• Back to sme_giella page
  • subject is before its head verb

    Examples that agree with label: before: The tokens of interest are denoted by ***, hover over those tokens to see more information.

    
    1	Golbma	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	čáppa	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	doaimmalaš	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	***nieidda***	nieida	NOUN	N	Case=Gen|Number=Sing	6	subj	_	_
    6	***livžo***	livžut	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    7	áhčiset	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	riegádanbeaivve	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***Gonagas***	gonagas	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	2	subj	_	_
    2	***sáhttá***	sáhttit	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	mearridit	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	dábálaš	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	njuolggadusaid	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	báikkálaš	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	dilálašvuođaid	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	ektui	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***Gozihanlávdegoddi***	gozihanlávdegoddi	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	2	subj	_	_
    2	***galgá***	galgat	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	fidnet	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	buot	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	dábuhahtti	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	dieđuid	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	Finnmárkkuopmodagas	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	maid	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	dárbbaša	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	dahkamušaidis	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	čađaheapmái	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Jus	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	lea	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	sáhka	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	12	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	jagi	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	deavdán	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	mánás	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	gii	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	ii	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	leat	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	ovtta	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	oaivilis	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	mearrádusain	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	***gozihanlávdegoddi***	gozihanlávdegoddi	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	17	subj	_	_
    17	***galgá***	galgat	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    18	gieđahallat	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	mearrádusa	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***Gravismearka***	gravismearka	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	2	subj	_	_
    2	***adnojuvvo***	atnit	VERB	V*	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass	0	_	_	_
    3	sámegielas	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	dušše	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	muhtun	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	vierronamain	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***Mánná***	mánná	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	2	subj	_	_
    2	***bođii***	boahtit	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	eatnis	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	mielde	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Mun	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	háliidan	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	***mánnán***	mánná	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	4	subj	_	_
    4	***boahtit***	boahtit	VERB	V	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    5	ruoktot	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	!	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Gávpotbussiin	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	***olbmot***	olmmoš	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	4	subj	_	_
    3	dávjá	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	***fertejit***	fertet	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    5	čuožžut	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Hálddašanásahusat	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	maid	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	várra	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	fertejit	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	dákkár	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	deasttaid	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	atnit	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	rievttálaš	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	árvvoštallamis	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	go	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	galget	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	mearridit	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	mii	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	dan	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	***sisdoallu***	sisdoallu	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	16	subj	_	_
    16	***berrešii***	berret	VERB	V	Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    17	leat	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Ii	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	suova	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	***nieiddas***	nieida	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	4	subj	_	_
    4	***náitalit***	náitalit	VERB	V	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    5	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    

    Examples that disagree with the label: before

    
    1	Guovlluid	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	dearvvašvuođafitnodagain	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	***gáibiduvvojit***	gáibidit	VERB	V*	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass	0	_	_	_
    4	dakkár	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	***rutiinnat***	rutiidna	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	3	subj	_	SpaceAfter=No
    6	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Jogo	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	***gikse***	giksat	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	dat	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	***guolit***	guolli	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	2	subj	_	SpaceAfter=No
    5	?	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Jus	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	eanebut	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	leat	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	ožžon	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	seamma	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	ollu	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	jienaid	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	de	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	***mearriduvvo***	mearridit	VERB	V*	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass	0	_	_	_
    11	***boađus***	boađus	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	10	subj	_	_
    12	vuorbádemiin	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Jáhkobii	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	***riegádii***	riegádit	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	***Jovsset***	Jovsset	PROPN	N	Case=Nom|Number=Sing	2	subj	_	SpaceAfter=No
    4	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	Márjjá	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	boadnjá	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Lávdde	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	luhtte	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	***juiget***	juoigat	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    4	***olbmot***	olmmoš	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	3	subj	_	_
    5	olles	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	čoddagiin	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***Manaigo***	mannat	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    2	***Biret-Elle***	Biret-Elle	PROPN	N	Case=Nom|Number=Sing	1	subj	_	_
    3	viežžat	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	boastta	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	?	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Manne	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	***rievddadit***	rievddadit	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	***luonddudilálašvuođat***	luonddudilálašvuohta	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	2	subj	_	SpaceAfter=No
    4	?	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Muhto	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	joddobuođuiguin	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	***bivdojuvvo***	bivdit	VERB	V*	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass	0	_	_	_
    4	***luossa***	luossa	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	3	subj	_	_
    5	miehtá	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	deanu	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	dadjat	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	njálmmi	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	rájes	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	gitta	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	gierragii	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Mus	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	***báhce***	báhcit	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	moadde	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	***girjji***	girji	NOUN	N	Case=Gen|Number=Sing	2	subj	_	_
    5	logakeahttá	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Nu	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	***báitos***	báitit	VERB	V	Mood=Imp|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	din	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	***čuovggas***	čuovggas	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	2	subj	_	_
    5	ge	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	olbmuide	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	.	_	_	_	_	0	_	_	_