• Back to syntactic page
  • Examples of the root word यहोवा (yahova) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	***यहोवाचा(yahovacha)***	यहोवा	PROPN	PROPN	_	2	mod	_	_
    2	संदेष्टा(sandeshta)	संदेष्टा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    3	हबक्कूक(habakkook)	हबक्कूक	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    4	आपल्या(aapalya)	आपला	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    5	घराच्या(gharaacha)	घर	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    6	सपाट(sapaat)	सपाट	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    7	छतावर(chhatawar)	छत	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    8	बसला(basla)	बस	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    9	आहे(aahe)	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	***यहोवाची(yahovachi)***	यहोवा	PROPN	PROPN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	2	mod	_	_
    2	इच्छा(ichha)	इच्छा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    3	स्पष्ट(spasht)	स्पष्ट	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    4	होती(hoti)	हो	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Fem|Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	अर्थात(arthath)	अर्थात	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    2	***यहोवाने(yahovane)***	यहोवा	PROPN	PROPN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	4	subj	_	_
    3	एकएकट्याला(ekekatyala)	एकएकटा	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    4	निवडले(nivadle)	निवड	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    5	किंवा(kinwa)	किंवा	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    6	पूर्वीच(poorvich)	पूर्वी	NST	NST	_	0	_	_	_
    7	नेमले(nemle)	नेम	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    8	नाही(naahi)	नाही	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	आपला(aapla)	आपला	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	प्रेमळ(premal)	प्रेमळ	ADJ	ADJ	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    3	स्वर्गीय(swargeey)	स्वर्गीय	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    4	पिता(pita)	पिता	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    5	***यहोवा(yahova)***	यहोवा	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	10	subj	_	_
    6	याला(yala)	हा	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    7	आपल्या(aapalya)	आपला	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    8	प्रत्येकाची(pratyekchi)	प्रत्येक	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    9	काळजी(kalji)	काळजी	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    10	आहे(aahe)	आहे	VERB	VERB	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	***यहोवानं(yahovana)***	यहोवा	PROPN	PROPN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	5	subj	_	_
    2	आम्हाला(aamhaala)	म्ही	PRON	PRON	Case=Acc|Number=Plur|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	कधीच(kadhich)	कधी	PRON	PRON	PronType=Prs	0	_	_	_
    4	सोडलं(sodalan)	सोड	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    5	नाही(naahi)	नाही	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    6	”(”)	”	PUNCT	PUNCT	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	क(k)	क	PRON	PRON	_	0	_	_	_
    2	***यहोवा(yahova)***	यहोवा	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	7	subj	_	_
    3	आपल्या(aapalya)	आपला	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    4	उपासकांकडून(upaskanka)	उपासक	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    5	काय(kaay)	काय	PRON	PRON	PronType=Int	0	_	_	_
    6	अपेक्षा(apeksha)	अपेक्षा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    7	करतो(karato)	कर	VERB	VERB	Aspect=Hab|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	निश्चितच(nischitch)	निश्चित	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    2	***यहोवा(yahova)***	यहोवा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	7	comp:obj	_	_
    3	या(yaa)	या	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    4	शिक्षण(shikshan)	शिक्षण	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    5	तंत्राला(tantrala)	तंत्र	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	बहुमोल(bahumol)	बहुमोल	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    7	लेखतो(lekhato)	लेख	VERB	VERB	Aspect=Hab|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	***यहोवाच्या(yahovacha)***	यहोवा	PROPN	PROPN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	3	mod	_	_
    2	अगाध(agaadh)	अगाध	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    3	कृपेची(kripechi)	कृपा	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	सुवार्ता(suvaarta)	सुवार्ता	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    5	घोषित(ghoshit)	घोषित	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    6	करा(kara)	कर	VERB	VERB	Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    7	जुलै(july)	जुलै	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    
    
    
    1	***यहोवाची(yahovachi)***	यहोवा	PROPN	PROPN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	2	mod	_	_
    2	सेवा(seva)	सेवा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    3	केल्याने(kelyane)	कर	VERB	VERB	Case=Acc|VerbForm=Ger	0	_	_	_
    4	आजही(ajahi)	आज	NST	NST	_	0	_	_	_
    5	कोणते(konate)	कोणता	PRON	PRON	PronType=Int	0	_	_	_
    6	आशीर्वाद(aashirwad)	आशीर्वाद	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    7	मिळतात(miltaat)	मिळ	VERB	VERB	Aspect=Hab|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	***यहोवा(yahova)***	यहोवा	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	10	subj	_	_
    2	त्यांच्या(tyaanchya)	तो	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	“(“)	ा	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	उजव्या(ujavya)	उजवा	ADJ	ADJ	Case=Acc|Gender=Masc	0	_	_	_
    5	हाताला(hatala)	हात	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	”(”)	”	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    7	आहे(aahe)	आहे	VERB	VERB	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    8	असे(ase)	असे	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    9	स्तोत्रकर्ता(stotrakarta)	स्तोत्रकर्ता	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    10	म्हणतो(mhanto)	म्हण	VERB	VERB	Aspect=Hab|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	“(“)	“	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
    2	***यहोवाची(yahovachi)***	यहोवा	PROPN	PROPN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	3	mod	_	_
    3	सुंदरता(sundarataa)	सुंदरता	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	”(”)	”	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
    5	स्तो(sto)	स्तो	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    6	२७(27)	२७	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    7	४(4)	४	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    8	२(2)	२	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    9	१५(15)	१५	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    
    
    
    1	मी(me)	मी	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	तरुण(tarun)	तरुण	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    3	होते(hote)	हो	VERB	VERB	Aspect=Hab|Gender=Fem|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    4	पण(pan)	पण	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    5	मला(mala)	मी	PRON	PRON	Case=Acc|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    6	***यहोवाची(yahovachi)***	यहोवा	PROPN	PROPN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	7	mod	_	_
    7	ओळख(oikh)	ओळख	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    8	नव्हती(navti)	नव्हे	VERB	VERB	Aspect=Simp|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	तुम्ही(tumhi)	तू	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Plur|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	***यहोवाच्या(yahovacha)***	यहोवा	PROPN	PROPN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	3	mod	_	_
    3	गुणांबद्दल(gunambddal)	गुण	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    4	तुमची(tumchi)	तुमची	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    5	कदर(kadar)	कदर	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    6	आणखी(aanakhi)	आणखी	DET	DET	Degree=Pos	0	_	_	_
    7	का(kaa)	का	PRON	PRON	PronType=Int	0	_	_	_
    8	वाढवू(vanvu)	वाढव	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    9	इच्छिता(ichhita)	इच्छिता	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	***यहोवाने(yahovane)***	यहोवा	PROPN	PROPN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	3	subj	_	_
    2	अब्राहामासोबत(abrahama)	अब्राहाम	PROPN	PROPN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    3	केलेला(calela)	कर	VERB	VERB	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	व्यवहार(vyavhaar)	व्यवहार	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    
    
    
    1	या(yaa)	या	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    2	बांधवांच्या(baandhvanchya)	बांधव	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    3	विश्वासामुळे(vishwasamule)	विश्वास	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	व(va)	व	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    5	चिकाटीमुळे(chikatimule)	चिकाट	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    6	***यहोवाच्या(yahovacha)***	यहोवा	PROPN	PROPN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	7	mod	_	_
    7	संघटनेची(sanghatanechi)	संघटना	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    8	शोभा(shobhaa)	शोभा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    9	आणखीनच(aanakhinach)	आणखीन	DET	DET	Degree=Pos	0	_	_	_
    10	वाढते(vaadte)	वाढ	VERB	VERB	Aspect=Hab|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	म्हणून(mhanun)	म्हणून	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    2	पवित्र(pavitra)	पवित्र	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    3	आत्म्याच्या(atmyacha)	आत्मा	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	मदतीसाठी(madatisathi)	मदती	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    5	आपण(aapan)	आपण	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    6	***यहोवाला(yahovala)***	यहोवा	PROPN	PROPN	_	9	udep	_	_
    7	विनंती(vinanti)	विनंती	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    8	केली(keli)	कर	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    9	पाहिजे(paahije)	पाहिजे	AUX	AUX	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	***यहोवाच्या(yahovacha)***	यहोवा	PROPN	PROPN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	2	mod	_	_
    2	लोकांमध्ये(lokanmadhye)	लोक	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    3	दुष्टतेला(dushtatela)	दुष्टता	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	कोणतंच(konetanch)	कोणतंच	PRON	PRON	PronType=Int	0	_	_	_
    5	स्थान(sthaan)	स्थान	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    6	असू(asu)	अस	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    7	नये(naye)	नये	AUX	AUX	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	यामुळेच(yamu)	यामुळे	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    2	***यहोवाचा(yahovacha)***	यहोवा	PROPN	PROPN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	3	mod	_	_
    3	क्रोध(krodh)	क्रोध	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	या(yaa)	या	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem	0	_	_	_
    5	लोकांवर(lokanvar)	लोक	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    6	भडकला(bhadkala)	भडक	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	***यहोवा(yahova)***	यहोवा	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	6	subj	_	_
    2	कोणत्या(konetya)	कोणता	PRON	PRON	PronType=Int	0	_	_	_
    3	अर्थाने(arthane)	अर्थ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	तुम्हाला(tumhaala)	तू	PRON	PRON	Case=Acc|Number=Plur|PronType=Prs	0	_	_	_
    5	स्मरणात(smoranat)	स्मरण	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    6	ठेवील(thevil)	ठेव	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	***यहोवाच्या(yahovacha)***	यहोवा	PROPN	PROPN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	2	mod	_	_
    2	दिवसाची(divsaachi)	दिवस	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    3	धीराने(dhirane)	धीर	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    4	वाट(wat)	वाट	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    5	पाहणे(paahane)	पाह	VERB	VERB	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Ger	0	_	_	_
    6	शक्य(shakya)	शक्य	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    7	का(kaa)	का	PRON	PRON	PronType=Int	0	_	_	_
    8	आहे(aahe)	आहे	VERB	VERB	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_