Examples of the root word ϭⲉ (ϭⲉ) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.


1	ⲏ	ⲏ	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
2	ⲙⲛ	ⲙⲛ	AUX	EXIST	_	0	_	_	_
3	***ϭⲉ***	ϭⲉ	PART	PTC	_	4	mod	_	_
4	ϣⲟⲟⲡ	ϣⲱⲡⲉ	VERB	VSTAT	VerbForm=Fin	0	_	_	_
5	ⲛⲁ	ⲛⲁ	ADP	PREP	_	0	_	_	_
6	ⲕ	ⲛⲧⲟⲕ	PRON	PPERO	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
7	ⲛⲥⲁ	ⲛⲥⲁ	ADP	PREP	_	0	_	_	_
8	ⲛ	ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
9	ⲉⲛⲧ	ⲉⲧⲉⲣⲉ	SCONJ	CREL	_	0	_	_	_
10	ⲁ	ⲁ	AUX	N	_	0	_	_	_
11	ⲓ	ⲁⲛⲟⲕ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
12	ϥⲓⲧ	ϥⲓ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	_	_	_
13	ⲟⲩ	ⲛⲧⲟⲟⲩ	PRON	PPERO	Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
14	,	,	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_


1	ϩⲱ	ϩⲱ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	_	_	_
2	***ϭⲉ***	ϭⲉ	PART	PTC	_	1	mod	_	_
3	ⲉⲣⲟ	ⲉ	ADP	PREP	_	0	_	_	_
4	ⲕ	ⲛⲧⲟⲕ	PRON	PPERO	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
5	ⲉ	ⲉⲣⲉ	SCONJ	CCIRC	_	0	_	_	_
6	ⲕ	ⲛⲧⲟⲕ	PRON	PPERS	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
7	ϫⲱ	ϫⲱ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	_	_	_
8	ⲛ	ⲛ	ADP	PREP	_	0	_	_	_
9	ⲛⲓ	ⲡⲓ	DET	PDEM	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem	0	_	_	_
10	ϣⲁϫⲉ	ϣⲁϫⲉ	NOUN	N	_	0	_	_	_
11	ⲛ	ⲛ	ADP	PREP	_	0	_	_	_
12	ϭⲟⲗ	ϭⲟⲗ	NOUN	N	_	0	_	_	_
13	ϩⲓ	ϩⲓ	ADP	PREP	_	0	_	_	_
14	ⲕⲟⲧⲥ	ⲕⲟⲧⲥ	NOUN	N	_	0	_	_	_
15	,	,	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_


1	ϣⲛ	ϣⲛ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	_	_	_
2	ϩⲧⲏ	ϩⲏⲧ	NOUN	N	_	0	_	_	_
3	ⲕ	ⲛⲧⲟⲕ	PRON	PPERO	Definite=Def|Poss=Yes|PronType=Prs	0	_	_	_
4	***ϭⲉ***	ϭⲉ	PART	PTC	_	1	mod	_	_
5	ϩⲁ	ϩⲁ	ADP	PREP	_	0	_	_	_
6	ⲡⲉⲕ	ⲡⲉⲕ	DET	PPOS	Definite=Def|Gender=Masc|Gender[psor]=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	0	_	_	_
7	ⲗⲁⲟⲥ	ⲗⲁⲟⲥ	NOUN	N	_	0	_	_	_
8	ⲡ	ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
9	ϩⲁⲣϣϩⲏⲧ	ϩⲁⲣϣϩⲏⲧ	NOUN	N	_	0	_	_	_
10	ⲉⲧⲉ	ⲉⲧⲉⲣⲉ	SCONJ	CREL	_	0	_	_	_
11	ⲛⲁϣⲉ	ⲛⲁϣⲉ	VERB	VBD	VerbForm=Fin	0	_	_	_
12	ⲡⲉϥ	ⲡⲉϥ	DET	PPOS	Definite=Def|Gender=Masc|Gender[psor]=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	0	_	_	_
13	ⲛⲁ	ⲛⲁ	NOUN	N	_	0	_	_	_
14	·	·	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_


1	ⲛ	ⲛ	ADP	PREP	_	0	_	_	_
2	ⲧ	ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
3	ϩⲉ	ϩⲉ	NOUN	N	_	0	_	_	_
4	ⲙ	ⲛ	ADP	PREP	_	0	_	_	_
5	ⲡⲉⲕ	ⲡⲉⲕ	DET	PPOS	Definite=Def|Gender=Masc|Gender[psor]=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	0	_	_	_
6	ⲗⲁⲟⲥ	ⲗⲁⲟⲥ	NOUN	N	_	0	_	_	_
7	ⲡ	ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
8	ⲓⲥⲣⲁⲏⲗ	ⲓⲥⲣⲁⲏⲗ	PROPN	NPROP	_	0	_	_	_
9	ⲙ	ⲛ	ADP	PREP	_	0	_	_	_
10	ⲡⲓ	ⲡⲓ	DET	PDEM	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
11	ⲟⲩⲟⲉⲓϣ	ⲟⲩⲟⲉⲓϣ	NOUN	N	_	0	_	_	_
12	,	,	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
13	ⲧⲁⲣ	ⲧⲁⲣ	AUX	AFUTCONJ	_	0	_	_	_
14	ⲟⲩ	ⲛⲧⲟⲟⲩ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
15	ⲥⲣϥⲉ	ⲥⲣϥⲉ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	_	_	_
16	ⲉ	ⲉ	PART	PREP	_	0	_	_	_
17	ⲉⲓⲙⲉ	ⲉⲓⲙⲉ	VERB	V	VerbForm=Inf	0	_	_	_
18	ϫⲉ	ϫⲉ	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
19	ⲙⲛ	ⲙⲛ	VERB	EXIST	_	0	_	_	_
20	***ϭⲉ***	ϭⲉ	DET	ART	PronType=Art	21	det	_	_
21	ⲛⲟⲩⲧⲉ	ⲛⲟⲩⲧⲉ	NOUN	N	_	0	_	_	_
22	ⲛⲃⲗⲁ	ⲛⲃⲗⲁ	ADP	PREP	_	0	_	_	_
23	ⲕ	ⲛⲧⲟⲕ	PRON	PPERO	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
24	·	·	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_


1	ⲧⲱⲙ	ⲧⲱⲙ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	_	_	_
2	***ϭⲉ***	ϭⲉ	PART	PTC	_	1	mod	_	_
3	ⲉⲣⲛ	ⲉⲣⲛ	ADP	PREP	_	0	_	_	_
4	ⲁⲛⲟⲙⲓⲁ	ⲁⲛⲟⲙⲓⲁ	NOUN	N	_	0	_	_	_
5	ⲛⲓⲙ	ⲛⲓⲙ	PRON	PINT	PronType=Ind	0	_	_	_
6	·	·	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
7	ⲙⲛ	ⲙⲛ	ADP	PREP	_	0	_	_	_
8	ϫⲓⲛϭⲟⲛⲥ	ϫⲓⲛϭⲟⲛⲥ	NOUN	N	_	0	_	_	_
9	ⲛⲓⲙ	ⲛⲓⲙ	PRON	PINT	PronType=Ind	0	_	_	_
10	ϩⲙ	ϩⲛ	ADP	PREP	_	0	_	_	_
11	ⲙⲁ	ⲙⲁ	NOUN	N	_	0	_	_	_
12	ⲛⲓⲙ	ⲛⲓⲙ	PRON	PINT	PronType=Ind	0	_	_	_
13	·	·	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_


1	ⲛⲧ	ⲉⲧⲉⲣⲉ	SCONJ	CREL	_	0	_	_	_
2	ⲁ	ⲁ	AUX	APST	_	0	_	_	_
3	ⲡⲉⲓ	ⲡⲉⲓ	DET	PDEM	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
4	ϭⲙϣⲓⲛⲉ	ϭⲙϣⲓⲛⲉ	NOUN	N	_	0	_	_	_
5	ϣⲱⲡⲉ	ϣⲱⲡⲉ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	_	_	_
6	ⲛ	ⲛ	ADP	PREP	_	0	_	_	_
7	..	..	X	UNKNOWN	_	0	_	_	_
8	ⲉⲃⲟⲗ	ⲉⲃⲟⲗ	ADV	ADV	_	0	_	_	_
9	ϩⲓⲧⲙ	ϩⲓⲧⲛ	ADP	PREP	_	0	_	_	_
10	ⲡ	ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
11	ⲛⲟⲩⲧⲉ	ⲛⲟⲩⲧⲉ	NOUN	N	_	0	_	_	_
12	.	.	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
13	ⲁ	ⲁ	AUX	APST	_	0	_	_	_
14	ϥ	ⲛⲧⲟϥ	PRON	PPERS	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
15	ⲟⲧⲡ	ⲱⲧⲡ	VERB	VSTAT	VerbForm=Fin	0	_	_	_
16	ϥ	ⲛⲧⲟϥ	PRON	PPERO	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
17	***ϭⲉ***	ϭⲉ	PART	PTC	_	13	mod	_	_
18	ⲉϩⲟⲩⲛ	ⲉϩⲟⲩⲛ	ADV	ADV	_	0	_	_	_
19	ⲙⲁⲩⲁⲁ	ⲙⲁⲩⲁⲁ	ADV	IMOD	_	0	_	_	_
20	ϥ	ⲛⲧⲟϥ	PRON	PPERO	Definite=Def|Poss=Yes|PronType=Prs	0	_	_	_
21	.	.	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_


1	ⲛⲁⲓ	ⲡⲁⲓ	DET	PDEM	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem	0	_	_	_
2	***ϭⲉ***	ϭⲉ	PART	PTC	_	3	mod	_	_
3	ⲉϣⲱⲡⲉ	ⲉϣⲱⲡⲉ	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
4	ⲉⲕϣⲁⲛ	ⲉⲣϣⲁⲛ_ⲛⲧⲟⲕ	PRON	ACOND_PPERS	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
5	ϫⲡⲟ	ϫⲡⲟ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	_	_	_
6	ⲛ	ⲛ	ADP	PREP	_	0	_	_	_
7	ⲧⲉⲩ	ⲡⲉⲩ	DET	PPOS	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	0	_	_	_
8	ⲉⲛⲉⲣⲅⲉⲓⲁ	ⲉⲛⲉⲣⲅⲉⲓⲁ	NOUN	N	_	0	_	_	_
9	ϩⲛ	ϩⲛ	ADP	PREP	_	0	_	_	_
10	ⲟⲩ	ⲟⲩ	DET	ART	Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
11	ⲙⲛⲧⲕⲁⲑⲁⲣⲟⲥ	ⲙⲛⲧⲕⲁⲑⲁⲣⲟⲥ	NOUN	N	_	0	_	_	_
12	ϣⲁⲣⲉ	ϣⲁⲣⲉ	AUX	AAOR	_	0	_	_	_
13	ⲛ	ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
14	ⲕⲉ	ⲕⲉ	DET	ART	PronType=Art	0	_	_	_
15	ⲉⲥⲑⲏⲧⲏⲣⲓⲟⲛ	ⲉⲥⲑⲏⲧⲏⲣⲓⲟⲛ	NOUN	N	_	0	_	_	_
16	ⲉⲧ	ⲉⲧⲉⲣⲉ	SCONJ	CREL	_	0	_	_	_
17	ϩⲓϩⲟⲩⲛ	ϩⲓϩⲟⲩⲛ	ADP	PREP	_	0	_	_	_
18	ϣⲱⲡⲉ	ϣⲱⲡⲉ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	_	_	_
19	ϩⲛ	ϩⲛ	ADP	PREP	_	0	_	_	_
20	ⲟⲩ	ⲟⲩ	DET	ART	Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
21	ⲥϭⲣⲁϩⲧ	ⲥϭⲣⲁϩⲧ	NOUN	N	_	0	_	_	_
22	,	,	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
23	ⲙⲛ	ⲙⲛ	ADP	PREP	_	0	_	_	_
24	ⲟⲩ	ⲟⲩ	DET	ART	Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
25	ⲟⲩϫⲁⲓ	ⲟⲩϫⲁⲓ	NOUN	N	_	0	_	_	_
26	.	.	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_


1	ⲉⲣϣⲁⲛ	ⲉⲣϣⲁⲛ	AUX	AUX	_	0	_	_	_
2	ⲟⲩⲁ	ⲟⲩⲁ	NUM	NUM	_	0	_	_	_
3	ⲟⲩⲱϣ	ⲟⲩⲱϣ	VERB	V	_	0	_	_	_
4	ⲉ	ⲉ	PART	PREP	_	0	_	_	_
5	ϣⲁϫⲉ	ϣⲁϫⲉ	VERB	V	_	0	_	_	_
6	ⲉⲣⲟ	ⲉ	ADP	PREP	_	0	_	_	_
7	ϥ	ⲛⲧⲟϥ	PRON	PPERO	_	0	_	_	_
8	·	·	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
9	ϥ	ⲛⲧⲟϥ	PRON	PPERS	_	0	_	_	_
10	ⲛⲁ	ⲛⲁ	AUX	AUX	_	0	_	_	_
11	ϫⲟⲟ	ϫⲱ	VERB	V	_	0	_	_	_
12	ⲥ	ⲛⲧⲟⲥ	PRON	PPERO	_	0	_	_	_
13	ϫⲉ	ϫⲉ	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
14	ⲟⲩ	ⲟⲩ	DET	ART	_	0	_	_	_
15	ⲣⲙⲛⲕⲁϩ	ⲣⲙⲛⲕⲁϩ	NOUN	N	_	0	_	_	_
16	ⲁⲛ	ⲁⲛ	ADV	NEG	_	0	_	_	_
17	ⲡⲉ	ⲡⲉ	PRON	COP	_	0	_	_	_
18	·	·	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
19	ϫⲉ	ϫⲉ	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
20	ⲁ	ⲁ	AUX	AUX	_	0	_	_	_
21	ⲩ	ⲛⲧⲟⲟⲩ	PRON	PPERS	_	0	_	_	_
22	ⲡⲉⲓⲣⲁⲍⲉ	ⲡⲉⲓⲣⲁⲍⲉ	VERB	V	_	0	_	_	_
23	ⲙⲙⲟ	ⲛ	ADP	PREP	_	0	_	_	_
24	ϥ	ⲛⲧⲟϥ	PRON	PPERO	_	0	_	_	_
25	ϩⲛ	ϩⲛ	ADP	PREP	_	0	_	_	_
26	ⲟⲩⲏⲣ	ⲟⲩⲏⲣ	PRON	PINT	_	0	_	_	_
27	ⲙ	ⲛ	ADP	PREP	_	0	_	_	_
28	ⲡⲉⲓⲣⲁⲥⲙⲟⲥ	ⲡⲉⲓⲣⲁⲥⲙⲟⲥ	NOUN	N	_	0	_	_	_
29	·	·	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
30	ⲁⲩⲱ	ⲁⲩⲱ	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
31	ϩⲛ	ϩⲛ	ADP	PREP	_	0	_	_	_
32	ⲁϣ	ⲁϣ	PRON	PINT	_	0	_	_	_
33	***ϭⲉ***	ϭⲉ	PART	PTC	_	32	mod	_	_
34	ⲛ	ⲛ	ADP	PREP	_	0	_	_	_
35	ⲭⲱⲣⲁ	ⲭⲱⲣⲁ	NOUN	N	_	0	_	_	_
36	·	·	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
37	ϩⲙ	ϩⲛ	ADP	PREP	_	0	_	_	_
38	ⲡ	ⲡ	DET	ART	_	0	_	_	_
39	ⲙⲁ	ⲙⲁ	NOUN	N	_	0	_	_	_
40	ⲉⲧⲉ	ⲉⲧⲉⲣⲉ	SCONJ	CREL	_	0	_	_	_
41	ⲙⲛ	ⲙⲛ	VERB	EXIST	_	0	_	_	_
42	ⲟⲩ	ⲟⲩ	DET	ART	_	0	_	_	_
43	ϣⲥ	ϣⲥ	NOUN	N	_	0	_	_	_
44	ⲛ	ⲛ	ADP	PREP	_	0	_	_	_
45	ⲧⲁϭⲥⲉ	ⲧⲁϭⲥⲉ	NOUN	N	_	0	_	_	_
46	ⲛϩⲏⲧ	ⲛϩⲏⲧ	ADP	PREP	_	0	_	_	_
47	ϥ	ⲛⲧⲟϥ	PRON	PPERO	_	0	_	_	_
48	ⲙ	ⲛ	ADP	PREP	_	0	_	_	_
49	ⲙⲛⲧⲣⲉϥϣⲙϣⲉⲛⲟⲩⲧⲉ	ⲙⲛⲧⲣⲉϥϣⲙϣⲉⲛⲟⲩⲧⲉ	NOUN	N	_	0	_	_	_
50	·	·	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_


1	ⲁⲛⲟⲛ	ⲁⲛⲟⲛ	PRON	PPERI	_	0	_	_	_
2	***ϭⲉ***	ϭⲉ	PART	PTC	_	5	mod	_	_
3	ϩⲱⲱ	ϩⲱⲱ	ADV	IMOD	_	0	_	_	_
4	ⲛ	ⲁⲛⲟⲛ	PRON	PPERO	_	0	_	_	_
5	ⲁ	ⲁ	AUX	AUX	_	0	_	_	_
6	ⲛ	ⲁⲛⲟⲛ	PRON	PPERS	_	0	_	_	_
7	ⲥⲟⲩⲉⲛ	ⲥⲟⲟⲩⲛ	VERB	V	_	0	_	_	_
8	ⲡⲉⲛ	ⲡⲉⲛ	DET	PPOS	_	0	_	_	_
9	ϣⲓ	ϣⲓ	NOUN	N	_	0	_	_	_
10	ⲙⲙⲓⲛⲙⲙⲟ	ⲙⲙⲓⲛⲙⲙⲟ	ADV	IMOD	Definite=Def|PronType=Prs|Reflex=Yes	0	_	_	_
11	ⲛ	ⲁⲛⲟⲛ	PRON	PPERO	_	0	_	_	_
12	·	·	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_


1	ⲡⲉϫⲉ	ⲡⲉϫⲉ	VERB	VBD	_	0	_	_	_
2	ⲡ	ⲡ	DET	ART	_	0	_	_	_
3	ⲥⲟⲛ	ⲥⲟⲛ	NOUN	N	_	0	_	_	_
4	ⲛⲁ	ⲛ	ADP	PREP	_	0	_	_	_
5	ϥ	ⲛⲧⲟϥ	PRON	PPERO	_	0	_	_	_
6	ϫⲉ	ϫⲉ	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
7	ⲟⲩ	ⲟⲩ	PRON	PINT	_	0	_	_	_
8	***ϭⲉ***	ϭⲉ	PART	PTC	_	7	mod	_	_
9	ⲉⲧⲉ	ⲉⲧⲉⲣⲉ	SCONJ	CREL	_	0	_	_	_
10	ϣϣⲉ	ϣϣⲉ	VERB	V	_	0	_	_	_
11	ⲉ	ⲉ	PART	PREP	_	0	_	_	_
12	ⲁⲁ	ⲉⲓⲣⲉ	VERB	V	_	0	_	_	_
13	ϥ	ⲛⲧⲟϥ	PRON	PPERO	_	0	_	_	_
14	ⲻ	ⲻ	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_


1	ⲡⲉϫⲁ	ⲡⲉϫⲉ	VERB	VBD	VerbForm=Fin	0	_	_	_
2	ϥ	ⲛⲧⲟϥ	PRON	PPERS	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
3	ⲛⲁ	ⲛⲁ	ADP	PREP	_	0	_	_	_
4	ⲩ	ⲛⲧⲟⲟⲩ	PRON	PPERO	Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
5	ϫⲉ	ϫⲉ	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
6	ⲡⲱⲥ	ⲡⲱⲥ	PRON	PINT	PronType=Int	0	_	_	_
7	***ϭⲉ***	ϭⲉ	PART	PTC	_	10	mod	_	_
8	ⲛ	ⲛ	ADV	NEG	Polarity=Neg	0	_	_	_
9	ⲧⲉⲧⲛ	ⲛⲧⲱⲧⲛ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
10	ⲛⲟⲉⲓ	ⲛⲟⲉⲓ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	_	_	_
11	ⲁⲛ	ⲁⲛ	ADV	NEG	Polarity=Neg	0	_	_	_
12	.	.	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_


1	ϥ	ⲛⲧⲟϥ	PRON	PPERS	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
2	ⲟⲩⲱϣⲃ	ⲟⲩⲱϣⲃ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	_	_	_
3	ⲇⲉ	ⲇⲉ	PART	PTC	_	0	_	_	_
4	ⲛϭⲓ	ⲛϭⲓ	PART	PTC	_	0	_	_	_
5	ⲡⲉⲧⲣⲟⲥ	ⲡⲉⲧⲣⲟⲥ	PROPN	NPROP	_	0	_	_	_
6	ⲉ	ⲉⲣⲉ	SCONJ	CCIRC	_	0	_	_	_
7	ϥ	ⲛⲧⲟϥ	PRON	PPERS	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
8	ϫⲱ	ϫⲱ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	_	_	_
9	ⲙⲙⲟ	ⲛ	ADP	PREP	_	0	_	_	_
10	ⲥ	ⲛⲧⲟⲥ	PRON	PPERO	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
11	ⲛ	ⲛ	ADP	PREP	_	0	_	_	_
12	ⲓⲏⲥⲟⲩⲥ	ⲓⲏⲥⲟⲩⲥ	PROPN	NPROP	_	0	_	_	_
13	ϫⲉ	ϫⲉ	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
14	ϩⲣⲁⲃⲃⲉⲓ	ϩⲣⲁⲃⲃⲉⲓ	NOUN	N	_	0	_	_	_
15	ⲛⲁⲛⲟⲩ	ⲛⲁⲛⲟⲩ	VERB	VBD	VerbForm=Fin	0	_	_	_
16	ⲥ	ⲛⲧⲟⲥ	PRON	PPERS	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
17	ⲛⲁ	ⲛⲁ	ADP	PREP	_	0	_	_	_
18	ⲛ	ⲁⲛⲟⲛ	PRON	PPERO	Definite=Def|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
19	ⲉ	ⲉ	PART	PREP	_	0	_	_	_
20	ⲧⲣⲉ	ⲧⲣⲉ	VERB	ACAUS	_	0	_	_	_
21	ⲛ	ⲁⲛⲟⲛ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
22	ϭⲱ	ϭⲱ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	_	_	_
23	ⲙ	ⲛ	ADP	PREP	_	0	_	_	_
24	ⲡⲉⲓ	ⲡⲉⲓ	DET	PDEM	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
25	ⲙⲁ	ⲙⲁ	NOUN	N	_	0	_	_	_
26	.	.	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
27	ⲧⲁⲣ	ⲧⲁⲣ	AUX	AUX	_	0	_	_	_
28	ⲛ	ⲁⲛⲟⲛ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
29	ⲧⲁⲙⲓⲟ	ⲧⲁⲙⲓⲟ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	_	_	_
30	***ϭⲉ***	ϭⲉ	PART	PTC	_	29	mod	_	_
31	ⲛ	ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
32	ϣⲟⲙⲧⲉ	ϣⲟⲙⲧⲉ	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
33	ⲛ	ⲛ	ADP	PREP	_	0	_	_	_
34	ⲥⲕⲏⲛⲏ	ⲥⲕⲏⲛⲏ	NOUN	N	_	0	_	_	_
35	ⲟⲩⲉⲓ	ⲟⲩⲉⲓ	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
36	ⲛⲁ	ⲛⲁ	ADP	PREP	_	0	_	_	_
37	ⲕ	ⲛⲧⲟⲕ	PRON	PPERO	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
38	ⲁⲩⲱ	ⲁⲩⲱ	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
39	ⲟⲩⲉⲓ	ⲟⲩⲉⲓ	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
40	ⲙ	ⲛ	ADP	PREP	_	0	_	_	_
41	ⲙⲱⲩⲥⲏⲥ	ⲙⲱⲩⲥⲏⲥ	PROPN	NPROP	_	0	_	_	_
42	ⲁⲩⲱ	ⲁⲩⲱ	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
43	ⲟⲩⲉⲓ	ⲟⲩⲉⲓ	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
44	ⲛ	ⲛ	ADP	PREP	_	0	_	_	_
45	ϩⲏⲗⲉⲓⲁⲥ	ϩⲏⲗⲉⲓⲁⲥ	PROPN	NPROP	_	0	_	_	_
46	.	.	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_


1	ⲡ	ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
2	ⲙⲁ	ⲙⲁ	NOUN	N	_	0	_	_	_
3	ⲉⲧ	ⲉⲧⲉⲣⲉ	SCONJ	CREL	_	0	_	_	_
4	ϥ	ⲛⲧⲟϥ	PRON	PPERS	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
5	ⲛⲁ	ⲛⲁ	AUX	AUX	_	0	_	_	_
6	ⲧⲁϩⲟ	ⲧⲁϩⲟ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	_	_	_
7	ϥ	ⲛⲧⲟϥ	PRON	PPERO	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
8	ϣⲁ	ϣⲁⲣⲉ	AUX	AUX	_	0	_	_	_
9	ϥ	ⲛⲧⲟϥ	PRON	PPERS	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
10	ⲣⲁϩⲧ	ⲣⲱϩⲧ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	_	_	_
11	ϥ	ⲛⲧⲟϥ	PRON	PPERO	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
12	ⲉ	ⲉ	ADP	PREP	_	0	_	_	_
13	ⲡ	ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
14	ⲕⲁϩ	ⲕⲁϩ	NOUN	N	_	0	_	_	_
15	ⲛ	ⲛⲧⲉ	AUX	AUX	_	0	_	_	_
16	ϥ	ⲛⲧⲟϥ	PRON	PPERS	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
17	ⲧⲁⲩⲉⲥϩⲃⲏⲓⲧⲉ	ⲧⲁⲩⲉⲥϩⲃⲏⲓⲧⲉ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	_	_	_
18	ⲉⲃⲟⲗ	ⲉⲃⲟⲗ	ADV	ADV	_	0	_	_	_
19	ⲛ	ⲛⲧⲉ	AUX	AUX	_	0	_	_	_
20	ϥ	ⲛⲧⲟϥ	PRON	PPERS	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
21	ϩⲣⲁϫⲣⲉϫ	ϩⲣⲁϫⲣⲉϫ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	_	_	_
22	ⲛ	ⲛ	ADP	PREP	_	0	_	_	_
23	ⲛⲉϥ	ⲡⲉϥ	DET	PPOS	Definite=Def|Gender[psor]=Masc|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	0	_	_	_
24	ⲟⲃϩⲉ	ⲟⲃϩⲉ	NOUN	N	_	0	_	_	_
25	ⲛ	ⲛⲧⲉ	AUX	AUX	_	0	_	_	_
26	ϥ	ⲛⲧⲟϥ	PRON	PPERS	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
27	ⲧⲱⲥ	ⲧⲱⲥ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	_	_	_
28	.	.	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
29	ⲁ	ⲁ	AUX	AUX	_	0	_	_	_
30	ⲓ	ⲁⲛⲟⲕ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
31	ϫⲟⲟ	ϫⲱ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	_	_	_
32	ⲥ	ⲛⲧⲟⲥ	PRON	PPERO	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
33	***ϭⲉ***	ϭⲉ	PART	PTC	_	31	mod	_	_
34	ⲛ	ⲛ	ADP	PREP	_	0	_	_	_
35	ⲛⲉⲕ	ⲡⲉⲕ	DET	PPOS	Definite=Def|Gender[psor]=Masc|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	0	_	_	_
36	ⲙⲁⲑⲏⲧⲏⲥ	ⲙⲁⲑⲏⲧⲏⲥ	NOUN	N	_	0	_	_	_
37	ϫⲉ	ϫⲉ	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
38	ⲉⲩⲉ	ⲉⲣⲉ_ⲛⲧⲟⲟⲩ	PRON	AOPT_PPERS	Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
39	ⲛⲟϫ	ⲛⲟⲩϫⲉ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	_	_	_
40	ϥ	ⲛⲧⲟϥ	PRON	PPERO	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
41	ⲉⲃⲟⲗ	ⲉⲃⲟⲗ	ADV	ADV	_	0	_	_	_
42	ⲁⲩⲱ	ⲁⲩⲱ	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
43	ⲙⲡ	ⲙⲡⲉ	AUX	AUX	_	0	_	_	_
44	ⲟⲩ	ⲛⲧⲟⲟⲩ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
45	ϣ	ϣ	AUX	AUX	_	0	_	_	_
46	ⲛⲟϫ	ⲛⲟⲩϫⲉ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	_	_	_
47	ϥ	ⲛⲧⲟϥ	PRON	PPERO	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
48	.	.	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_


1	ⲉϣⲱⲡⲉ	ⲉϣⲱⲡⲉ	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
2	***ϭⲉ***	ϭⲉ	PART	PTC	_	3	mod	_	_
3	ⲟⲩⲛⲧⲏ	ⲟⲩⲛⲧⲁ	VERB	EXIST	_	0	_	_	_
4	ⲧⲛ	ⲛⲧⲱⲧⲛ	PRON	PPERO	Definite=Def|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
5	ⲙⲙⲁⲩ	ⲙⲙⲁⲩ	ADV	ADV	_	0	_	_	_
6	ⲛ	ⲛ	ADP	PREP	_	0	_	_	_
7	ϩⲉⲛ	ⲟⲩ	DET	ART	Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
8	ϩⲱⲃ	ϩⲱⲃ	NOUN	N	_	0	_	_	_
9	ⲛⲧⲉ	ⲛⲧⲉ	ADP	PREP	_	0	_	_	_
10	ⲡ	ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
11	ⲃⲓⲟⲥ	ⲃⲓⲟⲥ	NOUN	N	_	0	_	_	_
12	ⲛ	ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
13	ⲉⲧ	ⲉⲧⲉⲣⲉ	SCONJ	CREL	_	0	_	_	_
14	ⲥⲟϣϥ	ⲥⲱϣϥ	VERB	VSTAT	VerbForm=Fin	0	_	_	_
15	ϩⲛ	ϩⲛ	ADP	PREP	_	0	_	_	_
16	ⲧ	ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
17	ⲉⲕⲕⲗⲏⲥⲓⲁ	ⲉⲕⲕⲗⲏⲥⲓⲁ	NOUN	N	_	0	_	_	_
18	ⲛⲁⲓ	ⲡⲁⲓ	DET	PDEM	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem	0	_	_	_
19	ⲙⲁⲑⲙⲥⲟ	ⲙⲁⲑⲙⲥⲟ	VERB	VIMP	VerbForm=Fin	0	_	_	_
20	ⲟⲩ	ⲛⲧⲟⲟⲩ	PRON	PPERO	Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
21	.	.	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_


1	ⲛ	ⲛ	ADV	NEG	Polarity=Neg	0	_	_	_
2	ⲧⲉⲧⲛ	ⲛⲧⲱⲧⲛ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
3	ⲥⲟⲟⲩⲛ	ⲥⲟⲟⲩⲛ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	_	_	_
4	ⲁⲛ	ⲁⲛ	ADV	NEG	Polarity=Neg	0	_	_	_
5	ϫⲉ	ϫⲉ	CCONJ	CONJ	_	0	_	_	_
6	ⲛⲉⲧⲛ	ⲡⲉⲧⲛ	DET	PPOS	Definite=Def|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	0	_	_	_
7	ⲥⲱⲙⲁ	ⲥⲱⲙⲁ	NOUN	N	_	0	_	_	_
8	ⲙ	ⲛ	ADP	PREP	_	0	_	_	_
9	ⲙⲉⲗⲟⲥ	ⲙⲉⲗⲟⲥ	NOUN	N	_	0	_	_	_
10	ⲙ	ⲛ	ADP	PREP	_	0	_	_	_
11	ⲡⲉ	ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
12	ⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ	ⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ	NOUN	N	_	0	_	_	_
13	ⲛⲉ	ⲡⲉ	PRON	COP	Number=Plur	0	_	_	_
14	.	.	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
15	ⲧⲁ	ⲛⲧⲉ_ⲁⲛⲟⲕ	PRON	ACONJ_PPERS	Definite=Def|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
16	ϥⲓ	ϥⲓ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	_	_	_
17	***ϭⲉ***	ϭⲉ	ADV	ADV	_	16	mod	_	_
18	ⲛ	ⲛ	ADP	PREP	_	0	_	_	_
19	ⲙ	ⲡ	DET	ART	_	0	_	_	_
20	ⲙⲉⲗⲟⲥ	ⲙⲉⲗⲟⲥ	NOUN	N	_	0	_	_	_
21	ⲙ	ⲛ	ADP	PREP	_	0	_	_	_
22	ⲡⲉ	ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
23	ⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ	ⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ	NOUN	N	_	0	_	_	_
24	ⲧⲁ	ⲛⲧⲉ_ⲁⲛⲟⲕ	PRON	ACONJ_PPERS	Definite=Def|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
25	ⲁⲁ	ⲉⲓⲣⲉ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	_	_	_
26	ⲩ	ⲛⲧⲟⲟⲩ	PRON	PPERO	Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
27	ⲙ	ⲡ	DET	ART	_	0	_	_	_
28	ⲙⲉⲗⲟⲥ	ⲙⲉⲗⲟⲥ	NOUN	N	_	0	_	_	_
29	ⲙ	ⲛ	ADP	PREP	_	0	_	_	_
30	ⲡⲟⲣⲛⲏ	ⲡⲟⲣⲛⲏ	NOUN	N	_	0	_	_	_
31	ⲛⲛⲉ	ⲛⲛⲉ	AUX	ANEGOPT	Polarity=Neg	0	_	_	_
32	ⲥ	ⲛⲧⲟⲥ	PRON	PPERS	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
33	ϣⲱⲡⲉ	ϣⲱⲡⲉ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	_	_	_


1	ⲁ	ⲁ	AUX	APST	_	0	_	_	_
2	ⲩ	ⲛⲧⲟⲟⲩ	PRON	PPERS	Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
3	ϣⲉⲡ	ϣⲱⲡ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	_	_	_
4	ⲧⲏⲩⲧⲛ	ⲛⲧⲱⲧⲛ	PRON	PPERO	Definite=Def|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
5	ⲅⲁⲣ	ⲅⲁⲣ	PART	PTC	_	0	_	_	_
6	ϩⲁ	ϩⲁ	ADP	PREP	_	0	_	_	_
7	ⲟⲩ	ⲟⲩ	DET	ART	Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
8	ⲁⲥⲟⲩ	ⲁⲥⲟⲩ	NOUN	N	_	0	_	_	_
9	.	.	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
10	ϯⲉⲟⲟⲩ	ϯⲉⲟⲟⲩ	VERB	V	VerbForm=Fin	0	_	_	_
11	***ϭⲉ***	ϭⲉ	PART	PTC	_	10	mod	_	_
12	ⲙ	ⲛ	ADP	PREP	_	0	_	_	_
13	ⲡ	ⲡ	DET	ART	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
14	ⲛⲟⲩⲧⲉ	ⲛⲟⲩⲧⲉ	NOUN	N	_	0	_	_	_
15	ϩⲙ	ϩⲛ	ADP	PREP	_	0	_	_	_
16	ⲡⲉⲧⲛ	ⲡⲉⲧⲛ	DET	PPOS	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	0	_	_	_
17	ⲥⲱⲙⲁ	ⲥⲱⲙⲁ	NOUN	N	_	0	_	_	_
18	.	.	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_


1	ⲡⲉⲓ	ⲡⲉⲓ	DET	PDEM	_	0	_	_	_
2	ⲗⲟⲟⲩ	ⲗⲟⲟⲩ	NOUN	N	_	0	_	_	_
3	***ϭⲉ***	ϭⲉ	PART	PTC	_	6	mod	_	_
4	ⲛ	ⲡ	DET	ART	_	0	_	_	_
5	ⲃⲛⲛⲉ	ⲃⲛⲛⲉ	NOUN	N	_	0	_	_	_
6	ϣⲁ	ϣⲁⲣⲉ	AUX	AUX	_	0	_	_	_
7	ϥ	ⲛⲧⲟϥ	PRON	PPERS	_	0	_	_	_
8	ⲣⲱϣⲉ	ⲣⲱϣⲉ	VERB	V	_	0	_	_	_
9	ⲉⲣⲟ	ⲉ	ADP	PREP	_	0	_	_	_
10	ⲓ	ⲁⲛⲟⲕ	PRON	PPERO	_	0	_	_	_
11	ⲕⲁⲧⲁ	ⲕⲁⲧⲁ	ADP	PREP	_	0	_	_	_
12	ⲉⲃⲟⲧ	ⲉⲃⲟⲧ	NOUN	N	_	0	_	_	_
13	·	·	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_


1	ⲙⲛ	ⲙⲛ	AUX	AUX	_	0	_	_	_
2	ⲗⲁⲁⲩ	ⲗⲁⲁⲩ	NOUN	N	_	0	_	_	_
3	***ϭⲉ***	ϭⲉ	PART	PTC	_	4	mod	_	_
4	ϣⲟⲟⲡ	ϣⲱⲡⲉ	VERB	VSTAT	_	0	_	_	_
5	ⲛⲁ	ⲛⲁ	ADP	PREP	_	0	_	_	_
6	ⲓ	ⲁⲛⲟⲕ	PRON	PPERO	_	0	_	_	_
7	ⲟⲩⲇⲉ	ⲟⲩⲇⲉ	CCONJ	CONJ	Polarity=Neg	0	_	_	_
8	ϩⲃⲥⲱ	ϩⲃⲥⲱ	NOUN	N	_	0	_	_	_
9	·	·	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
10	ⲟⲩⲇⲉ	ⲟⲩⲇⲉ	CCONJ	CONJ	Polarity=Neg	0	_	_	_
11	ⲧⲣⲟⲫⲏ	ⲧⲣⲟⲫⲏ	NOUN	N	_	0	_	_	_
12	ⲛ	ⲛ	ADP	PREP	_	0	_	_	_
13	ⲟⲉⲓⲕ	ⲟⲉⲓⲕ	NOUN	N	_	0	_	_	_
14	·	·	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_


1	ⲁ	ⲁ	AUX	AUX	_	0	_	_	_
2	ⲓ	ⲁⲛⲟⲕ	PRON	PPERS	_	0	_	_	_
3	ϩⲱⲃⲥ	ϩⲱⲃⲥ	VERB	V	_	0	_	_	_
4	***ϭⲉ***	ϭⲉ	PART	PTC	_	3	mod	_	_
5	ⲙ	ⲛ	ADP	PREP	_	0	_	_	_
6	ⲡ	ⲡ	DET	ART	_	0	_	_	_
7	ⲙⲁ	ⲙⲁ	NOUN	N	_	0	_	_	_
8	ⲉⲧ	ⲉⲧⲉⲣⲉ	SCONJ	CREL	_	0	_	_	_
9	ⲉϣϣⲉ	ϣϣⲉ	VERB	V	_	0	_	_	_
10	·	·	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
11	ⲉ	ⲉ	PART	PREP	_	0	_	_	_
12	ϩⲟⲃⲥ	ϩⲱⲃⲥ	VERB	V	_	0	_	_	_
13	ϥ	ⲛⲧⲟϥ	PRON	PPERO	_	0	_	_	_
14	ϩⲙ	ϩⲛ	ADP	PREP	_	0	_	_	_
15	ⲡⲁ	ⲡⲁ	DET	PPOS	_	0	_	_	_
16	ϥⲱ	ϥⲱ	NOUN	N	_	0	_	_	_
17	·	·	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_


1	ⲁⲣⲓ	ⲉⲓⲣⲉ	VERB	V	_	0	_	_	_
2	ⲡⲁ	ⲡⲁ	DET	PPOS	_	0	_	_	_
3	ⲙⲉⲉⲩⲉ	ⲙⲉⲉⲩⲉ	NOUN	N	_	0	_	_	_
4	***ϭⲉ***	ϭⲉ	PART	PTC	_	1	mod	_	_
5	ⲱ	ⲱ	PART	PTC	_	0	_	_	_
6	ⲡⲁ	ⲡⲁ	DET	PPOS	_	0	_	_	_
7	ⲥⲟⲛ	ⲥⲟⲛ	NOUN	N	_	0	_	_	_
8	ⲙ	ⲛ	ADP	PREP	_	0	_	_	_
9	ⲙⲉⲣⲓⲧ	ⲙⲉⲣⲓⲧ	NOUN	N	_	0	_	_	_
10	ⲛⲧⲉ	ⲛⲧⲉ	AUX	AUX	_	0	_	_	_
11	ⲡ	ⲡ	DET	ART	_	0	_	_	_
12	ϫⲟⲉⲓⲥ	ϫⲟⲉⲓⲥ	NOUN	N	_	0	_	_	_
13	ϫⲱⲕ	ϫⲟⲕ	VERB	V	_	0	_	_	_
14	ⲧ	ⲁⲛⲟⲕ	PRON	PPERO	_	0	_	_	_
15	ⲉⲃⲟⲗ	ⲉⲃⲟⲗ	ADV	ADV	_	0	_	_	_
16	ϩⲙ	ϩⲛ	ADP	PREP	_	0	_	_	_
17	ⲡ	ⲡ	DET	ART	_	0	_	_	_
18	ⲁⲅⲱⲛ	ⲁⲅⲱⲛ	NOUN	N	_	0	_	_	_
19	ⲉⲧ	ⲉⲧⲉⲣⲉ	SCONJ	CREL	_	0	_	_	_
20	ⲛⲁⲛⲟⲩ	ⲛⲁⲛⲟⲩ	VERB	VBD	_	0	_	_	_
21	ϥ	ⲛⲧⲟϥ	PRON	PPERS	_	0	_	_	_
22	ⲛⲧ	ⲉⲧⲉⲣⲉ	SCONJ	CREL	_	0	_	_	_
23	ⲁ	ⲁ	AUX	AUX	_	0	_	_	_
24	ϥ	ⲛⲧⲟϥ	PRON	PPERS	_	0	_	_	_
25	ⲧⲁϩⲙⲉ	ⲧⲱϩⲙ	VERB	V	_	0	_	_	_
26	ⲧ	ⲁⲛⲟⲕ	PRON	PPERO	_	0	_	_	_
27	ⲉⲣⲟ	ⲉ	ADP	PREP	_	0	_	_	_
28	ϥ	ⲛⲧⲟϥ	PRON	PPERO	_	0	_	_	_
29	·	·	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_