• Back to ro_nonstandard page
  • subject is after its head verb

    Features that make up this rule
    Active FeaturesInactive Features
    verb is governed by= să
    subject is governed by a word with Mood = Ind
    verb is also governing= iar
    subject with PronType = Int/Rel

    Examples that agree with label: after: The tokens of interest are denoted by ***, hover over those tokens to see more information.

    
    1	Atunci	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	porunci	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	lor	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	să	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	-i	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	tocmească	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	să	să	PART	Qs	PartType=Sub	0	_	_	_
    8	***șază***	ședea	VERB	Vmsp3	Mood=Sub|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	7	comp:obj	_	ref=MARC6.39
    9	***toți***	tot	PRON	Pi3mpr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Ind	8	subj	_	ref=MARC6.39
    10	pre	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	rînd	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	spre	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	iarbă	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	vearde	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Și	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	să	să	SCONJ	Csssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
    3	te	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	***sminteaște***	sminti	VERB	Vmsp2s	Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	2	comp:obj	_	ref=MARC9.43
    5	***mîna***	mână	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	4	subj	_	ref=MARC9.43
    6	ta	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	tae	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	-o	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	;	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	mai	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	bine	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	ție	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	ciung	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	în	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	viață	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	să	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	întri	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	decît	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	doao	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	mîni	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	avînd	_	_	_	_	0	_	_	_
    24	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    25	să	_	_	_	_	0	_	_	_
    26	întri	_	_	_	_	0	_	_	_
    27	în	_	_	_	_	0	_	_	_
    28	Gheenă	_	_	_	_	0	_	_	_
    29	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    30	ce	_	_	_	_	0	_	_	_
    31	-i	_	_	_	_	0	_	_	_
    32	în	_	_	_	_	0	_	_	_
    33	focul	_	_	_	_	0	_	_	_
    34	nestinsu	_	_	_	_	0	_	_	_
    35	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Iară	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	ei	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	zisără	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	Lui	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	:	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	Dă	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	-ne	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	noao	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	să	să	PART	Qs	PartType=Sub	0	_	_	_
    10	***șădem***	ședea	VERB	Vmsp1p	Mood=Sub|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	9	comp:obj	_	ref=MARC10.37
    11	***unul***	unul	PRON	Pi3msr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind	10	subj	_	ref=MARC10.37
    12	de-	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	a	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	dereapta	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	Ta	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	altul	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	de-	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	a	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	stânga	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	Ta	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	întru	_	_	_	_	0	_	_	_
    24	slava	_	_	_	_	0	_	_	_
    25	Ta	_	_	_	_	0	_	_	_
    26	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Că	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	nește	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	lucrure	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	streine	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	aduci	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	în	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	urechile	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	noastre	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	ce	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	vom	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	să	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	înțeleagem	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	ce	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	vor	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	să	să	PART	Qs	PartType=Sub	0	_	_	_
    17	***fie***	fi	VERB	Vmsp3s	Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	16	comp:obj	_	ref=ACTS_17.20
    18	***aceastea***	acesta	PRON	Pd3fpr	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Dem	17	subj	_	ref=ACTS_17.20|SpaceAfter=No
    19	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Iară	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	cînd	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	veți	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	auzi	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	oști	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	și	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	vești	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	de	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	oști	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	nu	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	vă	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	turburareți	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	că	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	să	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	cade	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	să	să	PART	Qs	PartType=Sub	0	_	_	_
    19	***fie***	fi	VERB	Vmsp3	Mood=Sub|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	18	comp:obj	_	ref=MARC13.7
    20	***aceastea***	acesta	PRON	Pd3fpr	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Dem	19	subj	_	ref=MARC13.7|SpaceAfter=No
    21	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	ce	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	încă	_	_	_	_	0	_	_	_
    24	nu	_	_	_	_	0	_	_	_
    25	va	_	_	_	_	0	_	_	_
    26	fi	_	_	_	_	0	_	_	_
    27	sfîrșitul	_	_	_	_	0	_	_	_
    28	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	și	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	pre	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	la	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	săboară	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	bătuți	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	veți	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	fi	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	și	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	înaintea	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	deregătorilor	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	și	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	crailor	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	veți	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	sta	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	pentru	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	mine	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	să	să	PART	Qs	PartType=Sub	0	_	_	_
    19	***fie***	fi	VERB	Vmsp3	Mood=Sub|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	18	comp:obj	_	ref=MARC13.9
    20	***mărturie***	mărturie	NOUN	Ncfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	19	subj	_	ref=MARC13.9
    21	împrotiva	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	lor	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Și	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	la	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	toate	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	limbile	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	trebuiaște	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	mainte	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	să	să	PART	Qs	PartType=Sub	0	_	_	_
    8	să	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	***propoveduiască***	propovădui	VERB	Vmsp3	Mood=Sub|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	7	comp:obj	_	ref=MARC13.10
    10	***Evanghelia***	Evanghelie	PROPN	Npfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	9	subj@pass	_	ref=MARC13.10|SpaceAfter=No
    11	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Ce	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	vă	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	rugați	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	să	să	PART	Qs	PartType=Sub	0	_	_	_
    5	nu	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	***fie***	fi	VERB	Vmsp3	Mood=Sub|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	4	comp:obj	_	ref=MARC13.18
    7	***fuga***	fugă	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	6	subj	_	ref=MARC13.18
    8	voastră	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	iarna	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Și	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	mergînd	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	înainte	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	puținel	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	căzu	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	la	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	pămînt	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	și	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	Să	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	rugă	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	că	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	s-	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	are	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	putea	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	fi	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	să	să	PART	Qs	PartType=Sub	0	_	_	_
    20	***treacă***	trece	VERB	Vmsp3	Mood=Sub|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	19	comp:obj	_	ref=MARC14.35
    21	de	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	la	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	El	_	_	_	_	0	_	_	_
    24	acel	_	_	_	_	0	_	_	_
    25	***ceas***	ceas	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	20	subj	_	ref=MARC14.35|SpaceAfter=No
    26	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Ce	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	să	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	cade	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	să	să	PART	Qs	PartType=Sub	0	_	_	_
    5	să	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	***împle***	umple	VERB	Vmsp3	Mood=Sub|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	4	comp:obj	_	ref=MARC14.49
    7	***scripturile***	scriptură	NOUN	Ncfpry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur	6	subj	_	ref=MARC14.49|SpaceAfter=No
    8	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    

    Examples that disagree with the label: after

    
    1	***Clăcașul***	clăcaș	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	2	subj	_	ref=PART_III_CAP_6.15
    2	***fugind***	fugi	VERB	Vmg-----p	Polarity=Pos|VerbForm=Ger	15	mod	_	ref=PART_III_CAP_6.15
    3	de	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	pă	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	moșie	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	sau	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	murind	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	fără	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	moștenitori	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	de	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	nu	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	e	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	datoriu	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	vistierii	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	să	să	PART	Qs	PartType=Sub	0	_	_	_
    16	stăpînească	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	Stăpînul	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	casa	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	lui	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	grădina	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	lui	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	și	_	_	_	_	0	_	_	_
    24	curăturile	_	_	_	_	0	_	_	_
    25	lui	_	_	_	_	0	_	_	_
    26	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Cînd	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	***judecătorii***	judecător	NOUN	Ncmpry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur	6	subj	_	ref=PART_III_CAP_18.15
    3	aleși	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	nu	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	să	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	***unesc***	uni	VERB	Vmsp1s	Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	33	mod	_	ref=PART_III_CAP_18.15|SpaceAfter=No
    7	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	la	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	hotărîre	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	și	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	cîți	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	sînt	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	cei	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	ce	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	nu	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	să	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	unesc	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	atîția	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	sînt	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	și	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	cei	_	_	_	_	0	_	_	_
    24	ce	_	_	_	_	0	_	_	_
    25	să	_	_	_	_	0	_	_	_
    26	unesc	_	_	_	_	0	_	_	_
    27	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    28	atunci	_	_	_	_	0	_	_	_
    29	însuși	_	_	_	_	0	_	_	_
    30	ei	_	_	_	_	0	_	_	_
    31	cu	_	_	_	_	0	_	_	_
    32	toții	_	_	_	_	0	_	_	_
    33	să	să	PART	Qs	PartType=Sub	0	_	_	_
    34	aleagă	_	_	_	_	0	_	_	_
    35	un	_	_	_	_	0	_	_	_
    36	al	_	_	_	_	0	_	_	_
    37	treilea	_	_	_	_	0	_	_	_
    38	judecătoriu	_	_	_	_	0	_	_	_
    39	preste	_	_	_	_	0	_	_	_
    40	dînșii	_	_	_	_	0	_	_	_
    41	fără	_	_	_	_	0	_	_	_
    42	de	_	_	_	_	0	_	_	_
    43	a	_	_	_	_	0	_	_	_
    44	să	_	_	_	_	0	_	_	_
    45	întreba	_	_	_	_	0	_	_	_
    46	cei	_	_	_	_	0	_	_	_
    47	ce	_	_	_	_	0	_	_	_
    48	să	_	_	_	_	0	_	_	_
    49	judecă	_	_	_	_	0	_	_	_
    50	de	_	_	_	_	0	_	_	_
    51	voesc	_	_	_	_	0	_	_	_
    52	sau	_	_	_	_	0	_	_	_
    53	nu	_	_	_	_	0	_	_	_
    54	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Însă	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	să	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	să	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	însemneze	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	că	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	vericare	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	sor	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	să	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	va	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	înzestra	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	după	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	moartea	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	părinților	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	ei	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	de	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	cătră	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	fratele	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	său	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	nu	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	din	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	moștenire	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	rămasă	_	_	_	_	0	_	_	_
    24	de	_	_	_	_	0	_	_	_
    25	la	_	_	_	_	0	_	_	_
    26	tată-	_	_	_	_	0	_	_	_
    27	său	_	_	_	_	0	_	_	_
    28	sau	_	_	_	_	0	_	_	_
    29	de	_	_	_	_	0	_	_	_
    30	la	_	_	_	_	0	_	_	_
    31	mumă	_	_	_	_	0	_	_	_
    32	-sa	_	_	_	_	0	_	_	_
    33	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    34	ci	_	_	_	_	0	_	_	_
    35	din	_	_	_	_	0	_	_	_
    36	avut	_	_	_	_	0	_	_	_
    37	cîștigat	_	_	_	_	0	_	_	_
    38	de	_	_	_	_	0	_	_	_
    39	frate	_	_	_	_	0	_	_	_
    40	-său	_	_	_	_	0	_	_	_
    41	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    42	***aceia***	acela	PRON	Pd3mpr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Dem	43	subj	_	ref=PART_IV_CAP_3c.32b
    43	***murind***	muri	VERB	Vmg-----p	Polarity=Pos|VerbForm=Ger	48	mod	_	ref=PART_IV_CAP_3c.32b
    44	fără	_	_	_	_	0	_	_	_
    45	de	_	_	_	_	0	_	_	_
    46	copii	_	_	_	_	0	_	_	_
    47	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    48	să	să	PART	Qs	PartType=Sub	0	_	_	_
    49	lase	_	_	_	_	0	_	_	_
    50	pre	_	_	_	_	0	_	_	_
    51	acel	_	_	_	_	0	_	_	_
    52	frate	_	_	_	_	0	_	_	_
    53	al	_	_	_	_	0	_	_	_
    54	său	_	_	_	_	0	_	_	_
    55	după	_	_	_	_	0	_	_	_
    56	datorie	_	_	_	_	0	_	_	_
    57	moștenitoriu	_	_	_	_	0	_	_	_
    58	pre	_	_	_	_	0	_	_	_
    59	jumătate	_	_	_	_	0	_	_	_
    60	din	_	_	_	_	0	_	_	_
    61	avutul	_	_	_	_	0	_	_	_
    62	său	_	_	_	_	0	_	_	_
    63	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Cînd	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	***martori***	martor	NOUN	Ncmprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	4	subj	_	ref=PART_V_CAP_2b.43
    3	să	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	***zăticnesc***	zăticni	VERB	Vmsp1s	Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	16	mod	_	ref=PART_V_CAP_2b.43
    5	de	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	boală	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	a	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	veni	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	la	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	judecată	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	ca	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	să	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	mărturisească	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	să	să	PART	Qs	PartType=Sub	0	_	_	_
    17	să	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	întrebe	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	prin	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	logofătul	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	judecătoriei	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	.	_	_	_	_	0	_	_	_