲁ ⲓ ⲁϫⲛ ϯⲥⲟ ϫⲉ ϯ ⲟ ϩⲱⲱ ⲧ ⲛ ϩⲙϩⲁⲗ ⲛⲁ ⲩ ⲕⲁⲗⲱⲥ ϫⲉ ⲛⲁ ⲥⲛⲏⲩ ***ⲛⲉ*** ⲉ ⲓ ⲥⲱⲟⲩϩⲛⲁⲩ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉ ϩⲉⲛ ⲁϩⲟ ϩⲛ ⲧ ⲡⲉ ⲛ ⲛ ⲉⲧ ⲟⲩ ϯ ⲙⲙⲟ ⲟⲩ ⲛ ⲧⲁⲉⲓⲟ ⲙ ⲡ ⲛⲟⲩⲧⲉ . ⲙⲏ ⲛⲧ ⲁ ⲩ ⲛⲧ ⲟⲩ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲙ ⲡⲉⲕ ⲏⲓ ⲙⲛ ⲡ ⲏⲓ ⲛ ⲛⲉⲕ ⲉⲓⲟⲧⲉ .", "error": false }
edit input brat info 1 ⲏ ⲏ CCONJ CONJ _ 0 _ _ _ 2 ⲉⲣϣⲁⲛ ⲉⲣϣⲁⲛ SCONJ ACOND _ 0 _ _ _ 3 ϩⲟⲩⲟ ϩⲟⲩⲟ NOUN N _ 0 _ _ _ 4 ⲉ ⲉ ADP PREP _ 0 _ _ _ 5 ⲛ ⲡ DET ART Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 0 _ _ _ 6 ⲙⲏⲏϣⲉ ⲙⲏⲏϣⲉ NOUN N _ 0 _ _ _ 7 ⲛⲧ ⲉⲧⲉⲣⲉ SCONJ CREL _ 0 _ _ _ 8 ⲁ ⲁ AUX APST _ 0 _ _ _ 9 ⲕ ⲛⲧⲟⲕ PRON PPERS Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _ 10 ϫⲟⲟ ϫⲱ VERB V VerbForm=Fin 0 _ _ _ 11 ⲥ ⲛⲧⲟⲥ PRON PPERO Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _ 12 ϫⲉ ϫⲉ CCONJ CONJ _ 0 _ _ _ 13 ⲥⲉ ⲛⲧⲟⲟⲩ PRON PPERS Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _ 14 ϫⲓϩⲛⲁⲩ ϫⲓϩⲛⲁⲩ VERB V VerbForm=Fin 0 _ _ _ 15 ⲛⲁ ⲛⲁ ADP PREP _ 0 _ _ _ 16 ϥ ⲛⲧⲟϥ PRON PPERO Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _ 17 . . PUNCT PUNCT _ 0 _ _ _ 18 ⲉⲩϣⲁⲛ ⲉⲣϣⲁⲛ_ⲛⲧⲟⲟⲩ PRON ACOND_PPERS Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _ 19 ⲡⲱⲛⲅ ⲡⲱⲛⲅ VERB V VerbForm=Fin 0 _ _ _ 20 ⲛⲁ ⲛⲁ ADP PREP _ 0 _ _ _ 21 ⲓ ⲁⲛⲟⲕ PRON PPERO Definite=Def|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _ 22 ⲁϫⲛ ⲁϫⲛ ADP PREP _ 0 _ _ _ 23 ϯⲥⲟ ϯⲥⲟ NOUN N _ 0 _ _ _ 24 ϫⲉ ϫⲉ CCONJ CONJ _ 0 _ _ _ 25 ϯ ⲁⲛⲟⲕ PRON PPERS Definite=Def|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _ 26 ⲟ ⲉⲓⲣⲉ VERB VSTAT VerbForm=Fin 0 _ _ _ 27 ϩⲱⲱ ϩⲱⲱ ADV IMOD _ 0 _ _ _ 28 ⲧ ⲁⲛⲟⲕ PRON PPERO Definite=Def|Poss=Yes|PronType=Prs 0 _ _ _ 29 ⲛ ⲛ ADP PREP _ 0 _ _ _ 30 ϩⲙϩⲁⲗ ϩⲙϩⲁⲗ NOUN N _ 0 _ _ _ 31 ⲛⲁ ⲛⲁ ADP PREP _ 0 _ _ _ 32 ⲩ ⲛⲧⲟⲟⲩ PRON PPERO Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _ 33 ⲕⲁⲗⲱⲥ ⲕⲁⲗⲱⲥ ADV ADV _ 0 _ _ _ 34 ϫⲉ ϫⲉ CCONJ CONJ _ 0 _ _ _ 35 ⲛⲁ ⲡⲁ DET PPOS Definite=Def|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs 0 _ _ _ 36 ⲥⲛⲏⲩ ⲥⲟⲛ NOUN N _ 0 _ _ _ 37 ⲛⲉ ⲡⲉ PRON COP Number=Plur 0 _ _ _ 38 ⲉ ⲉⲣⲉ PART CFOC _ 0 _ _ _ 39 ⲓ ⲁⲛⲟⲕ PRON PPERS Definite=Def|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _ 40 ⲥⲱⲟⲩϩⲛⲁⲩ ⲥⲱⲟⲩϩⲛⲁⲩ VERB V VerbForm=Fin 0 _ _ _ 41 ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉϩⲟⲩⲛ ADV ADV _ 0 _ _ _ 42 ⲉ ⲉ ADP PREP _ 0 _ _ _ 43 ϩⲉⲛ ⲟⲩ DET ART Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _ 44 ⲁϩⲟ ⲁϩⲟ NOUN N _ 0 _ _ _ 45 ϩⲛ ϩⲛ ADP PREP _ 0 _ _ _ 46 ⲧ ⲡ DET ART Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _ 47 ***ⲡⲉ*** ⲡⲉ NOUN N _ 45 comp:obj _ Orig=ⲡⲉ⳿ 48 ⲛ ⲛ ADP PREP _ 0 _ _ _ 49 ⲛ ⲡ DET ART Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 0 _ _ _ 50 ⲉⲧ ⲉⲧⲉⲣⲉ SCONJ CREL _ 0 _ _ _ 51 ⲟⲩ ⲛⲧⲟⲟⲩ PRON PPERS Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _ 52 ϯ ϯ VERB V VerbForm=Fin 0 _ _ _ 53 ⲙⲙⲟ ⲛ ADP PREP _ 0 _ _ _ 54 ⲟⲩ ⲛⲧⲟⲟⲩ PRON PPERO Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _ 55 ⲛ ⲛ ADP PREP _ 0 _ _ _ 56 ⲧⲁⲉⲓⲟ ⲧⲁⲉⲓⲟ NOUN N _ 0 _ _ _ 57 ⲙ ⲛ ADP PREP _ 0 _ _ _ 58 ⲡ ⲡ DET ART Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _ 59 ⲛⲟⲩⲧⲉ ⲛⲟⲩⲧⲉ NOUN N _ 0 _ _ _ 60 . . PUNCT PUNCT _ 0 _ _ _ 61 ⲙⲏ ⲙⲏ CCONJ CONJ _ 0 _ _ _ 62 ⲛⲧ ⲉⲣⲉ PART CFOC _ 0 _ _ _ 63 ⲁ ⲁ AUX APST _ 0 _ _ _ 64 ⲩ ⲛⲧⲟⲟⲩ PRON PPERS Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _ 65 ⲛⲧ ⲉⲓⲛⲉ VERB V VerbForm=Fin 0 _ _ _ 66 ⲟⲩ ⲛⲧⲟⲟⲩ PRON PPERO Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _ 67 ⲉⲃⲟⲗ ⲉⲃⲟⲗ ADV ADV _ 0 _ _ _ 68 ϩⲙ ϩⲛ ADP PREP _ 0 _ _ _ 69 ⲡⲉⲕ ⲡⲉⲕ DET PPOS Definite=Def|Gender=Masc|Gender[psor]=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs 0 _ _ _ 70 ⲏⲓ ⲏⲓ NOUN N _ 0 _ _ _ 71 ⲙⲛ ⲙⲛ ADP PREP _ 0 _ _ _ 72 ⲡ ⲡ DET ART Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _ 73 ⲏⲓ ⲏⲓ NOUN N _ 0 _ _ _ 74 ⲛ ⲛ ADP PREP _ 0 _ _ _ 75 ⲛⲉⲕ ⲡⲉⲕ DET PPOS Definite=Def|Gender[psor]=Masc|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs 0 _ _ _ 76 ⲉⲓⲟⲧⲉ ⲉⲓⲱⲧ NOUN N _ 0 _ _ _ 77 . . PUNCT PUNCT _ 0 _ _ _ { "entities": [ [ "embedded-7-S1-T1", "CCONJ", [ [ 0, 1 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T2", "SCONJ", [ [ 2, 7 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T3", "NOUN", [ [ 8, 12 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T4", "ADP", [ [ 13, 14 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T5", "DET", [ [ 15, 16 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T6", "NOUN", [ [ 17, 22 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T7", "SCONJ", [ [ 23, 25 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T8", "AUX", [ [ 26, 27 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T9", "PRON", [ [ 28, 29 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T10", "VERB", [ [ 30, 33 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T11", "PRON", [ [ 34, 35 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T12", "CCONJ", [ [ 36, 38 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T13", "PRON", [ [ 39, 41 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T14", "VERB", [ [ 42, 48 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T15", "ADP", [ [ 49, 51 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T16", "PRON", [ [ 52, 53 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T17", "PUNCT", [ [ 54, 55 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T18", "PRON", [ [ 56, 61 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T19", "VERB", [ [ 62, 66 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T20", "ADP", [ [ 67, 69 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T21", "PRON", [ [ 70, 71 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T22", "ADP", [ [ 72, 75 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T23", "NOUN", [ [ 76, 79 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T24", "CCONJ", [ [ 80, 82 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T25", "PRON", [ [ 83, 84 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T26", "VERB", [ [ 85, 86 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T27", "ADV", [ [ 87, 90 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T28", "PRON", [ [ 91, 92 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T29", "ADP", [ [ 93, 94 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T30", "NOUN", [ [ 95, 100 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T31", "ADP", [ [ 101, 103 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T32", "PRON", [ [ 104, 105 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T33", "ADV", [ [ 106, 111 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T34", "CCONJ", [ [ 112, 114 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T35", "DET", [ [ 115, 117 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T36", "NOUN", [ [ 118, 122 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T37", "PRON", [ [ 123, 125 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T38", "PART", [ [ 126, 127 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T39", "PRON", [ [ 128, 129 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T40", "VERB", [ [ 130, 138 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T41", "ADV", [ [ 139, 144 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T42", "ADP", [ [ 145, 146 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T43", "DET", [ [ 147, 150 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T44", "NOUN", [ [ 151, 154 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T45", "ADP", [ [ 155, 157 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T46", "DET", [ [ 158, 159 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T47", "NOUN", [ [ 160, 168 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T48", "ADP", [ [ 169, 170 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T49", "DET", [ [ 171, 172 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T50", "SCONJ", [ [ 173, 175 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T51", "PRON", [ [ 176, 178 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T52", "VERB", [ [ 179, 180 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T53", "ADP", [ [ 181, 184 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T54", "PRON", [ [ 185, 187 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T55", "ADP", [ [ 188, 189 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T56", "NOUN", [ [ 190, 195 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T57", "ADP", [ [ 196, 197 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T58", "DET", [ [ 198, 199 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T59", "NOUN", [ [ 200, 205 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T60", "PUNCT", [ [ 206, 207 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T61", "CCONJ", [ [ 208, 210 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T62", "PART", [ [ 211, 213 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T63", "AUX", [ [ 214, 215 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T64", "PRON", [ [ 216, 217 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T65", "VERB", [ [ 218, 220 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T66", "PRON", [ [ 221, 223 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T67", "ADV", [ [ 224, 228 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T68", "ADP", [ [ 229, 231 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T69", "DET", [ [ 232, 235 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T70", "NOUN", [ [ 236, 238 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T71", "ADP", [ [ 239, 241 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T72", "DET", [ [ 242, 243 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T73", "NOUN", [ [ 244, 246 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T74", "ADP", [ [ 247, 248 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T75", "DET", [ [ 249, 252 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T76", "NOUN", [ [ 253, 258 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T77", "PUNCT", [ [ 259, 260 ] ] ] ], "attributes": [ [ "embedded-7-S1-A1", "Definite", "embedded-7-S1-T5", "Def" ], [ "embedded-7-S1-A2", "Number", "embedded-7-S1-T5", "Plur" ], [ "embedded-7-S1-A3", "PronType", "embedded-7-S1-T5", "Art" ], [ "embedded-7-S1-A4", "Definite", "embedded-7-S1-T9", "Def" ], [ "embedded-7-S1-A5", "Gender", "embedded-7-S1-T9", "Masc" ], [ "embedded-7-S1-A6", "Number", "embedded-7-S1-T9", "Sing" ], [ "embedded-7-S1-A7", "Person", "embedded-7-S1-T9", "2" ], [ "embedded-7-S1-A8", "PronType", "embedded-7-S1-T9", "Prs" ], [ "embedded-7-S1-A9", "VerbForm", "embedded-7-S1-T10", "Fin" ], [ "embedded-7-S1-A10", "Definite", "embedded-7-S1-T11", "Def" ], [ "embedded-7-S1-A11", "Gender", "embedded-7-S1-T11", "Fem" ], [ "embedded-7-S1-A12", "Number", "embedded-7-S1-T11", "Sing" ], [ "embedded-7-S1-A13", "Person", "embedded-7-S1-T11", "3" ], [ "embedded-7-S1-A14", "PronType", "embedded-7-S1-T11", "Prs" ], [ "embedded-7-S1-A15", "Definite", "embedded-7-S1-T13", "Def" ], [ "embedded-7-S1-A16", "Number", "embedded-7-S1-T13", "Plur" ], [ "embedded-7-S1-A17", "Person", "embedded-7-S1-T13", "3" ], [ "embedded-7-S1-A18", "PronType", "embedded-7-S1-T13", "Prs" ], [ "embedded-7-S1-A19", "VerbForm", "embedded-7-S1-T14", "Fin" ], [ "embedded-7-S1-A20", "Definite", "embedded-7-S1-T16", "Def" ], [ "embedded-7-S1-A21", "Gender", "embedded-7-S1-T16", "Masc" ], [ "embedded-7-S1-A22", "Number", "embedded-7-S1-T16", "Sing" ], [ "embedded-7-S1-A23", "Person", "embedded-7-S1-T16", "3" ], [ "embedded-7-S1-A24", "PronType", "embedded-7-S1-T16", "Prs" ], [ "embedded-7-S1-A25", "Definite", "embedded-7-S1-T18", "Def" ], [ "embedded-7-S1-A26", "Number", "embedded-7-S1-T18", "Plur" ], [ "embedded-7-S1-A27", "Person", "embedded-7-S1-T18", "3" ], [ "embedded-7-S1-A28", "PronType", "embedded-7-S1-T18", "Prs" ], [ "embedded-7-S1-A29", "VerbForm", "embedded-7-S1-T19", "Fin" ], [ "embedded-7-S1-A30", "Definite", "embedded-7-S1-T21", "Def" ], [ "embedded-7-S1-A31", "Number", "embedded-7-S1-T21", "Sing" ], [ "embedded-7-S1-A32", "Person", "embedded-7-S1-T21", "1" ], [ "embedded-7-S1-A33", "PronType", "embedded-7-S1-T21", "Prs" ], [ "embedded-7-S1-A34", "Definite", "embedded-7-S1-T25", "Def" ], [ "embedded-7-S1-A35", "Number", "embedded-7-S1-T25", "Sing" ], [ "embedded-7-S1-A36", "Person", "embedded-7-S1-T25", "1" ], [ "embedded-7-S1-A37", "PronType", "embedded-7-S1-T25", "Prs" ], [ "embedded-7-S1-A38", "VerbForm", "embedded-7-S1-T26", "Fin" ], [ "embedded-7-S1-A39", "Definite", "embedded-7-S1-T28", "Def" ], [ "embedded-7-S1-A40", "Poss", "embedded-7-S1-T28", "Yes" ], [ "embedded-7-S1-A41", "PronType", "embedded-7-S1-T28", "Prs" ], [ "embedded-7-S1-A42", "Definite", "embedded-7-S1-T32", "Def" ], [ "embedded-7-S1-A43", "Number", "embedded-7-S1-T32", "Plur" ], [ "embedded-7-S1-A44", "Person", "embedded-7-S1-T32", "3" ], [ "embedded-7-S1-A45", "PronType", "embedded-7-S1-T32", "Prs" ], [ "embedded-7-S1-A46", "Definite", "embedded-7-S1-T35", "Def" ], [ "embedded-7-S1-A47", "Number", "embedded-7-S1-T35", "Plur" ], [ "embedded-7-S1-A48", "Number[psor]", "embedded-7-S1-T35", "Sing" ], [ "embedded-7-S1-A49", "Person", "embedded-7-S1-T35", "1" ], [ "embedded-7-S1-A50", "Poss", "embedded-7-S1-T35", "Yes" ], [ "embedded-7-S1-A51", "PronType", "embedded-7-S1-T35", "Prs" ], [ "embedded-7-S1-A52", "Number", "embedded-7-S1-T37", "Plur" ], [ "embedded-7-S1-A53", "Definite", "embedded-7-S1-T39", "Def" ], [ "embedded-7-S1-A54", "Number", "embedded-7-S1-T39", "Sing" ], [ "embedded-7-S1-A55", "Person", "embedded-7-S1-T39", "1" ], [ "embedded-7-S1-A56", "PronType", "embedded-7-S1-T39", "Prs" ], [ "embedded-7-S1-A57", "VerbForm", "embedded-7-S1-T40", "Fin" ], [ "embedded-7-S1-A58", "Definite", "embedded-7-S1-T43", "Ind" ], [ "embedded-7-S1-A59", "Number", "embedded-7-S1-T43", "Sing" ], [ "embedded-7-S1-A60", "PronType", "embedded-7-S1-T43", "Art" ], [ "embedded-7-S1-A61", "Definite", "embedded-7-S1-T46", "Def" ], [ "embedded-7-S1-A62", "Gender", "embedded-7-S1-T46", "Fem" ], [ "embedded-7-S1-A63", "Number", "embedded-7-S1-T46", "Sing" ], [ "embedded-7-S1-A64", "PronType", "embedded-7-S1-T46", "Art" ], [ "embedded-7-S1-A65", "Definite", "embedded-7-S1-T49", "Def" ], [ "embedded-7-S1-A66", "Number", "embedded-7-S1-T49", "Plur" ], [ "embedded-7-S1-A67", "PronType", "embedded-7-S1-T49", "Art" ], [ "embedded-7-S1-A68", "Definite", "embedded-7-S1-T51", "Def" ], [ "embedded-7-S1-A69", "Number", "embedded-7-S1-T51", "Plur" ], [ "embedded-7-S1-A70", "Person", "embedded-7-S1-T51", "3" ], [ "embedded-7-S1-A71", "PronType", "embedded-7-S1-T51", "Prs" ], [ "embedded-7-S1-A72", "VerbForm", "embedded-7-S1-T52", "Fin" ], [ "embedded-7-S1-A73", "Definite", "embedded-7-S1-T54", "Def" ], [ "embedded-7-S1-A74", "Number", "embedded-7-S1-T54", "Plur" ], [ "embedded-7-S1-A75", "Person", "embedded-7-S1-T54", "3" ], [ "embedded-7-S1-A76", "PronType", "embedded-7-S1-T54", "Prs" ], [ "embedded-7-S1-A77", "Definite", "embedded-7-S1-T58", "Def" ], [ "embedded-7-S1-A78", "Gender", "embedded-7-S1-T58", "Masc" ], [ "embedded-7-S1-A79", "Number", "embedded-7-S1-T58", "Sing" ], [ "embedded-7-S1-A80", "PronType", "embedded-7-S1-T58", "Art" ], [ "embedded-7-S1-A81", "Definite", "embedded-7-S1-T64", "Def" ], [ "embedded-7-S1-A82", "Number", "embedded-7-S1-T64", "Plur" ], [ "embedded-7-S1-A83", "Person", "embedded-7-S1-T64", "3" ], [ "embedded-7-S1-A84", "PronType", "embedded-7-S1-T64", "Prs" ], [ "embedded-7-S1-A85", "VerbForm", "embedded-7-S1-T65", "Fin" ], [ "embedded-7-S1-A86", "Definite", "embedded-7-S1-T66", "Def" ], [ "embedded-7-S1-A87", "Number", "embedded-7-S1-T66", "Plur" ], [ "embedded-7-S1-A88", "Person", "embedded-7-S1-T66", "3" ], [ "embedded-7-S1-A89", "PronType", "embedded-7-S1-T66", "Prs" ], [ "embedded-7-S1-A90", "Definite", "embedded-7-S1-T69", "Def" ], [ "embedded-7-S1-A91", "Gender", "embedded-7-S1-T69", "Masc" ], [ "embedded-7-S1-A92", "Gender[psor]", "embedded-7-S1-T69", "Masc" ], [ "embedded-7-S1-A93", "Number", "embedded-7-S1-T69", "Sing" ], [ "embedded-7-S1-A94", "Number[psor]", "embedded-7-S1-T69", "Sing" ], [ "embedded-7-S1-A95", "Person", "embedded-7-S1-T69", "2" ], [ "embedded-7-S1-A96", "Poss", "embedded-7-S1-T69", "Yes" ], [ "embedded-7-S1-A97", "PronType", "embedded-7-S1-T69", "Prs" ], [ "embedded-7-S1-A98", "Definite", "embedded-7-S1-T72", "Def" ], [ "embedded-7-S1-A99", "Gender", "embedded-7-S1-T72", "Masc" ], [ "embedded-7-S1-A100", "Number", "embedded-7-S1-T72", "Sing" ], [ "embedded-7-S1-A101", "PronType", "embedded-7-S1-T72", "Art" ], [ "embedded-7-S1-A102", "Definite", "embedded-7-S1-T75", "Def" ], [ "embedded-7-S1-A103", "Gender[psor]", "embedded-7-S1-T75", "Masc" ], [ "embedded-7-S1-A104", "Number", "embedded-7-S1-T75", "Plur" ], [ "embedded-7-S1-A105", "Number[psor]", "embedded-7-S1-T75", "Sing" ], [ "embedded-7-S1-A106", "Person", "embedded-7-S1-T75", "2" ], [ "embedded-7-S1-A107", "Poss", "embedded-7-S1-T75", "Yes" ], [ "embedded-7-S1-A108", "PronType", "embedded-7-S1-T75", "Prs" ] ], "relations": [ [ "embedded-7-S1-R0", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T1" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R1", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T2" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R2", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T3" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R3", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T4" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R4", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T5" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R5", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T6" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R6", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T7" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R7", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T8" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R8", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T9" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R9", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T10" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R10", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T11" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R11", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T12" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R12", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T13" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R13", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T14" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R14", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T15" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R15", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T16" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R16", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T17" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R17", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T18" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R18", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T19" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R19", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T20" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R20", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T21" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R21", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T22" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R22", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T23" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R23", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T24" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R24", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T25" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R25", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T26" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R26", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T27" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R27", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T28" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R28", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T29" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R29", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T30" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R30", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T31" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R31", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T32" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R32", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T33" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R33", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T34" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R34", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T35" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R35", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T36" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R36", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T37" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R37", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T38" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R38", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T39" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R39", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T40" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R40", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T41" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R41", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T42" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R42", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T43" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R43", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T44" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R44", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T45" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R45", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T46" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R46", "comp:obj", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T45" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T47" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R47", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T48" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R48", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T49" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R49", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T50" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R50", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T51" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R51", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T52" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R52", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T53" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R53", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T54" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R54", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T55" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R55", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T56" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R56", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T57" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R57", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T58" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R58", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T59" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R59", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T60" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R60", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T61" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R61", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T62" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R62", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T63" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R63", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T64" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R64", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T65" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R65", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T66" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R66", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T67" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R67", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T68" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R68", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T69" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R69", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T70" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R70", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T71" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R71", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T72" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R72", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T73" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R73", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T74" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R74", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T75" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R75", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T76" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R76", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T77" ] ] ] ], "comments": [ [ "embedded-7-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲏ" ], [ "embedded-7-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CONJ" ], [ "embedded-7-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉⲣϣⲁⲛ" ], [ "embedded-7-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ACOND" ], [ "embedded-7-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϩⲟⲩⲟ" ], [ "embedded-7-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-7-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉ" ], [ "embedded-7-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-7-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡ" ], [ "embedded-7-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ART" ], [ "embedded-7-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲙⲏⲏϣⲉ" ], [ "embedded-7-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-7-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉⲧⲉⲣⲉ" ], [ "embedded-7-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CREL" ], [ "embedded-7-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲁ" ], [ "embedded-7-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: APST" ], [ "embedded-7-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲧⲟⲕ" ], [ "embedded-7-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERS" ], [ "embedded-7-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϫⲱ" ], [ "embedded-7-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-7-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲧⲟⲥ" ], [ "embedded-7-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERO" ], [ "embedded-7-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϫⲉ" ], [ "embedded-7-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CONJ" ], [ "embedded-7-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲧⲟⲟⲩ" ], [ "embedded-7-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERS" ], [ "embedded-7-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϫⲓϩⲛⲁⲩ" ], [ "embedded-7-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-7-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲁ" ], [ "embedded-7-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-7-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲧⲟϥ" ], [ "embedded-7-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERO" ], [ "embedded-7-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-7-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNCT" ], [ "embedded-7-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉⲣϣⲁⲛ_ⲛⲧⲟⲟⲩ" ], [ "embedded-7-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ACOND_PPERS" ], [ "embedded-7-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡⲱⲛⲅ" ], [ "embedded-7-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-7-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲁ" ], [ "embedded-7-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-7-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲁⲛⲟⲕ" ], [ "embedded-7-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERO" ], [ "embedded-7-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲁϫⲛ" ], [ "embedded-7-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-7-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϯⲥⲟ" ], [ "embedded-7-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-7-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϫⲉ" ], [ "embedded-7-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CONJ" ], [ "embedded-7-S1-T25", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲁⲛⲟⲕ" ], [ "embedded-7-S1-T25", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERS" ], [ "embedded-7-S1-T26", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉⲓⲣⲉ" ], [ "embedded-7-S1-T26", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VSTAT" ], [ "embedded-7-S1-T27", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϩⲱⲱ" ], [ "embedded-7-S1-T27", "AnnotatorNotes", "Xpostag: IMOD" ], [ "embedded-7-S1-T28", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲁⲛⲟⲕ" ], [ "embedded-7-S1-T28", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERO" ], [ "embedded-7-S1-T29", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛ" ], [ "embedded-7-S1-T29", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-7-S1-T30", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϩⲙϩⲁⲗ" ], [ "embedded-7-S1-T30", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-7-S1-T31", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲁ" ], [ "embedded-7-S1-T31", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-7-S1-T32", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲧⲟⲟⲩ" ], [ "embedded-7-S1-T32", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERO" ], [ "embedded-7-S1-T33", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲕⲁⲗⲱⲥ" ], [ "embedded-7-S1-T33", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ADV" ], [ "embedded-7-S1-T34", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϫⲉ" ], [ "embedded-7-S1-T34", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CONJ" ], [ "embedded-7-S1-T35", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡⲁ" ], [ "embedded-7-S1-T35", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPOS" ], [ "embedded-7-S1-T36", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲥⲟⲛ" ], [ "embedded-7-S1-T36", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-7-S1-T37", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡⲉ" ], [ "embedded-7-S1-T37", "AnnotatorNotes", "Xpostag: COP" ], [ "embedded-7-S1-T38", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉⲣⲉ" ], [ "embedded-7-S1-T38", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CFOC" ], [ "embedded-7-S1-T39", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲁⲛⲟⲕ" ], [ "embedded-7-S1-T39", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERS" ], [ "embedded-7-S1-T40", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲥⲱⲟⲩϩⲛⲁⲩ" ], [ "embedded-7-S1-T40", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-7-S1-T41", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉϩⲟⲩⲛ" ], [ "embedded-7-S1-T41", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ADV" ], [ "embedded-7-S1-T42", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉ" ], [ "embedded-7-S1-T42", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-7-S1-T43", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲟⲩ" ], [ "embedded-7-S1-T43", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ART" ], [ "embedded-7-S1-T44", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲁϩⲟ" ], [ "embedded-7-S1-T44", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-7-S1-T45", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϩⲛ" ], [ "embedded-7-S1-T45", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-7-S1-T46", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡ" ], [ "embedded-7-S1-T46", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ART" ], [ "embedded-7-S1-T47", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡⲉ" ], [ "embedded-7-S1-T47", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-7-S1-T47", "AnnotatorNotes", "Misc: Orig=ⲡⲉ⳿" ], [ "embedded-7-S1-T48", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛ" ], [ "embedded-7-S1-T48", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-7-S1-T49", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡ" ], [ "embedded-7-S1-T49", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ART" ], [ "embedded-7-S1-T50", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉⲧⲉⲣⲉ" ], [ "embedded-7-S1-T50", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CREL" ], [ "embedded-7-S1-T51", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲧⲟⲟⲩ" ], [ "embedded-7-S1-T51", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERS" ], [ "embedded-7-S1-T52", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϯ" ], [ "embedded-7-S1-T52", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-7-S1-T53", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛ" ], [ "embedded-7-S1-T53", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-7-S1-T54", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲧⲟⲟⲩ" ], [ "embedded-7-S1-T54", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERO" ], [ "embedded-7-S1-T55", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛ" ], [ "embedded-7-S1-T55", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-7-S1-T56", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲧⲁⲉⲓⲟ" ], [ "embedded-7-S1-T56", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-7-S1-T57", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛ" ], [ "embedded-7-S1-T57", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-7-S1-T58", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡ" ], [ "embedded-7-S1-T58", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ART" ], [ "embedded-7-S1-T59", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲟⲩⲧⲉ" ], [ "embedded-7-S1-T59", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-7-S1-T60", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-7-S1-T60", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNCT" ], [ "embedded-7-S1-T61", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲙⲏ" ], [ "embedded-7-S1-T61", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CONJ" ], [ "embedded-7-S1-T62", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉⲣⲉ" ], [ "embedded-7-S1-T62", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CFOC" ], [ "embedded-7-S1-T63", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲁ" ], [ "embedded-7-S1-T63", "AnnotatorNotes", "Xpostag: APST" ], [ "embedded-7-S1-T64", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲧⲟⲟⲩ" ], [ "embedded-7-S1-T64", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERS" ], [ "embedded-7-S1-T65", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉⲓⲛⲉ" ], [ "embedded-7-S1-T65", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-7-S1-T66", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲧⲟⲟⲩ" ], [ "embedded-7-S1-T66", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERO" ], [ "embedded-7-S1-T67", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉⲃⲟⲗ" ], [ "embedded-7-S1-T67", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ADV" ], [ "embedded-7-S1-T68", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϩⲛ" ], [ "embedded-7-S1-T68", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-7-S1-T69", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡⲉⲕ" ], [ "embedded-7-S1-T69", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPOS" ], [ "embedded-7-S1-T70", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲏⲓ" ], [ "embedded-7-S1-T70", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-7-S1-T71", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲙⲛ" ], [ "embedded-7-S1-T71", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-7-S1-T72", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡ" ], [ "embedded-7-S1-T72", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ART" ], [ "embedded-7-S1-T73", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲏⲓ" ], [ "embedded-7-S1-T73", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-7-S1-T74", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛ" ], [ "embedded-7-S1-T74", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-7-S1-T75", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡⲉⲕ" ], [ "embedded-7-S1-T75", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPOS" ], [ "embedded-7-S1-T76", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉⲓⲱⲧ" ], [ "embedded-7-S1-T76", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-7-S1-T77", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-7-S1-T77", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNCT" ] ], "styles": [], "sentlabels": [ "7" ], "text": "ⲏ ⲉⲣϣⲁⲛ ϩⲟⲩⲟ ⲉ ⲛ ⲙⲏⲏϣⲉ ⲛⲧ ⲁ ⲕ ϫⲟⲟ ⲥ ϫⲉ ⲥⲉ ϫⲓϩⲛⲁⲩ ⲛⲁ ϥ . ⲉⲩϣⲁⲛ ⲡⲱⲛⲅ ⲛⲁ ⲓ ⲁϫⲛ ϯⲥⲟ ϫⲉ ϯ ⲟ ϩⲱⲱ ⲧ ⲛ ϩⲙϩⲁⲗ ⲛⲁ ⲩ ⲕⲁⲗⲱⲥ ϫⲉ ⲛⲁ ⲥⲛⲏⲩ ⲛⲉ ⲉ ⲓ ⲥⲱⲟⲩϩⲛⲁⲩ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉ ϩⲉⲛ ⲁϩⲟ ϩⲛ ⲧ ***ⲡⲉ*** ⲛ ⲛ ⲉⲧ ⲟⲩ ϯ ⲙⲙⲟ ⲟⲩ ⲛ ⲧⲁⲉⲓⲟ ⲙ ⲡ ⲛⲟⲩⲧⲉ . ⲙⲏ ⲛⲧ ⲁ ⲩ ⲛⲧ ⲟⲩ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲙ ⲡⲉⲕ ⲏⲓ ⲙⲛ ⲡ ⲏⲓ ⲛ ⲛⲉⲕ ⲉⲓⲟⲧⲉ .", "error": false }
edit input brat info 1 ⲕ ⲛⲧⲟⲕ PRON PPERS Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _ 2 ⲧⲱⲣⲡ ⲧⲱⲣⲡ VERB V VerbForm=Fin 0 _ _ _ 3 ⲛ ⲛ ADP PREP _ 0 _ _ _ 4 ⲛ ⲡ DET ART Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 0 _ _ _ 5 ⲉⲧⲉ ⲉⲧⲉⲣⲉ SCONJ CREL _ 0 _ _ _ 6 ⲛⲟⲩⲕ ⲛⲟⲩⲕ DET PPOS _ 0 _ _ _ 7 ⲁⲛ ⲁⲛ ADV NEG Polarity=Neg 0 _ _ _ 8 ***ⲛⲉ*** ⲡⲉ PRON COP Number=Plur 5 comp:obj _ Orig=ⲛⲉ⳿ 9 ⲡ ⲡ DET ART Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _ 10 ⲣⲱⲙⲉ ⲣⲱⲙⲉ NOUN N _ 0 _ _ _ 11 ⲙ ⲛ ADP PREP _ 0 _ _ _ 12 ⲡⲟⲛⲏⲣⲟⲥ ⲡⲟⲛⲏⲣⲟⲥ NOUN N _ 0 _ _ _ 13 . . PUNCT PUNCT _ 0 _ _ _ { "entities": [ [ "embedded-8-S1-T1", "PRON", [ [ 0, 1 ] ] ], [ "embedded-8-S1-T2", "VERB", [ [ 2, 6 ] ] ], [ "embedded-8-S1-T3", "ADP", [ [ 7, 8 ] ] ], [ "embedded-8-S1-T4", "DET", [ [ 9, 10 ] ] ], [ "embedded-8-S1-T5", "SCONJ", [ [ 11, 14 ] ] ], [ "embedded-8-S1-T6", "DET", [ [ 15, 19 ] ] ], [ "embedded-8-S1-T7", "ADV", [ [ 20, 22 ] ] ], [ "embedded-8-S1-T8", "PRON", [ [ 23, 31 ] ] ], [ "embedded-8-S1-T9", "DET", [ [ 32, 33 ] ] ], [ "embedded-8-S1-T10", "NOUN", [ [ 34, 38 ] ] ], [ "embedded-8-S1-T11", "ADP", [ [ 39, 40 ] ] ], [ "embedded-8-S1-T12", "NOUN", [ [ 41, 48 ] ] ], [ "embedded-8-S1-T13", "PUNCT", [ [ 49, 50 ] ] ] ], "attributes": [ [ "embedded-8-S1-A1", "Definite", "embedded-8-S1-T1", "Def" ], [ "embedded-8-S1-A2", "Gender", "embedded-8-S1-T1", "Masc" ], [ "embedded-8-S1-A3", "Number", "embedded-8-S1-T1", "Sing" ], [ "embedded-8-S1-A4", "Person", "embedded-8-S1-T1", "2" ], [ "embedded-8-S1-A5", "PronType", "embedded-8-S1-T1", "Prs" ], [ "embedded-8-S1-A6", "VerbForm", "embedded-8-S1-T2", "Fin" ], [ "embedded-8-S1-A7", "Definite", "embedded-8-S1-T4", "Def" ], [ "embedded-8-S1-A8", "Number", "embedded-8-S1-T4", "Plur" ], [ "embedded-8-S1-A9", "PronType", "embedded-8-S1-T4", "Art" ], [ "embedded-8-S1-A10", "Polarity", "embedded-8-S1-T7", "Neg" ], [ "embedded-8-S1-A11", "Number", "embedded-8-S1-T8", "Plur" ], [ "embedded-8-S1-A12", "Definite", "embedded-8-S1-T9", "Def" ], [ "embedded-8-S1-A13", "Gender", "embedded-8-S1-T9", "Masc" ], [ "embedded-8-S1-A14", "Number", "embedded-8-S1-T9", "Sing" ], [ "embedded-8-S1-A15", "PronType", "embedded-8-S1-T9", "Art" ] ], "relations": [ [ "embedded-8-S1-R0", "_", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T1" ] ] ], [ "embedded-8-S1-R1", "_", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T2" ] ] ], [ "embedded-8-S1-R2", "_", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T3" ] ] ], [ "embedded-8-S1-R3", "_", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T4" ] ] ], [ "embedded-8-S1-R4", "_", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T5" ] ] ], [ "embedded-8-S1-R5", "_", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T6" ] ] ], [ "embedded-8-S1-R6", "_", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T7" ] ] ], [ "embedded-8-S1-R7", "comp:obj", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T8" ] ] ], [ "embedded-8-S1-R8", "_", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T9" ] ] ], [ "embedded-8-S1-R9", "_", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T10" ] ] ], [ "embedded-8-S1-R10", "_", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T11" ] ] ], [ "embedded-8-S1-R11", "_", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T12" ] ] ], [ "embedded-8-S1-R12", "_", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T13" ] ] ] ], "comments": [ [ "embedded-8-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲧⲟⲕ" ], [ "embedded-8-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERS" ], [ "embedded-8-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲧⲱⲣⲡ" ], [ "embedded-8-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-8-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛ" ], [ "embedded-8-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-8-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡ" ], [ "embedded-8-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ART" ], [ "embedded-8-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉⲧⲉⲣⲉ" ], [ "embedded-8-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CREL" ], [ "embedded-8-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲟⲩⲕ" ], [ "embedded-8-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPOS" ], [ "embedded-8-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲁⲛ" ], [ "embedded-8-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NEG" ], [ "embedded-8-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡⲉ" ], [ "embedded-8-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: COP" ], [ "embedded-8-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: Orig=ⲛⲉ⳿" ], [ "embedded-8-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡ" ], [ "embedded-8-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ART" ], [ "embedded-8-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲣⲱⲙⲉ" ], [ "embedded-8-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-8-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛ" ], [ "embedded-8-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-8-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡⲟⲛⲏⲣⲟⲥ" ], [ "embedded-8-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-8-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-8-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNCT" ] ], "styles": [], "sentlabels": [ "8" ], "text": "ⲕ ⲧⲱⲣⲡ ⲛ ⲛ ⲉⲧⲉ ⲛⲟⲩⲕ ⲁⲛ ***ⲛⲉ*** ⲡ ⲣⲱⲙⲉ ⲙ ⲡⲟⲛⲏⲣⲟⲥ .", "error": false }
edit input brat info 1 ⲕ ⲛⲧⲟⲕ PRON PPERS Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _ 2 ⲡⲟⲛⲏⲣⲉⲩⲉ ⲡⲟⲛⲏⲣⲉⲩⲉ VERB V VerbForm=Fin 0 _ _ _ 3 ⲇⲉ ⲇⲉ PART PTC _ 0 _ _ _ 4 ϩⲱⲱ ϩⲱⲱ ADV IMOD _ 0 _ _ _ 5 ϥ ⲛⲧⲟϥ PRON PPERO Definite=Def|Poss=Yes|PronType=Prs 0 _ _ _ 6 ⲁⲩⲱ ⲁⲩⲱ CCONJ CONJ _ 0 _ _ _ 7 ⲕ ⲛⲧⲟⲕ PRON PPERS Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _ 8 ⲕⲁϫⲣⲟⲡ ⲕⲁϫⲣⲟⲡ VERB V VerbForm=Fin 0 _ _ _ 9 ⲉϩⲣⲁⲓ ⲉϩⲣⲁⲓ ADV ADV _ 0 _ _ _ 10 ⲛ ⲛ ADP PREP _ 0 _ _ _ 11 ⲛ ⲡ DET ART Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 0 _ _ _ 12 ⲣⲉϥϯ ⲣⲉϥϯ NOUN N _ 0 _ _ _ 13 ⲛ ⲛ ADP PREP _ 0 _ _ _ 14 ⲛ ⲡ DET ART Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 0 _ _ _ 15 ϩⲏⲕⲉ ϩⲏⲕⲉ NOUN N _ 0 _ _ _ 16 . . PUNCT PUNCT _ 0 _ _ _ 17 ⲉ ⲉⲣⲉ SCONJ CCIRC _ 0 _ _ _ 18 ⲩ ⲛⲧⲟⲟⲩ PRON PPERS Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _ 19 ⲥⲟⲟⲩⲛ ⲥⲟⲟⲩⲛ VERB V VerbForm=Fin 0 _ _ _ 20 ϫⲉ ϫⲉ CCONJ CONJ _ 0 _ _ _ 21 ⲛ ⲡ DET ART Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 0 _ _ _ 22 ⲉⲧ ⲉⲧⲉⲣⲉ SCONJ CREL _ 0 _ _ _ 23 ⲟⲩ ⲛⲧⲟⲟⲩ PRON PPERS Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _ 24 ϯ ϯ VERB V VerbForm=Fin 0 _ _ _ 25 ⲙⲙⲟ ⲛ ADP PREP _ 0 _ _ _ 26 ⲟⲩ ⲛⲧⲟⲟⲩ PRON PPERO Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _ 27 ⲏ ⲏ CCONJ CONJ _ 0 _ _ _ 28 ⲛ ⲡ DET ART Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 0 _ _ _ 29 ⲉⲧ ⲉⲧⲉⲣⲉ SCONJ CREL _ 0 _ _ _ 30 ⲟⲩ ⲛⲧⲟⲟⲩ PRON PPERS Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _ 31 ⲛⲁ ⲛⲁ VERB VSTAT VerbForm=Fin 0 _ _ _ 32 ⲛϩⲏⲧ ϩⲛ ADP PREP _ 0 _ _ _ 33 ⲟⲩ ⲛⲧⲟⲟⲩ PRON PPERO Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _ 34 ⲛ ⲛ ADP PREP _ 0 _ _ _ 35 ⲛ ⲡ DET ART Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 0 _ _ _ 36 ⲉⲧ ⲉⲧⲉⲣⲉ SCONJ CREL _ 0 _ _ _ 37 ⲣϭⲣⲱϩ ⲣϭⲣⲱϩ VERB V VerbForm=Fin 0 _ _ _ 38 ⲛⲁ ⲡⲁ DET PPOS _ 0 _ _ _ 39 ⲡⲉ ⲡ DET ART Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _ 40 ⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ ⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ NOUN N _ 0 _ _ _ 41 ***ⲛⲉ*** ⲡⲉ PRON COP Number=Plur 20 comp:obj _ Orig=ⲛⲉ⳿ 42 ⲛⲧ ⲉⲧⲉⲣⲉ SCONJ CREL _ 0 _ _ _ 43 ⲁ ⲁ AUX APST _ 0 _ _ _ 44 ϥ ⲛⲧⲟϥ PRON PPERS Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _ 45 ⲧⲁⲁ ϯ VERB V VerbForm=Fin 0 _ _ _ 46 ⲩ ⲛⲧⲟⲟⲩ PRON PPERO Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _ 47 ⲛⲁ ⲛⲁ ADP PREP _ 0 _ _ _ 48 ⲩ ⲛⲧⲟⲟⲩ PRON PPERO Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _ 49 ⲉ ⲉ ADP PREP _ 0 _ _ _ 50 ⲩ ⲟⲩ DET ART Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _ 51 ⲁⲡⲟⲗⲁⲩⲥⲓⲥ ⲁⲡⲟⲗⲁⲩⲥⲓⲥ NOUN N _ 0 _ _ _ 52 . . PUNCT PUNCT _ 0 _ _ _ 53 ⲁⲩⲱ ⲁⲩⲱ CCONJ CONJ _ 0 _ _ _ 54 ⲣⲣⲙⲙⲁⲟ ⲣⲣⲙⲙⲁⲟ VERB V VerbForm=Fin 0 _ _ _ 55 ϩⲛ ϩⲛ ADP PREP _ 0 _ _ _ 56 ϩⲉⲛ ⲟⲩ DET ART Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _ 57 ϩⲃⲏⲩⲉ ϩⲱⲃ NOUN N _ 0 _ _ _ 58 ⲉ ⲉⲧⲉⲣⲉ SCONJ CREL _ 0 _ _ _ 59 ⲛⲁⲛⲟⲩ ⲛⲁⲛⲟⲩ VERB VBD VerbForm=Fin 0 _ _ _ 60 ⲟⲩ ⲛⲧⲟⲟⲩ PRON PPERS Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _ 61 . . PUNCT PUNCT _ 0 _ _ _ { "entities": [ [ "embedded-9-S1-T1", "PRON", [ [ 0, 1 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T2", "VERB", [ [ 2, 10 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T3", "PART", [ [ 11, 13 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T4", "ADV", [ [ 14, 17 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T5", "PRON", [ [ 18, 19 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T6", "CCONJ", [ [ 20, 23 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T7", "PRON", [ [ 24, 25 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T8", "VERB", [ [ 26, 32 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T9", "ADV", [ [ 33, 38 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T10", "ADP", [ [ 39, 40 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T11", "DET", [ [ 41, 42 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T12", "NOUN", [ [ 43, 47 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T13", "ADP", [ [ 48, 49 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T14", "DET", [ [ 50, 51 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T15", "NOUN", [ [ 52, 56 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T16", "PUNCT", [ [ 57, 58 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T17", "SCONJ", [ [ 59, 60 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T18", "PRON", [ [ 61, 62 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T19", "VERB", [ [ 63, 68 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T20", "CCONJ", [ [ 69, 71 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T21", "DET", [ [ 72, 73 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T22", "SCONJ", [ [ 74, 76 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T23", "PRON", [ [ 77, 79 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T24", "VERB", [ [ 80, 81 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T25", "ADP", [ [ 82, 85 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T26", "PRON", [ [ 86, 88 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T27", "CCONJ", [ [ 89, 90 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T28", "DET", [ [ 91, 92 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T29", "SCONJ", [ [ 93, 95 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T30", "PRON", [ [ 96, 98 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T31", "VERB", [ [ 99, 101 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T32", "ADP", [ [ 102, 106 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T33", "PRON", [ [ 107, 109 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T34", "ADP", [ [ 110, 111 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T35", "DET", [ [ 112, 113 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T36", "SCONJ", [ [ 114, 116 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T37", "VERB", [ [ 117, 122 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T38", "DET", [ [ 123, 125 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T39", "DET", [ [ 126, 128 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T40", "NOUN", [ [ 129, 136 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T41", "PRON", [ [ 137, 145 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T42", "SCONJ", [ [ 146, 148 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T43", "AUX", [ [ 149, 150 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T44", "PRON", [ [ 151, 152 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T45", "VERB", [ [ 153, 156 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T46", "PRON", [ [ 157, 158 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T47", "ADP", [ [ 159, 161 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T48", "PRON", [ [ 162, 163 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T49", "ADP", [ [ 164, 165 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T50", "DET", [ [ 166, 167 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T51", "NOUN", [ [ 168, 177 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T52", "PUNCT", [ [ 178, 179 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T53", "CCONJ", [ [ 180, 183 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T54", "VERB", [ [ 184, 190 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T55", "ADP", [ [ 191, 193 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T56", "DET", [ [ 194, 197 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T57", "NOUN", [ [ 198, 203 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T58", "SCONJ", [ [ 204, 205 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T59", "VERB", [ [ 206, 211 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T60", "PRON", [ [ 212, 214 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T61", "PUNCT", [ [ 215, 216 ] ] ] ], "attributes": [ [ "embedded-9-S1-A1", "Definite", "embedded-9-S1-T1", "Def" ], [ "embedded-9-S1-A2", "Gender", "embedded-9-S1-T1", "Masc" ], [ "embedded-9-S1-A3", "Number", "embedded-9-S1-T1", "Sing" ], [ "embedded-9-S1-A4", "Person", "embedded-9-S1-T1", "2" ], [ "embedded-9-S1-A5", "PronType", "embedded-9-S1-T1", "Prs" ], [ "embedded-9-S1-A6", "VerbForm", "embedded-9-S1-T2", "Fin" ], [ "embedded-9-S1-A7", "Definite", "embedded-9-S1-T5", "Def" ], [ "embedded-9-S1-A8", "Poss", "embedded-9-S1-T5", "Yes" ], [ "embedded-9-S1-A9", "PronType", "embedded-9-S1-T5", "Prs" ], [ "embedded-9-S1-A10", "Definite", "embedded-9-S1-T7", "Def" ], [ "embedded-9-S1-A11", "Gender", "embedded-9-S1-T7", "Masc" ], [ "embedded-9-S1-A12", "Number", "embedded-9-S1-T7", "Sing" ], [ "embedded-9-S1-A13", "Person", "embedded-9-S1-T7", "2" ], [ "embedded-9-S1-A14", "PronType", "embedded-9-S1-T7", "Prs" ], [ "embedded-9-S1-A15", "VerbForm", "embedded-9-S1-T8", "Fin" ], [ "embedded-9-S1-A16", "Definite", "embedded-9-S1-T11", "Def" ], [ "embedded-9-S1-A17", "Number", "embedded-9-S1-T11", "Plur" ], [ "embedded-9-S1-A18", "PronType", "embedded-9-S1-T11", "Art" ], [ "embedded-9-S1-A19", "Definite", "embedded-9-S1-T14", "Def" ], [ "embedded-9-S1-A20", "Number", "embedded-9-S1-T14", "Plur" ], [ "embedded-9-S1-A21", "PronType", "embedded-9-S1-T14", "Art" ], [ "embedded-9-S1-A22", "Definite", "embedded-9-S1-T18", "Def" ], [ "embedded-9-S1-A23", "Number", "embedded-9-S1-T18", "Plur" ], [ "embedded-9-S1-A24", "Person", "embedded-9-S1-T18", "3" ], [ "embedded-9-S1-A25", "PronType", "embedded-9-S1-T18", "Prs" ], [ "embedded-9-S1-A26", "VerbForm", "embedded-9-S1-T19", "Fin" ], [ "embedded-9-S1-A27", "Definite", "embedded-9-S1-T21", "Def" ], [ "embedded-9-S1-A28", "Number", "embedded-9-S1-T21", "Plur" ], [ "embedded-9-S1-A29", "PronType", "embedded-9-S1-T21", "Art" ], [ "embedded-9-S1-A30", "Definite", "embedded-9-S1-T23", "Def" ], [ "embedded-9-S1-A31", "Number", "embedded-9-S1-T23", "Plur" ], [ "embedded-9-S1-A32", "Person", "embedded-9-S1-T23", "3" ], [ "embedded-9-S1-A33", "PronType", "embedded-9-S1-T23", "Prs" ], [ "embedded-9-S1-A34", "VerbForm", "embedded-9-S1-T24", "Fin" ], [ "embedded-9-S1-A35", "Definite", "embedded-9-S1-T26", "Def" ], [ "embedded-9-S1-A36", "Number", "embedded-9-S1-T26", "Plur" ], [ "embedded-9-S1-A37", "Person", "embedded-9-S1-T26", "3" ], [ "embedded-9-S1-A38", "PronType", "embedded-9-S1-T26", "Prs" ], [ "embedded-9-S1-A39", "Definite", "embedded-9-S1-T28", "Def" ], [ "embedded-9-S1-A40", "Number", "embedded-9-S1-T28", "Plur" ], [ "embedded-9-S1-A41", "PronType", "embedded-9-S1-T28", "Art" ], [ "embedded-9-S1-A42", "Definite", "embedded-9-S1-T30", "Def" ], [ "embedded-9-S1-A43", "Number", "embedded-9-S1-T30", "Plur" ], [ "embedded-9-S1-A44", "Person", "embedded-9-S1-T30", "3" ], [ "embedded-9-S1-A45", "PronType", "embedded-9-S1-T30", "Prs" ], [ "embedded-9-S1-A46", "VerbForm", "embedded-9-S1-T31", "Fin" ], [ "embedded-9-S1-A47", "Definite", "embedded-9-S1-T33", "Def" ], [ "embedded-9-S1-A48", "Number", "embedded-9-S1-T33", "Plur" ], [ "embedded-9-S1-A49", "Person", "embedded-9-S1-T33", "3" ], [ "embedded-9-S1-A50", "PronType", "embedded-9-S1-T33", "Prs" ], [ "embedded-9-S1-A51", "Definite", "embedded-9-S1-T35", "Def" ], [ "embedded-9-S1-A52", "Number", "embedded-9-S1-T35", "Plur" ], [ "embedded-9-S1-A53", "PronType", "embedded-9-S1-T35", "Art" ], [ "embedded-9-S1-A54", "VerbForm", "embedded-9-S1-T37", "Fin" ], [ "embedded-9-S1-A55", "Definite", "embedded-9-S1-T39", "Def" ], [ "embedded-9-S1-A56", "Gender", "embedded-9-S1-T39", "Masc" ], [ "embedded-9-S1-A57", "Number", "embedded-9-S1-T39", "Sing" ], [ "embedded-9-S1-A58", "PronType", "embedded-9-S1-T39", "Art" ], [ "embedded-9-S1-A59", "Number", "embedded-9-S1-T41", "Plur" ], [ "embedded-9-S1-A60", "Definite", "embedded-9-S1-T44", "Def" ], [ "embedded-9-S1-A61", "Gender", "embedded-9-S1-T44", "Masc" ], [ "embedded-9-S1-A62", "Number", "embedded-9-S1-T44", "Sing" ], [ "embedded-9-S1-A63", "Person", "embedded-9-S1-T44", "3" ], [ "embedded-9-S1-A64", "PronType", "embedded-9-S1-T44", "Prs" ], [ "embedded-9-S1-A65", "VerbForm", "embedded-9-S1-T45", "Fin" ], [ "embedded-9-S1-A66", "Definite", "embedded-9-S1-T46", "Def" ], [ "embedded-9-S1-A67", "Number", "embedded-9-S1-T46", "Plur" ], [ "embedded-9-S1-A68", "Person", "embedded-9-S1-T46", "3" ], [ "embedded-9-S1-A69", "PronType", "embedded-9-S1-T46", "Prs" ], [ "embedded-9-S1-A70", "Definite", "embedded-9-S1-T48", "Def" ], [ "embedded-9-S1-A71", "Number", "embedded-9-S1-T48", "Plur" ], [ "embedded-9-S1-A72", "Person", "embedded-9-S1-T48", "3" ], [ "embedded-9-S1-A73", "PronType", "embedded-9-S1-T48", "Prs" ], [ "embedded-9-S1-A74", "Definite", "embedded-9-S1-T50", "Ind" ], [ "embedded-9-S1-A75", "Number", "embedded-9-S1-T50", "Sing" ], [ "embedded-9-S1-A76", "PronType", "embedded-9-S1-T50", "Art" ], [ "embedded-9-S1-A77", "VerbForm", "embedded-9-S1-T54", "Fin" ], [ "embedded-9-S1-A78", "Definite", "embedded-9-S1-T56", "Ind" ], [ "embedded-9-S1-A79", "Number", "embedded-9-S1-T56", "Sing" ], [ "embedded-9-S1-A80", "PronType", "embedded-9-S1-T56", "Art" ], [ "embedded-9-S1-A81", "VerbForm", "embedded-9-S1-T59", "Fin" ], [ "embedded-9-S1-A82", "Definite", "embedded-9-S1-T60", "Def" ], [ "embedded-9-S1-A83", "Number", "embedded-9-S1-T60", "Plur" ], [ "embedded-9-S1-A84", "Person", "embedded-9-S1-T60", "3" ], [ "embedded-9-S1-A85", "PronType", "embedded-9-S1-T60", "Prs" ] ], "relations": [ [ "embedded-9-S1-R0", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T1" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R1", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T2" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R2", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T3" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R3", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T4" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R4", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T5" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R5", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T6" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R6", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T7" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R7", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T8" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R8", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T9" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R9", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T10" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R10", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T11" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R11", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T12" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R12", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T13" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R13", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T14" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R14", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T15" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R15", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T16" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R16", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T17" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R17", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T18" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R18", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T19" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R19", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T20" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R20", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T21" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R21", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T22" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R22", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T23" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R23", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T24" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R24", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T25" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R25", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T26" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R26", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T27" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R27", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T28" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R28", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T29" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R29", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T30" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R30", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T31" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R31", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T32" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R32", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T33" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R33", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T34" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R34", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T35" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R35", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T36" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R36", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T37" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R37", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T38" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R38", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T39" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R39", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T40" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R40", "comp:obj", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T20" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T41" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R41", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T42" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R42", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T43" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R43", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T44" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R44", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T45" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R45", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T46" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R46", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T47" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R47", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T48" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R48", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T49" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R49", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T50" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R50", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T51" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R51", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T52" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R52", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T53" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R53", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T54" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R54", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T55" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R55", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T56" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R56", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T57" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R57", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T58" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R58", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T59" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R59", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T60" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R60", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T61" ] ] ] ], "comments": [ [ "embedded-9-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲧⲟⲕ" ], [ "embedded-9-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERS" ], [ "embedded-9-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡⲟⲛⲏⲣⲉⲩⲉ" ], [ "embedded-9-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-9-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲇⲉ" ], [ "embedded-9-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PTC" ], [ "embedded-9-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϩⲱⲱ" ], [ "embedded-9-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: IMOD" ], [ "embedded-9-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲧⲟϥ" ], [ "embedded-9-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERO" ], [ "embedded-9-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲁⲩⲱ" ], [ "embedded-9-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CONJ" ], [ "embedded-9-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲧⲟⲕ" ], [ "embedded-9-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERS" ], [ "embedded-9-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲕⲁϫⲣⲟⲡ" ], [ "embedded-9-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-9-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉϩⲣⲁⲓ" ], [ "embedded-9-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ADV" ], [ "embedded-9-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛ" ], [ "embedded-9-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-9-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡ" ], [ "embedded-9-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ART" ], [ "embedded-9-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲣⲉϥϯ" ], [ "embedded-9-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-9-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛ" ], [ "embedded-9-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-9-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡ" ], [ "embedded-9-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ART" ], [ "embedded-9-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϩⲏⲕⲉ" ], [ "embedded-9-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-9-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-9-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNCT" ], [ "embedded-9-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉⲣⲉ" ], [ "embedded-9-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CCIRC" ], [ "embedded-9-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲧⲟⲟⲩ" ], [ "embedded-9-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERS" ], [ "embedded-9-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲥⲟⲟⲩⲛ" ], [ "embedded-9-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-9-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϫⲉ" ], [ "embedded-9-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CONJ" ], [ "embedded-9-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡ" ], [ "embedded-9-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ART" ], [ "embedded-9-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉⲧⲉⲣⲉ" ], [ "embedded-9-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CREL" ], [ "embedded-9-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲧⲟⲟⲩ" ], [ "embedded-9-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERS" ], [ "embedded-9-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϯ" ], [ "embedded-9-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-9-S1-T25", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛ" ], [ "embedded-9-S1-T25", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-9-S1-T26", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲧⲟⲟⲩ" ], [ "embedded-9-S1-T26", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERO" ], [ "embedded-9-S1-T27", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲏ" ], [ "embedded-9-S1-T27", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CONJ" ], [ "embedded-9-S1-T28", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡ" ], [ "embedded-9-S1-T28", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ART" ], [ "embedded-9-S1-T29", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉⲧⲉⲣⲉ" ], [ "embedded-9-S1-T29", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CREL" ], [ "embedded-9-S1-T30", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲧⲟⲟⲩ" ], [ "embedded-9-S1-T30", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERS" ], [ "embedded-9-S1-T31", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲁ" ], [ "embedded-9-S1-T31", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VSTAT" ], [ "embedded-9-S1-T32", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϩⲛ" ], [ "embedded-9-S1-T32", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-9-S1-T33", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲧⲟⲟⲩ" ], [ "embedded-9-S1-T33", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERO" ], [ "embedded-9-S1-T34", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛ" ], [ "embedded-9-S1-T34", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-9-S1-T35", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡ" ], [ "embedded-9-S1-T35", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ART" ], [ "embedded-9-S1-T36", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉⲧⲉⲣⲉ" ], [ "embedded-9-S1-T36", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CREL" ], [ "embedded-9-S1-T37", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲣϭⲣⲱϩ" ], [ "embedded-9-S1-T37", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-9-S1-T38", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡⲁ" ], [ "embedded-9-S1-T38", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPOS" ], [ "embedded-9-S1-T39", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡ" ], [ "embedded-9-S1-T39", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ART" ], [ "embedded-9-S1-T40", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ" ], [ "embedded-9-S1-T40", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-9-S1-T41", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡⲉ" ], [ "embedded-9-S1-T41", "AnnotatorNotes", "Xpostag: COP" ], [ "embedded-9-S1-T41", "AnnotatorNotes", "Misc: Orig=ⲛⲉ⳿" ], [ "embedded-9-S1-T42", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉⲧⲉⲣⲉ" ], [ "embedded-9-S1-T42", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CREL" ], [ "embedded-9-S1-T43", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲁ" ], [ "embedded-9-S1-T43", "AnnotatorNotes", "Xpostag: APST" ], [ "embedded-9-S1-T44", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲧⲟϥ" ], [ "embedded-9-S1-T44", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERS" ], [ "embedded-9-S1-T45", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϯ" ], [ "embedded-9-S1-T45", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-9-S1-T46", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲧⲟⲟⲩ" ], [ "embedded-9-S1-T46", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERO" ], [ "embedded-9-S1-T47", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲁ" ], [ "embedded-9-S1-T47", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-9-S1-T48", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲧⲟⲟⲩ" ], [ "embedded-9-S1-T48", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERO" ], [ "embedded-9-S1-T49", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉ" ], [ "embedded-9-S1-T49", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-9-S1-T50", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲟⲩ" ], [ "embedded-9-S1-T50", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ART" ], [ "embedded-9-S1-T51", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲁⲡⲟⲗⲁⲩⲥⲓⲥ" ], [ "embedded-9-S1-T51", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-9-S1-T52", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-9-S1-T52", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNCT" ], [ "embedded-9-S1-T53", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲁⲩⲱ" ], [ "embedded-9-S1-T53", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CONJ" ], [ "embedded-9-S1-T54", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲣⲣⲙⲙⲁⲟ" ], [ "embedded-9-S1-T54", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-9-S1-T55", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϩⲛ" ], [ "embedded-9-S1-T55", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-9-S1-T56", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲟⲩ" ], [ "embedded-9-S1-T56", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ART" ], [ "embedded-9-S1-T57", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϩⲱⲃ" ], [ "embedded-9-S1-T57", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-9-S1-T58", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉⲧⲉⲣⲉ" ], [ "embedded-9-S1-T58", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CREL" ], [ "embedded-9-S1-T59", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲁⲛⲟⲩ" ], [ "embedded-9-S1-T59", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VBD" ], [ "embedded-9-S1-T60", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲧⲟⲟⲩ" ], [ "embedded-9-S1-T60", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERS" ], [ "embedded-9-S1-T61", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-9-S1-T61", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNCT" ] ], "styles": [], "sentlabels": [ "9" ], "text": "ⲕ ⲡⲟⲛⲏⲣⲉⲩⲉ ⲇⲉ ϩⲱⲱ ϥ ⲁⲩⲱ ⲕ ⲕⲁϫⲣⲟⲡ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲛ ⲛ ⲣⲉϥϯ ⲛ ⲛ ϩⲏⲕⲉ . ⲉ ⲩ ⲥⲟⲟⲩⲛ ϫⲉ ⲛ ⲉⲧ ⲟⲩ ϯ ⲙⲙⲟ ⲟⲩ ⲏ ⲛ ⲉⲧ ⲟⲩ ⲛⲁ ⲛϩⲏⲧ ⲟⲩ ⲛ ⲛ ⲉⲧ ⲣϭⲣⲱϩ ⲛⲁ ⲡⲉ ⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ ***ⲛⲉ*** ⲛⲧ ⲁ ϥ ⲧⲁⲁ ⲩ ⲛⲁ ⲩ ⲉ ⲩ ⲁⲡⲟⲗⲁⲩⲥⲓⲥ . ⲁⲩⲱ ⲣⲣⲙⲙⲁⲟ ϩⲛ ϩⲉⲛ ϩⲃⲏⲩⲉ ⲉ ⲛⲁⲛⲟⲩ ⲟⲩ .", "error": false }
edit input brat info 1 ⲙⲏ ⲙⲏ CCONJ CONJ _ 0 _ _ _ 2 ⲙ ⲡ DET ART _ 0 _ _ _ 3 ***ⲡⲏⲩⲉ*** ⲡⲉ NOUN N _ 11 subj _ _ 4 ⲙⲛ ⲙⲛ ADP PREP _ 0 _ _ _ 5 ⲡ ⲡ DET ART Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _ 6 ⲕⲁϩ ⲕⲁϩ NOUN N _ 0 _ _ _ 7 ⲛⲁ ⲡⲁ DET PPOS _ 0 _ _ _ 8 ⲡⲉ ⲡ DET ART Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _ 9 ⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ ⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ NOUN N _ 0 _ _ _ 10 ⲁⲛ ⲁⲛ ADV NEG Polarity=Neg 0 _ _ _ 11 ⲛⲉ ⲡⲉ PRON COP Number=Plur 0 _ _ _ 12 ⲙⲛ ⲙⲛ ADP PREP _ 0 _ _ _ 13 ⲛ ⲡ DET ART Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 0 _ _ _ 14 ⲉⲧ ⲉⲧⲉⲣⲉ SCONJ CREL _ 0 _ _ _ 15 ⲛϩⲏⲧ ϩⲛ ADP PREP _ 0 _ _ _ 16 ⲟⲩ ⲛⲧⲟⲟⲩ PRON PPERO Definite=Def|Poss=Yes|PronType=Prs 0 _ _ _ 17 ⲧⲏⲣ ⲧⲏⲣ ADV IMOD PronType=Tot 0 _ _ _ 18 ⲟⲩ ⲛⲧⲟⲟⲩ PRON PPERO Definite=Def|Poss=Yes|PronType=Prs 0 _ _ _ 19 . . PUNCT PUNCT _ 0 _ _ _ { "entities": [ [ "embedded-10-S1-T1", "CCONJ", [ [ 0, 2 ] ] ], [ "embedded-10-S1-T2", "DET", [ [ 3, 4 ] ] ], [ "embedded-10-S1-T3", "NOUN", [ [ 5, 15 ] ] ], [ "embedded-10-S1-T4", "ADP", [ [ 16, 18 ] ] ], [ "embedded-10-S1-T5", "DET", [ [ 19, 20 ] ] ], [ "embedded-10-S1-T6", "NOUN", [ [ 21, 24 ] ] ], [ "embedded-10-S1-T7", "DET", [ [ 25, 27 ] ] ], [ "embedded-10-S1-T8", "DET", [ [ 28, 30 ] ] ], [ "embedded-10-S1-T9", "NOUN", [ [ 31, 38 ] ] ], [ "embedded-10-S1-T10", "ADV", [ [ 39, 41 ] ] ], [ "embedded-10-S1-T11", "PRON", [ [ 42, 44 ] ] ], [ "embedded-10-S1-T12", "ADP", [ [ 45, 47 ] ] ], [ "embedded-10-S1-T13", "DET", [ [ 48, 49 ] ] ], [ "embedded-10-S1-T14", "SCONJ", [ [ 50, 52 ] ] ], [ "embedded-10-S1-T15", "ADP", [ [ 53, 57 ] ] ], [ "embedded-10-S1-T16", "PRON", [ [ 58, 60 ] ] ], [ "embedded-10-S1-T17", "ADV", [ [ 61, 64 ] ] ], [ "embedded-10-S1-T18", "PRON", [ [ 65, 67 ] ] ], [ "embedded-10-S1-T19", "PUNCT", [ [ 68, 69 ] ] ] ], "attributes": [ [ "embedded-10-S1-A1", "Definite", "embedded-10-S1-T5", "Def" ], [ "embedded-10-S1-A2", "Gender", "embedded-10-S1-T5", "Masc" ], [ "embedded-10-S1-A3", "Number", "embedded-10-S1-T5", "Sing" ], [ "embedded-10-S1-A4", "PronType", "embedded-10-S1-T5", "Art" ], [ "embedded-10-S1-A5", "Definite", "embedded-10-S1-T8", "Def" ], [ "embedded-10-S1-A6", "Gender", "embedded-10-S1-T8", "Masc" ], [ "embedded-10-S1-A7", "Number", "embedded-10-S1-T8", "Sing" ], [ "embedded-10-S1-A8", "PronType", "embedded-10-S1-T8", "Art" ], [ "embedded-10-S1-A9", "Polarity", "embedded-10-S1-T10", "Neg" ], [ "embedded-10-S1-A10", "Number", "embedded-10-S1-T11", "Plur" ], [ "embedded-10-S1-A11", "Definite", "embedded-10-S1-T13", "Def" ], [ "embedded-10-S1-A12", "Number", "embedded-10-S1-T13", "Plur" ], [ "embedded-10-S1-A13", "PronType", "embedded-10-S1-T13", "Art" ], [ "embedded-10-S1-A14", "Definite", "embedded-10-S1-T16", "Def" ], [ "embedded-10-S1-A15", "Poss", "embedded-10-S1-T16", "Yes" ], [ "embedded-10-S1-A16", "PronType", "embedded-10-S1-T16", "Prs" ], [ "embedded-10-S1-A17", "PronType", "embedded-10-S1-T17", "Tot" ], [ "embedded-10-S1-A18", "Definite", "embedded-10-S1-T18", "Def" ], [ "embedded-10-S1-A19", "Poss", "embedded-10-S1-T18", "Yes" ], [ "embedded-10-S1-A20", "PronType", "embedded-10-S1-T18", "Prs" ] ], "relations": [ [ "embedded-10-S1-R0", "_", [ [ "arg1", "embedded-10-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-10-S1-T1" ] ] ], [ "embedded-10-S1-R1", "_", [ [ "arg1", "embedded-10-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-10-S1-T2" ] ] ], [ "embedded-10-S1-R2", "subj", [ [ "arg1", "embedded-10-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-10-S1-T3" ] ] ], [ "embedded-10-S1-R3", "_", [ [ "arg1", "embedded-10-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-10-S1-T4" ] ] ], [ "embedded-10-S1-R4", "_", [ [ "arg1", "embedded-10-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-10-S1-T5" ] ] ], [ "embedded-10-S1-R5", "_", [ [ "arg1", "embedded-10-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-10-S1-T6" ] ] ], [ "embedded-10-S1-R6", "_", [ [ "arg1", "embedded-10-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-10-S1-T7" ] ] ], [ "embedded-10-S1-R7", "_", [ [ "arg1", "embedded-10-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-10-S1-T8" ] ] ], [ "embedded-10-S1-R8", "_", [ [ "arg1", "embedded-10-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-10-S1-T9" ] ] ], [ "embedded-10-S1-R9", "_", [ [ "arg1", "embedded-10-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-10-S1-T10" ] ] ], [ "embedded-10-S1-R10", "_", [ [ "arg1", "embedded-10-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-10-S1-T11" ] ] ], [ "embedded-10-S1-R11", "_", [ [ "arg1", "embedded-10-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-10-S1-T12" ] ] ], [ "embedded-10-S1-R12", "_", [ [ "arg1", "embedded-10-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-10-S1-T13" ] ] ], [ "embedded-10-S1-R13", "_", [ [ "arg1", "embedded-10-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-10-S1-T14" ] ] ], [ "embedded-10-S1-R14", "_", [ [ "arg1", "embedded-10-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-10-S1-T15" ] ] ], [ "embedded-10-S1-R15", "_", [ [ "arg1", "embedded-10-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-10-S1-T16" ] ] ], [ "embedded-10-S1-R16", "_", [ [ "arg1", "embedded-10-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-10-S1-T17" ] ] ], [ "embedded-10-S1-R17", "_", [ [ "arg1", "embedded-10-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-10-S1-T18" ] ] ], [ "embedded-10-S1-R18", "_", [ [ "arg1", "embedded-10-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-10-S1-T19" ] ] ] ], "comments": [ [ "embedded-10-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲙⲏ" ], [ "embedded-10-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CONJ" ], [ "embedded-10-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡ" ], [ "embedded-10-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ART" ], [ "embedded-10-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡⲉ" ], [ "embedded-10-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-10-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲙⲛ" ], [ "embedded-10-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-10-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡ" ], [ "embedded-10-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ART" ], [ "embedded-10-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲕⲁϩ" ], [ "embedded-10-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-10-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡⲁ" ], [ "embedded-10-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPOS" ], [ "embedded-10-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡ" ], [ "embedded-10-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ART" ], [ "embedded-10-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ" ], [ "embedded-10-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-10-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲁⲛ" ], [ "embedded-10-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NEG" ], [ "embedded-10-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡⲉ" ], [ "embedded-10-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: COP" ], [ "embedded-10-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲙⲛ" ], [ "embedded-10-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-10-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡ" ], [ "embedded-10-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ART" ], [ "embedded-10-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉⲧⲉⲣⲉ" ], [ "embedded-10-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CREL" ], [ "embedded-10-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϩⲛ" ], [ "embedded-10-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-10-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲧⲟⲟⲩ" ], [ "embedded-10-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERO" ], [ "embedded-10-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲧⲏⲣ" ], [ "embedded-10-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Xpostag: IMOD" ], [ "embedded-10-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲧⲟⲟⲩ" ], [ "embedded-10-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERO" ], [ "embedded-10-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-10-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNCT" ] ], "styles": [], "sentlabels": [ "10" ], "text": "ⲙⲏ ⲙ ***ⲡⲏⲩⲉ*** ⲙⲛ ⲡ ⲕⲁϩ ⲛⲁ ⲡⲉ ⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ ⲁⲛ ⲛⲉ ⲙⲛ ⲛ ⲉⲧ ⲛϩⲏⲧ ⲟⲩ ⲧⲏⲣ ⲟⲩ .", "error": false }
edit input brat info 1 ⲙⲏ ⲙⲏ CCONJ CONJ _ 0 _ _ _ 2 ⲙ ⲡ DET ART _ 0 _ _ _ 3 ⲡⲏⲩⲉ ⲡⲉ NOUN N _ 0 _ _ _ 4 ⲙⲛ ⲙⲛ ADP PREP _ 0 _ _ _ 5 ⲡ ⲡ DET ART Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _ 6 ⲕⲁϩ ⲕⲁϩ NOUN N _ 0 _ _ _ 7 ⲛⲁ ⲡⲁ DET PPOS _ 0 _ _ _ 8 ⲡⲉ ⲡ DET ART Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _ 9 ⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ ⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ NOUN N _ 0 _ _ _ 10 ⲁⲛ ⲁⲛ ADV NEG Polarity=Neg 0 _ _ _ 11 ***ⲛⲉ*** ⲡⲉ PRON COP Number=Plur 0 root _ Orig=ⲛⲉ⳿ 12 ⲙⲛ ⲙⲛ ADP PREP _ 0 _ _ _ 13 ⲛ ⲡ DET ART Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 0 _ _ _ 14 ⲉⲧ ⲉⲧⲉⲣⲉ SCONJ CREL _ 0 _ _ _ 15 ⲛϩⲏⲧ ϩⲛ ADP PREP _ 0 _ _ _ 16 ⲟⲩ ⲛⲧⲟⲟⲩ PRON PPERO Definite=Def|Poss=Yes|PronType=Prs 0 _ _ _ 17 ⲧⲏⲣ ⲧⲏⲣ ADV IMOD PronType=Tot 0 _ _ _ 18 ⲟⲩ ⲛⲧⲟⲟⲩ PRON PPERO Definite=Def|Poss=Yes|PronType=Prs 0 _ _ _ 19 . . PUNCT PUNCT _ 0 _ _ _ { "entities": [ [ "embedded-11-S1-T1", "CCONJ", [ [ 0, 2 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T2", "DET", [ [ 3, 4 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T3", "NOUN", [ [ 5, 9 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T4", "ADP", [ [ 10, 12 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T5", "DET", [ [ 13, 14 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T6", "NOUN", [ [ 15, 18 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T7", "DET", [ [ 19, 21 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T8", "DET", [ [ 22, 24 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T9", "NOUN", [ [ 25, 32 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T10", "ADV", [ [ 33, 35 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T11", "PRON", [ [ 36, 44 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T12", "ADP", [ [ 45, 47 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T13", "DET", [ [ 48, 49 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T14", "SCONJ", [ [ 50, 52 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T15", "ADP", [ [ 53, 57 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T16", "PRON", [ [ 58, 60 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T17", "ADV", [ [ 61, 64 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T18", "PRON", [ [ 65, 67 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T19", "PUNCT", [ [ 68, 69 ] ] ] ], "attributes": [ [ "embedded-11-S1-A1", "Definite", "embedded-11-S1-T5", "Def" ], [ "embedded-11-S1-A2", "Gender", "embedded-11-S1-T5", "Masc" ], [ "embedded-11-S1-A3", "Number", "embedded-11-S1-T5", "Sing" ], [ "embedded-11-S1-A4", "PronType", "embedded-11-S1-T5", "Art" ], [ "embedded-11-S1-A5", "Definite", "embedded-11-S1-T8", "Def" ], [ "embedded-11-S1-A6", "Gender", "embedded-11-S1-T8", "Masc" ], [ "embedded-11-S1-A7", "Number", "embedded-11-S1-T8", "Sing" ], [ "embedded-11-S1-A8", "PronType", "embedded-11-S1-T8", "Art" ], [ "embedded-11-S1-A9", "Polarity", "embedded-11-S1-T10", "Neg" ], [ "embedded-11-S1-A10", "Number", "embedded-11-S1-T11", "Plur" ], [ "embedded-11-S1-A11", "Definite", "embedded-11-S1-T13", "Def" ], [ "embedded-11-S1-A12", "Number", "embedded-11-S1-T13", "Plur" ], [ "embedded-11-S1-A13", "PronType", "embedded-11-S1-T13", "Art" ], [ "embedded-11-S1-A14", "Definite", "embedded-11-S1-T16", "Def" ], [ "embedded-11-S1-A15", "Poss", "embedded-11-S1-T16", "Yes" ], [ "embedded-11-S1-A16", "PronType", "embedded-11-S1-T16", "Prs" ], [ "embedded-11-S1-A17", "PronType", "embedded-11-S1-T17", "Tot" ], [ "embedded-11-S1-A18", "Definite", "embedded-11-S1-T18", "Def" ], [ "embedded-11-S1-A19", "Poss", "embedded-11-S1-T18", "Yes" ], [ "embedded-11-S1-A20", "PronType", "embedded-11-S1-T18", "Prs" ] ], "relations": [ [ "embedded-11-S1-R0", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T1" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R1", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T2" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R2", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T3" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R3", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T4" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R4", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T5" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R5", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T6" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R6", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T7" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R7", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T8" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R8", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T9" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R9", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T10" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R10", "root", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T11" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R11", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T12" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R12", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T13" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R13", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T14" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R14", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T15" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R15", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T16" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R16", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T17" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R17", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T18" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R18", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T19" ] ] ] ], "comments": [ [ "embedded-11-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲙⲏ" ], [ "embedded-11-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CONJ" ], [ "embedded-11-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡ" ], [ "embedded-11-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ART" ], [ "embedded-11-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡⲉ" ], [ "embedded-11-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-11-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲙⲛ" ], [ "embedded-11-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-11-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡ" ], [ "embedded-11-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ART" ], [ "embedded-11-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲕⲁϩ" ], [ "embedded-11-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-11-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡⲁ" ], [ "embedded-11-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPOS" ], [ "embedded-11-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡ" ], [ "embedded-11-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ART" ], [ "embedded-11-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ" ], [ "embedded-11-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-11-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲁⲛ" ], [ "embedded-11-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NEG" ], [ "embedded-11-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡⲉ" ], [ "embedded-11-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: COP" ], [ "embedded-11-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Misc: Orig=ⲛⲉ⳿" ], [ "embedded-11-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲙⲛ" ], [ "embedded-11-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-11-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡ" ], [ "embedded-11-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ART" ], [ "embedded-11-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉⲧⲉⲣⲉ" ], [ "embedded-11-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CREL" ], [ "embedded-11-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϩⲛ" ], [ "embedded-11-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-11-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲧⲟⲟⲩ" ], [ "embedded-11-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERO" ], [ "embedded-11-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲧⲏⲣ" ], [ "embedded-11-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Xpostag: IMOD" ], [ "embedded-11-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲧⲟⲟⲩ" ], [ "embedded-11-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERO" ], [ "embedded-11-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-11-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNCT" ] ], "styles": [], "sentlabels": [ "11" ], "text": "ⲙⲏ ⲙ ⲡⲏⲩⲉ ⲙⲛ ⲡ ⲕⲁϩ ⲛⲁ ⲡⲉ ⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ ⲁⲛ ***ⲛⲉ*** ⲙⲛ ⲛ ⲉⲧ ⲛϩⲏⲧ ⲟⲩ ⲧⲏⲣ ⲟⲩ .", "error": false }
edit input brat info 1 ⲉⲛⲉ ⲉⲛⲉ CCONJ CONJ _ 0 _ _ _ 2 ⲛⲧⲕ ⲛⲧⲟⲕ PRON PPERI Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _ 3 ⲟⲩ ⲟⲩ DET ART Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _ 4 ⲉⲛⲧⲏϭ ⲉⲛⲧⲏϭ NOUN N _ 0 _ _ _ 5 ⲛ ⲛ ADP PREP _ 0 _ _ _ 6 ⲧⲉⲓ ⲡⲉⲓ DET PDEM Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _ 7 ϩⲉ ϩⲉ NOUN N _ 0 _ _ _ 8 ⲉ ⲉⲣⲉ SCONJ CCIRC _ 0 _ _ _ 9 ⲕ ⲛⲧⲟⲕ PRON PPERS Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _ 10 ⲣⲏⲧ ⲣⲟⲉⲓⲥ VERB VSTAT VerbForm=Fin 0 _ _ _ 11 ϩⲁⲣⲓϩⲁⲣⲟ ϩⲁⲣⲓϩⲁⲣⲟ ADP PREP _ 0 _ _ _ 12 ⲕ ⲛⲧⲟⲕ PRON PPERO Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _ 13 ⲛⲉ ⲛⲉⲣⲉ AUX CPRET _ 0 _ _ _ 14 ⲡ ⲡ DET ART Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _ 15 ⲉⲧ ⲉⲧⲉⲣⲉ SCONJ CREL _ 0 _ _ _ 16 ϣϣⲉ ϣϣⲉ VERB V VerbForm=Fin 0 _ _ _ 17 ***ⲡⲉ*** ⲡⲉ PRON COP Gender=Masc|Number=Sing 13 comp:aux _ Orig=ⲡⲉ⳿ 18 ⲉ ⲉ PART PREP _ 0 _ _ _ 19 ⲁⲛⲉⲭⲉ ⲁⲛⲉⲭⲉ VERB V VerbForm=Inf 0 _ _ _ 20 ⲙⲙⲟ ⲛ ADP PREP _ 0 _ _ _ 21 ⲕ ⲛⲧⲟⲕ PRON PPERO Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _ 22 ϣⲁ ϣⲁ ADP PREP _ 0 _ _ _ 23 ⲡⲉ ⲡ DET ART Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _ 24 ⲟⲩⲟⲓⲉϣ ⲟⲩⲟⲓⲉϣ NOUN N _ 0 _ _ _ 25 ⲙ ⲛ ADP PREP _ 0 _ _ _ 26 ⲡ ⲡ DET ART Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _ 27 ⲱϩⲥ ⲱϩⲥ NOUN N _ 0 _ _ _ 28 ⲕⲁⲧⲁ ⲕⲁⲧⲁ ADP PREP _ 0 _ _ _ 29 ⲡ ⲡ DET ART Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _ 30 ϣⲁϫⲉ ϣⲁϫⲉ NOUN N _ 0 _ _ _ 31 ⲙ ⲛ ADP PREP _ 0 _ _ _ 32 ⲡ ⲡ DET ART Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _ 33 ϫⲟⲉⲓⲥ ϫⲟⲉⲓⲥ NOUN N _ 0 _ _ _ 34 ⲉⲛⲧ ⲉⲧⲉⲣⲉ SCONJ CREL _ 0 _ _ _ 35 ⲁ ⲁ AUX APST _ 0 _ _ _ 36 ⲕ ⲛⲧⲟⲕ PRON PPERS Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _ 37 ϫⲓⲟⲩⲁ ϫⲓⲟⲩⲁ VERB V VerbForm=Fin 0 _ _ _ 38 ⲉⲣⲟ ⲉ ADP PREP _ 0 _ _ _ 39 ϥ ⲛⲧⲟϥ PRON PPERO Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _ 40 . . PUNCT PUNCT _ 0 _ _ _ { "entities": [ [ "embedded-12-S1-T1", "CCONJ", [ [ 0, 3 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T2", "PRON", [ [ 4, 7 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T3", "DET", [ [ 8, 10 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T4", "NOUN", [ [ 11, 16 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T5", "ADP", [ [ 17, 18 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T6", "DET", [ [ 19, 22 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T7", "NOUN", [ [ 23, 25 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T8", "SCONJ", [ [ 26, 27 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T9", "PRON", [ [ 28, 29 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T10", "VERB", [ [ 30, 33 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T11", "ADP", [ [ 34, 42 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T12", "PRON", [ [ 43, 44 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T13", "AUX", [ [ 45, 47 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T14", "DET", [ [ 48, 49 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T15", "SCONJ", [ [ 50, 52 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T16", "VERB", [ [ 53, 56 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T17", "PRON", [ [ 57, 65 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T18", "PART", [ [ 66, 67 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T19", "VERB", [ [ 68, 73 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T20", "ADP", [ [ 74, 77 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T21", "PRON", [ [ 78, 79 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T22", "ADP", [ [ 80, 82 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T23", "DET", [ [ 83, 85 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T24", "NOUN", [ [ 86, 92 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T25", "ADP", [ [ 93, 94 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T26", "DET", [ [ 95, 96 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T27", "NOUN", [ [ 97, 100 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T28", "ADP", [ [ 101, 105 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T29", "DET", [ [ 106, 107 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T30", "NOUN", [ [ 108, 112 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T31", "ADP", [ [ 113, 114 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T32", "DET", [ [ 115, 116 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T33", "NOUN", [ [ 117, 122 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T34", "SCONJ", [ [ 123, 126 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T35", "AUX", [ [ 127, 128 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T36", "PRON", [ [ 129, 130 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T37", "VERB", [ [ 131, 136 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T38", "ADP", [ [ 137, 140 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T39", "PRON", [ [ 141, 142 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T40", "PUNCT", [ [ 143, 144 ] ] ] ], "attributes": [ [ "embedded-12-S1-A1", "Definite", "embedded-12-S1-T2", "Def" ], [ "embedded-12-S1-A2", "Gender", "embedded-12-S1-T2", "Masc" ], [ "embedded-12-S1-A3", "Number", "embedded-12-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-12-S1-A4", "Person", "embedded-12-S1-T2", "2" ], [ "embedded-12-S1-A5", "PronType", "embedded-12-S1-T2", "Prs" ], [ "embedded-12-S1-A6", "Definite", "embedded-12-S1-T3", "Ind" ], [ "embedded-12-S1-A7", "Number", "embedded-12-S1-T3", "Sing" ], [ "embedded-12-S1-A8", "PronType", "embedded-12-S1-T3", "Art" ], [ "embedded-12-S1-A9", "Definite", "embedded-12-S1-T6", "Def" ], [ "embedded-12-S1-A10", "Gender", "embedded-12-S1-T6", "Fem" ], [ "embedded-12-S1-A11", "Number", "embedded-12-S1-T6", "Sing" ], [ "embedded-12-S1-A12", "PronType", "embedded-12-S1-T6", "Dem" ], [ "embedded-12-S1-A13", "Definite", "embedded-12-S1-T9", "Def" ], [ "embedded-12-S1-A14", "Gender", "embedded-12-S1-T9", "Masc" ], [ "embedded-12-S1-A15", "Number", "embedded-12-S1-T9", "Sing" ], [ "embedded-12-S1-A16", "Person", "embedded-12-S1-T9", "2" ], [ "embedded-12-S1-A17", "PronType", "embedded-12-S1-T9", "Prs" ], [ "embedded-12-S1-A18", "VerbForm", "embedded-12-S1-T10", "Fin" ], [ "embedded-12-S1-A19", "Definite", "embedded-12-S1-T12", "Def" ], [ "embedded-12-S1-A20", "Gender", "embedded-12-S1-T12", "Masc" ], [ "embedded-12-S1-A21", "Number", "embedded-12-S1-T12", "Sing" ], [ "embedded-12-S1-A22", "Person", "embedded-12-S1-T12", "2" ], [ "embedded-12-S1-A23", "PronType", "embedded-12-S1-T12", "Prs" ], [ "embedded-12-S1-A24", "Definite", "embedded-12-S1-T14", "Def" ], [ "embedded-12-S1-A25", "Gender", "embedded-12-S1-T14", "Masc" ], [ "embedded-12-S1-A26", "Number", "embedded-12-S1-T14", "Sing" ], [ "embedded-12-S1-A27", "PronType", "embedded-12-S1-T14", "Art" ], [ "embedded-12-S1-A28", "VerbForm", "embedded-12-S1-T16", "Fin" ], [ "embedded-12-S1-A29", "Gender", "embedded-12-S1-T17", "Masc" ], [ "embedded-12-S1-A30", "Number", "embedded-12-S1-T17", "Sing" ], [ "embedded-12-S1-A31", "VerbForm", "embedded-12-S1-T19", "Inf" ], [ "embedded-12-S1-A32", "Definite", "embedded-12-S1-T21", "Def" ], [ "embedded-12-S1-A33", "Gender", "embedded-12-S1-T21", "Masc" ], [ "embedded-12-S1-A34", "Number", "embedded-12-S1-T21", "Sing" ], [ "embedded-12-S1-A35", "Person", "embedded-12-S1-T21", "2" ], [ "embedded-12-S1-A36", "PronType", "embedded-12-S1-T21", "Prs" ], [ "embedded-12-S1-A37", "Definite", "embedded-12-S1-T23", "Def" ], [ "embedded-12-S1-A38", "Gender", "embedded-12-S1-T23", "Masc" ], [ "embedded-12-S1-A39", "Number", "embedded-12-S1-T23", "Sing" ], [ "embedded-12-S1-A40", "PronType", "embedded-12-S1-T23", "Art" ], [ "embedded-12-S1-A41", "Definite", "embedded-12-S1-T26", "Def" ], [ "embedded-12-S1-A42", "Gender", "embedded-12-S1-T26", "Masc" ], [ "embedded-12-S1-A43", "Number", "embedded-12-S1-T26", "Sing" ], [ "embedded-12-S1-A44", "PronType", "embedded-12-S1-T26", "Art" ], [ "embedded-12-S1-A45", "Definite", "embedded-12-S1-T29", "Def" ], [ "embedded-12-S1-A46", "Gender", "embedded-12-S1-T29", "Masc" ], [ "embedded-12-S1-A47", "Number", "embedded-12-S1-T29", "Sing" ], [ "embedded-12-S1-A48", "PronType", "embedded-12-S1-T29", "Art" ], [ "embedded-12-S1-A49", "Definite", "embedded-12-S1-T32", "Def" ], [ "embedded-12-S1-A50", "Gender", "embedded-12-S1-T32", "Masc" ], [ "embedded-12-S1-A51", "Number", "embedded-12-S1-T32", "Sing" ], [ "embedded-12-S1-A52", "PronType", "embedded-12-S1-T32", "Art" ], [ "embedded-12-S1-A53", "Definite", "embedded-12-S1-T36", "Def" ], [ "embedded-12-S1-A54", "Gender", "embedded-12-S1-T36", "Masc" ], [ "embedded-12-S1-A55", "Number", "embedded-12-S1-T36", "Sing" ], [ "embedded-12-S1-A56", "Person", "embedded-12-S1-T36", "2" ], [ "embedded-12-S1-A57", "PronType", "embedded-12-S1-T36", "Prs" ], [ "embedded-12-S1-A58", "VerbForm", "embedded-12-S1-T37", "Fin" ], [ "embedded-12-S1-A59", "Definite", "embedded-12-S1-T39", "Def" ], [ "embedded-12-S1-A60", "Gender", "embedded-12-S1-T39", "Masc" ], [ "embedded-12-S1-A61", "Number", "embedded-12-S1-T39", "Sing" ], [ "embedded-12-S1-A62", "Person", "embedded-12-S1-T39", "3" ], [ "embedded-12-S1-A63", "PronType", "embedded-12-S1-T39", "Prs" ] ], "relations": [ [ "embedded-12-S1-R0", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T1" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R1", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T2" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R2", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T3" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R3", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T4" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R4", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T5" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R5", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T6" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R6", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T7" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R7", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T8" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R8", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T9" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R9", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T10" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R10", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T11" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R11", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T12" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R12", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T13" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R13", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T14" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R14", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T15" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R15", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T16" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R16", "comp:aux", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T13" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T17" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R17", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T18" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R18", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T19" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R19", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T20" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R20", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T21" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R21", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T22" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R22", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T23" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R23", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T24" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R24", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T25" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R25", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T26" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R26", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T27" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R27", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T28" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R28", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T29" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R29", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T30" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R30", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T31" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R31", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T32" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R32", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T33" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R33", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T34" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R34", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T35" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R35", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T36" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R36", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T37" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R37", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T38" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R38", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T39" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R39", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T40" ] ] ] ], "comments": [ [ "embedded-12-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉⲛⲉ" ], [ "embedded-12-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CONJ" ], [ "embedded-12-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲧⲟⲕ" ], [ "embedded-12-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERI" ], [ "embedded-12-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲟⲩ" ], [ "embedded-12-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ART" ], [ "embedded-12-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉⲛⲧⲏϭ" ], [ "embedded-12-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-12-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛ" ], [ "embedded-12-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-12-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡⲉⲓ" ], [ "embedded-12-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PDEM" ], [ "embedded-12-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϩⲉ" ], [ "embedded-12-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-12-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉⲣⲉ" ], [ "embedded-12-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CCIRC" ], [ "embedded-12-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲧⲟⲕ" ], [ "embedded-12-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERS" ], [ "embedded-12-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲣⲟⲉⲓⲥ" ], [ "embedded-12-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VSTAT" ], [ "embedded-12-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϩⲁⲣⲓϩⲁⲣⲟ" ], [ "embedded-12-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-12-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲧⲟⲕ" ], [ "embedded-12-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERO" ], [ "embedded-12-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲉⲣⲉ" ], [ "embedded-12-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CPRET" ], [ "embedded-12-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡ" ], [ "embedded-12-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ART" ], [ "embedded-12-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉⲧⲉⲣⲉ" ], [ "embedded-12-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CREL" ], [ "embedded-12-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϣϣⲉ" ], [ "embedded-12-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-12-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡⲉ" ], [ "embedded-12-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Xpostag: COP" ], [ "embedded-12-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Misc: Orig=ⲡⲉ⳿" ], [ "embedded-12-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉ" ], [ "embedded-12-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-12-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲁⲛⲉⲭⲉ" ], [ "embedded-12-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-12-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛ" ], [ "embedded-12-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-12-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲧⲟⲕ" ], [ "embedded-12-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERO" ], [ "embedded-12-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϣⲁ" ], [ "embedded-12-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-12-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡ" ], [ "embedded-12-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ART" ], [ "embedded-12-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲟⲩⲟⲓⲉϣ" ], [ "embedded-12-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-12-S1-T25", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛ" ], [ "embedded-12-S1-T25", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-12-S1-T26", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡ" ], [ "embedded-12-S1-T26", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ART" ], [ "embedded-12-S1-T27", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲱϩⲥ" ], [ "embedded-12-S1-T27", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-12-S1-T28", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲕⲁⲧⲁ" ], [ "embedded-12-S1-T28", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-12-S1-T29", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡ" ], [ "embedded-12-S1-T29", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ART" ], [ "embedded-12-S1-T30", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϣⲁϫⲉ" ], [ "embedded-12-S1-T30", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-12-S1-T31", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛ" ], [ "embedded-12-S1-T31", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-12-S1-T32", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡ" ], [ "embedded-12-S1-T32", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ART" ], [ "embedded-12-S1-T33", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϫⲟⲉⲓⲥ" ], [ "embedded-12-S1-T33", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-12-S1-T34", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉⲧⲉⲣⲉ" ], [ "embedded-12-S1-T34", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CREL" ], [ "embedded-12-S1-T35", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲁ" ], [ "embedded-12-S1-T35", "AnnotatorNotes", "Xpostag: APST" ], [ "embedded-12-S1-T36", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲧⲟⲕ" ], [ "embedded-12-S1-T36", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERS" ], [ "embedded-12-S1-T37", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϫⲓⲟⲩⲁ" ], [ "embedded-12-S1-T37", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-12-S1-T38", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉ" ], [ "embedded-12-S1-T38", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-12-S1-T39", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲧⲟϥ" ], [ "embedded-12-S1-T39", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERO" ], [ "embedded-12-S1-T40", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-12-S1-T40", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNCT" ] ], "styles": [], "sentlabels": [ "12" ], "text": "ⲉⲛⲉ ⲛⲧⲕ ⲟⲩ ⲉⲛⲧⲏϭ ⲛ ⲧⲉⲓ ϩⲉ ⲉ ⲕ ⲣⲏⲧ ϩⲁⲣⲓϩⲁⲣⲟ ⲕ ⲛⲉ ⲡ ⲉⲧ ϣϣⲉ ***ⲡⲉ*** ⲉ ⲁⲛⲉⲭⲉ ⲙⲙⲟ ⲕ ϣⲁ ⲡⲉ ⲟⲩⲟⲓⲉϣ ⲙ ⲡ ⲱϩⲥ ⲕⲁⲧⲁ ⲡ ϣⲁϫⲉ ⲙ ⲡ ϫⲟⲉⲓⲥ ⲉⲛⲧ ⲁ ⲕ ϫⲓⲟⲩⲁ ⲉⲣⲟ ϥ .", "error": false }
edit input brat info 1 ⲉⲧⲃⲉ ⲉⲧⲃⲉ ADP PREP _ 0 _ _ _ 2 ⲡⲁⲓ ⲡⲁⲓ DET PDEM Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _ 3 ⲡ ⲡ DET ART Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _ 4 ⲉⲧ ⲉⲧⲉⲣⲉ SCONJ CREL _ 0 _ _ _ 5 ϣϣⲉ ϣϣⲉ VERB V VerbForm=Fin 0 _ _ _ 6 ***ⲡⲉ*** ⲡⲉ PRON COP Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ Orig=ⲡⲉ⳿ 7 ⲉ ⲉ PART PREP _ 0 _ _ _ 8 ϣⲁⲁⲧ ϣⲓⲧⲉ VERB V VerbForm=Inf 0 _ _ _ 9 ⲕ ⲛⲧⲟⲕ PRON PPERO Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _ 10 ⲁⲩⲱ ⲁⲩⲱ CCONJ CONJ _ 0 _ _ _ 11 ⲉ ⲉⲣⲉ PART CFOC _ 0 _ _ _ 12 ⲃⲟⲗⲃⲗ ⲃⲟⲗⲃⲗ VERB V VerbForm=Fin 0 _ _ _ 13 ⲛ ⲛ ADP PREP _ 0 _ _ _ 14 ⲧⲉⲕ ⲡⲉⲕ DET PPOS Definite=Def|Gender=Fem|Gender[psor]=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs 0 _ _ _ 15 ⲛⲟⲩⲛⲉ ⲛⲟⲩⲛⲉ NOUN N _ 0 _ _ _ 16 . . PUNCT PUNCT _ 0 _ _ _ { "entities": [ [ "embedded-13-S1-T1", "ADP", [ [ 0, 4 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T2", "DET", [ [ 5, 8 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T3", "DET", [ [ 9, 10 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T4", "SCONJ", [ [ 11, 13 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T5", "VERB", [ [ 14, 17 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T6", "PRON", [ [ 18, 26 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T7", "PART", [ [ 27, 28 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T8", "VERB", [ [ 29, 33 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T9", "PRON", [ [ 34, 35 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T10", "CCONJ", [ [ 36, 39 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T11", "PART", [ [ 40, 41 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T12", "VERB", [ [ 42, 47 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T13", "ADP", [ [ 48, 49 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T14", "DET", [ [ 50, 53 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T15", "NOUN", [ [ 54, 59 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T16", "PUNCT", [ [ 60, 61 ] ] ] ], "attributes": [ [ "embedded-13-S1-A1", "Definite", "embedded-13-S1-T2", "Def" ], [ "embedded-13-S1-A2", "Gender", "embedded-13-S1-T2", "Masc" ], [ "embedded-13-S1-A3", "Number", "embedded-13-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-13-S1-A4", "PronType", "embedded-13-S1-T2", "Dem" ], [ "embedded-13-S1-A5", "Definite", "embedded-13-S1-T3", "Def" ], [ "embedded-13-S1-A6", "Gender", "embedded-13-S1-T3", "Masc" ], [ "embedded-13-S1-A7", "Number", "embedded-13-S1-T3", "Sing" ], [ "embedded-13-S1-A8", "PronType", "embedded-13-S1-T3", "Art" ], [ "embedded-13-S1-A9", "VerbForm", "embedded-13-S1-T5", "Fin" ], [ "embedded-13-S1-A10", "Gender", "embedded-13-S1-T6", "Masc" ], [ "embedded-13-S1-A11", "Number", "embedded-13-S1-T6", "Sing" ], [ "embedded-13-S1-A12", "VerbForm", "embedded-13-S1-T8", "Inf" ], [ "embedded-13-S1-A13", "Definite", "embedded-13-S1-T9", "Def" ], [ "embedded-13-S1-A14", "Gender", "embedded-13-S1-T9", "Masc" ], [ "embedded-13-S1-A15", "Number", "embedded-13-S1-T9", "Sing" ], [ "embedded-13-S1-A16", "Person", "embedded-13-S1-T9", "2" ], [ "embedded-13-S1-A17", "PronType", "embedded-13-S1-T9", "Prs" ], [ "embedded-13-S1-A18", "VerbForm", "embedded-13-S1-T12", "Fin" ], [ "embedded-13-S1-A19", "Definite", "embedded-13-S1-T14", "Def" ], [ "embedded-13-S1-A20", "Gender", "embedded-13-S1-T14", "Fem" ], [ "embedded-13-S1-A21", "Gender[psor]", "embedded-13-S1-T14", "Masc" ], [ "embedded-13-S1-A22", "Number", "embedded-13-S1-T14", "Sing" ], [ "embedded-13-S1-A23", "Number[psor]", "embedded-13-S1-T14", "Sing" ], [ "embedded-13-S1-A24", "Person", "embedded-13-S1-T14", "2" ], [ "embedded-13-S1-A25", "Poss", "embedded-13-S1-T14", "Yes" ], [ "embedded-13-S1-A26", "PronType", "embedded-13-S1-T14", "Prs" ] ], "relations": [ [ "embedded-13-S1-R0", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T1" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R1", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T2" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R2", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T3" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R3", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T4" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R4", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T5" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R5", "root", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T6" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R6", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T7" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R7", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T8" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R8", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T9" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R9", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T10" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R10", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T11" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R11", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T12" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R12", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T13" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R13", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T14" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R14", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T15" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R15", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T16" ] ] ] ], "comments": [ [ "embedded-13-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉⲧⲃⲉ" ], [ "embedded-13-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-13-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡⲁⲓ" ], [ "embedded-13-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PDEM" ], [ "embedded-13-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡ" ], [ "embedded-13-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ART" ], [ "embedded-13-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉⲧⲉⲣⲉ" ], [ "embedded-13-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CREL" ], [ "embedded-13-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϣϣⲉ" ], [ "embedded-13-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-13-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡⲉ" ], [ "embedded-13-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: COP" ], [ "embedded-13-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: Orig=ⲡⲉ⳿" ], [ "embedded-13-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉ" ], [ "embedded-13-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-13-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϣⲓⲧⲉ" ], [ "embedded-13-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-13-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲧⲟⲕ" ], [ "embedded-13-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERO" ], [ "embedded-13-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲁⲩⲱ" ], [ "embedded-13-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CONJ" ], [ "embedded-13-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉⲣⲉ" ], [ "embedded-13-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CFOC" ], [ "embedded-13-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲃⲟⲗⲃⲗ" ], [ "embedded-13-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-13-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛ" ], [ "embedded-13-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-13-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡⲉⲕ" ], [ "embedded-13-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPOS" ], [ "embedded-13-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲟⲩⲛⲉ" ], [ "embedded-13-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-13-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-13-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNCT" ] ], "styles": [], "sentlabels": [ "13" ], "text": "ⲉⲧⲃⲉ ⲡⲁⲓ ⲡ ⲉⲧ ϣϣⲉ ***ⲡⲉ*** ⲉ ϣⲁⲁⲧ ⲕ ⲁⲩⲱ ⲉ ⲃⲟⲗⲃⲗ ⲛ ⲧⲉⲕ ⲛⲟⲩⲛⲉ .", "error": false }
edit input brat info 1 ⲉⲡⲉⲓⲇⲏ ⲉⲡⲉⲓⲇⲏ CCONJ CONJ _ 0 _ _ _ 2 ⲁ ⲁ AUX APST _ 0 _ _ _ 3 ⲕ ⲛⲧⲟⲕ PRON PPERS Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _ 4 ϫⲟⲟ ϫⲱ VERB V VerbForm=Fin 0 _ _ _ 5 ⲥ ⲛⲧⲟⲥ PRON PPERO Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _ 6 ⲇⲉ ⲇⲉ PART PTC _ 0 _ _ _ 7 ⲟⲛ ⲟⲛ ADV ADV _ 0 _ _ _ 8 ϩⲛ ϩⲛ ADP PREP _ 0 _ _ _ 9 ⲛⲉⲕ ⲡⲉⲕ DET PPOS Definite=Def|Gender[psor]=Masc|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs 0 _ _ _ 10 ϣⲁϫⲉ ϣⲁϫⲉ NOUN N _ 0 _ _ _ 11 ⲛ ⲛ ADP PREP _ 0 _ _ _ 12 ⲉⲡⲣⲁ ⲉⲡⲣⲁ NOUN N _ 0 _ _ _ 13 ϫⲉ ϫⲉ CCONJ CONJ _ 0 _ _ _ 14 ⲉⲛⲉ ⲉⲛⲉ CCONJ CONJ _ 0 _ _ _ 15 ⲟⲩ ⲟⲩ DET ART Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _ 16 ⲙⲟⲛⲁⲭⲟⲥ ⲙⲟⲛⲁⲭⲟⲥ NOUN N _ 0 _ _ _ 17 ⲛⲁⲙⲉ ⲛⲁⲙⲉ ADV ADV _ 0 _ _ _ 18 ***ⲡⲉ*** ⲡⲉ PRON COP Gender=Masc|Number=Sing 14 comp:obj _ Orig=ⲡⲉ⳿ 19 ⲛⲉ ⲛⲉⲣⲉ AUX CPRET _ 0 _ _ _ 20 ϥ ⲛⲧⲟϥ PRON PPERS Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _ 21 ⲛⲁ ⲛⲁ AUX FUT _ 0 _ _ _ 22 ⲣ ⲉⲓⲣⲉ VERB V VerbForm=Fin 0 _ _ _ 23 ϣⲟⲙⲧ ϣⲟⲙⲧ NUM NUM NumType=Card 0 _ _ _ 24 ⲙ ⲛ ADP PREP _ 0 _ _ _ 25 ⲫⲟⲛⲟⲥ ⲫⲟⲛⲟⲥ NOUN N _ 0 _ _ _ 26 ϩⲙ ϩⲛ ADP PREP _ 0 _ _ _ 27 ⲡⲉ ⲡ DET ART Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _ 28 ϩⲙⲉ ϩⲙⲉ NUM NUM NumType=Card 0 _ _ _ 29 ⲛ ⲛ ADP PREP _ 0 _ _ _ 30 ϩⲟⲟⲩ ϩⲟⲟⲩ NOUN N _ 0 _ _ _ 31 . . PUNCT PUNCT _ 0 _ _ _ 32 ⲉ ⲉⲣⲉ SCONJ CCIRC _ 0 _ _ _ 33 ⲕ ⲛⲧⲟⲕ PRON PPERS Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _ 34 ϫⲱ ϫⲱ VERB V VerbForm=Fin 0 _ _ _ 35 ⲙⲙⲟ ⲛ ADP PREP _ 0 _ _ _ 36 ⲥ ⲛⲧⲟⲥ PRON PPERO Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _ 37 ⲉ ⲉ ADP PREP _ 0 _ _ _ 38 ⲛ ⲡ DET ART Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 0 _ _ _ 39 ⲣⲓⲣ ⲣⲓⲣ NOUN N _ 0 _ _ _ 40 ⲙⲛ ⲙⲛ ADP PREP _ 0 _ _ _ 41 ⲧ ⲡ DET ART Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _ 42 ⲉϩⲉ ⲉϩⲉ NOUN N _ 0 _ _ _ 43 ⲛⲧ ⲉⲧⲉⲣⲉ SCONJ CREL _ 0 _ _ _ 44 ⲁ ⲁ AUX APST _ 0 _ _ _ 45 ⲓ ⲁⲛⲟⲕ PRON PPERS Definite=Def|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _ 46 ⲕⲟⲛⲥ ⲕⲟⲛⲥ VERB V VerbForm=Fin 0 _ _ _ 47 ⲟⲩ ⲛⲧⲟⲟⲩ PRON PPERO Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _ 48 ϩⲛ ϩⲛ ADP PREP _ 0 _ _ _ 49 ⲛ ⲡ DET ART Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 0 _ _ _ 50 ⲏⲓ ⲏⲓ NOUN N _ 0 _ _ _ 51 ⲛ ⲛ ADP PREP _ 0 _ _ _ 52 ⲛ ⲡ DET ART Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 0 _ _ _ 53 ϩⲉⲗⲗⲏⲛ ϩⲉⲗⲗⲏⲛ NOUN N _ 0 _ _ _ 54 ϫⲉ ϫⲉ CCONJ CONJ _ 0 _ _ _ 55 ⲙ ⲡ DET ART _ 0 _ _ _ 56 ⲫⲟⲛⲟⲥ ⲫⲟⲛⲟⲥ NOUN N _ 0 _ _ _ { "entities": [ [ "embedded-14-S1-T1", "CCONJ", [ [ 0, 6 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T2", "AUX", [ [ 7, 8 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T3", "PRON", [ [ 9, 10 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T4", "VERB", [ [ 11, 14 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T5", "PRON", [ [ 15, 16 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T6", "PART", [ [ 17, 19 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T7", "ADV", [ [ 20, 22 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T8", "ADP", [ [ 23, 25 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T9", "DET", [ [ 26, 29 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T10", "NOUN", [ [ 30, 34 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T11", "ADP", [ [ 35, 36 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T12", "NOUN", [ [ 37, 41 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T13", "CCONJ", [ [ 42, 44 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T14", "CCONJ", [ [ 45, 48 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T15", "DET", [ [ 49, 51 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T16", "NOUN", [ [ 52, 59 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T17", "ADV", [ [ 60, 64 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T18", "PRON", [ [ 65, 73 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T19", "AUX", [ [ 74, 76 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T20", "PRON", [ [ 77, 78 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T21", "AUX", [ [ 79, 81 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T22", "VERB", [ [ 82, 83 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T23", "NUM", [ [ 84, 88 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T24", "ADP", [ [ 89, 90 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T25", "NOUN", [ [ 91, 96 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T26", "ADP", [ [ 97, 99 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T27", "DET", [ [ 100, 102 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T28", "NUM", [ [ 103, 106 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T29", "ADP", [ [ 107, 108 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T30", "NOUN", [ [ 109, 113 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T31", "PUNCT", [ [ 114, 115 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T32", "SCONJ", [ [ 116, 117 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T33", "PRON", [ [ 118, 119 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T34", "VERB", [ [ 120, 122 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T35", "ADP", [ [ 123, 126 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T36", "PRON", [ [ 127, 128 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T37", "ADP", [ [ 129, 130 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T38", "DET", [ [ 131, 132 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T39", "NOUN", [ [ 133, 136 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T40", "ADP", [ [ 137, 139 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T41", "DET", [ [ 140, 141 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T42", "NOUN", [ [ 142, 145 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T43", "SCONJ", [ [ 146, 148 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T44", "AUX", [ [ 149, 150 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T45", "PRON", [ [ 151, 152 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T46", "VERB", [ [ 153, 157 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T47", "PRON", [ [ 158, 160 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T48", "ADP", [ [ 161, 163 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T49", "DET", [ [ 164, 165 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T50", "NOUN", [ [ 166, 168 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T51", "ADP", [ [ 169, 170 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T52", "DET", [ [ 171, 172 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T53", "NOUN", [ [ 173, 179 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T54", "CCONJ", [ [ 180, 182 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T55", "DET", [ [ 183, 184 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T56", "NOUN", [ [ 185, 190 ] ] ] ], "attributes": [ [ "embedded-14-S1-A1", "Definite", "embedded-14-S1-T3", "Def" ], [ "embedded-14-S1-A2", "Gender", "embedded-14-S1-T3", "Masc" ], [ "embedded-14-S1-A3", "Number", "embedded-14-S1-T3", "Sing" ], [ "embedded-14-S1-A4", "Person", "embedded-14-S1-T3", "2" ], [ "embedded-14-S1-A5", "PronType", "embedded-14-S1-T3", "Prs" ], [ "embedded-14-S1-A6", "VerbForm", "embedded-14-S1-T4", "Fin" ], [ "embedded-14-S1-A7", "Definite", "embedded-14-S1-T5", "Def" ], [ "embedded-14-S1-A8", "Gender", "embedded-14-S1-T5", "Fem" ], [ "embedded-14-S1-A9", "Number", "embedded-14-S1-T5", "Sing" ], [ "embedded-14-S1-A10", "Person", "embedded-14-S1-T5", "3" ], [ "embedded-14-S1-A11", "PronType", "embedded-14-S1-T5", "Prs" ], [ "embedded-14-S1-A12", "Definite", "embedded-14-S1-T9", "Def" ], [ "embedded-14-S1-A13", "Gender[psor]", "embedded-14-S1-T9", "Masc" ], [ "embedded-14-S1-A14", "Number", "embedded-14-S1-T9", "Plur" ], [ "embedded-14-S1-A15", "Number[psor]", "embedded-14-S1-T9", "Sing" ], [ "embedded-14-S1-A16", "Person", "embedded-14-S1-T9", "2" ], [ "embedded-14-S1-A17", "Poss", "embedded-14-S1-T9", "Yes" ], [ "embedded-14-S1-A18", "PronType", "embedded-14-S1-T9", "Prs" ], [ "embedded-14-S1-A19", "Definite", "embedded-14-S1-T15", "Ind" ], [ "embedded-14-S1-A20", "Number", "embedded-14-S1-T15", "Sing" ], [ "embedded-14-S1-A21", "PronType", "embedded-14-S1-T15", "Art" ], [ "embedded-14-S1-A22", "Gender", "embedded-14-S1-T18", "Masc" ], [ "embedded-14-S1-A23", "Number", "embedded-14-S1-T18", "Sing" ], [ "embedded-14-S1-A24", "Definite", "embedded-14-S1-T20", "Def" ], [ "embedded-14-S1-A25", "Gender", "embedded-14-S1-T20", "Masc" ], [ "embedded-14-S1-A26", "Number", "embedded-14-S1-T20", "Sing" ], [ "embedded-14-S1-A27", "Person", "embedded-14-S1-T20", "3" ], [ "embedded-14-S1-A28", "PronType", "embedded-14-S1-T20", "Prs" ], [ "embedded-14-S1-A29", "VerbForm", "embedded-14-S1-T22", "Fin" ], [ "embedded-14-S1-A30", "NumType", "embedded-14-S1-T23", "Card" ], [ "embedded-14-S1-A31", "Definite", "embedded-14-S1-T27", "Def" ], [ "embedded-14-S1-A32", "Gender", "embedded-14-S1-T27", "Masc" ], [ "embedded-14-S1-A33", "Number", "embedded-14-S1-T27", "Sing" ], [ "embedded-14-S1-A34", "PronType", "embedded-14-S1-T27", "Art" ], [ "embedded-14-S1-A35", "NumType", "embedded-14-S1-T28", "Card" ], [ "embedded-14-S1-A36", "Definite", "embedded-14-S1-T33", "Def" ], [ "embedded-14-S1-A37", "Gender", "embedded-14-S1-T33", "Masc" ], [ "embedded-14-S1-A38", "Number", "embedded-14-S1-T33", "Sing" ], [ "embedded-14-S1-A39", "Person", "embedded-14-S1-T33", "2" ], [ "embedded-14-S1-A40", "PronType", "embedded-14-S1-T33", "Prs" ], [ "embedded-14-S1-A41", "VerbForm", "embedded-14-S1-T34", "Fin" ], [ "embedded-14-S1-A42", "Definite", "embedded-14-S1-T36", "Def" ], [ "embedded-14-S1-A43", "Gender", "embedded-14-S1-T36", "Fem" ], [ "embedded-14-S1-A44", "Number", "embedded-14-S1-T36", "Sing" ], [ "embedded-14-S1-A45", "Person", "embedded-14-S1-T36", "3" ], [ "embedded-14-S1-A46", "PronType", "embedded-14-S1-T36", "Prs" ], [ "embedded-14-S1-A47", "Definite", "embedded-14-S1-T38", "Def" ], [ "embedded-14-S1-A48", "Number", "embedded-14-S1-T38", "Plur" ], [ "embedded-14-S1-A49", "PronType", "embedded-14-S1-T38", "Art" ], [ "embedded-14-S1-A50", "Definite", "embedded-14-S1-T41", "Def" ], [ "embedded-14-S1-A51", "Gender", "embedded-14-S1-T41", "Fem" ], [ "embedded-14-S1-A52", "Number", "embedded-14-S1-T41", "Sing" ], [ "embedded-14-S1-A53", "PronType", "embedded-14-S1-T41", "Art" ], [ "embedded-14-S1-A54", "Definite", "embedded-14-S1-T45", "Def" ], [ "embedded-14-S1-A55", "Number", "embedded-14-S1-T45", "Sing" ], [ "embedded-14-S1-A56", "Person", "embedded-14-S1-T45", "1" ], [ "embedded-14-S1-A57", "PronType", "embedded-14-S1-T45", "Prs" ], [ "embedded-14-S1-A58", "VerbForm", "embedded-14-S1-T46", "Fin" ], [ "embedded-14-S1-A59", "Definite", "embedded-14-S1-T47", "Def" ], [ "embedded-14-S1-A60", "Number", "embedded-14-S1-T47", "Plur" ], [ "embedded-14-S1-A61", "Person", "embedded-14-S1-T47", "3" ], [ "embedded-14-S1-A62", "PronType", "embedded-14-S1-T47", "Prs" ], [ "embedded-14-S1-A63", "Definite", "embedded-14-S1-T49", "Def" ], [ "embedded-14-S1-A64", "Number", "embedded-14-S1-T49", "Plur" ], [ "embedded-14-S1-A65", "PronType", "embedded-14-S1-T49", "Art" ], [ "embedded-14-S1-A66", "Definite", "embedded-14-S1-T52", "Def" ], [ "embedded-14-S1-A67", "Number", "embedded-14-S1-T52", "Plur" ], [ "embedded-14-S1-A68", "PronType", "embedded-14-S1-T52", "Art" ] ], "relations": [ [ "embedded-14-S1-R0", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T1" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R1", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T2" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R2", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T3" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R3", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T4" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R4", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T5" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R5", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T6" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R6", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T7" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R7", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T8" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R8", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T9" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R9", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T10" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R10", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T11" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R11", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T12" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R12", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T13" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R13", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T14" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R14", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T15" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R15", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T16" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R16", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T17" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R17", "comp:obj", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T14" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T18" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R18", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T19" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R19", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T20" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R20", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T21" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R21", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T22" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R22", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T23" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R23", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T24" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R24", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T25" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R25", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T26" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R26", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T27" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R27", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T28" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R28", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T29" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R29", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T30" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R30", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T31" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R31", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T32" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R32", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T33" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R33", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T34" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R34", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T35" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R35", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T36" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R36", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T37" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R37", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T38" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R38", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T39" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R39", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T40" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R40", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T41" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R41", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T42" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R42", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T43" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R43", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T44" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R44", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T45" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R45", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T46" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R46", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T47" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R47", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T48" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R48", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T49" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R49", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T50" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R50", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T51" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R51", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T52" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R52", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T53" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R53", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T54" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R54", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T55" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R55", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T56" ] ] ] ], "comments": [ [ "embedded-14-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉⲡⲉⲓⲇⲏ" ], [ "embedded-14-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CONJ" ], [ "embedded-14-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲁ" ], [ "embedded-14-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: APST" ], [ "embedded-14-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲧⲟⲕ" ], [ "embedded-14-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERS" ], [ "embedded-14-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϫⲱ" ], [ "embedded-14-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-14-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲧⲟⲥ" ], [ "embedded-14-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERO" ], [ "embedded-14-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲇⲉ" ], [ "embedded-14-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PTC" ], [ "embedded-14-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲟⲛ" ], [ "embedded-14-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ADV" ], [ "embedded-14-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϩⲛ" ], [ "embedded-14-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-14-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡⲉⲕ" ], [ "embedded-14-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPOS" ], [ "embedded-14-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϣⲁϫⲉ" ], [ "embedded-14-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-14-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛ" ], [ "embedded-14-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-14-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉⲡⲣⲁ" ], [ "embedded-14-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-14-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϫⲉ" ], [ "embedded-14-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CONJ" ], [ "embedded-14-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉⲛⲉ" ], [ "embedded-14-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CONJ" ], [ "embedded-14-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲟⲩ" ], [ "embedded-14-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ART" ], [ "embedded-14-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲙⲟⲛⲁⲭⲟⲥ" ], [ "embedded-14-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-14-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲁⲙⲉ" ], [ "embedded-14-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ADV" ], [ "embedded-14-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡⲉ" ], [ "embedded-14-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Xpostag: COP" ], [ "embedded-14-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Misc: Orig=ⲡⲉ⳿" ], [ "embedded-14-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲉⲣⲉ" ], [ "embedded-14-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CPRET" ], [ "embedded-14-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲧⲟϥ" ], [ "embedded-14-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERS" ], [ "embedded-14-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲁ" ], [ "embedded-14-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Xpostag: FUT" ], [ "embedded-14-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉⲓⲣⲉ" ], [ "embedded-14-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-14-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϣⲟⲙⲧ" ], [ "embedded-14-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NUM" ], [ "embedded-14-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛ" ], [ "embedded-14-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-14-S1-T25", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲫⲟⲛⲟⲥ" ], [ "embedded-14-S1-T25", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-14-S1-T26", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϩⲛ" ], [ "embedded-14-S1-T26", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-14-S1-T27", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡ" ], [ "embedded-14-S1-T27", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ART" ], [ "embedded-14-S1-T28", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϩⲙⲉ" ], [ "embedded-14-S1-T28", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NUM" ], [ "embedded-14-S1-T29", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛ" ], [ "embedded-14-S1-T29", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-14-S1-T30", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϩⲟⲟⲩ" ], [ "embedded-14-S1-T30", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-14-S1-T31", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-14-S1-T31", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNCT" ], [ "embedded-14-S1-T32", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉⲣⲉ" ], [ "embedded-14-S1-T32", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CCIRC" ], [ "embedded-14-S1-T33", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲧⲟⲕ" ], [ "embedded-14-S1-T33", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERS" ], [ "embedded-14-S1-T34", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϫⲱ" ], [ "embedded-14-S1-T34", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-14-S1-T35", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛ" ], [ "embedded-14-S1-T35", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-14-S1-T36", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲧⲟⲥ" ], [ "embedded-14-S1-T36", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERO" ], [ "embedded-14-S1-T37", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉ" ], [ "embedded-14-S1-T37", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-14-S1-T38", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡ" ], [ "embedded-14-S1-T38", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ART" ], [ "embedded-14-S1-T39", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲣⲓⲣ" ], [ "embedded-14-S1-T39", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-14-S1-T40", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲙⲛ" ], [ "embedded-14-S1-T40", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-14-S1-T41", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡ" ], [ "embedded-14-S1-T41", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ART" ], [ "embedded-14-S1-T42", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉϩⲉ" ], [ "embedded-14-S1-T42", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-14-S1-T43", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉⲧⲉⲣⲉ" ], [ "embedded-14-S1-T43", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CREL" ], [ "embedded-14-S1-T44", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲁ" ], [ "embedded-14-S1-T44", "AnnotatorNotes", "Xpostag: APST" ], [ "embedded-14-S1-T45", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲁⲛⲟⲕ" ], [ "embedded-14-S1-T45", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERS" ], [ "embedded-14-S1-T46", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲕⲟⲛⲥ" ], [ "embedded-14-S1-T46", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-14-S1-T47", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲧⲟⲟⲩ" ], [ "embedded-14-S1-T47", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERO" ], [ "embedded-14-S1-T48", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϩⲛ" ], [ "embedded-14-S1-T48", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-14-S1-T49", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡ" ], [ "embedded-14-S1-T49", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ART" ], [ "embedded-14-S1-T50", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲏⲓ" ], [ "embedded-14-S1-T50", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-14-S1-T51", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛ" ], [ "embedded-14-S1-T51", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-14-S1-T52", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡ" ], [ "embedded-14-S1-T52", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ART" ], [ "embedded-14-S1-T53", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϩⲉⲗⲗⲏⲛ" ], [ "embedded-14-S1-T53", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-14-S1-T54", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϫⲉ" ], [ "embedded-14-S1-T54", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CONJ" ], [ "embedded-14-S1-T55", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡ" ], [ "embedded-14-S1-T55", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ART" ], [ "embedded-14-S1-T56", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲫⲟⲛⲟⲥ" ], [ "embedded-14-S1-T56", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ] ], "styles": [], "sentlabels": [ "14" ], "text": "ⲉⲡⲉⲓⲇⲏ ⲁ ⲕ ϫⲟⲟ ⲥ ⲇⲉ ⲟⲛ ϩⲛ ⲛⲉⲕ ϣⲁϫⲉ ⲛ ⲉⲡⲣⲁ ϫⲉ ⲉⲛⲉ ⲟⲩ ⲙⲟⲛⲁⲭⲟⲥ ⲛⲁⲙⲉ ***ⲡⲉ*** ⲛⲉ ϥ ⲛⲁ ⲣ ϣⲟⲙⲧ ⲙ ⲫⲟⲛⲟⲥ ϩⲙ ⲡⲉ ϩⲙⲉ ⲛ ϩⲟⲟⲩ . ⲉ ⲕ ϫⲱ ⲙⲙⲟ ⲥ ⲉ ⲛ ⲣⲓⲣ ⲙⲛ ⲧ ⲉϩⲉ ⲛⲧ ⲁ ⲓ ⲕⲟⲛⲥ ⲟⲩ ϩⲛ ⲛ ⲏⲓ ⲛ ⲛ ϩⲉⲗⲗⲏⲛ ϫⲉ ⲙ ⲫⲟⲛⲟⲥ", "error": false }
edit input brat info 1 ϯ ⲁⲛⲟⲕ PRON PPERS Definite=Def|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _ 2 ⲛⲁ ⲛⲁ AUX FUT _ 0 _ _ _ 3 ϫⲟⲟ ϫⲱ VERB V VerbForm=Fin 0 _ _ _ 4 ⲥ ⲛⲧⲟⲥ PRON PPERS Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _ 5 ϩⲱⲱ ϩⲱⲱ ADV IMOD _ 0 _ _ _ 6 ⲧ ⲁⲛⲟⲕ PRON PPERO Definite=Def|Poss=Yes|PronType=Prs 0 _ _ _ 7 ⲛ ⲛ ADP PREP _ 0 _ _ _ 8 ⲧⲉⲓ ⲡⲉⲓ DET PDEM Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _ 9 ϩⲉ ϩⲉ NOUN N _ 0 _ _ _ 10 ⲛⲛⲁϩⲣⲛ ⲛⲁϩⲣⲛ ADP PREP _ 0 _ _ _ 11 ⲛⲉⲕ ⲡⲉⲕ DET PPOS Definite=Def|Gender[psor]=Masc|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs 0 _ _ _ 12 ϣⲁϫⲉ ϣⲁϫⲉ NOUN N _ 0 _ _ _ 13 ⲛ ⲛ ADP PREP _ 0 _ _ _ 14 ⲕⲁⲃⲟⲗ ⲕⲁⲃⲟⲗ VERB V VerbForm=Fin 0 _ _ _ 15 ϫⲉ ϫⲉ CCONJ CONJ _ 0 _ _ _ 16 ⲉϣϫⲉ ⲉϣϫⲉ CCONJ CONJ _ 0 _ _ _ 17 ⲟⲩ ⲟⲩ PRON PINT PronType=Ind 0 _ _ _ 18 ⲡ ⲡ DET ART Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _ 19 ⲉⲧ ⲉⲧⲉⲣⲉ SCONJ CREL _ 0 _ _ _ 20 ⲉϣϣⲉ ϣϣⲉ VERB V VerbForm=Fin 0 _ _ _ 21 ⲁⲛ ⲁⲛ ADV NEG Polarity=Neg 0 _ _ _ 22 ⲡ ⲡ DET ART Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _ 23 ⲉⲛⲧ ⲉⲧⲉⲣⲉ SCONJ CREL _ 0 _ _ _ 24 ⲁ ⲁ AUX APST _ 0 _ _ _ 25 ⲓ ⲁⲛⲟⲕ PRON PPERS Definite=Def|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _ 26 ⲁⲁ ⲉⲓⲣⲉ VERB V VerbForm=Fin 0 _ _ _ 27 ϥ ⲛⲧⲟϥ PRON PPERO Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _ 28 ϫⲉ ϫⲉ CCONJ CONJ _ 0 _ _ _ 29 ⲁ ⲁ AUX APST _ 0 _ _ _ 30 ⲓ ⲁⲛⲟⲕ PRON PPERS Definite=Def|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _ 31 ⲡⲁⲣⲁⲇⲓⲅⲙⲁⲧⲓⲍⲉ ⲡⲁⲣⲁⲇⲓⲅⲙⲁⲧⲓⲍⲉ VERB V VerbForm=Fin 0 _ _ _ 32 ⲛ ⲛ ADP PREP _ 0 _ _ _ 33 ϩⲉⲛ ⲟⲩ DET ART Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _ 34 ⲣⲉϥϣⲙϣⲉⲉⲓⲇⲱⲗⲟⲛ ⲣⲉϥϣⲙϣⲉⲉⲓⲇⲱⲗⲟⲛ NOUN N _ 0 _ _ _ 35 . . PUNCT PUNCT _ 0 _ _ _ 36 ⲉⲓⲉ ⲉⲓⲉ CCONJ CONJ _ 0 _ _ _ 37 ⲟⲩ ⲟⲩ DET ART Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _ 38 ⲕⲁⲧⲁⲕⲣⲓⲙⲁ ⲕⲁⲧⲁⲕⲣⲓⲙⲁ NOUN N _ 0 _ _ _ 39 ⲛⲁ ⲛⲁ ADP PREP _ 0 _ _ _ 40 ⲕ ⲛⲧⲟⲕ PRON PPERO Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _ 41 ⲛ ⲛ ADP PREP _ 0 _ _ _ 42 ⲟⲩⲏⲣ ⲟⲩⲏⲣ PRON PINT PronType=Int 0 _ _ _ 43 ***ⲡⲉ*** ⲡⲉ PRON COP Gender=Masc|Number=Sing 36 comp:obj _ Orig=ⲡⲉ⳿ 44 ϫⲉ ϫⲉ CCONJ CONJ _ 0 _ _ _ 45 ⲕ ⲛⲧⲟⲕ PRON PPERS Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _ 46 ⲡⲁⲣⲁⲃⲁ ⲡⲁⲣⲁⲃⲁ VERB V VerbForm=Fin 0 _ _ _ 47 ϩⲙ ϩⲛ ADP PREP _ 0 _ _ _ 48 ⲡⲉ ⲡ DET ART Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _ 49 ϩⲙⲉ ϩⲙⲉ NUM NUM NumType=Card 0 _ _ _ 50 ⲛ ⲛ ADP PREP _ 0 _ _ _ 51 ϩⲟⲟⲩ ϩⲟⲟⲩ NOUN N _ 0 _ _ _ 52 , , PUNCT PUNCT _ 0 _ _ _ { "entities": [ [ "embedded-15-S1-T1", "PRON", [ [ 0, 1 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T2", "AUX", [ [ 2, 4 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T3", "VERB", [ [ 5, 8 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T4", "PRON", [ [ 9, 10 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T5", "ADV", [ [ 11, 14 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T6", "PRON", [ [ 15, 16 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T7", "ADP", [ [ 17, 18 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T8", "DET", [ [ 19, 22 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T9", "NOUN", [ [ 23, 25 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T10", "ADP", [ [ 26, 32 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T11", "DET", [ [ 33, 36 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T12", "NOUN", [ [ 37, 41 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T13", "ADP", [ [ 42, 43 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T14", "VERB", [ [ 44, 49 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T15", "CCONJ", [ [ 50, 52 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T16", "CCONJ", [ [ 53, 57 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T17", "PRON", [ [ 58, 60 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T18", "DET", [ [ 61, 62 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T19", "SCONJ", [ [ 63, 65 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T20", "VERB", [ [ 66, 70 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T21", "ADV", [ [ 71, 73 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T22", "DET", [ [ 74, 75 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T23", "SCONJ", [ [ 76, 79 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T24", "AUX", [ [ 80, 81 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T25", "PRON", [ [ 82, 83 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T26", "VERB", [ [ 84, 86 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T27", "PRON", [ [ 87, 88 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T28", "CCONJ", [ [ 89, 91 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T29", "AUX", [ [ 92, 93 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T30", "PRON", [ [ 94, 95 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T31", "VERB", [ [ 96, 109 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T32", "ADP", [ [ 110, 111 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T33", "DET", [ [ 112, 115 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T34", "NOUN", [ [ 116, 130 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T35", "PUNCT", [ [ 131, 132 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T36", "CCONJ", [ [ 133, 136 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T37", "DET", [ [ 137, 139 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T38", "NOUN", [ [ 140, 149 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T39", "ADP", [ [ 150, 152 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T40", "PRON", [ [ 153, 154 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T41", "ADP", [ [ 155, 156 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T42", "PRON", [ [ 157, 161 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T43", "PRON", [ [ 162, 170 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T44", "CCONJ", [ [ 171, 173 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T45", "PRON", [ [ 174, 175 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T46", "VERB", [ [ 176, 182 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T47", "ADP", [ [ 183, 185 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T48", "DET", [ [ 186, 188 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T49", "NUM", [ [ 189, 192 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T50", "ADP", [ [ 193, 194 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T51", "NOUN", [ [ 195, 199 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T52", "PUNCT", [ [ 200, 201 ] ] ] ], "attributes": [ [ "embedded-15-S1-A1", "Definite", "embedded-15-S1-T1", "Def" ], [ "embedded-15-S1-A2", "Number", "embedded-15-S1-T1", "Sing" ], [ "embedded-15-S1-A3", "Person", "embedded-15-S1-T1", "1" ], [ "embedded-15-S1-A4", "PronType", "embedded-15-S1-T1", "Prs" ], [ "embedded-15-S1-A5", "VerbForm", "embedded-15-S1-T3", "Fin" ], [ "embedded-15-S1-A6", "Definite", "embedded-15-S1-T4", "Def" ], [ "embedded-15-S1-A7", "Gender", "embedded-15-S1-T4", "Fem" ], [ "embedded-15-S1-A8", "Number", "embedded-15-S1-T4", "Sing" ], [ "embedded-15-S1-A9", "Person", "embedded-15-S1-T4", "3" ], [ "embedded-15-S1-A10", "PronType", "embedded-15-S1-T4", "Prs" ], [ "embedded-15-S1-A11", "Definite", "embedded-15-S1-T6", "Def" ], [ "embedded-15-S1-A12", "Poss", "embedded-15-S1-T6", "Yes" ], [ "embedded-15-S1-A13", "PronType", "embedded-15-S1-T6", "Prs" ], [ "embedded-15-S1-A14", "Definite", "embedded-15-S1-T8", "Def" ], [ "embedded-15-S1-A15", "Gender", "embedded-15-S1-T8", "Fem" ], [ "embedded-15-S1-A16", "Number", "embedded-15-S1-T8", "Sing" ], [ "embedded-15-S1-A17", "PronType", "embedded-15-S1-T8", "Dem" ], [ "embedded-15-S1-A18", "Definite", "embedded-15-S1-T11", "Def" ], [ "embedded-15-S1-A19", "Gender[psor]", "embedded-15-S1-T11", "Masc" ], [ "embedded-15-S1-A20", "Number", "embedded-15-S1-T11", "Plur" ], [ "embedded-15-S1-A21", "Number[psor]", "embedded-15-S1-T11", "Sing" ], [ "embedded-15-S1-A22", "Person", "embedded-15-S1-T11", "2" ], [ "embedded-15-S1-A23", "Poss", "embedded-15-S1-T11", "Yes" ], [ "embedded-15-S1-A24", "PronType", "embedded-15-S1-T11", "Prs" ], [ "embedded-15-S1-A25", "VerbForm", "embedded-15-S1-T14", "Fin" ], [ "embedded-15-S1-A26", "PronType", "embedded-15-S1-T17", "Ind" ], [ "embedded-15-S1-A27", "Definite", "embedded-15-S1-T18", "Def" ], [ "embedded-15-S1-A28", "Gender", "embedded-15-S1-T18", "Masc" ], [ "embedded-15-S1-A29", "Number", "embedded-15-S1-T18", "Sing" ], [ "embedded-15-S1-A30", "PronType", "embedded-15-S1-T18", "Art" ], [ "embedded-15-S1-A31", "VerbForm", "embedded-15-S1-T20", "Fin" ], [ "embedded-15-S1-A32", "Polarity", "embedded-15-S1-T21", "Neg" ], [ "embedded-15-S1-A33", "Definite", "embedded-15-S1-T22", "Def" ], [ "embedded-15-S1-A34", "Gender", "embedded-15-S1-T22", "Masc" ], [ "embedded-15-S1-A35", "Number", "embedded-15-S1-T22", "Sing" ], [ "embedded-15-S1-A36", "PronType", "embedded-15-S1-T22", "Art" ], [ "embedded-15-S1-A37", "Definite", "embedded-15-S1-T25", "Def" ], [ "embedded-15-S1-A38", "Number", "embedded-15-S1-T25", "Sing" ], [ "embedded-15-S1-A39", "Person", "embedded-15-S1-T25", "1" ], [ "embedded-15-S1-A40", "PronType", "embedded-15-S1-T25", "Prs" ], [ "embedded-15-S1-A41", "VerbForm", "embedded-15-S1-T26", "Fin" ], [ "embedded-15-S1-A42", "Definite", "embedded-15-S1-T27", "Def" ], [ "embedded-15-S1-A43", "Gender", "embedded-15-S1-T27", "Masc" ], [ "embedded-15-S1-A44", "Number", "embedded-15-S1-T27", "Sing" ], [ "embedded-15-S1-A45", "Person", "embedded-15-S1-T27", "3" ], [ "embedded-15-S1-A46", "PronType", "embedded-15-S1-T27", "Prs" ], [ "embedded-15-S1-A47", "Definite", "embedded-15-S1-T30", "Def" ], [ "embedded-15-S1-A48", "Number", "embedded-15-S1-T30", "Sing" ], [ "embedded-15-S1-A49", "Person", "embedded-15-S1-T30", "1" ], [ "embedded-15-S1-A50", "PronType", "embedded-15-S1-T30", "Prs" ], [ "embedded-15-S1-A51", "VerbForm", "embedded-15-S1-T31", "Fin" ], [ "embedded-15-S1-A52", "Definite", "embedded-15-S1-T33", "Ind" ], [ "embedded-15-S1-A53", "Number", "embedded-15-S1-T33", "Sing" ], [ "embedded-15-S1-A54", "PronType", "embedded-15-S1-T33", "Art" ], [ "embedded-15-S1-A55", "Definite", "embedded-15-S1-T37", "Ind" ], [ "embedded-15-S1-A56", "Number", "embedded-15-S1-T37", "Sing" ], [ "embedded-15-S1-A57", "PronType", "embedded-15-S1-T37", "Art" ], [ "embedded-15-S1-A58", "Definite", "embedded-15-S1-T40", "Def" ], [ "embedded-15-S1-A59", "Gender", "embedded-15-S1-T40", "Masc" ], [ "embedded-15-S1-A60", "Number", "embedded-15-S1-T40", "Sing" ], [ "embedded-15-S1-A61", "Person", "embedded-15-S1-T40", "2" ], [ "embedded-15-S1-A62", "PronType", "embedded-15-S1-T40", "Prs" ], [ "embedded-15-S1-A63", "PronType", "embedded-15-S1-T42", "Int" ], [ "embedded-15-S1-A64", "Gender", "embedded-15-S1-T43", "Masc" ], [ "embedded-15-S1-A65", "Number", "embedded-15-S1-T43", "Sing" ], [ "embedded-15-S1-A66", "Definite", "embedded-15-S1-T45", "Def" ], [ "embedded-15-S1-A67", "Gender", "embedded-15-S1-T45", "Masc" ], [ "embedded-15-S1-A68", "Number", "embedded-15-S1-T45", "Sing" ], [ "embedded-15-S1-A69", "Person", "embedded-15-S1-T45", "2" ], [ "embedded-15-S1-A70", "PronType", "embedded-15-S1-T45", "Prs" ], [ "embedded-15-S1-A71", "VerbForm", "embedded-15-S1-T46", "Fin" ], [ "embedded-15-S1-A72", "Definite", "embedded-15-S1-T48", "Def" ], [ "embedded-15-S1-A73", "Gender", "embedded-15-S1-T48", "Masc" ], [ "embedded-15-S1-A74", "Number", "embedded-15-S1-T48", "Sing" ], [ "embedded-15-S1-A75", "PronType", "embedded-15-S1-T48", "Art" ], [ "embedded-15-S1-A76", "NumType", "embedded-15-S1-T49", "Card" ] ], "relations": [ [ "embedded-15-S1-R0", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T1" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R1", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T2" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R2", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T3" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R3", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T4" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R4", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T5" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R5", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T6" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R6", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T7" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R7", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T8" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R8", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T9" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R9", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T10" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R10", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T11" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R11", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T12" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R12", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T13" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R13", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T14" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R14", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T15" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R15", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T16" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R16", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T17" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R17", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T18" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R18", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T19" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R19", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T20" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R20", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T21" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R21", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T22" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R22", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T23" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R23", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T24" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R24", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T25" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R25", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T26" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R26", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T27" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R27", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T28" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R28", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T29" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R29", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T30" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R30", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T31" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R31", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T32" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R32", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T33" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R33", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T34" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R34", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T35" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R35", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T36" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R36", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T37" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R37", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T38" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R38", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T39" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R39", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T40" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R40", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T41" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R41", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T42" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R42", "comp:obj", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T36" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T43" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R43", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T44" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R44", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T45" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R45", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T46" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R46", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T47" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R47", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T48" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R48", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T49" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R49", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T50" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R50", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T51" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R51", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T52" ] ] ] ], "comments": [ [ "embedded-15-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲁⲛⲟⲕ" ], [ "embedded-15-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERS" ], [ "embedded-15-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲁ" ], [ "embedded-15-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: FUT" ], [ "embedded-15-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϫⲱ" ], [ "embedded-15-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-15-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲧⲟⲥ" ], [ "embedded-15-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERS" ], [ "embedded-15-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϩⲱⲱ" ], [ "embedded-15-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: IMOD" ], [ "embedded-15-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲁⲛⲟⲕ" ], [ "embedded-15-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERO" ], [ "embedded-15-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛ" ], [ "embedded-15-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-15-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡⲉⲓ" ], [ "embedded-15-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PDEM" ], [ "embedded-15-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϩⲉ" ], [ "embedded-15-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-15-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲁϩⲣⲛ" ], [ "embedded-15-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-15-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡⲉⲕ" ], [ "embedded-15-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPOS" ], [ "embedded-15-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϣⲁϫⲉ" ], [ "embedded-15-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-15-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛ" ], [ "embedded-15-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-15-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲕⲁⲃⲟⲗ" ], [ "embedded-15-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-15-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϫⲉ" ], [ "embedded-15-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CONJ" ], [ "embedded-15-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉϣϫⲉ" ], [ "embedded-15-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CONJ" ], [ "embedded-15-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲟⲩ" ], [ "embedded-15-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PINT" ], [ "embedded-15-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡ" ], [ "embedded-15-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ART" ], [ "embedded-15-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉⲧⲉⲣⲉ" ], [ "embedded-15-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CREL" ], [ "embedded-15-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϣϣⲉ" ], [ "embedded-15-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-15-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲁⲛ" ], [ "embedded-15-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NEG" ], [ "embedded-15-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡ" ], [ "embedded-15-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ART" ], [ "embedded-15-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉⲧⲉⲣⲉ" ], [ "embedded-15-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CREL" ], [ "embedded-15-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲁ" ], [ "embedded-15-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Xpostag: APST" ], [ "embedded-15-S1-T25", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲁⲛⲟⲕ" ], [ "embedded-15-S1-T25", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERS" ], [ "embedded-15-S1-T26", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉⲓⲣⲉ" ], [ "embedded-15-S1-T26", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-15-S1-T27", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲧⲟϥ" ], [ "embedded-15-S1-T27", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERO" ], [ "embedded-15-S1-T28", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϫⲉ" ], [ "embedded-15-S1-T28", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CONJ" ], [ "embedded-15-S1-T29", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲁ" ], [ "embedded-15-S1-T29", "AnnotatorNotes", "Xpostag: APST" ], [ "embedded-15-S1-T30", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲁⲛⲟⲕ" ], [ "embedded-15-S1-T30", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERS" ], [ "embedded-15-S1-T31", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡⲁⲣⲁⲇⲓⲅⲙⲁⲧⲓⲍⲉ" ], [ "embedded-15-S1-T31", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-15-S1-T32", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛ" ], [ "embedded-15-S1-T32", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-15-S1-T33", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲟⲩ" ], [ "embedded-15-S1-T33", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ART" ], [ "embedded-15-S1-T34", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲣⲉϥϣⲙϣⲉⲉⲓⲇⲱⲗⲟⲛ" ], [ "embedded-15-S1-T34", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-15-S1-T35", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-15-S1-T35", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNCT" ], [ "embedded-15-S1-T36", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉⲓⲉ" ], [ "embedded-15-S1-T36", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CONJ" ], [ "embedded-15-S1-T37", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲟⲩ" ], [ "embedded-15-S1-T37", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ART" ], [ "embedded-15-S1-T38", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲕⲁⲧⲁⲕⲣⲓⲙⲁ" ], [ "embedded-15-S1-T38", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-15-S1-T39", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲁ" ], [ "embedded-15-S1-T39", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-15-S1-T40", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲧⲟⲕ" ], [ "embedded-15-S1-T40", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERO" ], [ "embedded-15-S1-T41", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛ" ], [ "embedded-15-S1-T41", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-15-S1-T42", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲟⲩⲏⲣ" ], [ "embedded-15-S1-T42", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PINT" ], [ "embedded-15-S1-T43", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡⲉ" ], [ "embedded-15-S1-T43", "AnnotatorNotes", "Xpostag: COP" ], [ "embedded-15-S1-T43", "AnnotatorNotes", "Misc: Orig=ⲡⲉ⳿" ], [ "embedded-15-S1-T44", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϫⲉ" ], [ "embedded-15-S1-T44", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CONJ" ], [ "embedded-15-S1-T45", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲧⲟⲕ" ], [ "embedded-15-S1-T45", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERS" ], [ "embedded-15-S1-T46", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡⲁⲣⲁⲃⲁ" ], [ "embedded-15-S1-T46", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-15-S1-T47", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϩⲛ" ], [ "embedded-15-S1-T47", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-15-S1-T48", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡ" ], [ "embedded-15-S1-T48", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ART" ], [ "embedded-15-S1-T49", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϩⲙⲉ" ], [ "embedded-15-S1-T49", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NUM" ], [ "embedded-15-S1-T50", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛ" ], [ "embedded-15-S1-T50", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-15-S1-T51", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϩⲟⲟⲩ" ], [ "embedded-15-S1-T51", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-15-S1-T52", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-15-S1-T52", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNCT" ] ], "styles": [], "sentlabels": [ "15" ], "text": "ϯ ⲛⲁ ϫⲟⲟ ⲥ ϩⲱⲱ ⲧ ⲛ ⲧⲉⲓ ϩⲉ ⲛⲛⲁϩⲣⲛ ⲛⲉⲕ ϣⲁϫⲉ ⲛ ⲕⲁⲃⲟⲗ ϫⲉ ⲉϣϫⲉ ⲟⲩ ⲡ ⲉⲧ ⲉϣϣⲉ ⲁⲛ ⲡ ⲉⲛⲧ ⲁ ⲓ ⲁⲁ ϥ ϫⲉ ⲁ ⲓ ⲡⲁⲣⲁⲇⲓⲅⲙⲁⲧⲓⲍⲉ ⲛ ϩⲉⲛ ⲣⲉϥϣⲙϣⲉⲉⲓⲇⲱⲗⲟⲛ . ⲉⲓⲉ ⲟⲩ ⲕⲁⲧⲁⲕⲣⲓⲙⲁ ⲛⲁ ⲕ ⲛ ⲟⲩⲏⲣ ***ⲡⲉ*** ϫⲉ ⲕ ⲡⲁⲣⲁⲃⲁ ϩⲙ ⲡⲉ ϩⲙⲉ ⲛ ϩⲟⲟⲩ ,", "error": false }
edit input brat info 1 ⲏ ⲏ CCONJ CONJ _ 0 _ _ _ 2 ⲉⲓϣⲁⲛ ⲉⲣϣⲁⲛ_ⲁⲛⲟⲕ PRON ACOND_PPERS Definite=Def|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _ 3 ϥⲓ ϥⲓ VERB V VerbForm=Fin 0 _ _ _ 4 ⲛ ⲛ ADP PREP _ 0 _ _ _ 5 ⲉⲓⲇⲱⲗⲟⲛ ⲉⲓⲇⲱⲗⲟⲛ NOUN N _ 0 _ _ _ 6 ⲉⲧ ⲉⲧⲉⲣⲉ SCONJ CREL _ 0 _ _ _ 7 ϩⲙ ϩⲛ ADP PREP _ 0 _ _ _ 8 ⲡⲉⲕ ⲡⲉⲕ DET PPOS Definite=Def|Gender=Masc|Gender[psor]=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs 0 _ _ _ 9 ⲏⲓ ⲏⲓ NOUN N _ 0 _ _ _ 10 ⲙⲏ ⲙⲏ CCONJ CONJ _ 0 _ _ _ 11 ⲉ ⲉⲣⲉ PART CFOC _ 0 _ _ _ 12 ⲓ ⲁⲛⲟⲕ PRON PPERS Definite=Def|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _ 13 ⲛⲁ ⲛⲁ AUX FUT _ 0 _ _ _ 14 ϣ ϣ AUX V VerbForm=Fin 0 _ _ _ 15 ϩⲱⲡ ϩⲱⲡ VERB V VerbForm=Fin 0 _ _ _ 16 ⲟⲛ ⲟⲛ ADV ADV _ 0 _ _ _ 17 ⲙ ⲛ ADP PREP _ 0 _ _ _ 18 ⲡ ⲡ DET ART Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _ 19 ⲣⲏ ⲣⲏ NOUN N _ 0 _ _ _ 20 ϩⲛ ϩⲛ ADP PREP _ 0 _ _ _ 21 ⲧ ⲡ DET ART Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _ 22 ***ⲡⲉ*** ⲡⲉ NOUN N _ 20 comp:obj _ Orig=ⲡⲉ⳿ 23 ⲙⲛ ⲙⲛ ADP PREP _ 0 _ _ _ 24 ⲡ ⲡ DET ART Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _ 25 ⲟⲟϩ ⲟⲟϩ NOUN N _ 0 _ _ _ 26 ⲙⲛ ⲙⲛ ADP PREP _ 0 _ _ _ 27 ⲛ ⲡ DET ART Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 0 _ _ _ 28 ⲥⲓⲟⲩ ⲥⲓⲟⲩ NOUN N _ 0 _ _ _ 29 ⲛⲁⲓ ⲡⲁⲓ DET PDEM Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem 0 _ _ _ 30 ⲉⲧ ⲉⲧⲉⲣⲉ SCONJ CREL _ 0 _ _ _ 31 ⲕ ⲛⲧⲟⲕ PRON PPERS Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _ 32 ϣⲙϣⲉ ϣⲙϣⲉ VERB V VerbForm=Fin 0 _ _ _ 33 ⲛⲁ ⲛⲁ ADP PREP _ 0 _ _ _ 34 ⲩ ⲛⲧⲟⲟⲩ PRON PPERO Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _ 35 , , PUNCT PUNCT _ 0 _ _ _ { "entities": [ [ "embedded-16-S1-T1", "CCONJ", [ [ 0, 1 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T2", "PRON", [ [ 2, 7 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T3", "VERB", [ [ 8, 10 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T4", "ADP", [ [ 11, 12 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T5", "NOUN", [ [ 13, 20 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T6", "SCONJ", [ [ 21, 23 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T7", "ADP", [ [ 24, 26 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T8", "DET", [ [ 27, 30 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T9", "NOUN", [ [ 31, 33 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T10", "CCONJ", [ [ 34, 36 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T11", "PART", [ [ 37, 38 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T12", "PRON", [ [ 39, 40 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T13", "AUX", [ [ 41, 43 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T14", "AUX", [ [ 44, 45 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T15", "VERB", [ [ 46, 49 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T16", "ADV", [ [ 50, 52 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T17", "ADP", [ [ 53, 54 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T18", "DET", [ [ 55, 56 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T19", "NOUN", [ [ 57, 59 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T20", "ADP", [ [ 60, 62 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T21", "DET", [ [ 63, 64 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T22", "NOUN", [ [ 65, 73 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T23", "ADP", [ [ 74, 76 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T24", "DET", [ [ 77, 78 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T25", "NOUN", [ [ 79, 82 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T26", "ADP", [ [ 83, 85 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T27", "DET", [ [ 86, 87 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T28", "NOUN", [ [ 88, 92 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T29", "DET", [ [ 93, 96 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T30", "SCONJ", [ [ 97, 99 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T31", "PRON", [ [ 100, 101 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T32", "VERB", [ [ 102, 106 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T33", "ADP", [ [ 107, 109 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T34", "PRON", [ [ 110, 111 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T35", "PUNCT", [ [ 112, 113 ] ] ] ], "attributes": [ [ "embedded-16-S1-A1", "Definite", "embedded-16-S1-T2", "Def" ], [ "embedded-16-S1-A2", "Number", "embedded-16-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-16-S1-A3", "Person", "embedded-16-S1-T2", "1" ], [ "embedded-16-S1-A4", "PronType", "embedded-16-S1-T2", "Prs" ], [ "embedded-16-S1-A5", "VerbForm", "embedded-16-S1-T3", "Fin" ], [ "embedded-16-S1-A6", "Definite", "embedded-16-S1-T8", "Def" ], [ "embedded-16-S1-A7", "Gender", "embedded-16-S1-T8", "Masc" ], [ "embedded-16-S1-A8", "Gender[psor]", "embedded-16-S1-T8", "Masc" ], [ "embedded-16-S1-A9", "Number", "embedded-16-S1-T8", "Sing" ], [ "embedded-16-S1-A10", "Number[psor]", "embedded-16-S1-T8", "Sing" ], [ "embedded-16-S1-A11", "Person", "embedded-16-S1-T8", "2" ], [ "embedded-16-S1-A12", "Poss", "embedded-16-S1-T8", "Yes" ], [ "embedded-16-S1-A13", "PronType", "embedded-16-S1-T8", "Prs" ], [ "embedded-16-S1-A14", "Definite", "embedded-16-S1-T12", "Def" ], [ "embedded-16-S1-A15", "Number", "embedded-16-S1-T12", "Sing" ], [ "embedded-16-S1-A16", "Person", "embedded-16-S1-T12", "1" ], [ "embedded-16-S1-A17", "PronType", "embedded-16-S1-T12", "Prs" ], [ "embedded-16-S1-A18", "VerbForm", "embedded-16-S1-T14", "Fin" ], [ "embedded-16-S1-A19", "VerbForm", "embedded-16-S1-T15", "Fin" ], [ "embedded-16-S1-A20", "Definite", "embedded-16-S1-T18", "Def" ], [ "embedded-16-S1-A21", "Gender", "embedded-16-S1-T18", "Masc" ], [ "embedded-16-S1-A22", "Number", "embedded-16-S1-T18", "Sing" ], [ "embedded-16-S1-A23", "PronType", "embedded-16-S1-T18", "Art" ], [ "embedded-16-S1-A24", "Definite", "embedded-16-S1-T21", "Def" ], [ "embedded-16-S1-A25", "Gender", "embedded-16-S1-T21", "Fem" ], [ "embedded-16-S1-A26", "Number", "embedded-16-S1-T21", "Sing" ], [ "embedded-16-S1-A27", "PronType", "embedded-16-S1-T21", "Art" ], [ "embedded-16-S1-A28", "Definite", "embedded-16-S1-T24", "Def" ], [ "embedded-16-S1-A29", "Gender", "embedded-16-S1-T24", "Masc" ], [ "embedded-16-S1-A30", "Number", "embedded-16-S1-T24", "Sing" ], [ "embedded-16-S1-A31", "PronType", "embedded-16-S1-T24", "Art" ], [ "embedded-16-S1-A32", "Definite", "embedded-16-S1-T27", "Def" ], [ "embedded-16-S1-A33", "Number", "embedded-16-S1-T27", "Plur" ], [ "embedded-16-S1-A34", "PronType", "embedded-16-S1-T27", "Art" ], [ "embedded-16-S1-A35", "Definite", "embedded-16-S1-T29", "Def" ], [ "embedded-16-S1-A36", "Number", "embedded-16-S1-T29", "Plur" ], [ "embedded-16-S1-A37", "PronType", "embedded-16-S1-T29", "Dem" ], [ "embedded-16-S1-A38", "Definite", "embedded-16-S1-T31", "Def" ], [ "embedded-16-S1-A39", "Gender", "embedded-16-S1-T31", "Masc" ], [ "embedded-16-S1-A40", "Number", "embedded-16-S1-T31", "Sing" ], [ "embedded-16-S1-A41", "Person", "embedded-16-S1-T31", "2" ], [ "embedded-16-S1-A42", "PronType", "embedded-16-S1-T31", "Prs" ], [ "embedded-16-S1-A43", "VerbForm", "embedded-16-S1-T32", "Fin" ], [ "embedded-16-S1-A44", "Definite", "embedded-16-S1-T34", "Def" ], [ "embedded-16-S1-A45", "Number", "embedded-16-S1-T34", "Plur" ], [ "embedded-16-S1-A46", "Person", "embedded-16-S1-T34", "3" ], [ "embedded-16-S1-A47", "PronType", "embedded-16-S1-T34", "Prs" ] ], "relations": [ [ "embedded-16-S1-R0", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T1" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R1", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T2" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R2", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T3" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R3", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T4" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R4", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T5" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R5", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T6" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R6", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T7" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R7", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T8" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R8", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T9" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R9", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T10" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R10", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T11" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R11", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T12" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R12", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T13" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R13", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T14" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R14", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T15" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R15", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T16" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R16", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T17" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R17", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T18" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R18", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T19" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R19", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T20" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R20", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T21" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R21", "comp:obj", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T20" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T22" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R22", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T23" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R23", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T24" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R24", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T25" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R25", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T26" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R26", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T27" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R27", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T28" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R28", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T29" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R29", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T30" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R30", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T31" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R31", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T32" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R32", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T33" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R33", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T34" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R34", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T35" ] ] ] ], "comments": [ [ "embedded-16-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲏ" ], [ "embedded-16-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CONJ" ], [ "embedded-16-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉⲣϣⲁⲛ_ⲁⲛⲟⲕ" ], [ "embedded-16-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ACOND_PPERS" ], [ "embedded-16-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϥⲓ" ], [ "embedded-16-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-16-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛ" ], [ "embedded-16-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-16-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉⲓⲇⲱⲗⲟⲛ" ], [ "embedded-16-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-16-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉⲧⲉⲣⲉ" ], [ "embedded-16-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CREL" ], [ "embedded-16-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϩⲛ" ], [ "embedded-16-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-16-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡⲉⲕ" ], [ "embedded-16-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPOS" ], [ "embedded-16-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲏⲓ" ], [ "embedded-16-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-16-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲙⲏ" ], [ "embedded-16-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CONJ" ], [ "embedded-16-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉⲣⲉ" ], [ "embedded-16-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CFOC" ], [ "embedded-16-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲁⲛⲟⲕ" ], [ "embedded-16-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERS" ], [ "embedded-16-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲁ" ], [ "embedded-16-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: FUT" ], [ "embedded-16-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϣ" ], [ "embedded-16-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-16-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϩⲱⲡ" ], [ "embedded-16-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-16-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲟⲛ" ], [ "embedded-16-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ADV" ], [ "embedded-16-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛ" ], [ "embedded-16-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-16-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡ" ], [ "embedded-16-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ART" ], [ "embedded-16-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲣⲏ" ], [ "embedded-16-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-16-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϩⲛ" ], [ "embedded-16-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-16-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡ" ], [ "embedded-16-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ART" ], [ "embedded-16-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡⲉ" ], [ "embedded-16-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-16-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Misc: Orig=ⲡⲉ⳿" ], [ "embedded-16-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲙⲛ" ], [ "embedded-16-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-16-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡ" ], [ "embedded-16-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ART" ], [ "embedded-16-S1-T25", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲟⲟϩ" ], [ "embedded-16-S1-T25", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-16-S1-T26", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲙⲛ" ], [ "embedded-16-S1-T26", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-16-S1-T27", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡ" ], [ "embedded-16-S1-T27", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ART" ], [ "embedded-16-S1-T28", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲥⲓⲟⲩ" ], [ "embedded-16-S1-T28", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-16-S1-T29", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡⲁⲓ" ], [ "embedded-16-S1-T29", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PDEM" ], [ "embedded-16-S1-T30", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉⲧⲉⲣⲉ" ], [ "embedded-16-S1-T30", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CREL" ], [ "embedded-16-S1-T31", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲧⲟⲕ" ], [ "embedded-16-S1-T31", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERS" ], [ "embedded-16-S1-T32", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϣⲙϣⲉ" ], [ "embedded-16-S1-T32", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-16-S1-T33", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲁ" ], [ "embedded-16-S1-T33", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-16-S1-T34", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲧⲟⲟⲩ" ], [ "embedded-16-S1-T34", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERO" ], [ "embedded-16-S1-T35", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-16-S1-T35", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNCT" ] ], "styles": [], "sentlabels": [ "16" ], "text": "ⲏ ⲉⲓϣⲁⲛ ϥⲓ ⲛ ⲉⲓⲇⲱⲗⲟⲛ ⲉⲧ ϩⲙ ⲡⲉⲕ ⲏⲓ ⲙⲏ ⲉ ⲓ ⲛⲁ ϣ ϩⲱⲡ ⲟⲛ ⲙ ⲡ ⲣⲏ ϩⲛ ⲧ ***ⲡⲉ*** ⲙⲛ ⲡ ⲟⲟϩ ⲙⲛ ⲛ ⲥⲓⲟⲩ ⲛⲁⲓ ⲉⲧ ⲕ ϣⲙϣⲉ ⲛⲁ ⲩ ,", "error": false }
edit input brat info 1 ⲧⲁⲓ ⲡⲁⲓ DET PDEM Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _ 2 ***ⲧⲉ*** ⲡⲉ PRON COP Gender=Fem|Number=Sing 0 root _ _ 3 ⲧ ⲡ DET ART Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _ 4 ϩⲉ ϩⲉ NOUN N _ 0 _ _ _ 5 ⲉⲧ ⲉⲧⲉⲣⲉ SCONJ CREL _ 0 _ _ _ 6 ⲕ ⲛⲧⲟⲕ PRON PPERS Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _ 7 ⲑⲗⲓⲃⲉ ⲑⲗⲓⲃⲉ VERB V VerbForm=Fin 0 _ _ _ 8 ⲛ ⲛ ADP PREP _ 0 _ _ _ 9 ⲛ ⲡ DET ART Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 0 _ _ _ 10 ϩⲏⲕⲉ ϩⲏⲕⲉ NOUN N _ 0 _ _ _ 11 ϩⲛ ϩⲛ ADP PREP _ 0 _ _ _ 12 ⲛⲉⲕ ⲡⲉⲕ DET PPOS Definite=Def|Gender[psor]=Masc|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs 0 _ _ _ 13 ⲙⲛⲧⲣⲉϥϫⲓⲛϭⲟⲛⲥ ⲙⲛⲧⲣⲉϥϫⲓⲛϭⲟⲛⲥ NOUN N _ 0 _ _ _ 14 , , PUNCT PUNCT _ 0 _ _ _ { "entities": [ [ "embedded-17-S1-T1", "DET", [ [ 0, 3 ] ] ], [ "embedded-17-S1-T2", "PRON", [ [ 4, 12 ] ] ], [ "embedded-17-S1-T3", "DET", [ [ 13, 14 ] ] ], [ "embedded-17-S1-T4", "NOUN", [ [ 15, 17 ] ] ], [ "embedded-17-S1-T5", "SCONJ", [ [ 18, 20 ] ] ], [ "embedded-17-S1-T6", "PRON", [ [ 21, 22 ] ] ], [ "embedded-17-S1-T7", "VERB", [ [ 23, 28 ] ] ], [ "embedded-17-S1-T8", "ADP", [ [ 29, 30 ] ] ], [ "embedded-17-S1-T9", "DET", [ [ 31, 32 ] ] ], [ "embedded-17-S1-T10", "NOUN", [ [ 33, 37 ] ] ], [ "embedded-17-S1-T11", "ADP", [ [ 38, 40 ] ] ], [ "embedded-17-S1-T12", "DET", [ [ 41, 44 ] ] ], [ "embedded-17-S1-T13", "NOUN", [ [ 45, 58 ] ] ], [ "embedded-17-S1-T14", "PUNCT", [ [ 59, 60 ] ] ] ], "attributes": [ [ "embedded-17-S1-A1", "Definite", "embedded-17-S1-T1", "Def" ], [ "embedded-17-S1-A2", "Gender", "embedded-17-S1-T1", "Fem" ], [ "embedded-17-S1-A3", "Number", "embedded-17-S1-T1", "Sing" ], [ "embedded-17-S1-A4", "PronType", "embedded-17-S1-T1", "Dem" ], [ "embedded-17-S1-A5", "Gender", "embedded-17-S1-T2", "Fem" ], [ "embedded-17-S1-A6", "Number", "embedded-17-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-17-S1-A7", "Definite", "embedded-17-S1-T3", "Def" ], [ "embedded-17-S1-A8", "Gender", "embedded-17-S1-T3", "Fem" ], [ "embedded-17-S1-A9", "Number", "embedded-17-S1-T3", "Sing" ], [ "embedded-17-S1-A10", "PronType", "embedded-17-S1-T3", "Art" ], [ "embedded-17-S1-A11", "Definite", "embedded-17-S1-T6", "Def" ], [ "embedded-17-S1-A12", "Gender", "embedded-17-S1-T6", "Masc" ], [ "embedded-17-S1-A13", "Number", "embedded-17-S1-T6", "Sing" ], [ "embedded-17-S1-A14", "Person", "embedded-17-S1-T6", "2" ], [ "embedded-17-S1-A15", "PronType", "embedded-17-S1-T6", "Prs" ], [ "embedded-17-S1-A16", "VerbForm", "embedded-17-S1-T7", "Fin" ], [ "embedded-17-S1-A17", "Definite", "embedded-17-S1-T9", "Def" ], [ "embedded-17-S1-A18", "Number", "embedded-17-S1-T9", "Plur" ], [ "embedded-17-S1-A19", "PronType", "embedded-17-S1-T9", "Art" ], [ "embedded-17-S1-A20", "Definite", "embedded-17-S1-T12", "Def" ], [ "embedded-17-S1-A21", "Gender[psor]", "embedded-17-S1-T12", "Masc" ], [ "embedded-17-S1-A22", "Number", "embedded-17-S1-T12", "Plur" ], [ "embedded-17-S1-A23", "Number[psor]", "embedded-17-S1-T12", "Sing" ], [ "embedded-17-S1-A24", "Person", "embedded-17-S1-T12", "2" ], [ "embedded-17-S1-A25", "Poss", "embedded-17-S1-T12", "Yes" ], [ "embedded-17-S1-A26", "PronType", "embedded-17-S1-T12", "Prs" ] ], "relations": [ [ "embedded-17-S1-R0", "_", [ [ "arg1", "embedded-17-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-17-S1-T1" ] ] ], [ "embedded-17-S1-R1", "root", [ [ "arg1", "embedded-17-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-17-S1-T2" ] ] ], [ "embedded-17-S1-R2", "_", [ [ "arg1", "embedded-17-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-17-S1-T3" ] ] ], [ "embedded-17-S1-R3", "_", [ [ "arg1", "embedded-17-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-17-S1-T4" ] ] ], [ "embedded-17-S1-R4", "_", [ [ "arg1", "embedded-17-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-17-S1-T5" ] ] ], [ "embedded-17-S1-R5", "_", [ [ "arg1", "embedded-17-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-17-S1-T6" ] ] ], [ "embedded-17-S1-R6", "_", [ [ "arg1", "embedded-17-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-17-S1-T7" ] ] ], [ "embedded-17-S1-R7", "_", [ [ "arg1", "embedded-17-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-17-S1-T8" ] ] ], [ "embedded-17-S1-R8", "_", [ [ "arg1", "embedded-17-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-17-S1-T9" ] ] ], [ "embedded-17-S1-R9", "_", [ [ "arg1", "embedded-17-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-17-S1-T10" ] ] ], [ "embedded-17-S1-R10", "_", [ [ "arg1", "embedded-17-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-17-S1-T11" ] ] ], [ "embedded-17-S1-R11", "_", [ [ "arg1", "embedded-17-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-17-S1-T12" ] ] ], [ "embedded-17-S1-R12", "_", [ [ "arg1", "embedded-17-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-17-S1-T13" ] ] ], [ "embedded-17-S1-R13", "_", [ [ "arg1", "embedded-17-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-17-S1-T14" ] ] ] ], "comments": [ [ "embedded-17-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡⲁⲓ" ], [ "embedded-17-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PDEM" ], [ "embedded-17-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡⲉ" ], [ "embedded-17-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: COP" ], [ "embedded-17-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡ" ], [ "embedded-17-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ART" ], [ "embedded-17-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϩⲉ" ], [ "embedded-17-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-17-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉⲧⲉⲣⲉ" ], [ "embedded-17-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CREL" ], [ "embedded-17-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲧⲟⲕ" ], [ "embedded-17-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERS" ], [ "embedded-17-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲑⲗⲓⲃⲉ" ], [ "embedded-17-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-17-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛ" ], [ "embedded-17-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-17-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡ" ], [ "embedded-17-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ART" ], [ "embedded-17-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϩⲏⲕⲉ" ], [ "embedded-17-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-17-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: ϩⲛ" ], [ "embedded-17-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-17-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡⲉⲕ" ], [ "embedded-17-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPOS" ], [ "embedded-17-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲙⲛⲧⲣⲉϥϫⲓⲛϭⲟⲛⲥ" ], [ "embedded-17-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-17-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-17-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNCT" ] ], "styles": [], "sentlabels": [ "17" ], "text": "ⲧⲁⲓ ***ⲧⲉ*** ⲧ ϩⲉ ⲉⲧ ⲕ ⲑⲗⲓⲃⲉ ⲛ ⲛ ϩⲏⲕⲉ ϩⲛ ⲛⲉⲕ ⲙⲛⲧⲣⲉϥϫⲓⲛϭⲟⲛⲥ ,", "error": false }
edit input brat info 1 ⲏ ⲏ CCONJ CONJ _ 0 _ _ _ 2 ⲕⲉ ⲕⲉ DET ART PronType=Art 0 _ _ _ 3 ⲙⲓⲛⲉ ⲙⲓⲛⲉ NOUN N _ 0 _ _ _ 4 ⲛ ⲛ ADP PREP _ 0 _ _ _ 5 ⲇⲓⲱⲅⲙⲟⲥ ⲇⲓⲱⲅⲙⲟⲥ NOUN N _ 0 _ _ _ 6 ⲁⲛ ⲁⲛ ADV NEG Polarity=Neg 0 _ _ _ 7 ***ⲧⲉ*** ⲡⲉ PRON COP Gender=Fem|Number=Sing 0 root _ _ 8 ⲧⲁⲓ ⲡⲁⲓ DET PDEM Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _ 9 ⲉ ⲉⲣⲉ SCONJ CCIRC _ 0 _ _ _ 10 ⲧⲉⲧⲛ ⲛⲧⲱⲧⲛ PRON PPERS Definite=Def|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _ 11 ⲡⲏⲧ ⲡⲱⲧ VERB VSTAT VerbForm=Fin 0 _ _ _ 12 ⲛⲥⲁ ⲛⲥⲁ ADP PREP _ 0 _ _ _ 13 ⲛ ⲡ DET ART Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 0 _ _ _ 14 ⲣⲱⲙⲉ ⲣⲱⲙⲉ NOUN N _ 0 _ _ _ 15 , , PUNCT PUNCT _ 0 _ _ _ { "entities": [ [ "embedded-18-S1-T1", "CCONJ", [ [ 0, 1 ] ] ], [ "embedded-18-S1-T2", "DET", [ [ 2, 4 ] ] ], [ "embedded-18-S1-T3", "NOUN", [ [ 5, 9 ] ] ], [ "embedded-18-S1-T4", "ADP", [ [ 10, 11 ] ] ], [ "embedded-18-S1-T5", "NOUN", [ [ 12, 19 ] ] ], [ "embedded-18-S1-T6", "ADV", [ [ 20, 22 ] ] ], [ "embedded-18-S1-T7", "PRON", [ [ 23, 31 ] ] ], [ "embedded-18-S1-T8", "DET", [ [ 32, 35 ] ] ], [ "embedded-18-S1-T9", "SCONJ", [ [ 36, 37 ] ] ], [ "embedded-18-S1-T10", "PRON", [ [ 38, 42 ] ] ], [ "embedded-18-S1-T11", "VERB", [ [ 43, 46 ] ] ], [ "embedded-18-S1-T12", "ADP", [ [ 47, 50 ] ] ], [ "embedded-18-S1-T13", "DET", [ [ 51, 52 ] ] ], [ "embedded-18-S1-T14", "NOUN", [ [ 53, 57 ] ] ], [ "embedded-18-S1-T15", "PUNCT", [ [ 58, 59 ] ] ] ], "attributes": [ [ "embedded-18-S1-A1", "PronType", "embedded-18-S1-T2", "Art" ], [ "embedded-18-S1-A2", "Polarity", "embedded-18-S1-T6", "Neg" ], [ "embedded-18-S1-A3", "Gender", "embedded-18-S1-T7", "Fem" ], [ "embedded-18-S1-A4", "Number", "embedded-18-S1-T7", "Sing" ], [ "embedded-18-S1-A5", "Definite", "embedded-18-S1-T8", "Def" ], [ "embedded-18-S1-A6", "Gender", "embedded-18-S1-T8", "Fem" ], [ "embedded-18-S1-A7", "Number", "embedded-18-S1-T8", "Sing" ], [ "embedded-18-S1-A8", "PronType", "embedded-18-S1-T8", "Dem" ], [ "embedded-18-S1-A9", "Definite", "embedded-18-S1-T10", "Def" ], [ "embedded-18-S1-A10", "Number", "embedded-18-S1-T10", "Plur" ], [ "embedded-18-S1-A11", "Person", "embedded-18-S1-T10", "2" ], [ "embedded-18-S1-A12", "PronType", "embedded-18-S1-T10", "Prs" ], [ "embedded-18-S1-A13", "VerbForm", "embedded-18-S1-T11", "Fin" ], [ "embedded-18-S1-A14", "Definite", "embedded-18-S1-T13", "Def" ], [ "embedded-18-S1-A15", "Number", "embedded-18-S1-T13", "Plur" ], [ "embedded-18-S1-A16", "PronType", "embedded-18-S1-T13", "Art" ] ], "relations": [ [ "embedded-18-S1-R0", "_", [ [ "arg1", "embedded-18-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-18-S1-T1" ] ] ], [ "embedded-18-S1-R1", "_", [ [ "arg1", "embedded-18-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-18-S1-T2" ] ] ], [ "embedded-18-S1-R2", "_", [ [ "arg1", "embedded-18-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-18-S1-T3" ] ] ], [ "embedded-18-S1-R3", "_", [ [ "arg1", "embedded-18-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-18-S1-T4" ] ] ], [ "embedded-18-S1-R4", "_", [ [ "arg1", "embedded-18-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-18-S1-T5" ] ] ], [ "embedded-18-S1-R5", "_", [ [ "arg1", "embedded-18-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-18-S1-T6" ] ] ], [ "embedded-18-S1-R6", "root", [ [ "arg1", "embedded-18-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-18-S1-T7" ] ] ], [ "embedded-18-S1-R7", "_", [ [ "arg1", "embedded-18-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-18-S1-T8" ] ] ], [ "embedded-18-S1-R8", "_", [ [ "arg1", "embedded-18-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-18-S1-T9" ] ] ], [ "embedded-18-S1-R9", "_", [ [ "arg1", "embedded-18-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-18-S1-T10" ] ] ], [ "embedded-18-S1-R10", "_", [ [ "arg1", "embedded-18-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-18-S1-T11" ] ] ], [ "embedded-18-S1-R11", "_", [ [ "arg1", "embedded-18-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-18-S1-T12" ] ] ], [ "embedded-18-S1-R12", "_", [ [ "arg1", "embedded-18-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-18-S1-T13" ] ] ], [ "embedded-18-S1-R13", "_", [ [ "arg1", "embedded-18-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-18-S1-T14" ] ] ], [ "embedded-18-S1-R14", "_", [ [ "arg1", "embedded-18-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-18-S1-T15" ] ] ] ], "comments": [ [ "embedded-18-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲏ" ], [ "embedded-18-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CONJ" ], [ "embedded-18-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲕⲉ" ], [ "embedded-18-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ART" ], [ "embedded-18-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲙⲓⲛⲉ" ], [ "embedded-18-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-18-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛ" ], [ "embedded-18-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-18-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲇⲓⲱⲅⲙⲟⲥ" ], [ "embedded-18-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-18-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲁⲛ" ], [ "embedded-18-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NEG" ], [ "embedded-18-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡⲉ" ], [ "embedded-18-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: COP" ], [ "embedded-18-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡⲁⲓ" ], [ "embedded-18-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PDEM" ], [ "embedded-18-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉⲣⲉ" ], [ "embedded-18-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CCIRC" ], [ "embedded-18-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲧⲱⲧⲛ" ], [ "embedded-18-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERS" ], [ "embedded-18-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡⲱⲧ" ], [ "embedded-18-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VSTAT" ], [ "embedded-18-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲥⲁ" ], [ "embedded-18-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-18-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡ" ], [ "embedded-18-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ART" ], [ "embedded-18-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲣⲱⲙⲉ" ], [ "embedded-18-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-18-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-18-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNCT" ] ], "styles": [], "sentlabels": [ "18" ], "text": "ⲏ ⲕⲉ ⲙⲓⲛⲉ ⲛ ⲇⲓⲱⲅⲙⲟⲥ ⲁⲛ ***ⲧⲉ*** ⲧⲁⲓ ⲉ ⲧⲉⲧⲛ ⲡⲏⲧ ⲛⲥⲁ ⲛ ⲣⲱⲙⲉ ,", "error": false }
edit input brat info 1 ⲟⲩ ⲟⲩ PRON PINT PronType=Int 0 _ _ _ 2 ⲟⲛ ⲟⲛ ADV ADV _ 0 _ _ _ 3 ***ⲡⲉ*** ⲡⲉ PRON COP Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _ 4 ⲡ ⲡ DET ART Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _ 5 ⲕⲉ ⲕⲉ DET ART PronType=Art 0 _ _ _ 6 ⲛⲟϭ ⲛⲟϭ NOUN N _ 0 _ _ _ 7 ⲙ ⲛ ADP PREP _ 0 _ _ _ 8 ⲡⲁⲥⲭⲁ ⲡⲁⲥⲭⲁ NOUN N _ 0 _ _ _ 9 ⲧⲉⲧⲛ ⲛⲧⲱⲧⲛ PRON PPERS Definite=Def|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _ 10 ⲕⲱ ⲕⲱ VERB V VerbForm=Fin 0 _ _ _ 11 ⲙⲙⲟ ⲛ ADP PREP _ 0 _ _ _ 12 ⲟⲩ ⲛⲧⲟⲟⲩ PRON PPERO Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _ 13 ⲁⲛ ⲁⲛ ADV NEG Polarity=Neg 0 _ _ _ 14 ⲉ ⲉ PART PREP _ 0 _ _ _ 15 ⲥⲣϥⲉ ⲥⲣϥⲉ VERB V VerbForm=Inf 0 _ _ _ 16 ⲉ ⲉ PART PREP _ 0 _ _ _ 17 ⲁⲁ ⲉⲓⲣⲉ VERB V VerbForm=Inf 0 _ _ _ 18 ϥ ⲛⲧⲟϥ PRON PPERO Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _ 19 · · PUNCT PUNCT _ 0 _ _ _ { "entities": [ [ "embedded-19-S1-T1", "PRON", [ [ 0, 2 ] ] ], [ "embedded-19-S1-T2", "ADV", [ [ 3, 5 ] ] ], [ "embedded-19-S1-T3", "PRON", [ [ 6, 14 ] ] ], [ "embedded-19-S1-T4", "DET", [ [ 15, 16 ] ] ], [ "embedded-19-S1-T5", "DET", [ [ 17, 19 ] ] ], [ "embedded-19-S1-T6", "NOUN", [ [ 20, 23 ] ] ], [ "embedded-19-S1-T7", "ADP", [ [ 24, 25 ] ] ], [ "embedded-19-S1-T8", "NOUN", [ [ 26, 31 ] ] ], [ "embedded-19-S1-T9", "PRON", [ [ 32, 36 ] ] ], [ "embedded-19-S1-T10", "VERB", [ [ 37, 39 ] ] ], [ "embedded-19-S1-T11", "ADP", [ [ 40, 43 ] ] ], [ "embedded-19-S1-T12", "PRON", [ [ 44, 46 ] ] ], [ "embedded-19-S1-T13", "ADV", [ [ 47, 49 ] ] ], [ "embedded-19-S1-T14", "PART", [ [ 50, 51 ] ] ], [ "embedded-19-S1-T15", "VERB", [ [ 52, 56 ] ] ], [ "embedded-19-S1-T16", "PART", [ [ 57, 58 ] ] ], [ "embedded-19-S1-T17", "VERB", [ [ 59, 61 ] ] ], [ "embedded-19-S1-T18", "PRON", [ [ 62, 63 ] ] ], [ "embedded-19-S1-T19", "PUNCT", [ [ 64, 65 ] ] ] ], "attributes": [ [ "embedded-19-S1-A1", "PronType", "embedded-19-S1-T1", "Int" ], [ "embedded-19-S1-A2", "Gender", "embedded-19-S1-T3", "Masc" ], [ "embedded-19-S1-A3", "Number", "embedded-19-S1-T3", "Sing" ], [ "embedded-19-S1-A4", "Definite", "embedded-19-S1-T4", "Def" ], [ "embedded-19-S1-A5", "Gender", "embedded-19-S1-T4", "Masc" ], [ "embedded-19-S1-A6", "Number", "embedded-19-S1-T4", "Sing" ], [ "embedded-19-S1-A7", "PronType", "embedded-19-S1-T4", "Art" ], [ "embedded-19-S1-A8", "PronType", "embedded-19-S1-T5", "Art" ], [ "embedded-19-S1-A9", "Definite", "embedded-19-S1-T9", "Def" ], [ "embedded-19-S1-A10", "Number", "embedded-19-S1-T9", "Plur" ], [ "embedded-19-S1-A11", "Person", "embedded-19-S1-T9", "2" ], [ "embedded-19-S1-A12", "PronType", "embedded-19-S1-T9", "Prs" ], [ "embedded-19-S1-A13", "VerbForm", "embedded-19-S1-T10", "Fin" ], [ "embedded-19-S1-A14", "Definite", "embedded-19-S1-T12", "Def" ], [ "embedded-19-S1-A15", "Number", "embedded-19-S1-T12", "Plur" ], [ "embedded-19-S1-A16", "Person", "embedded-19-S1-T12", "3" ], [ "embedded-19-S1-A17", "PronType", "embedded-19-S1-T12", "Prs" ], [ "embedded-19-S1-A18", "Polarity", "embedded-19-S1-T13", "Neg" ], [ "embedded-19-S1-A19", "VerbForm", "embedded-19-S1-T15", "Inf" ], [ "embedded-19-S1-A20", "VerbForm", "embedded-19-S1-T17", "Inf" ], [ "embedded-19-S1-A21", "Definite", "embedded-19-S1-T18", "Def" ], [ "embedded-19-S1-A22", "Gender", "embedded-19-S1-T18", "Masc" ], [ "embedded-19-S1-A23", "Number", "embedded-19-S1-T18", "Sing" ], [ "embedded-19-S1-A24", "Person", "embedded-19-S1-T18", "3" ], [ "embedded-19-S1-A25", "PronType", "embedded-19-S1-T18", "Prs" ] ], "relations": [ [ "embedded-19-S1-R0", "_", [ [ "arg1", "embedded-19-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-19-S1-T1" ] ] ], [ "embedded-19-S1-R1", "_", [ [ "arg1", "embedded-19-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-19-S1-T2" ] ] ], [ "embedded-19-S1-R2", "root", [ [ "arg1", "embedded-19-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-19-S1-T3" ] ] ], [ "embedded-19-S1-R3", "_", [ [ "arg1", "embedded-19-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-19-S1-T4" ] ] ], [ "embedded-19-S1-R4", "_", [ [ "arg1", "embedded-19-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-19-S1-T5" ] ] ], [ "embedded-19-S1-R5", "_", [ [ "arg1", "embedded-19-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-19-S1-T6" ] ] ], [ "embedded-19-S1-R6", "_", [ [ "arg1", "embedded-19-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-19-S1-T7" ] ] ], [ "embedded-19-S1-R7", "_", [ [ "arg1", "embedded-19-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-19-S1-T8" ] ] ], [ "embedded-19-S1-R8", "_", [ [ "arg1", "embedded-19-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-19-S1-T9" ] ] ], [ "embedded-19-S1-R9", "_", [ [ "arg1", "embedded-19-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-19-S1-T10" ] ] ], [ "embedded-19-S1-R10", "_", [ [ "arg1", "embedded-19-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-19-S1-T11" ] ] ], [ "embedded-19-S1-R11", "_", [ [ "arg1", "embedded-19-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-19-S1-T12" ] ] ], [ "embedded-19-S1-R12", "_", [ [ "arg1", "embedded-19-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-19-S1-T13" ] ] ], [ "embedded-19-S1-R13", "_", [ [ "arg1", "embedded-19-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-19-S1-T14" ] ] ], [ "embedded-19-S1-R14", "_", [ [ "arg1", "embedded-19-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-19-S1-T15" ] ] ], [ "embedded-19-S1-R15", "_", [ [ "arg1", "embedded-19-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-19-S1-T16" ] ] ], [ "embedded-19-S1-R16", "_", [ [ "arg1", "embedded-19-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-19-S1-T17" ] ] ], [ "embedded-19-S1-R17", "_", [ [ "arg1", "embedded-19-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-19-S1-T18" ] ] ], [ "embedded-19-S1-R18", "_", [ [ "arg1", "embedded-19-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-19-S1-T19" ] ] ] ], "comments": [ [ "embedded-19-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲟⲩ" ], [ "embedded-19-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PINT" ], [ "embedded-19-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲟⲛ" ], [ "embedded-19-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ADV" ], [ "embedded-19-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡⲉ" ], [ "embedded-19-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: COP" ], [ "embedded-19-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡ" ], [ "embedded-19-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ART" ], [ "embedded-19-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲕⲉ" ], [ "embedded-19-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ART" ], [ "embedded-19-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲟϭ" ], [ "embedded-19-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-19-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛ" ], [ "embedded-19-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-19-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡⲁⲥⲭⲁ" ], [ "embedded-19-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-19-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲧⲱⲧⲛ" ], [ "embedded-19-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERS" ], [ "embedded-19-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲕⲱ" ], [ "embedded-19-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-19-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛ" ], [ "embedded-19-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-19-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲧⲟⲟⲩ" ], [ "embedded-19-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERO" ], [ "embedded-19-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲁⲛ" ], [ "embedded-19-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NEG" ], [ "embedded-19-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉ" ], [ "embedded-19-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-19-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲥⲣϥⲉ" ], [ "embedded-19-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-19-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉ" ], [ "embedded-19-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-19-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉⲓⲣⲉ" ], [ "embedded-19-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-19-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲧⲟϥ" ], [ "embedded-19-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERO" ], [ "embedded-19-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Lemma: ·" ], [ "embedded-19-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNCT" ] ], "styles": [], "sentlabels": [ "19" ], "text": "ⲟⲩ ⲟⲛ ***ⲡⲉ*** ⲡ ⲕⲉ ⲛⲟϭ ⲙ ⲡⲁⲥⲭⲁ ⲧⲉⲧⲛ ⲕⲱ ⲙⲙⲟ ⲟⲩ ⲁⲛ ⲉ ⲥⲣϥⲉ ⲉ ⲁⲁ ϥ ·", "error": false }
edit input brat info 1 ⲁ ⲁ AUX APST _ 0 _ _ _ 2 ⲧⲉⲧⲛ ⲛⲧⲱⲧⲛ PRON PPERS Definite=Def|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _ 3 ⲧⲣⲉ ⲧⲣⲉ VERB ACAUS _ 0 _ _ _ 4 ⲩ ⲛⲧⲟⲟⲩ PRON PPERS Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _ 5 ⲉϣⲗⲟⲩⲗⲁⲓ ⲉϣⲗⲟⲩⲗⲁⲓ VERB V VerbForm=Fin 0 _ _ _ 6 ⲉ ⲉⲣⲉ SCONJ CCIRC _ 0 _ _ _ 7 ⲡⲉⲩ ⲡⲉⲩ DET PPOS Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 0 _ _ _ 8 ⲟⲩⲱϣ ⲟⲩⲱϣ NOUN N _ 0 _ _ _ 9 ⲁⲛ ⲁⲛ ADV NEG Polarity=Neg 0 _ _ _ 10 ***ⲡⲉ*** ⲡⲉ PRON COP Gender=Masc|Number=Sing 6 comp:obj _ Orig=ⲡⲉ⳿ 11 , , PUNCT PUNCT _ 0 _ _ _ { "entities": [ [ "embedded-20-S1-T1", "AUX", [ [ 0, 1 ] ] ], [ "embedded-20-S1-T2", "PRON", [ [ 2, 6 ] ] ], [ "embedded-20-S1-T3", "VERB", [ [ 7, 10 ] ] ], [ "embedded-20-S1-T4", "PRON", [ [ 11, 12 ] ] ], [ "embedded-20-S1-T5", "VERB", [ [ 13, 21 ] ] ], [ "embedded-20-S1-T6", "SCONJ", [ [ 22, 23 ] ] ], [ "embedded-20-S1-T7", "DET", [ [ 24, 27 ] ] ], [ "embedded-20-S1-T8", "NOUN", [ [ 28, 32 ] ] ], [ "embedded-20-S1-T9", "ADV", [ [ 33, 35 ] ] ], [ "embedded-20-S1-T10", "PRON", [ [ 36, 44 ] ] ], [ "embedded-20-S1-T11", "PUNCT", [ [ 45, 46 ] ] ] ], "attributes": [ [ "embedded-20-S1-A1", "Definite", "embedded-20-S1-T2", "Def" ], [ "embedded-20-S1-A2", "Number", "embedded-20-S1-T2", "Plur" ], [ "embedded-20-S1-A3", "Person", "embedded-20-S1-T2", "2" ], [ "embedded-20-S1-A4", "PronType", "embedded-20-S1-T2", "Prs" ], [ "embedded-20-S1-A5", "Definite", "embedded-20-S1-T4", "Def" ], [ "embedded-20-S1-A6", "Number", "embedded-20-S1-T4", "Plur" ], [ "embedded-20-S1-A7", "Person", "embedded-20-S1-T4", "3" ], [ "embedded-20-S1-A8", "PronType", "embedded-20-S1-T4", "Prs" ], [ "embedded-20-S1-A9", "VerbForm", "embedded-20-S1-T5", "Fin" ], [ "embedded-20-S1-A10", "Definite", "embedded-20-S1-T7", "Def" ], [ "embedded-20-S1-A11", "Gender", "embedded-20-S1-T7", "Masc" ], [ "embedded-20-S1-A12", "Number", "embedded-20-S1-T7", "Sing" ], [ "embedded-20-S1-A13", "Number[psor]", "embedded-20-S1-T7", "Plur" ], [ "embedded-20-S1-A14", "Person", "embedded-20-S1-T7", "3" ], [ "embedded-20-S1-A15", "Poss", "embedded-20-S1-T7", "Yes" ], [ "embedded-20-S1-A16", "PronType", "embedded-20-S1-T7", "Prs" ], [ "embedded-20-S1-A17", "Polarity", "embedded-20-S1-T9", "Neg" ], [ "embedded-20-S1-A18", "Gender", "embedded-20-S1-T10", "Masc" ], [ "embedded-20-S1-A19", "Number", "embedded-20-S1-T10", "Sing" ] ], "relations": [ [ "embedded-20-S1-R0", "_", [ [ "arg1", "embedded-20-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-20-S1-T1" ] ] ], [ "embedded-20-S1-R1", "_", [ [ "arg1", "embedded-20-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-20-S1-T2" ] ] ], [ "embedded-20-S1-R2", "_", [ [ "arg1", "embedded-20-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-20-S1-T3" ] ] ], [ "embedded-20-S1-R3", "_", [ [ "arg1", "embedded-20-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-20-S1-T4" ] ] ], [ "embedded-20-S1-R4", "_", [ [ "arg1", "embedded-20-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-20-S1-T5" ] ] ], [ "embedded-20-S1-R5", "_", [ [ "arg1", "embedded-20-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-20-S1-T6" ] ] ], [ "embedded-20-S1-R6", "_", [ [ "arg1", "embedded-20-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-20-S1-T7" ] ] ], [ "embedded-20-S1-R7", "_", [ [ "arg1", "embedded-20-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-20-S1-T8" ] ] ], [ "embedded-20-S1-R8", "_", [ [ "arg1", "embedded-20-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-20-S1-T9" ] ] ], [ "embedded-20-S1-R9", "comp:obj", [ [ "arg1", "embedded-20-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-20-S1-T10" ] ] ], [ "embedded-20-S1-R10", "_", [ [ "arg1", "embedded-20-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-20-S1-T11" ] ] ] ], "comments": [ [ "embedded-20-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲁ" ], [ "embedded-20-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: APST" ], [ "embedded-20-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲧⲱⲧⲛ" ], [ "embedded-20-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERS" ], [ "embedded-20-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲧⲣⲉ" ], [ "embedded-20-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ACAUS" ], [ "embedded-20-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲛⲧⲟⲟⲩ" ], [ "embedded-20-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPERS" ], [ "embedded-20-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉϣⲗⲟⲩⲗⲁⲓ" ], [ "embedded-20-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-20-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲉⲣⲉ" ], [ "embedded-20-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CCIRC" ], [ "embedded-20-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡⲉⲩ" ], [ "embedded-20-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PPOS" ], [ "embedded-20-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲟⲩⲱϣ" ], [ "embedded-20-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-20-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲁⲛ" ], [ "embedded-20-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NEG" ], [ "embedded-20-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: ⲡⲉ" ], [ "embedded-20-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: COP" ], [ "embedded-20-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Misc: Orig=ⲡⲉ⳿" ], [ "embedded-20-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-20-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNCT" ] ], "styles": [], "sentlabels": [ "20" ], "text": "ⲁ ⲧⲉⲧⲛ ⲧⲣⲉ ⲩ ⲉϣⲗⲟⲩⲗⲁⲓ ⲉ ⲡⲉⲩ ⲟⲩⲱϣ ⲁⲛ ***ⲡⲉ*** ,", "error": false }