Examples of the root word ⲉⲣⲉ_ⲛⲧⲟ (ⲉⲣⲉ_ⲛⲧⲟ) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.


1	***ⲉⲣ***	ⲉⲣⲉ_ⲛⲧⲟ	PRON	CFOC_PPERS	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	2	subj	_	_
2	ⲟⲩⲱϣ	ⲟⲩⲱϣ	NOUN	N	_	0	_	_	_
3	ⲉ	ⲉ	PART	PREP	_	0	_	_	_
4	ⲧⲁⲕⲉ	ⲧⲁⲕⲟ	VERB	V	VerbForm=Inf	0	_	_	_
5	ⲧⲟⲩ	ⲡⲟⲩ	DET	PPOS	Definite=Def|Gender=Fem|Gender[psor]=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	0	_	_	_
6	ⲯⲩⲭⲏ	ⲯⲩⲭⲏ	NOUN	N	_	0	_	_	_
7	ⲉⲧⲉ	ⲉⲧⲉⲣⲉ	SCONJ	CREL	_	0	_	_	_
8	ⲙ	ⲙ	ADV	NEG	Polarity=Neg	0	_	_	_
9	ⲡ	ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
10	ⲕⲟⲥⲙⲟⲥ	ⲕⲟⲥⲙⲟⲥ	NOUN	N	_	0	_	_	_
11	ⲧⲏⲣ	ⲧⲏⲣ	ADV	IMOD	PronType=Tot	0	_	_	_
12	ϥ	ⲛⲧⲟϥ	PRON	PPERO	Definite=Def|Poss=Yes|PronType=Prs	0	_	_	_
13	ⲙⲡϣⲁ	ⲙⲡϣⲁ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	_	_	_
14	ⲙⲙⲟ	ⲛ	ADP	PREP	_	0	_	_	_
15	ⲥ	ⲛⲧⲟⲥ	PRON	PPERO	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
16	ⲁⲛ	ⲁⲛ	ADV	NEG	Polarity=Neg	0	_	_	_
17	·	·	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
18	ⲁⲩⲱ	ⲁⲩⲱ	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
19	ⲉ	ⲉ	PART	PREP	_	0	_	_	_
20	ⲥⲱⲣⲙ	ⲥⲱⲣⲙ	VERB	V	VerbForm=Inf	0	_	_	_
21	ⲛ	ⲛ	ADP	PREP	_	0	_	_	_
22	ⲛⲟⲩ	ⲡⲟⲩ	DET	PPOS	Definite=Def|Gender[psor]=Fem|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	0	_	_	_
23	ϩⲓⲥⲉ	ϩⲓⲥⲉ	NOUN	N	_	0	_	_	_
24	ⲉ	ⲉ	ADP	PREP	_	0	_	_	_
25	ⲡ	ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
26	ϫⲓⲛϫⲏ	ϫⲓⲛϫⲏ	NOUN	N	_	0	_	_	_
27	·	·	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_


1	***ⲉⲣ***	ⲉⲣⲉ_ⲛⲧⲟ	PRON	CFOC_PPERS	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	2	subj	_	_
2	ϫⲓϭⲟⲗ	ϫⲓϭⲟⲗ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	_	_	_
3	ⲉ	ⲉⲣⲉ	SCONJ	CCIRC	_	0	_	_	_
4	ⲙⲡ	ⲙⲡⲉ	AUX	ANEGPST	Polarity=Neg	0	_	_	_
5	ⲟⲩ	ⲛⲧⲟⲟⲩ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
6	ⲙⲓϣⲉ	ⲙⲓϣⲉ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	_	_	_
7	ⲛⲙⲙ	ⲛⲙⲙ	ADP	PREP	_	0	_	_	_
8	ⲉ	ⲉⲣⲉ	SCONJ	CCIRC	_	0	_	_	_
9	ⲟⲩⲧⲉ	ⲟⲩⲧⲉ	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
10	ⲙⲡ	ⲙⲡⲉ	AUX	ANEGPST	Polarity=Neg	0	_	_	_
11	ⲟⲩ	ⲛⲧⲟⲟⲩ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
12	ϩⲟⲟⲩϣ	ϩⲟⲟⲩϣ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	_	_	_
13	ⲉⲣⲟ	ⲉ_ⲛⲧⲟ	PRON	PREP_PPERO	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
14	·	·	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_


1	ⲛⲧ	ⲉⲣⲉ	PART	CFOC	_	0	_	_	_
2	ⲁⲣ	ⲁ_ⲛⲧⲟ	PRON	APST_PPERS	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
3	ϣⲓⲛⲉ	ϣⲓⲛⲉ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	_	_	_
4	ⲛⲥⲁ	ⲛⲥⲁ	ADP	PREP	_	0	_	_	_
5	ⲟⲩ	ⲟⲩ	PRON	PINT	PronType=Int	0	_	_	_
6	***ⲉⲣⲉ***	ⲉⲣⲉ_ⲛⲧⲟ	PRON	CCIRC_PPERS	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	7	subj	_	_
7	ⲣⲭⲣⲉⲓⲁ	ⲣⲭⲣⲉⲓⲁ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	_	_	_
8	ⲛⲁ	ⲛⲁ	ADP	PREP	_	0	_	_	_
9	ϥ	ⲛⲧⲟϥ	PRON	PPERO	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
10	·	·	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
11	ⲁ	ⲁ	AUX	APST	_	0	_	_	_
12	ⲩ	ⲛⲧⲟⲟⲩ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
13	ⲧⲥⲧⲟ	ⲧⲥⲧⲟ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	_	_	_
14	ⲉⲃⲟⲗ	ⲉⲃⲟⲗ	ADV	ADV	_	0	_	_	_
15	·	·	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
16	ⲏ	ⲏ	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
17	ⲉ	ⲉⲣⲉ	SCONJ	CCIRC	_	0	_	_	_
18	ⲙⲡ	ⲙⲡⲉ	AUX	ANEGPST	Polarity=Neg	0	_	_	_
19	ⲟⲩ	ⲛⲧⲟⲟⲩ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
20	ⲧⲁⲁ	ϯ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	_	_	_
21	ϥ	ⲛⲧⲟϥ	PRON	PPERO	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
22	ⲛ	ⲛ	ADP	PREP	_	0	_	_	_
23	ⲉ	ⲛⲧⲟ	PRON	PPERO	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
24	·	·	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_


1	ⲙⲁⲗⲓⲥⲧⲁ	ⲙⲁⲗⲓⲥⲧⲁ	ADV	ADV	_	0	_	_	_
2	***ⲉⲣ***	ⲉⲣⲉ_ⲛⲧⲟ	PRON	CCIRC_PPERS	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	3	subj	_	_
3	ϫⲓϭⲟⲗ	ϫⲓϭⲟⲗ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	_	_	_
4	·	·	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_


1	ⲧⲁⲣ	ⲧⲁⲣ	AUX	AFUTCONJ	_	0	_	_	_
2	ⲛ	ⲁⲛⲟⲛ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
3	ⲉⲓⲙⲉ	ⲉⲓⲙⲉ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	_	_	_
4	ϫⲉ	ϫⲉ	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
5	***ⲉⲣⲉ***	ⲉⲣⲉ_ⲛⲧⲟ	PRON	CFOC_PPERS	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	6	subj	_	_
6	ϫⲉⲙⲉ	ϫⲉⲙⲉ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	_	_	_
7	·	·	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
8	ϫⲛ	ϫⲛ	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
9	ⲙⲙⲟⲛ	ⲙⲙⲟⲛ	PART	PTC	Polarity=Neg	0	_	_	_
10	·	·	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_