There is NO required-agreement between the head and its PROPN for Gender
| Features that make up this rule | Active Features | Inactive Features |
|---|---|
| PROPN is governed by a= noun PROPN is the= modifer | PROPN is governed by= cuvânt PROPN is governed by= fiu PROPN is governed by= domn |
Examples that do not agree: The words of interest are marked by ***, hover over those tokens to see more information.
1 ***Cugetarea*** cugetare NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
2 lui _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ***Irod*** Irod PROPN Npmsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 1 mod _ ref=MARC6.14.content
4 de _ _ _ _ 0 _ _ _
5 Hristos _ _ _ _ 0 _ _ _
6 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Iară _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Irod _ _ _ _ 0 _ _ _
3 al _ _ _ _ 0 _ _ _
4 patrulea _ _ _ _ 0 _ _ _
5 biruitoriu _ _ _ _ 0 _ _ _
6 , _ _ _ _ 0 _ _ _
7 fiind _ _ _ _ 0 _ _ _
8 certat _ _ _ _ 0 _ _ _
9 de _ _ _ _ 0 _ _ _
10 el _ _ _ _ 0 _ _ _
11 pentru _ _ _ _ 0 _ _ _
12 Irodiada _ _ _ _ 0 _ _ _
13 , _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ***muiarea*** muiere NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
15 lui _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ***Filip*** Filip PROPN Npmsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 14 mod _ ref=LUCA3.19
17 frate _ _ _ _ 0 _ _ _
18 -său _ _ _ _ 0 _ _ _
19 , _ _ _ _ 0 _ _ _
20 și _ _ _ _ 0 _ _ _
21 pentru _ _ _ _ 0 _ _ _
22 toate _ _ _ _ 0 _ _ _
23 realele _ _ _ _ 0 _ _ _
24 care _ _ _ _ 0 _ _ _
25 făcuse _ _ _ _ 0 _ _ _
26 Irod _ _ _ _ 0 _ _ _
27 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Că _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Irod _ _ _ _ 0 _ _ _
3 trimease _ _ _ _ 0 _ _ _
4 și _ _ _ _ 0 _ _ _
5 prinsease _ _ _ _ 0 _ _ _
6 pe _ _ _ _ 0 _ _ _
7 Ioan _ _ _ _ 0 _ _ _
8 și _ _ _ _ 0 _ _ _
9 -l _ _ _ _ 0 _ _ _
10 legase _ _ _ _ 0 _ _ _
11 în _ _ _ _ 0 _ _ _
12 temniță _ _ _ _ 0 _ _ _
13 , _ _ _ _ 0 _ _ _
14 pentru _ _ _ _ 0 _ _ _
15 Irodiada _ _ _ _ 0 _ _ _
16 , _ _ _ _ 0 _ _ _
17 ***muiarea*** muiere NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
18 lui _ _ _ _ 0 _ _ _
19 ***Filip*** Filip PROPN Npmsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 17 mod _ ref=MARC6.17|SpaceAfter=No
20 , _ _ _ _ 0 _ _ _
21 fratele _ _ _ _ 0 _ _ _
22 său _ _ _ _ 0 _ _ _
23 , _ _ _ _ 0 _ _ _
24 că _ _ _ _ 0 _ _ _
25 și- _ _ _ _ 0 _ _ _
26 o _ _ _ _ 0 _ _ _
27 luase _ _ _ _ 0 _ _ _
28 muiare _ _ _ _ 0 _ _ _
29 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Și _ _ _ _ 0 _ _ _
2 tîmplîndu _ _ _ _ 0 _ _ _
3 -să _ _ _ _ 0 _ _ _
4 o _ _ _ _ 0 _ _ _
5 zi _ _ _ _ 0 _ _ _
6 de _ _ _ _ 0 _ _ _
7 treabă _ _ _ _ 0 _ _ _
8 a _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ***nașterii*** naștere NOUN Ncfsoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
10 lui _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ***Irod*** Irod PROPN Npmsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 9 mod _ ref=MARC6.21|SpaceAfter=No
12 , _ _ _ _ 0 _ _ _
13 în _ _ _ _ 0 _ _ _
14 carea _ _ _ _ 0 _ _ _
15 făcea _ _ _ _ 0 _ _ _
16 cină _ _ _ _ 0 _ _ _
17 boiarilor _ _ _ _ 0 _ _ _
18 săi _ _ _ _ 0 _ _ _
19 și _ _ _ _ 0 _ _ _
20 căpitanilor _ _ _ _ 0 _ _ _
21 și _ _ _ _ 0 _ _ _
22 mai _ _ _ _ 0 _ _ _
23 marilor _ _ _ _ 0 _ _ _
24 a _ _ _ _ 0 _ _ _
25 Galileei _ _ _ _ 0 _ _ _
26 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Şi _ _ _ _ 0 _ _ _
2 o _ _ _ _ 0 _ _ _
3 propoveduiaște _ _ _ _ 0 _ _ _
4 den _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ***porunca*** poruncă NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
6 lui _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ***Dumnezău*** Dumnezeu PROPN Npmsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 5 mod _ ref=PAVEL_EFES_3.8.content|SpaceAfter=No
8 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Că _ _ _ _ 0 _ _ _
2 lăsînd _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ***porunca*** poruncă NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
4 lui _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ***Dumnezău*** Dumnezeu PROPN Npmsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 3 mod _ ref=MARC7.8|SpaceAfter=No
6 , _ _ _ _ 0 _ _ _
7 țineți _ _ _ _ 0 _ _ _
8 rînduiala _ _ _ _ 0 _ _ _
9 oamenilor _ _ _ _ 0 _ _ _
10 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Și _ _ _ _ 0 _ _ _
2 de _ _ _ _ 0 _ _ _
3 acolea _ _ _ _ 0 _ _ _
4 sculîndu _ _ _ _ 0 _ _ _
5 -să _ _ _ _ 0 _ _ _
6 , _ _ _ _ 0 _ _ _
7 mearse _ _ _ _ 0 _ _ _
8 în _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ***hotarăle*** hotar NOUN Ncfpry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
10 ***Tirului*** Tir PROPN Npmsoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 9 mod _ ref=MARC7.23
11 și _ _ _ _ 0 _ _ _
12 a _ _ _ _ 0 _ _ _
13 Sidonului _ _ _ _ 0 _ _ _
14 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Atunci _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Iisus _ _ _ _ 0 _ _ _
3 eșind _ _ _ _ 0 _ _ _
4 din _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ***hotarăle*** hotar NOUN Ncfpry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
6 ***Tirului*** Tir PROPN Npmsoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 5 mod _ ref=MARC7.31
7 și _ _ _ _ 0 _ _ _
8 Sidonului _ _ _ _ 0 _ _ _
9 , _ _ _ _ 0 _ _ _
10 veni _ _ _ _ 0 _ _ _
11 la _ _ _ _ 0 _ _ _
12 marea _ _ _ _ 0 _ _ _
13 Galileiului _ _ _ _ 0 _ _ _
14 , _ _ _ _ 0 _ _ _
15 pren _ _ _ _ 0 _ _ _
16 mijlocul _ _ _ _ 0 _ _ _
17 hotarălor _ _ _ _ 0 _ _ _
18 a _ _ _ _ 0 _ _ _
19 zeace _ _ _ _ 0 _ _ _
20 orașă _ _ _ _ 0 _ _ _
21 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Atunci _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Iisus _ _ _ _ 0 _ _ _
3 eșind _ _ _ _ 0 _ _ _
4 din _ _ _ _ 0 _ _ _
5 hotarăle _ _ _ _ 0 _ _ _
6 Tirului _ _ _ _ 0 _ _ _
7 și _ _ _ _ 0 _ _ _
8 Sidonului _ _ _ _ 0 _ _ _
9 , _ _ _ _ 0 _ _ _
10 veni _ _ _ _ 0 _ _ _
11 la _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ***marea*** mare NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
13 ***Galileiului*** Galileea PROPN Npmsoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 12 mod _ ref=MARC7.31|SpaceAfter=No
14 , _ _ _ _ 0 _ _ _
15 pren _ _ _ _ 0 _ _ _
16 mijlocul _ _ _ _ 0 _ _ _
17 hotarălor _ _ _ _ 0 _ _ _
18 a _ _ _ _ 0 _ _ _
19 zeace _ _ _ _ 0 _ _ _
20 orașă _ _ _ _ 0 _ _ _
21 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ***Împărățiia*** împărăție NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
2 lui _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ***Dumnezău*** Dumnezeu PROPN Npmsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 1 mod _ ref=LUCA12.32.content
4 a _ _ _ _ 0 _ _ _
5 o _ _ _ _ 0 _ _ _
6 căuta _ _ _ _ 0 _ _ _
7 . _ _ _ _ 0 _ _ _
Examples that agree: The words of interest are denoted by ***
1 ***Fata*** fată NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
2 lui _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ***Iair*** Iair PROPN Npfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 1 mod _ ref=MARC5.22.content|SpaceAfter=No
4 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Și _ _ _ _ 0 _ _ _
2 iaca _ _ _ _ 0 _ _ _
3 veni _ _ _ _ 0 _ _ _
4 unul _ _ _ _ 0 _ _ _
5 den _ _ _ _ 0 _ _ _
6 mai _ _ _ _ 0 _ _ _
7 marii _ _ _ _ 0 _ _ _
8 sinagoghei _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ( _ _ _ _ 0 _ _ _
10 a _ _ _ _ 0 _ _ _
11 săborului _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ) _ _ _ _ 0 _ _ _
13 , _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ***numele*** nume NOUN Ncmsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
15 -i _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ***Iair*** Iair PROPN Npmsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 14 mod _ ref=MARC5.22|SpaceAfter=No
17 , _ _ _ _ 0 _ _ _
18 și _ _ _ _ 0 _ _ _
19 văzîndu _ _ _ _ 0 _ _ _
20 -l _ _ _ _ 0 _ _ _
21 pre _ _ _ _ 0 _ _ _
22 El _ _ _ _ 0 _ _ _
23 , _ _ _ _ 0 _ _ _
24 căzu _ _ _ _ 0 _ _ _
25 cătră _ _ _ _ 0 _ _ _
26 picioarele _ _ _ _ 0 _ _ _
27 Lui _ _ _ _ 0 _ _ _
28 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Și _ _ _ _ 0 _ _ _
2 nu _ _ _ _ 0 _ _ _
3 lăsă _ _ _ _ 0 _ _ _
4 nece _ _ _ _ 0 _ _ _
5 pre _ _ _ _ 0 _ _ _
6 unul _ _ _ _ 0 _ _ _
7 să _ _ _ _ 0 _ _ _
8 meargă _ _ _ _ 0 _ _ _
9 după _ _ _ _ 0 _ _ _
10 Sine _ _ _ _ 0 _ _ _
11 , _ _ _ _ 0 _ _ _
12 numai _ _ _ _ 0 _ _ _
13 Pătru _ _ _ _ 0 _ _ _
14 și _ _ _ _ 0 _ _ _
15 Iacov _ _ _ _ 0 _ _ _
16 și _ _ _ _ 0 _ _ _
17 pre _ _ _ _ 0 _ _ _
18 Ioan _ _ _ _ 0 _ _ _
19 , _ _ _ _ 0 _ _ _
20 ***fratele*** frate NOUN Ncmsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
21 lui _ _ _ _ 0 _ _ _
22 ***Iacov*** Iacob PROPN Npmsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 20 mod _ ref=MARC5.37|SpaceAfter=No
23 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Iuda _ _ _ _ 0 _ _ _
2 , _ _ _ _ 0 _ _ _
3 sluga _ _ _ _ 0 _ _ _
4 lui _ _ _ _ 0 _ _ _
5 Iisus _ _ _ _ 0 _ _ _
6 Hristos _ _ _ _ 0 _ _ _
7 și _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ***frate*** frate NOUN Ncmsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
9 lui _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ***Iacov*** Iacob PROPN Npmsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 8 mod _ ref=IUDA_1.1|SpaceAfter=No
11 , _ _ _ _ 0 _ _ _
12 chemaților _ _ _ _ 0 _ _ _
13 de _ _ _ _ 0 _ _ _
14 la _ _ _ _ 0 _ _ _
15 Părintele _ _ _ _ 0 _ _ _
16 Dumnezău _ _ _ _ 0 _ _ _
17 , _ _ _ _ 0 _ _ _
18 sfințiților _ _ _ _ 0 _ _ _
19 și _ _ _ _ 0 _ _ _
20 ținuților _ _ _ _ 0 _ _ _
21 de _ _ _ _ 0 _ _ _
22 Iisus _ _ _ _ 0 _ _ _
23 Hristos _ _ _ _ 0 _ _ _
24 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ***Giucarea*** jucare NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
2 ***Irodii*** Irodiada PROPN Npfsoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 1 mod _ ref=MARC6.22.content|SpaceAfter=No
3 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Tăierea _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ***capului*** cap NOUN Ncmsoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
3 lui _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ***Ioann*** Ioan PROPN Npmsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 2 mod _ ref=MARC6.27.content|SpaceAfter=No
5 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Iară _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ia _ _ _ _ 0 _ _ _
3 zise _ _ _ _ 0 _ _ _
4 : _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ***Capul*** cap NOUN Ncmsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 lui _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ***Ioann*** Ioan PROPN Npmsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 5 mod _ ref=MARC6.24
8 Botezătoriul _ _ _ _ 0 _ _ _
9 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Să _ _ _ _ 0 _ _ _
2 vindecară _ _ _ _ 0 _ _ _
3 bolnavii _ _ _ _ 0 _ _ _
4 cu _ _ _ _ 0 _ _ _
5 atingerea _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ***veșmîntului*** veșmânt NOUN Ncmsoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
7 lui _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ***Hristos*** Hristos PROPN Npmsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 6 mod _ ref=MARC6.56.content|SpaceAfter=No
9 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 După _ _ _ _ 0 _ _ _
2 aceastea _ _ _ _ 0 _ _ _
3 mearse _ _ _ _ 0 _ _ _
4 Iisus _ _ _ _ 0 _ _ _
5 de _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ceaia _ _ _ _ 0 _ _ _
7 parte _ _ _ _ 0 _ _ _
8 de _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ***marea*** mare NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
10 ***Galileei*** Galileea PROPN Npfsoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 9 mod _ ref=IOAN6.1
11 carea _ _ _ _ 0 _ _ _
12 -i _ _ _ _ 0 _ _ _
13 a _ _ _ _ 0 _ _ _
14 Tierii _ _ _ _ 0 _ _ _
15 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Și _ _ _ _ 0 _ _ _
2 tîmplîndu _ _ _ _ 0 _ _ _
3 -să _ _ _ _ 0 _ _ _
4 o _ _ _ _ 0 _ _ _
5 zi _ _ _ _ 0 _ _ _
6 de _ _ _ _ 0 _ _ _
7 treabă _ _ _ _ 0 _ _ _
8 a _ _ _ _ 0 _ _ _
9 nașterii _ _ _ _ 0 _ _ _
10 lui _ _ _ _ 0 _ _ _
11 Irod _ _ _ _ 0 _ _ _
12 , _ _ _ _ 0 _ _ _
13 în _ _ _ _ 0 _ _ _
14 carea _ _ _ _ 0 _ _ _
15 făcea _ _ _ _ 0 _ _ _
16 cină _ _ _ _ 0 _ _ _
17 boiarilor _ _ _ _ 0 _ _ _
18 săi _ _ _ _ 0 _ _ _
19 și _ _ _ _ 0 _ _ _
20 căpitanilor _ _ _ _ 0 _ _ _
21 și _ _ _ _ 0 _ _ _
22 mai _ _ _ _ 0 _ _ _
23 ***marilor*** mare NOUN Ncfpoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
24 a _ _ _ _ 0 _ _ _
25 ***Galileei*** Galileea PROPN Npfsoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 23 mod _ ref=MARC6.21|SpaceAfter=No
26 . _ _ _ _ 0 _ _ _