• Back to syntactic page
  • Examples of the root word शिवाय (shivaay) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	***शिवाय(shivaay)***	शिवाय	SCONJ	SCONJ	_	0	root	_	_
    2	ग्रेसचे(gresce)	ग्रेस	PROPN	PROPN	_	0	_	_	_
    3	आजी(aajee)	आजी	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    4	आजोबादेखील(aajoba)	आजोबादेखील	PROPN	PROPN	_	0	_	_	_
    5	बायबल(bybal)	बायबल	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    6	विद्यार्थी(vidhyaarthee)	विद्यार्थी	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    7	होते(hote)	हो	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Cnd|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	***शिवाय(shivaay)***	शिवाय	SCONJ	SCONJ	_	6	udep	_	_
    2	काहींच्या(kahinchya)	काही	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	घरात(gharaat)	घर	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    4	झरे(there)	झरा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    5	आले(aale)	ये	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    6	आहेत(aahet)	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	***शिवाय(shivaay)***	शिवाय	SCONJ	SCONJ	_	8	udep	_	_
    2	त्यांच्याकडून(tyaanchya)	तो	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	मोटारसायकली(motarcyakali)	मोटारसायकली	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	चोरण्यात(choranyaat)	चोर	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    5	येत(yet)	ये	VERB	VERB	VerbForm=Ger	0	_	_	_
    6	असल्याचेही(asalyachehi)	असल्या	AUX	AUX	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Ger	0	_	_	_
    7	पुढे(pudde)	पुढ	NST	NST	_	0	_	_	_
    8	आले(aale)	ये	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	***शिवाय(shivaay)***	शिवाय	SCONJ	SCONJ	_	4	udep	_	_
    2	ती(ti)	ती	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	कथ्थक(kaththak)	कथ्थक	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    4	नृत्यांगनाही(nrutyaangnahi)	नृत्यांगन	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    5	आहे(aahe)	आहे	VERB	VERB	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	***शिवाय(shivaay)***	शिवाय	SCONJ	SCONJ	_	7	cc	_	_
    2	सिनेमात(cinemaat)	सिनेम	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    3	मुख्य(mukhya)	मुख्य	ADJ	ADJ	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	भूमिकेतही(bhumiketahi)	भूमिा	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    5	अजय(ajay)	अजय	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	देवगन(devgan)	देवगन	PROPN	PROPN	_	0	_	_	_
    7	आहे(aahe)	आहे	VERB	VERB	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	***शिवाय(shivaay)***	शिवाय	SCONJ	SCONJ	_	7	udep	_	_
    2	तरुणींविरोधात(taruninvirodhat)	तरुणींवि	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    3	पोलीस(police)	पोलीस	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	ठाण्यात(thanyaat)	ठाणे	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    5	तक्रार(takraar)	तक्रार	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    6	दाखल(daakhal)	दाखल	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    7	केली(keli)	कर	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	***शिवाय(shivaay)***	शिवाय	SCONJ	SCONJ	_	5	udep	_	_
    2	मोठ्या(mothya)	मोठा	ADJ	ADJ	Case=Acc|Gender=Neut	0	_	_	_
    3	प्रमाणात(pramanat)	प्रमाण	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    4	मागणीही(maganihi)	मागणी	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    5	आहे(aahe)	आहे	VERB	VERB	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	***शिवाय(shivaay)***	शिवाय	SCONJ	SCONJ	_	7	udep	_	_
    2	फारसा(farsa)	फारसा	DET	DET	Degree=Pos	0	_	_	_
    3	खर्च(kharch)	खर्च	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	सुद्धा(suddha)	सुद्धा	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    5	करावा(karawa)	कर	VERB	VERB	Gender=Masc|Mood=Opt|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    6	लागणार(laaganar)	लाग	AUX	AUX	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    7	नाही(naahi)	नाही	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	…(…)	_	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    2	***शिवाय(shivaay)***	शिवाय	SCONJ	SCONJ	_	3	udep	_	_
    3	आहेच(ahech)	आहे	VERB	VERB	Aspect=Simp|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    4	कोण(kone)	कोण	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Int	0	_	_	_
    
    
    
    1	***शिवाय(shivaay)***	शिवाय	SCONJ	SCONJ	_	7	udep	_	_
    2	इतर(itar)	इतर	DET	DET	Degree=Pos	0	_	_	_
    3	वाणांची(vananchi)	वाण	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    4	देखील(dekhil)	देखील	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    5	दरवाढ(darbarh)	दरवाढ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    6	करण्यात(karanyaat)	कर	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    7	आली(aali)	ये	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    8	आहे(aahe)	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	***शिवाय(shivaay)***	शिवाय	SCONJ	SCONJ	_	9	udep	_	_
    2	काही(kaahi)	काही	DET	DET	Degree=Pos	0	_	_	_
    3	अभिषिक्त(abhishikt)	अभिषिक्त	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    4	जन(jan)	जन	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    5	कदाचित(kadaachit)	कदाचित	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    6	शेवटपर्यंत(shevatparyant)	शेवट	NST	NST	_	0	_	_	_
    7	विश्वासूही(vishwasuhi)	विश्वासू	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    8	राहणार(raahnaar)	राह	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    9	नाहीत(naahit)	नाही	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	आणि(ani)	आणि	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    2	ध्येय(dhyey)	ध्येय	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    3	प्राप्ती(prapti)	प्राप्ती	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	***शिवाय(shivaay)***	शिवाय	SCONJ	SCONJ	_	6	udep	_	_
    5	थांबू(thambu)	थांब	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    6	नका(nakaa)	नको	AUX	AUX	Number=Plur|Person=2|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	***शिवाय(shivaay)***	शिवाय	SCONJ	SCONJ	_	4	udep	_	_
    2	ती(ti)	ती	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	तेथे(tethe)	तेथ	NST	NST	PronType=Dem	0	_	_	_
    4	गरज(garaj)	गरज	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    5	आहे(aahe)	आहे	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	***शिवाय(shivaay)***	शिवाय	SCONJ	SCONJ	_	6	udep	_	_
    2	मोठ्या(mothya)	मोठा	ADJ	ADJ	Case=Acc|Gender=Neut	0	_	_	_
    3	प्रमाणात(pramanat)	प्रमाण	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    4	हत्याकांडदेखील(hatyakanda)	हत्याकां	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    5	झाले(jhaale)	हो	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    6	आहेत(aahet)	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	***शिवाय(shivaay)***	शिवाय	SCONJ	SCONJ	_	0	root	_	_
    2	ती(ti)	ती	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	त्याच्यावर(tyaacheavar)	तो	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    4	थुंकली(thunkali)	थुंक	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	***शिवाय(shivaay)***	शिवाय	SCONJ	SCONJ	_	0	root	_	_
    2	त्वचा(twachaa)	त्वचा	ADJ	ADJ	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    3	केस(cese)	केस	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	आणि(ani)	आणि	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    5	नखे(nakhe)	नखा	ADJ	ADJ	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    6	अनुकूल(anukool)	अनुकूल	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    7	परिणाम(parinaam)	परिणाम	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    
    
    
    1	***शिवाय(shivaay)***	शिवाय	SCONJ	SCONJ	_	4	udep	_	_
    2	दोन(don)	दोन	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    3	टाचण्यापण(tachanyapan)	टाचणी	VERB	VERB	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    4	खुपसलेल्या(khupaslelya)	खुपस	VERB	VERB	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***शिवाय(shivaay)***	शिवाय	SCONJ	SCONJ	_	3	udep	_	_
    2	भेळ(bhel)	भेळ	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    3	वगरे(vagre)	वगरे	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing	0	_	_	_
    
    
    
    1	***शिवाय(shivaay)***	शिवाय	SCONJ	SCONJ	_	6	udep	_	_
    2	त्याची(tyaachi)	तो	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	चवही(chavahi)	चव	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	चांगली(changli)	चांगला	ADJ	ADJ	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    5	लागत(laagat)	ला	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    6	नाही(naahi)	नाही	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	***शिवाय(shivaay)***	शिवाय	SCONJ	SCONJ	_	2	udep	_	_
    2	तो(to)	तो	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	खुप(khup)	खुप	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    4	शिकले(shikale)	शिक	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    5	सवरलेलाही(savarlelahi)	सवर	VERB	VERB	_	0	_	_	_
    6	नव्हता(navta)	नव्हे	VERB	VERB	Aspect=Simp|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_