Back to syntactic page
Examples of the root word sal (sal) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.
1 Die die DET LB Definite=Def|PronType=Art 0 _ _ _
2 webtuiste webtuiste NOUN NSE Number=Sing 0 _ _ _
3 is is AUX VTHOK Tense=Pres|VerbForm=Fin,Inf|VerbType=Cop 0 _ _ _
4 'n 'n DET LO Definite=Ind|PronType=Art 0 _ _ _
5 kritiese krities ADJ ASA AdjType=Attr|Case=Nom|Degree=Pos 0 _ _ _
6 ingryp ingryp NOUN NSE Number=Sing 0 _ _ _
7 wat wat PRON PB PronType=Rel 0 _ _ _
8 daarop daarop PRON PB PronType=Rel 0 _ _ _
9 gerig rig VERB VVHOO Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Part 0 _ _ _
10 is is AUX VVUOP Tense=Past|VerbForm=Fin|VerbType=Pas 0 _ _ _
11 om om ADP SVS AdpType=Prep 0 _ _ _
12 seker seker ADV BS Degree=Pos 0 _ _ _
13 te te PART UPI PartType=Inf 0 _ _ _
14 maak maak VERB VTHOG Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin,Inf 0 _ _ _
15 dat dat SCONJ KO _ 0 _ _ _
16 landsburgers landsburger NOUN NSM Number=Plur 0 _ _ _
17 met met ADP SVS AdpType=Prep 0 _ _ _
18 die die DET LB Definite=Def|PronType=Art 0 _ _ _
19 regering regering NOUN NSE Number=Sing 0 _ _ _
20 in in ADP SVS AdpType=Prep 0 _ _ _
21 interaksie interaksie NOUN NSE Number=Sing 0 _ _ _
22 ***sal*** sal AUX VTUOM Tense=Pres|VerbForm=Fin,Inf|VerbType=Mod 15 unk _ _
23 kan kan AUX VTUOM Tense=Pres|VerbForm=Fin,Inf|VerbType=Mod 0 _ _ _
24 tree tree VERB VTHOO Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin,Inf 0 _ _ _
25 . . PUNCT ZE _ 0 _ _ _
1 'n 'n DET LO Definite=Ind|PronType=Art 0 _ _ _
2 Kritiese krities ADJ ASA AdjType=Attr|Case=Nom|Degree=Pos 0 _ _ _
3 sektor sektor NOUN NSE Number=Sing 0 _ _ _
4 van van ADP SVS AdpType=Prep 0 _ _ _
5 gebruikers gebruiker NOUN NSM Number=Plur 0 _ _ _
6 is is AUX VTHOK Tense=Pres|VerbForm=Fin,Inf|VerbType=Cop 0 _ _ _
7 al al DET THAO PronType=Ind 0 _ _ _
8 die die DET LB Definite=Def|PronType=Art 0 _ _ _
9 tussengangers tussenganger NOUN NSM Number=Plur 0 _ _ _
10 , , PUNCT ZM _ 0 _ _ _
11 soos soos SCONJ UPV _ 0 _ _ _
12 die die DET LB Definite=Def|PronType=Art 0 _ _ _
13 Veeldoelige veeldoelig ADJ ASA AdjType=Attr|Case=Nom|Degree=Pos 0 _ _ _
14 Gemeenskapsentra gemeenskapsentrum NOUN NSM Number=Plur 0 _ _ _
15 ( ( PUNCT ZPL _ 0 _ _ _
16 MPCCs MPCC X RL _ 0 _ _ _
17 ) ) PUNCT ZPR _ 0 _ _ _
18 , , PUNCT ZM _ 0 _ _ _
19 Gemeenskapontwikkelingswerkers gemeenskapontwikkelingswerker NOUN NSM Number=Plur 0 _ _ _
20 ( ( PUNCT ZPL _ 0 _ _ _
21 GOW's GOW X RL _ 0 _ _ _
22 ) ) PUNCT ZPR _ 0 _ _ _
23 en en CCONJ KN _ 0 _ _ _
24 die die DET LB Definite=Def|PronType=Art 0 _ _ _
25 Batho Batho PROPN NEE Number=Sing 0 _ _ _
26 Pele Pele PROPN NEE Number=Sing 0 _ _ _
27 Gateway-inbelsentrum Gateway-inbelsentrum NOUN NSE Number=Sing 0 _ _ _
28 , , PUNCT ZM _ 0 _ _ _
29 wat wat PRON PB PronType=Rel 0 _ _ _
30 diegene diegene PRON PO PronType=Ind 0 _ _ _
31 wat wat PRON PB PronType=Rel 0 _ _ _
32 nie nie ADV BS Degree=Pos 0 _ _ _
33 in in ADP SVS AdpType=Prep 0 _ _ _
34 staat staat NOUN NSE Number=Sing 0 _ _ _
35 is is AUX VTHOK Tense=Pres|VerbForm=Fin,Inf|VerbType=Cop 0 _ _ _
36 om om ADP SVS AdpType=Prep 0 _ _ _
37 regstreeks regstreeks ADV BS Degree=Pos 0 _ _ _
38 toegang toegang NOUN NA Number=Sing 0 _ _ _
39 tot tot ADP SVS AdpType=Prep 0 _ _ _
40 die die DET LB Definite=Def|PronType=Art 0 _ _ _
41 Internet Internet PROPN NEE Number=Sing 0 _ _ _
42 te te PART UPI PartType=Inf 0 _ _ _
43 kry kry VERB VTHOG Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin,Inf 0 _ _ _
44 nie nie PART UPO PartType=Neg 0 _ _ _
45 , , PUNCT ZM _ 0 _ _ _
46 ***sal*** sal AUX VTUOM Tense=Pres|VerbForm=Fin,Inf|VerbType=Mod 9 comp:obj _ _
47 help help VERB VTHOO Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin,Inf 0 _ _ _
48 om om ADP SVS AdpType=Prep 0 _ _ _
49 die die DET LB Definite=Def|PronType=Art 0 _ _ _
50 webtuiste webtuiste NOUN NSE Number=Sing 0 _ _ _
51 te te PART UPI PartType=Inf 0 _ _ _
52 gebruik gebruik VERB VTHOG Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin,Inf 0 _ _ _
53 . . PUNCT ZE _ 0 _ _ _
1 Ten ten ADP SVS AdpType=Prep 0 _ _ _
2 einde einde NOUN NSE Number=Sing 0 _ _ _
3 toegang toegang NOUN NA Number=Sing 0 _ _ _
4 tot tot ADP SVS AdpType=Prep 0 _ _ _
5 die die DET LB Definite=Def|PronType=Art 0 _ _ _
6 inligting inligting NOUN NM Number=Sing 0 _ _ _
7 op op ADP SVS AdpType=Prep 0 _ _ _
8 die die DET LB Definite=Def|PronType=Art 0 _ _ _
9 webtuiste webtuiste NOUN NSE Number=Sing 0 _ _ _
10 uit uit ADV UPW Degree=Pos 0 _ _ _
11 te te PART UPI PartType=Inf 0 _ _ _
12 brei brei VERB VTHOG Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin,Inf 0 _ _ _
13 , , PUNCT ZM _ 0 _ _ _
14 word word AUX VTUOP Tense=Pres|VerbForm=Fin,Inf|VerbType=Pas 0 _ _ _
15 daar daar PRON UXD PronType=Ind 0 _ _ _
16 in in ADP SVS AdpType=Prep 0 _ _ _
17 die die DET LB Definite=Def|PronType=Art 0 _ _ _
18 vooruitsig vooruitsig NOUN NSE Number=Sing 0 _ _ _
19 gestel stel VERB VVHOG Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Part 0 _ _ _
20 dat dat SCONJ KO _ 0 _ _ _
21 die die DET LB Definite=Def|PronType=Art 0 _ _ _
22 inligting inligting NOUN NM Number=Sing 0 _ _ _
23 uiteindelik uiteindelik ADV BS Degree=Pos 0 _ _ _
24 in in ADP SVS AdpType=Prep 0 _ _ _
25 al al DET THAO PronType=Ind 0 _ _ _
26 elf elf NUM THAB _ 0 _ _ _
27 amptelike amptelik ADJ ASA AdjType=Attr|Case=Nom|Degree=Pos 0 _ _ _
28 tale taal NOUN NSM Number=Plur 0 _ _ _
29 beskikbaar beskikbaar ADJ ASP AdjType=Pred|Case=Nom|Degree=Pos 0 _ _ _
30 ***sal*** sal AUX VTUOM Tense=Pres|VerbForm=Fin,Inf|VerbType=Mod 20 unk _ _
31 wees wees AUX VTHOK Tense=Pres|VerbForm=Fin,Inf|VerbType=Cop 0 _ _ _
32 . . PUNCT ZE _ 0 _ _ _
1 Vertaling vertaling NOUN NSE Number=Sing 0 _ _ _
2 van van ADP SVS AdpType=Prep 0 _ _ _
3 die die DET LB Definite=Def|PronType=Art 0 _ _ _
4 inligting inligting NOUN NM Number=Sing 0 _ _ _
5 in in ADP SVS AdpType=Prep 0 _ _ _
6 die die DET LB Definite=Def|PronType=Art 0 _ _ _
7 oorblywende oorbly ADJ ASA AdjType=Attr|Case=Nom|Degree=Pos 0 _ _ _
8 amptelike amptelik ADJ ASA AdjType=Attr|Case=Nom|Degree=Pos 0 _ _ _
9 tale taal NOUN NSM Number=Plur 0 _ _ _
10 ***sal*** sal AUX VTUOM Tense=Pres|VerbForm=Fin,Inf|VerbType=Mod 0 root _ _
11 na na ADP SVS AdpType=Prep 0 _ _ _
12 verwagting verwagting NOUN NSE Number=Sing 0 _ _ _
13 teen teen ADP SVS AdpType=Prep 0 _ _ _
14 Maart Maart PROPN NEE Number=Sing 0 _ _ _
15 2007 2007 SYM RS _ 0 _ _ _
16 afgehandel afhandel ADJ ASP AdjType=Pred|Case=Nom|Degree=Pos 0 _ _ _
17 wees wees AUX VTHOK Tense=Pres|VerbForm=Fin,Inf|VerbType=Cop 0 _ _ _
18 . . PUNCT ZE _ 0 _ _ _
1 Wanneer wanneer PRON PB PronType=Rel 0 _ _ _
2 'n 'n DET LO Definite=Ind|PronType=Art 0 _ _ _
3 soekterm soekterm NOUN NSE Number=Sing 0 _ _ _
4 ingesleutel insleutel VERB VVHOG Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Part 0 _ _ _
5 word word AUX VTUOP Tense=Pres|VerbForm=Fin,Inf|VerbType=Pas 0 _ _ _
6 , , PUNCT ZM _ 0 _ _ _
7 ***sal*** sal AUX VTUOM Tense=Pres|VerbForm=Fin,Inf|VerbType=Mod 0 root _ _
8 die die DET LB Definite=Def|PronType=Art 0 _ _ _
9 volledige volledig ADJ ASA AdjType=Attr|Case=Nom|Degree=Pos 0 _ _ _
10 webtuiste webtuiste NOUN NSE Number=Sing 0 _ _ _
11 vir vir ADP SVS AdpType=Prep 0 _ _ _
12 die die DET LB Definite=Def|PronType=Art 0 _ _ _
13 bepaalde bepaal ADJ ASA AdjType=Attr|Case=Nom|Degree=Pos 0 _ _ _
14 woord woord NOUN NSE Number=Sing 0 _ _ _
15 (e) (e) X RSF _ 0 _ _ _
16 deursoek deursoek VERB VTHSG Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin,Inf 0 _ _ _
17 word word AUX VTUOP Tense=Pres|VerbForm=Fin,Inf|VerbType=Pas 0 _ _ _
18 . . PUNCT ZE _ 0 _ _ _
1 Skakels skakel NOUN NSM Number=Plur 0 _ _ _
2 na na ADP SVS AdpType=Prep 0 _ _ _
3 eksterne ekstern ADJ ASA AdjType=Attr|Case=Nom|Degree=Pos 0 _ _ _
4 webtuistes webtuiste NOUN NSM Number=Plur 0 _ _ _
5 word word AUX VTUOP Tense=Pres|VerbForm=Fin,Inf|VerbType=Pas 0 _ _ _
6 aangedui aandui VERB VVHOG Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Part 0 _ _ _
7 deur deur ADP SVS AdpType=Prep 0 _ _ _
8 die die DET LB Definite=Def|PronType=Art 0 _ _ _
9 woorde woord NOUN NSM Number=Plur 0 _ _ _
10 ' ' PUNCT ZPL _ 0 _ _ _
11 buiteskakel buiteskakel NOUN NSE Number=Sing 0 _ _ _
12 - - PUNCT ZM _ 0 _ _ _
13 maak maak VERB VTHOG Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin,Inf 0 _ _ _
14 'n 'n DET LO Definite=Ind|PronType=Art 0 _ _ _
15 nuwe nuut ADJ ASA AdjType=Attr|Case=Nom|Degree=Pos 0 _ _ _
16 venster venster NOUN NSE Number=Sing 0 _ _ _
17 oop oop ADV UPW Degree=Pos 0 _ _ _
18 ' ' PUNCT ZPR _ 0 _ _ _
19 , , PUNCT ZM _ 0 _ _ _
20 wat wat PRON PB PronType=Rel 0 _ _ _
21 in in ADP SVS AdpType=Prep 0 _ _ _
22 'n 'n DET LO Definite=Ind|PronType=Art 0 _ _ _
23 venstertjie venster NOUN NSED Degree=Dim|Number=Sing 0 _ _ _
24 ***sal*** sal AUX VTUOM Tense=Pres|VerbForm=Fin,Inf|VerbType=Mod 9 comp:obj _ _
25 verskyn verskyn VERB VTHOO Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin,Inf 0 _ _ _
26 wanneer wanneer PRON PB PronType=Rel 0 _ _ _
27 jou jou PRON PTEB Number=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs 0 _ _ _
28 merker merker NOUN NSE Number=Sing 0 _ _ _
29 oor oor ADP SVS AdpType=Prep 0 _ _ _
30 die die DET LB Definite=Def|PronType=Art 0 _ _ _
31 skakel skakel NOUN NSE Number=Sing 0 _ _ _
32 beweeg beweeg VERB VTHOG Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin,Inf 0 _ _ _
33 word word AUX VTUOP Tense=Pres|VerbForm=Fin,Inf|VerbType=Pas 0 _ _ _
34 . . PUNCT ZE _ 0 _ _ _
1 Die die DET LB Definite=Def|PronType=Art 0 _ _ _
2 webtuiste webtuiste NOUN NSE Number=Sing 0 _ _ _
3 ***sal*** sal AUX VTUOM Tense=Pres|VerbForm=Fin,Inf|VerbType=Mod 0 root _ _
4 'n 'n DET LO Definite=Ind|PronType=Art 0 _ _ _
5 nuwe nuut ADJ ASA AdjType=Attr|Case=Nom|Degree=Pos 0 _ _ _
6 deurblaai-venster deurblaai-venster NOUN NSE Number=Sing 0 _ _ _
7 oopmaak oopmaak VERB VTHSG Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin,Inf 0 _ _ _
8 . . PUNCT ZE _ 0 _ _ _
1 Die die DET LB Definite=Def|PronType=Art 0 _ _ _
2 webtuiste webtuiste NOUN NSE Number=Sing 0 _ _ _
3 ***sal*** sal AUX VTUOM Tense=Pres|VerbForm=Fin,Inf|VerbType=Mod 0 root _ _
4 op op ADP SVS AdpType=Prep 0 _ _ _
5 'n 'n DET LO Definite=Ind|PronType=Art 0 _ _ _
6 voortdurende voortduur ADJ ASA AdjType=Attr|Case=Nom|Degree=Pos 0 _ _ _
7 basis basis NOUN NSE Number=Sing 0 _ _ _
8 bygewerk bywerk VERB VVHOG Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Part 0 _ _ _
9 word word AUX VTUOP Tense=Pres|VerbForm=Fin,Inf|VerbType=Pas 0 _ _ _
10 . . PUNCT ZE _ 0 _ _ _
1 Dit dit PRON PDOENP Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
2 ***sal*** sal AUX VTUOM Tense=Pres|VerbForm=Fin,Inf|VerbType=Mod 0 root _ _
3 dokumente dokument NOUN NSM Number=Plur 0 _ _ _
4 regstreeks regstreeks ADV BS Degree=Pos 0 _ _ _
5 in in ADP SVS AdpType=Prep 0 _ _ _
6 jou jou PRON PTEB Number=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs 0 _ _ _
7 blaaier blaaier NOUN NSE Number=Sing 0 _ _ _
8 oopmaak oopmaak VERB VTHSG Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin,Inf 0 _ _ _
9 . . PUNCT ZE _ 0 _ _ _
1 Die die DET LB Definite=Def|PronType=Art 0 _ _ _
2 lêer lêer NOUN NSE Number=Sing 0 _ _ _
3 ***sal*** sal AUX VTUOM Tense=Pres|VerbForm=Fin,Inf|VerbType=Mod 0 root _ _
4 afgelaai aflaai VERB VVHOG Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Part 0 _ _ _
5 word word AUX VTUOP Tense=Pres|VerbForm=Fin,Inf|VerbType=Pas 0 _ _ _
6 na na ADP SVS AdpType=Prep 0 _ _ _
7 die die DET LB Definite=Def|PronType=Art 0 _ _ _
8 plek plek NOUN NSE Number=Sing 0 _ _ _
9 wat wat PRON PB PronType=Rel 0 _ _ _
10 jy jy PRON PTENP Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _
11 aangedui aandui VERB VVHOG Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Part 0 _ _ _
12 het het AUX VUOT Tense=Pres|VerbForm=Fin,Inf|VerbType=Aux 0 _ _ _
13 . . PUNCT ZE _ 0 _ _ _
1 Die die DET LB Definite=Def|PronType=Art 0 _ _ _
2 lêer lêer NOUN NSE Number=Sing 0 _ _ _
3 ***sal*** sal AUX VTUOM Tense=Pres|VerbForm=Fin,Inf|VerbType=Mod 0 root _ _
4 afgelaai aflaai VERB VVHOG Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Part 0 _ _ _
5 word word AUX VTUOP Tense=Pres|VerbForm=Fin,Inf|VerbType=Pas 0 _ _ _
6 na na ADP SVS AdpType=Prep 0 _ _ _
7 die die DET LB Definite=Def|PronType=Art 0 _ _ _
8 plek plek NOUN NSE Number=Sing 0 _ _ _
9 wat wat PRON PB PronType=Rel 0 _ _ _
10 jy jy PRON PTENP Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _
11 aangedui aandui VERB VVHOO Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Part 0 _ _ _
12 het het AUX VUOT Tense=Pres|VerbForm=Fin,Inf|VerbType=Aux 0 _ _ _
13 . . PUNCT ZE _ 0 _ _ _
1 Indien indien SCONJ KO _ 0 _ _ _
2 die die DET LB Definite=Def|PronType=Art 0 _ _ _
3 hof hof NOUN NSE Number=Sing 0 _ _ _
4 beslis beslis VERB VTHOO Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin,Inf 0 _ _ _
5 dat dat SCONJ KO _ 0 _ _ _
6 die die DET LB Definite=Def|PronType=Art 0 _ _ _
7 vereniging vereniging NOUN NSE Number=Sing 0 _ _ _
8 of of CCONJ KN _ 0 _ _ _
9 voorlopige voorlopig ADJ ASA AdjType=Attr|Case=Nom|Degree=Pos 0 _ _ _
10 vereniging vereniging NOUN NSE Number=Sing 0 _ _ _
11 gelikwideer likwideer VERB VVHOG Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Part 0 _ _ _
12 moet moet AUX VTUOM Tense=Pres|VerbForm=Fin,Inf|VerbType=Mod 0 _ _ _
13 word word AUX VTUOP Tense=Pres|VerbForm=Fin,Inf|VerbType=Pas 0 _ _ _
14 , , PUNCT ZM _ 0 _ _ _
15 ***sal*** sal AUX VTUOM Tense=Pres|VerbForm=Fin,Inf|VerbType=Mod 0 root _ _
16 dit dit PRON PDOENP Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
17 ook ook ADV BS Degree=Pos 0 _ _ _
18 beslis beslis VERB VTHOO Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin,Inf 0 _ _ _
19 hoe hoe PRON PB PronType=Rel 0 _ _ _
20 die die DET LB Definite=Def|PronType=Art 0 _ _ _
21 vereniging vereniging NOUN NSE Number=Sing 0 _ _ _
22 of of CCONJ KN _ 0 _ _ _
23 voorlopige voorlopig ADJ ASA AdjType=Attr|Case=Nom|Degree=Pos 0 _ _ _
24 vereniging vereniging NOUN NSE Number=Sing 0 _ _ _
25 se se PART UPS PartType=Gen 0 _ _ _
26 bates bate NOUN NSM Number=Plur 0 _ _ _
27 gelykop gelykop ADV BS Degree=Pos 0 _ _ _
28 en en CCONJ KN _ 0 _ _ _
29 regverdig regverdig ADV BS Degree=Pos 0 _ _ _
30 verdeel verdeel VERB VTHOG Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin,Inf 0 _ _ _
31 moet moet AUX VTUOM Tense=Pres|VerbForm=Fin,Inf|VerbType=Mod 0 _ _ _
32 word word AUX VTUOP Tense=Pres|VerbForm=Fin,Inf|VerbType=Pas 0 _ _ _
33 . . PUNCT ZE _ 0 _ _ _
1 In in ADP SVS AdpType=Prep 0 _ _ _
2 sy sy PRON PDHEB Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 0 _ _ _
3 beslissing beslissing NOUN NSE Number=Sing 0 _ _ _
4 ***sal*** sal AUX VTUOM Tense=Pres|VerbForm=Fin,Inf|VerbType=Mod 0 root _ _
5 die die DET LB Definite=Def|PronType=Art 0 _ _ _
6 hof hof NOUN NSE Number=Sing 0 _ _ _
7 enige enig PRON PO PronType=Ind 0 _ _ _
8 moontlike moontlik ADJ ASA AdjType=Attr|Case=Nom|Degree=Pos 0 _ _ _
9 aanbevelings aanbeveling NOUN NSM Number=Plur 0 _ _ _
10 deur deur ADP SVS AdpType=Prep 0 _ _ _
11 die die DET LB Definite=Def|PronType=Art 0 _ _ _
12 Direkteur-generaal direkteur-generaal NOUN NSE Number=Sing 0 _ _ _
13 oor oor ADP SVS AdpType=Prep 0 _ _ _
14 die die DET LB Definite=Def|PronType=Art 0 _ _ _
15 verdeling verdeling NOUN NSE Number=Sing 0 _ _ _
16 van van ADP SVS AdpType=Prep 0 _ _ _
17 bates bate NOUN NSM Number=Plur 0 _ _ _
18 in in ADP SVS AdpType=Prep 0 _ _ _
19 ag ag NOUN NA Number=Sing 0 _ _ _
20 neem neem VERB VTHOG Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin,Inf 0 _ _ _
21 . . PUNCT ZE _ 0 _ _ _
1 Die die DET LB Definite=Def|PronType=Art 0 _ _ _
2 vorige vorige ADJ ASA AdjType=Attr|Case=Nom|Degree=Pos 0 _ _ _
3 vrystelling vrystelling NOUN NSE Number=Sing 0 _ _ _
4 ***sal*** sal AUX VTUOM Tense=Pres|VerbForm=Fin,Inf|VerbType=Mod 0 root _ _
5 dan dan ADV BS Degree=Pos 0 _ _ _
6 steeds steeds ADV BS Degree=Pos 0 _ _ _
7 van van ADP SVS AdpType=Prep 0 _ _ _
8 toepassing toepassing NOUN NSE Number=Sing 0 _ _ _
9 bly bly AUX VTHOK Tense=Pres|VerbForm=Fin,Inf|VerbType=Cop 0 _ _ _
10 totdat totdat SCONJ KO _ 0 _ _ _
11 die die DET LB Definite=Def|PronType=Art 0 _ _ _
12 SAID SAID X RL _ 0 _ _ _
13 die die DET LB Definite=Def|PronType=Art 0 _ _ _
14 aansoeker aansoeker NOUN NSE Number=Sing 0 _ _ _
15 oor oor ADP SVS AdpType=Prep 0 _ _ _
16 'n 'n DET LO Definite=Ind|PronType=Art 0 _ _ _
17 beslissing beslissing NOUN NSE Number=Sing 0 _ _ _
18 ingevolge ingevolge ADP SVS AdpType=Prep 0 _ _ _
19 die die DET LB Definite=Def|PronType=Art 0 _ _ _
20 nuwe nuut ADJ ASA AdjType=Attr|Case=Nom|Degree=Pos 0 _ _ _
21 wetgewing wetgewing NOUN NSE Number=Sing 0 _ _ _
22 in in ADP SVS AdpType=Prep 0 _ _ _
23 kennis kennis NOUN NSE Number=Sing 0 _ _ _
24 gestel stel VERB VVHOG Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Part 0 _ _ _
25 het het AUX VUOT Tense=Pres|VerbForm=Fin,Inf|VerbType=Aux 0 _ _ _
26 . . PUNCT ZE _ 0 _ _ _
1 Indien indien SCONJ KO _ 0 _ _ _
2 enige enig PRON PO PronType=Ind 0 _ _ _
3 van van ADP UPD AdpType=Prep 0 _ _ _
4 die die DET LB Definite=Def|PronType=Art 0 _ _ _
5 partye party NOUN NSM Number=Plur 0 _ _ _
6 nog nog ADV BS Degree=Pos 0 _ _ _
7 kinders kind NOUN NSM Number=Plur 0 _ _ _
8 ***sou*** sal AUX VVUOM Tense=Past|VerbForm=Fin|VerbType=Mod 9 comp:aux _ _
9 hê hê VERB VTHOG Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin,Inf 0 _ _ _
10 , , PUNCT ZM _ 0 _ _ _
11 sal sal AUX VTUOM Tense=Pres|VerbForm=Fin,Inf|VerbType=Mod 0 _ _ _
12 dit dit PRON PDOENP Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
13 geen geen NUM THAB _ 0 _ _ _
14 invloed invloed NOUN NSE Number=Sing 0 _ _ _
15 op op ADP SVS AdpType=Prep 0 _ _ _
16 die die DET LB Definite=Def|PronType=Art 0 _ _ _
17 onderhoudsplig onderhoudsplig NOUN NSE Number=Sing 0 _ _ _
18 uitoefen uitoefen VERB VTHSG Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin,Inf 0 _ _ _
19 nie nie PART UPO PartType=Neg 0 _ _ _
20 . . PUNCT ZE _ 0 _ _ _
1 Indien indien SCONJ KO _ 0 _ _ _
2 enige enig PRON PO PronType=Ind 0 _ _ _
3 van van ADP UPD AdpType=Prep 0 _ _ _
4 die die DET LB Definite=Def|PronType=Art 0 _ _ _
5 partye party NOUN NSM Number=Plur 0 _ _ _
6 nog nog ADV BS Degree=Pos 0 _ _ _
7 kinders kind NOUN NSM Number=Plur 0 _ _ _
8 sou sal AUX VVUOM Tense=Past|VerbForm=Fin|VerbType=Mod 0 _ _ _
9 hê hê VERB VTHOG Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin,Inf 0 _ _ _
10 , , PUNCT ZM _ 0 _ _ _
11 ***sal*** sal AUX VTUOM Tense=Pres|VerbForm=Fin,Inf|VerbType=Mod 0 root _ _
12 dit dit PRON PDOENP Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
13 geen geen NUM THAB _ 0 _ _ _
14 invloed invloed NOUN NSE Number=Sing 0 _ _ _
15 op op ADP SVS AdpType=Prep 0 _ _ _
16 die die DET LB Definite=Def|PronType=Art 0 _ _ _
17 onderhoudsplig onderhoudsplig NOUN NSE Number=Sing 0 _ _ _
18 uitoefen uitoefen VERB VTHSG Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin,Inf 0 _ _ _
19 nie nie PART UPO PartType=Neg 0 _ _ _
20 . . PUNCT ZE _ 0 _ _ _
1 Die die DET LB Definite=Def|PronType=Art 0 _ _ _
2 onderhoudsbedrag onderhoudsbedrag NOUN NSE Number=Sing 0 _ _ _
3 wat wat PRON PB PronType=Rel 0 _ _ _
4 betaal betaal VERB VTHOG Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin,Inf 0 _ _ _
5 moet moet AUX VTUOM Tense=Pres|VerbForm=Fin,Inf|VerbType=Mod 0 _ _ _
6 word word AUX VTUOP Tense=Pres|VerbForm=Fin,Inf|VerbType=Pas 0 _ _ _
7 , , PUNCT ZM _ 0 _ _ _
8 kan kan AUX VTUOM Tense=Pres|VerbForm=Fin,Inf|VerbType=Mod 0 _ _ _
9 egter egter ADV BS Degree=Pos 0 _ _ _
10 deur deur ADP SVS AdpType=Prep 0 _ _ _
11 die die DET LB Definite=Def|PronType=Art 0 _ _ _
12 hof hof NOUN NSE Number=Sing 0 _ _ _
13 gewysig wysig VERB VVHOG Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Part 0 _ _ _
14 word word AUX VTUOP Tense=Pres|VerbForm=Fin,Inf|VerbType=Pas 0 _ _ _
15 indien indien SCONJ KO _ 0 _ _ _
16 enige enig PRON PO PronType=Ind 0 _ _ _
17 van van ADP UPD AdpType=Prep 0 _ _ _
18 die die DET LB Definite=Def|PronType=Art 0 _ _ _
19 partye party NOUN NSM Number=Plur 0 _ _ _
20 so so SCONJ UPV _ 0 _ _ _
21 'n 'n DET LO Definite=Ind|PronType=Art 0 _ _ _
22 aansoek aansoek NOUN NSE Number=Sing 0 _ _ _
23 ***sou*** sal AUX VVUOM Tense=Past|VerbForm=Fin|VerbType=Mod 15 unk _ _
24 bring bring VERB VTHOG Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin,Inf 0 _ _ _
25 . . PUNCT ZE _ 0 _ _ _
1 Jou jou PRON PTEB Number=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs 0 _ _ _
2 plaaslike plaaslik ADJ ASA AdjType=Attr|Case=Nom|Degree=Pos 0 _ _ _
3 hof hof NOUN NSE Number=Sing 0 _ _ _
4 ***sal*** sal AUX VTUOM Tense=Pres|VerbForm=Fin,Inf|VerbType=Mod 0 root _ _
5 vir vir ADP SVS AdpType=Prep 0 _ _ _
6 jou jou PRON PTEDP Case=Acc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _
7 kan kan AUX VTUOM Tense=Pres|VerbForm=Fin,Inf|VerbType=Mod 0 _ _ _
8 sê sê VERB VTHOO Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin,Inf 0 _ _ _
9 by by ADP SVS AdpType=Prep 0 _ _ _
10 watter watter PRON PB PronType=Rel 0 _ _ _
11 hof hof NOUN NSE Number=Sing 0 _ _ _
12 jy jy PRON PTENP Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _
13 om om ADP SVS AdpType=Prep 0 _ _ _
14 onderhoud onderhoud NOUN NM Number=Sing 0 _ _ _
15 aansoek aansoek NOUN NSE Number=Sing 0 _ _ _
16 moet moet AUX VTUOM Tense=Pres|VerbForm=Fin,Inf|VerbType=Mod 0 _ _ _
17 doen doen VERB VTHOG Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin,Inf 0 _ _ _
18 indien indien SCONJ KO _ 0 _ _ _
19 jy jy PRON PTENP Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _
20 nie nie ADV BS Degree=Pos 0 _ _ _
21 seker seker ADJ ASP AdjType=Pred|Case=Nom|Degree=Pos 0 _ _ _
22 is is AUX VTHOK Tense=Pres|VerbForm=Fin,Inf|VerbType=Cop 0 _ _ _
23 nie nie PART UPO PartType=Neg 0 _ _ _
24 . . PUNCT ZE _ 0 _ _ _
1 Die die DET LB Definite=Def|PronType=Art 0 _ _ _
2 hof hof NOUN NSE Number=Sing 0 _ _ _
3 ***sal*** sal AUX VTUOM Tense=Pres|VerbForm=Fin,Inf|VerbType=Mod 0 root _ _
4 jou jou PRON PTEDP Case=Acc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _
5 voorsien voorsien VERB VTHOG Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin,Inf 0 _ _ _
6 van van ADP SVS AdpType=Prep 0 _ _ _
7 'n 'n DET LO Definite=Ind|PronType=Art 0 _ _ _
8 datum datum NOUN NSE Number=Sing 0 _ _ _
9 waarop waarop PRON PB PronType=Rel 0 _ _ _
10 jy jy PRON PTENP Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _
11 en en CCONJ KN _ 0 _ _ _
12 die die DET LB Definite=Def|PronType=Art 0 _ _ _
13 respondent respondent NOUN NSE Number=Sing 0 _ _ _
14 ( ( PUNCT ZPL _ 0 _ _ _
15 die die DET LB Definite=Def|PronType=Art 0 _ _ _
16 persoon persoon NOUN NSE Number=Sing 0 _ _ _
17 van van ADP SVS AdpType=Prep 0 _ _ _
18 wie wie PRON PB PronType=Rel 0 _ _ _
19 jy jy PRON PTENP Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _
20 onderhoud onderhoud NOUN NM Number=Sing 0 _ _ _
21 verlang verlang VERB VTHOG Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin,Inf 0 _ _ _
22 ) ) PUNCT ZPR _ 0 _ _ _
23 na na ADP SVS AdpType=Prep 0 _ _ _
24 die die DET LB Definite=Def|PronType=Art 0 _ _ _
25 hof hof NOUN NSE Number=Sing 0 _ _ _
26 toe toe ADP SVS AdpType=Prep 0 _ _ _
27 moet moet AUX VTUOM Tense=Pres|VerbForm=Fin,Inf|VerbType=Mod 0 _ _ _
28 gaan gaan VERB VTHOO Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin,Inf 0 _ _ _
29 . . PUNCT ZE _ 0 _ _ _
1 'n 'n DET LO Definite=Ind|PronType=Art 0 _ _ _
2 Onderhoudsbeampte onderhoudsbeampte NOUN NSE Number=Sing 0 _ _ _
3 en en CCONJ KN _ 0 _ _ _
4 'n 'n DET LO Definite=Ind|PronType=Art 0 _ _ _
5 ondersoeker ondersoeker NOUN NSE Number=Sing 0 _ _ _
6 ***sal*** sal AUX VTUOM Tense=Pres|VerbForm=Fin,Inf|VerbType=Mod 0 root _ _
7 jou jou PRON PTEB Number=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs 0 _ _ _
8 eis eis NOUN NSE Number=Sing 0 _ _ _
9 ondersoek ondersoek VERB VTHOG Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin,Inf 0 _ _ _
10 en en CCONJ KN _ 0 _ _ _
11 jou jou PRON PTEB Number=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs 0 _ _ _
12 omstandighede omstandigheid NOUN NSM Number=Plur 0 _ _ _
13 nagaan nagaan VERB VTHSG Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin,Inf 0 _ _ _
14 . . PUNCT ZE _ 0 _ _ _