• Back to syntactic page
  • Examples of the root word дзіўны (дзіўны) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	Гэта	гэта	PRON	DT	Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    2	было	быць	AUX	VBC	Aspect=Imp|Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    3	вельмі	вельмі	ADV	RB	Degree=Pos	0	_	_	_
    4	***дзіўна***	дзіўны	ADJ	JJH	Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Variant=Short	2	comp:pred	_	SpaceAfter=No
    5	,	,	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
    6	і	і	CCONJ	CC	_	0	_	_	_
    7	мне	я	PRON	PRP	Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    8	гэта	гэта	PRON	DT	Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    9	не	не	PART	UH	Polarity=Neg	0	_	_	_
    10	падабалася	падабацца	VERB	VBC	Aspect=Imp|Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid	0	_	_	_
    11	.	.	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Раней	раней	ADV	RBR	Degree=Cmp	0	_	_	_
    2	я	я	PRON	PRP	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	чула	чуць	VERB	VBC	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    4	(	(	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
    5	а	а	CCONJ	CC	_	0	_	_	_
    6	на	на	ADP	IN	_	0	_	_	_
    7	самой	самы	ADJ	JJL	Case=Loc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    8	справе	справа	NOUN	NN	Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    9	,	,	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
    10	сустракаюся	сустракаца	VERB	VBC	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid	0	_	_	_
    11	з	з	ADP	IN	_	0	_	_	_
    12	гэтым	гэты	DET	DT	Case=Ins|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    13	меркаваннем	меркаванне	NOUN	NN	Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    14	пастаянна	пастаянна	ADV	RB	Degree=Pos	0	_	_	_
    15	)	)	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
    16	,	,	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
    17	што	што	SCONJ	IN	_	0	_	_	_
    18	беларуская	беларускі	ADJ	JJL	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    19	мова	мова	NOUN	NN	Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    20	--	--	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
    21	гэта	гэта	PART	UH	_	0	_	_	_
    22	такая	такi	DET	DT	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    23	“	“	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
    24	***дзіўная***	дзіўны	ADJ	JJL	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	26	mod	_	SpaceAfter=No
    25	”	”	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
    26	расейская	расейскi	ADJ	JJL	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    27	.	.	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Але	але	CCONJ	CC	_	0	_	_	_
    2	,	,	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
    3	на	на	ADP	IN	_	0	_	_	_
    4	мой	мой	DET	PRP$	Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs	0	_	_	_
    5	погляд	погляд	NOUN	NN	Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	,	,	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
    7	калі	калі	SCONJ	IN	_	0	_	_	_
    8	ўжо	ўжо	PART	UH	_	0	_	_	_
    9	казаць	казаць	VERB	VB	Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	_	_	_
    10	,	,	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
    11	што	што	SCONJ	IN	_	0	_	_	_
    12	яна	яна	PRON	PRP	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    13	“	“	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
    14	***дзіўная***	дзіўны	ADJ	JJL	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	11	comp:obj	_	SpaceAfter=No
    15	”	”	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
    16	(	(	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
    17	але	але	CCONJ	CC	_	0	_	_	_
    18	я	я	PRON	PRP	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    19	яе	яна	PRON	PRP	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    20	дзіўнай	дзіўны	ADJ	JJL	Case=Ins|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    21	зусім	зусім	ADV	RB	Degree=Pos	0	_	_	_
    22	не	не	PART	UH	Polarity=Neg	0	_	_	_
    23	лічу	лічыць	VERB	VBC	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    24	!	!	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
    25	)	)	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
    26	,	,	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
    27	то	то	SCONJ	IN	_	0	_	_	_
    28	яна	яна	PRON	PRP	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    29	хутчэй	хутчэй	ADV	RBR	Degree=Cmp	0	_	_	_
    30	“	“	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
    31	дзіўная	дзіўны	ADJ	JJL	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    32	польская	польскi	ADJ	JJL	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    33	”	”	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
    34	.	.	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Але	але	CCONJ	CC	_	0	_	_	_
    2	,	,	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
    3	на	на	ADP	IN	_	0	_	_	_
    4	мой	мой	DET	PRP$	Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs	0	_	_	_
    5	погляд	погляд	NOUN	NN	Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	,	,	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
    7	калі	калі	SCONJ	IN	_	0	_	_	_
    8	ўжо	ўжо	PART	UH	_	0	_	_	_
    9	казаць	казаць	VERB	VB	Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	_	_	_
    10	,	,	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
    11	што	што	SCONJ	IN	_	0	_	_	_
    12	яна	яна	PRON	PRP	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    13	“	“	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
    14	дзіўная	дзіўны	ADJ	JJL	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    15	”	”	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
    16	(	(	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
    17	але	але	CCONJ	CC	_	0	_	_	_
    18	я	я	PRON	PRP	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    19	яе	яна	PRON	PRP	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    20	***дзіўнай***	дзіўны	ADJ	JJL	Case=Ins|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	23	comp:pred	_	_
    21	зусім	зусім	ADV	RB	Degree=Pos	0	_	_	_
    22	не	не	PART	UH	Polarity=Neg	0	_	_	_
    23	лічу	лічыць	VERB	VBC	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    24	!	!	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
    25	)	)	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
    26	,	,	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
    27	то	то	SCONJ	IN	_	0	_	_	_
    28	яна	яна	PRON	PRP	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    29	хутчэй	хутчэй	ADV	RBR	Degree=Cmp	0	_	_	_
    30	“	“	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
    31	дзіўная	дзіўны	ADJ	JJL	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    32	польская	польскi	ADJ	JJL	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    33	”	”	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
    34	.	.	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Але	але	CCONJ	CC	_	0	_	_	_
    2	,	,	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
    3	на	на	ADP	IN	_	0	_	_	_
    4	мой	мой	DET	PRP$	Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs	0	_	_	_
    5	погляд	погляд	NOUN	NN	Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	,	,	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
    7	калі	калі	SCONJ	IN	_	0	_	_	_
    8	ўжо	ўжо	PART	UH	_	0	_	_	_
    9	казаць	казаць	VERB	VB	Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	_	_	_
    10	,	,	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
    11	што	што	SCONJ	IN	_	0	_	_	_
    12	яна	яна	PRON	PRP	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    13	“	“	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
    14	дзіўная	дзіўны	ADJ	JJL	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    15	”	”	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
    16	(	(	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
    17	але	але	CCONJ	CC	_	0	_	_	_
    18	я	я	PRON	PRP	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    19	яе	яна	PRON	PRP	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    20	дзіўнай	дзіўны	ADJ	JJL	Case=Ins|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    21	зусім	зусім	ADV	RB	Degree=Pos	0	_	_	_
    22	не	не	PART	UH	Polarity=Neg	0	_	_	_
    23	лічу	лічыць	VERB	VBC	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    24	!	!	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
    25	)	)	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
    26	,	,	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
    27	то	то	SCONJ	IN	_	0	_	_	_
    28	яна	яна	PRON	PRP	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    29	хутчэй	хутчэй	ADV	RBR	Degree=Cmp	0	_	_	_
    30	“	“	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
    31	***дзіўная***	дзіўны	ADJ	JJL	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	32	mod	_	_
    32	польская	польскi	ADJ	JJL	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    33	”	”	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
    34	.	.	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Калі	калі	SCONJ	IN	_	0	_	_	_
    2	я	я	PRON	PRP	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	іх	яны	PRON	PRP	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    4	запытвала	запытваць	VERB	VBC	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    5	,	,	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
    6	чаму	чаму	ADV	RB	Degree=Pos	0	_	_	_
    7	яны	яны	PRON	PRP	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    8	гавораць	гаварыць	VERB	VBC	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    9	,	,	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
    10	што	што	SCONJ	IN	_	0	_	_	_
    11	любяць	любiць	VERB	VBC	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    12	сваю	свой	DET	PRP$	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs	0	_	_	_
    13	краіну	краіна	NOUN	NN	Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    14	,	,	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
    15	шануюць	шановаць	VERB	VBC	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    16	гісторыю	гісторыя	NOUN	NN	Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    17	,	,	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
    18	не	не	PART	UH	Polarity=Neg	0	_	_	_
    19	любяць	любiць	VERB	VBC	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    20	рускіх	рускі	ADJ	JJL	Case=Gen|Degree=Pos|Number=Plur	0	_	_	_
    21	--	--	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
    22	але	але	CCONJ	CC	_	0	_	_	_
    23	размаўляюць	размаўляць	VERB	VBC	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    24	па-расейску	па-расейску	ADV	RB	Degree=Pos	0	_	_	_
    25	,	,	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
    26	а	а	CCONJ	CC	_	0	_	_	_
    27	не	не	PART	UH	Polarity=Neg	0	_	_	_
    28	па-беларуску	па-беларуску	ADV	RB	Degree=Pos	0	_	_	_
    29	,	,	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
    30	я	я	PRON	PRP	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    31	чула	чуць	VERB	VBC	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    32	вельмі	вельмі	ADV	RB	Degree=Pos	0	_	_	_
    33	***дзіўныя***	дзіўны	ADJ	JJL	Animacy=Inan|Case=Acc|Degree=Pos|Number=Plur	34	mod	_	_
    34	адказы	адказ	NOUN	NN	Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    35	:	:	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
    36	гэта	гэта	PRON	DT	Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    37	ўжо	ўжо	ADV	RB	Degree=Pos	0	_	_	_
    38	немагчыма	немагчымы	ADJ	JJH	Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Variant=Short	0	_	_	_
    39	...	...	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_