NOUN has Case Dat/Gen
| Features that make up this rule | Active Features | Inactive Features |
|---|---|
| NOUN is nearby= noun NOUN with Definite = Def NOUN is governed by= da | NOUN is nearby= al NOUN is governed by a word with Case = Gen NOUN is the= vocative NOUN is governed by noun with Case = Dat/Gen NOUN is the= modifer NOUN is nearby= oblique |
Examples that agree with label: Dat/Gen: The tokens of interest are denoted by ***, hover over those tokens to see more information.
1 Să _ _ _ _ 0 _ _ _
2 dea da VERB Vmsp3 Mood=Sub|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
3 darea dare NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 2 comp:obj _ ref=LUCA20.21.content
4 ***împăratului*** împărat NOUN Ncmsoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 2 comp:obl _ ref=LUCA20.21.content|SpaceAfter=No
5 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Cade- _ _ _ _ 0 _ _ _
2 să _ _ _ _ 0 _ _ _
3 noao _ _ _ _ 0 _ _ _
4 a _ _ _ _ 0 _ _ _
5 da da VERB Vmn VerbForm=Inf 0 _ _ _
6 dare dare NOUN Ncfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 5 comp:obj _ ref=LUCA20.22
7 ***împăratului*** împărat NOUN Ncmsoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 5 comp:obl _ ref=LUCA20.22
8 au _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ba _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ? _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Talanții talant NOUN Ncmpry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 2 comp:obj _ ref=LUCA19.13.content
2 dați da VERB Vmp--pm-p Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos|VerbForm=Part 0 _ _ _
3 ***slugilor*** slugă NOUN Ncfpoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 2 comp:obl _ ref=LUCA19.13.content
4 să să PART Qs PartType=Sub 2 mod _ ref=LUCA19.13.content
5 tîrguiască _ _ _ _ 0 _ _ _
6 . . PUNCT PERIOD _ 2 punct _ ref=LUCA19.13.content
1 Ca _ _ _ _ 0 _ _ _
2 un _ _ _ _ 0 _ _ _
3 om _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ( _ _ _ _ 0 _ _ _
5 Așa _ _ _ _ 0 _ _ _
6 -i _ _ _ _ 0 _ _ _
7 Fiiul _ _ _ _ 0 _ _ _
8 omenesc _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ) _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ce _ _ _ _ 0 _ _ _
11 să _ _ _ _ 0 _ _ _
12 duce _ _ _ _ 0 _ _ _
13 departe _ _ _ _ 0 _ _ _
14 lăsîndu- _ _ _ _ 0 _ _ _
15 și _ _ _ _ 0 _ _ _
16 casa _ _ _ _ 0 _ _ _
17 lui _ _ _ _ 0 _ _ _
18 , , PUNCT COMMA _ 20 punct _ ref=MARC13.34
19 și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 20 cc _ ref=MARC13.34
20 dînd da VERB Vmg-----p Polarity=Pos|VerbForm=Ger 0 _ _ _
21 ***slugilor*** slugă NOUN Ncfpoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 20 comp:obl _ ref=MARC13.34
22 lui _ _ _ _ 0 _ _ _
23 puteare putere NOUN Ncfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 20 comp:obj _ ref=MARC13.34|SpaceAfter=No
24 , _ _ _ _ 0 _ _ _
25 și _ _ _ _ 0 _ _ _
26 fietecăruia _ _ _ _ 0 _ _ _
27 lucrul _ _ _ _ 0 _ _ _
28 lui _ _ _ _ 0 _ _ _
29 , _ _ _ _ 0 _ _ _
30 și _ _ _ _ 0 _ _ _
31 portariului _ _ _ _ 0 _ _ _
32 porunci _ _ _ _ 0 _ _ _
33 să _ _ _ _ 0 _ _ _
34 preveaghe _ _ _ _ 0 _ _ _
35 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Și _ _ _ _ 0 _ _ _
2 să _ _ _ _ 0 _ _ _
3 dai da VERB Vmsp2s Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
4 cunoștința cunoștință NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 3 comp:obj _ ref=LUCA1.77
5 spăsenii _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ***oamenilor*** om NOUN Ncmpoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 3 comp:obl _ ref=LUCA1.77
7 lui _ _ _ _ 0 _ _ _
8 , _ _ _ _ 0 _ _ _
9 întru întru ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 3 udep _ ref=LUCA1.77
10 ertăciunea _ _ _ _ 0 _ _ _
11 păcatelor _ _ _ _ 0 _ _ _
12 lor _ _ _ _ 0 _ _ _
13 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Aristotel _ _ _ _ 0 _ _ _
2 dzise _ _ _ _ 0 _ _ _
3 : : PUNCT COLON _ 9 punct _ _
4 " " PUNCT DBLQ _ 9 punct _ SpaceAfter=No
5 Lucrurele lucru NOUN Ncfpry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 9 subj _ _
6 ce- _ _ _ _ 0 _ _ _
7 u _ _ _ _ 0 _ _ _
8 petrecut _ _ _ _ 0 _ _ _
9 dau da VERB Vmii3p Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 _ _ _
10 minte minte NOUN Ncfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 9 comp:obj _ _
11 ***omului*** om NOUN Ncmsoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 9 comp:obl _ SpaceAfter=No
12 " " PUNCT DBLQ _ 9 punct _ SpaceAfter=No
13 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Întraiu _ _ _ _ 0 _ _ _
2 în _ _ _ _ 0 _ _ _
3 casa _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ta _ _ _ _ 0 _ _ _
5 , , PUNCT COMMA _ 10 punct _ ref=LUCA7.44
6 apă apă NOUN Ncfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 10 comp:obj _ ref=LUCA7.44
7 ***picioarelor*** picior NOUN Ncfpoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 10 comp:obl _ ref=LUCA7.44
8 Meale _ _ _ _ 0 _ _ _
9 nu nu ADV Qz Polarity=Neg 10 mod _ ref=LUCA7.44
10 dedeși da VERB Vmis2s Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
11 , _ _ _ _ 0 _ _ _
12 iară _ _ _ _ 0 _ _ _
13 aceasta _ _ _ _ 0 _ _ _
14 cu _ _ _ _ 0 _ _ _
15 lacrămi _ _ _ _ 0 _ _ _
16 spălă spăla VERB Vmis3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 10 conj _ ref=LUCA7.44
17 picioarele _ _ _ _ 0 _ _ _
18 Meale _ _ _ _ 0 _ _ _
19 , _ _ _ _ 0 _ _ _
20 și _ _ _ _ 0 _ _ _
21 cu _ _ _ _ 0 _ _ _
22 părul _ _ _ _ 0 _ _ _
23 capului _ _ _ _ 0 _ _ _
24 ei _ _ _ _ 0 _ _ _
25 le _ _ _ _ 0 _ _ _
26 ștearse _ _ _ _ 0 _ _ _
27 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Derept _ _ _ _ 0 _ _ _
2 aceaia _ _ _ _ 0 _ _ _
3 , _ _ _ _ 0 _ _ _
4 voi _ _ _ _ 0 _ _ _
5 carii _ _ _ _ 0 _ _ _
6 sînteți _ _ _ _ 0 _ _ _
7 răi _ _ _ _ 0 _ _ _
8 , _ _ _ _ 0 _ _ _
9 știți _ _ _ _ 0 _ _ _
10 dare dare NOUN Ncfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 13 comp:obj _ ref=LUCA11.13
11 bună _ _ _ _ 0 _ _ _
12 a _ _ _ _ 0 _ _ _
13 da da VERB Vmn VerbForm=Inf 0 _ _ _
14 ***feciorilor*** fecior NOUN Ncmpoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 13 comp:obl _ ref=LUCA11.13
15 voștri _ _ _ _ 0 _ _ _
16 , _ _ _ _ 0 _ _ _
17 dară _ _ _ _ 0 _ _ _
18 cu _ _ _ _ 0 _ _ _
19 cît _ _ _ _ 0 _ _ _
20 mai _ _ _ _ 0 _ _ _
21 vîrtos _ _ _ _ 0 _ _ _
22 Tatăl _ _ _ _ 0 _ _ _
23 vostru _ _ _ _ 0 _ _ _
24 cel _ _ _ _ 0 _ _ _
25 den _ _ _ _ 0 _ _ _
26 ceriu _ _ _ _ 0 _ _ _
27 va _ _ _ _ 0 _ _ _
28 da _ _ _ _ 0 _ _ _
29 Duhul _ _ _ _ 0 _ _ _
30 sfânt _ _ _ _ 0 _ _ _
31 celora _ _ _ _ 0 _ _ _
32 ce- _ _ _ _ 0 _ _ _
33 L _ _ _ _ 0 _ _ _
34 cer _ _ _ _ 0 _ _ _
35 de _ _ _ _ 0 _ _ _
36 la _ _ _ _ 0 _ _ _
37 El _ _ _ _ 0 _ _ _
38 ? _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Stînd _ _ _ _ 0 _ _ _
2 într- _ _ _ _ 0 _ _ _
3 aceaia _ _ _ _ 0 _ _ _
4 Zacheiu _ _ _ _ 0 _ _ _
5 zise _ _ _ _ 0 _ _ _
6 cătră _ _ _ _ 0 _ _ _
7 Domnul _ _ _ _ 0 _ _ _
8 : : PUNCT COLON _ 17 punct _ ref=LUCA19.8
9 Iată iată INTJ I _ 17 discourse _ ref=LUCA19.8
10 giumătate jumătate NUM Mffsrln Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|NumForm=Word|NumType=Frac 17 comp:obj _ ref=LUCA19.8
11 de _ _ _ _ 0 _ _ _
12 avuțiia _ _ _ _ 0 _ _ _
13 mea _ _ _ _ 0 _ _ _
14 , _ _ _ _ 0 _ _ _
15 Doamne domn NOUN Ncmsvn Case=Voc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 17 vocative _ ref=LUCA19.8|SpaceAfter=No
16 , _ _ _ _ 0 _ _ _
17 dau da VERB Vmii3p Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 _ _ _
18 ***surumanilor*** sărman NOUN Ncmpoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 17 comp:obl _ ref=LUCA19.8|SpaceAfter=No
19 , _ _ _ _ 0 _ _ _
20 și _ _ _ _ 0 _ _ _
21 de _ _ _ _ 0 _ _ _
22 am _ _ _ _ 0 _ _ _
23 luat _ _ _ _ 0 _ _ _
24 de _ _ _ _ 0 _ _ _
25 la _ _ _ _ 0 _ _ _
26 cineva _ _ _ _ 0 _ _ _
27 cu _ _ _ _ 0 _ _ _
28 înșălăciune _ _ _ _ 0 _ _ _
29 ceva _ _ _ _ 0 _ _ _
30 , _ _ _ _ 0 _ _ _
31 de _ _ _ _ 0 _ _ _
32 patru _ _ _ _ 0 _ _ _
33 ori _ _ _ _ 0 _ _ _
34 întorcu întoarce VERB Vmip1s Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 17 conj _ ref=LUCA19.8|SpaceAfter=No
35 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Mearse _ _ _ _ 0 _ _ _
2 omul _ _ _ _ 0 _ _ _
3 acela _ _ _ _ 0 _ _ _
4 și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 5 cc _ ref=IOAN5.15
5 deade da VERB Vmip3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
6 veste veste NOUN Ncfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 5 comp:obj _ ref=IOAN5.15
7 ***jidovilor*** jidov NOUN Ncmpoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 5 comp:obl _ ref=IOAN5.15
8 că _ _ _ _ 0 _ _ _
9 Iisus _ _ _ _ 0 _ _ _
10 iaste _ _ _ _ 0 _ _ _
11 carele _ _ _ _ 0 _ _ _
12 l- _ _ _ _ 0 _ _ _
13 au _ _ _ _ 0 _ _ _
14 făcut _ _ _ _ 0 _ _ _
15 pre _ _ _ _ 0 _ _ _
16 el _ _ _ _ 0 _ _ _
17 sănătos _ _ _ _ 0 _ _ _
18 . _ _ _ _ 0 _ _ _