• Back to syntactic page
  • Examples of the root word सर्व (sarv) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	तुम्हाला(tumhaala)	तू	PRON	PRON	Case=Acc|Number=Plur|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	माहीत(maahit)	माहीत	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    3	आहे(aahe)	आहे	VERB	VERB	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    4	***सर्वात(sarvat)***	सर्व	PART	PART	Case=Acc|Number=Sing	5	mod	_	_
    5	मनोरंजक(manoranjak)	मनोरंजक	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    6	काय(kaay)	काय	PRON	PRON	PronType=Int	0	_	_	_
    7	आहे(aahe)	आहे	VERB	VERB	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	मार्च(march)	मार्च	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    2	२०२०(2020)	२०२०	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    3	पासून(pasoon)	पासून	ADP	ADP	_	0	_	_	_
    4	दिल्लीतील(dilhi)	दिल्ली	PROPN	PROPN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    5	***सर्व(sarv)***	सर्व	DET	DET	Degree=Pos	6	det	_	_
    6	शाळा(shala)	शाळा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    7	बंद(band)	बंद	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    8	आहेत(aahet)	आहे	VERB	VERB	Aspect=Simp|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	त्यामुळे(tyamule)	त्यामुळे	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    2	***सर्व(sarv)***	सर्व	DET	DET	Degree=Pos	3	det	_	_
    3	रस्ता(rastaa)	रस्ता	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	व्यापला(vyapla)	व्याप	VERB	VERB	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    5	जाई(jaai)	ज	AUX	AUX	Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	***सर्व(sarv)***	सर्व	DET	DET	Degree=Pos	2	det	_	_
    2	शिल्पकार(shilpkaar)	शिल्पकार	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    3	भारतीय(bhartiya)	भारतीय	ADJ	ADJ	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    4	होते(hote)	हो	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Cnd|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	मी(me)	मी	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	देखील(dekhil)	देखील	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    3	त्यांना(tyana)	तो	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Prs	0	_	_	_
    4	***सर्व(sarv)***	सर्व	DET	DET	Degree=Pos	5	det	_	_
    5	माहिती(maahiti)	माहिती	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    6	समजावून(samajavun)	समजाव	VERB	VERB	VerbForm=Ger	0	_	_	_
    7	सांगितली(sangitali)	सांग	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	खिम्यामधे(khimiamadhe)	खिा	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    2	बाकी(baaki)	बाकी	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    3	***सर्व(sarv)***	सर्व	DET	DET	Degree=Pos	4	det	_	_
    4	घटक(ghatak)	घटक	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    5	चांगले(changale)	चांगला	ADJ	ADJ	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    6	मिक्स(mix)	मिक्स	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    7	करावेत(karavet)	करा	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	ते(te)	तो	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	***सर्व(sarv)***	सर्व	DET	DET	Case=Nom|Degree=Pos|Number=Sing	4	subj	_	_
    3	सकारात्मक(sakaaratmak)	सकारात्मक	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    4	आहेत(aahet)	आहे	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	पुन्हा(punha)	पुन्हा	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    2	एकदा(ekda)	एकदा	NST	NST	_	0	_	_	_
    3	मला(mala)	मी	PRON	PRON	Case=Acc|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    4	तुम्हा(tumha)	तुम्हू	PRON	PRON	Case=Acc|Number=Plur|PronType=Prs	0	_	_	_
    5	***सर्वांशी(sarvanshi)***	सर्व	DET	DET	Case=Acc|Number=Plur|PronType=Prs	6	mod	_	_
    6	संवाद(samvaad)	संवाद	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    7	साधण्याची(sadhanyachi)	साध	VERB	VERB	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    8	संधी(sandhi)	संधी	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    9	मिळाली(milali)	मिळ	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    10	आहे(aahe)	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	या(yaa)	ही	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    2	***सर्व(sarv)***	सर्व	DET	DET	Case=Nom|Degree=Pos|Number=Sing	3	det	_	_
    3	गोष्टीत(goshtit)	गोष्टी	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	खूप(khoop)	खूप	DET	DET	Degree=Pos	0	_	_	_
    5	वेळ(while)	वेळ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    6	जात(jaat)	जा	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    7	असेल(acel)	अस	AUX	AUX	Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    8	नाही(naahi)	नाही	AUX	AUX	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	सियाचिन(siachin)	सियाचिन	PROPN	PROPN	_	0	_	_	_
    2	ही(hi)	ही	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel	0	_	_	_
    3	जगातील(jagat)	जग	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    4	***सर्वात(sarvat)***	सर्व	PART	PART	Case=Acc|Number=Sing	5	det	_	_
    5	उंचीवर(unchiver)	उंची	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    6	असलेली(asleli)	अस	VERB	VERB	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    7	युद्धभूमी(yubhumi)	युद्धभूमी	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    8	मानली(maanali)	मान	VERB	VERB	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    9	जाते(jate)	जा	AUX	AUX	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	***सर्व(sarv)***	सर्व	DET	DET	Case=Nom|Degree=Pos|Number=Sing	2	det	_	_
    2	काही(kaahi)	काही	DET	DET	Degree=Pos	0	_	_	_
    3	नेहमी(nehami)	नेहमी	NST	NST	_	0	_	_	_
    4	काळा(kala)	काळा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    5	आणि(ani)	आणि	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    6	पांढरा(pandhara)	पांढरा	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    7	असणे(asane)	अस	VERB	VERB	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    8	नाही(naahi)	नाही	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	भारतातील(bhartail)	भारत	PROPN	PROPN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    2	ही(hi)	ही	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    3	***सर्वात(sarvat)***	सर्व	PART	PART	Case=Acc|Number=Sing	4	mod	_	_
    4	जलद(jalad)	जलद	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    5	ट्रेन(train)	ट्रेन	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    6	आहे(aahe)	आहे	VERB	VERB	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	मी(me)	मी	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	प्रत्येक(prayek)	प्रत्येक	DET	DET	Degree=Pos	0	_	_	_
    3	भारतीयांतर्फे(bharatiyantarfe)	भारतीया	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    4	***सर्वांचे(sarvaanche)***	सर्व	PRON	PRON	Case=Acc|Number=Plur	6	mod	_	_
    5	मनःपूर्वक(manahpurvak)	मनःपूर्वक	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    6	स्वागत(swaagat)	स्वागत	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    7	करतो(karato)	कर	VERB	VERB	Aspect=Hab|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	“(“)	“	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
    2	हा(ha)	हा	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    3	देश(desh)	देश	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	फक्त(fakt)	फक्त	DET	DET	Degree=Pos	0	_	_	_
    5	हिंदूचा(hindoochaa)	हिंदू	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    6	नसून(nasun)	नस	VERB	VERB	_	0	_	_	_
    7	***सर्वांचा(sarvancha)***	सर्व	PRON	PRON	Case=Acc|Number=Plur|PronType=Prs	8	comp:pred	_	_
    8	आहे(aahe)	आहे	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	मात्र(maatr)	मात्र	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    2	***सर्वांचे(sarvaanche)***	सर्व	PRON	PRON	Case=Acc|Number=Plur|PronType=Prs	3	mod	_	_
    3	एकमत(ekamat)	एकमत	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    4	झाले(jhaale)	हो	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    5	आहे(aahe)	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	या(yaa)	या	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem	0	_	_	_
    2	वापरकर्त्यांना(vaparakartyana)	वापरकर्ती	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    3	वगळता(vagalta)	वगळ	VERB	VERB	_	0	_	_	_
    4	इतर(itar)	इतर	DET	DET	Degree=Pos	0	_	_	_
    5	***सर्वांना(sarvanna)***	सर्व	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	9	comp:obl	_	_
    6	छपाई(chapai)	छपाई	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    7	करीता(karita)	करी	VERB	VERB	Aspect=Hab|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	0	_	_	_
    8	परवानगी(paravaanagi)	परवानगी	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    9	देऊ(deu)	दे	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    10	नका(nakaa)	नको	AUX	AUX	Number=Plur|Person=2|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	गेल्या(gelya)	जा	VERB	VERB	Case=Acc	0	_	_	_
    2	दहा(daha)	दहा	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    3	वर्षातील(varshatil)	वर्ष	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    4	हे(he)	हे	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel	0	_	_	_
    5	***सर्वात(sarvat)***	सर्व	PART	PART	Case=Acc|Number=Sing	6	mod	_	_
    6	कमी(kami)	कमी	DET	DET	Degree=Pos	0	_	_	_
    7	दर(dar)	दर	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    8	आहेत(aahet)	अस	VERB	VERB	Aspect=Simp|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	दीपावलीच्या(deepavalicha)	दीपावली	PROPN	PROPN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    2	***सर्वांना(sarvanna)***	सर्व	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|PronType=Prs	3	subj	_	_
    3	शुभेच्छा(shubhechha)	शुभेच्छा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    
    
    
    1	***सर्वांसाठी(sarvansaathi)***	सर्व	PRON	PRON	Case=Acc|Number=Plur|PronType=Prs	4	udep	_	_
    2	लढण्याची(laranyachi)	लढ	VERB	VERB	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    3	भूमिका(bhoomika)	भूमिका	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	घेतली(ghetli)	घे	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	जिल्ह्यातील(jilhyatil)	जिल्हा	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    2	***सर्वच(sarvach)***	सर्व	DET	DET	Degree=Pos	3	det	_	_
    3	अधिकारी(adhikari)	अधिकारी	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    4	बैठकीला(baithkila)	बैठकी	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    5	उपस्थित(upasthit)	उपस्थित	ADJ	ADJ	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    6	होते(hote)	हो	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Cnd|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_