• Back to syntactic page
  • Examples of the root word सगळ्ा (sagal) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	या(yaa)	या	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    2	***सगळ्यांचाच(sagalyanch)***	सगळ्ा	DET	DET	Case=Acc|Number=Plur	3	mod	_	_
    3	अभिनय(abhinay)	अभिनय	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	उत्तम(uttam)	उत्तम	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    5	आहे(aahe)	आहे	VERB	VERB	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	***सगळ्यांनाच(sagalyanaach)***	सगळ्ा	DET	DET	Case=Acc|Number=Plur	2	mod	_	_
    2	ठाऊक(thaauk)	ठाऊक	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    3	आहे(aahe)	आहे	VERB	VERB	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	'(')	'	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
    2	***सगळ्यांनाच(sagalyanaach)***	सगळ्ा	DET	DET	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	3	udep	_	_
    3	भेडसावणारी(bhedsaunaari)	भेडसाव	VERB	VERB	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	समस्या(samasya)	समस्या	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    5	किंवा(kinwa)	किंवा	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    6	अवस्था(avasthaa)	अवस्था	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    
    
    
    1	पण(pan)	पण	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    2	दुर्दैवाने(durdaivane)	दुर्दैव	ADV	ADV	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    3	***सगळ्यांनाच(sagalyanaach)***	सगळ्ा	DET	DET	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	8	udep	_	_
    4	असे(ase)	असे	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    5	रडून(radun)	रड	VERB	VERB	VerbForm=Ger	0	_	_	_
    6	मोकळे(mokale)	मोकळा	ADJ	ADJ	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    7	होता(hota)	हो	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    8	येत(yet)	ये	AUX	AUX	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    9	नाही(naahi)	नाही	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	असा(asa)	असा	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    2	प्रश्न(prashn)	प्रश्न	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    3	आता(aata)	आता	NST	NST	_	0	_	_	_
    4	***सगळ्यांनाच(sagalyanaach)***	सगळ्ी	DET	DET	Case=Acc|Number=Plur	6	udep	_	_
    5	भेडसावत(bhedsavat)	भेडसा	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    6	आहे(aahe)	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	***सगळ्यांनाच(sagalyanaach)***	सगळ्ा	DET	DET	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	3	udep	_	_
    2	आनंद(anand)	आनंद	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    3	झाला(jhaalaa)	हो	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	***सगळ्यांनाच(sagalyanaach)***	सगळ्ा	DET	DET	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing	3	udep	_	_
    2	माहित(mahit)	माहित	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    3	आहे(aahe)	आहे	VERB	VERB	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    4	वाटतं(watatan)	वाटत	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	याकडे(yakde)	हे	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	***सगळ्यांचेच(sagalyanche)***	सगळ्ा	DET	DET	Case=Acc|Number=Plur	3	mod	_	_
    3	लक्ष(laksh)	लक्ष	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    4	लागले(laagle)	लाग	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    5	होते(hote)	हो	AUX	AUX	Aspect=Hab|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	अर्थात(arthath)	अर्थात	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    2	त्याची(tyaachi)	ते	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	कल्पना(kalpana)	कल्पना	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	***सगळ्यांनाच(sagalyanaach)***	सगळ्ा	DET	DET	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	5	udep	_	_
    5	आहे(aahe)	आहे	VERB	VERB	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	***सगळ्यांनाच(sagalyanaach)***	सगळ्ा	DET	DET	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	2	mod	_	_
    2	धन्यवाद(dhanyavad)	धन्यवाद	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    
    
    
    1	***सगळ्यांचीच(sagalyanchich)***	सगळ्ा	DET	DET	Case=Acc|Number=Plur	4	mod	_	_
    2	खूप(khoop)	खूप	PART	PART	_	0	_	_	_
    3	विचित्र(vicitra)	विचित्र	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    4	अवस्था(avasthaa)	अवस्था	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    5	झाली(jhaali)	हो	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    6	होती(hoti)	हो	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Fem|Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	***सगळ्यांनीच(sagalyanich)***	सगळ्ा	DET	DET	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	3	udep	_	_
    2	आकाशकडे(akashakde)	आकाशकडे	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    3	पाहिले(pahile)	पाह	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	***सगळच(sagatch)***	सगळ	DET	DET	_	2	mod	_	_
    2	अनाकलनीय(anakalaneey)	अनाकलनीय	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_