• Back to syntactic page
  • Examples of the root word पार (paar) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	१००००(10000)	१००००	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    2	टन(ton)	टन	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    3	वजनाची(vajanachi)	वजन	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    4	जहाजे(jahaaje)	जहाज	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur	0	_	_	_
    5	या(yaa)	या	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    6	पुलाखालून(pulakhalun)	पुला	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    7	आरामात(araamaat)	आराम	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    8	***पार(paar)***	पार	ADJ	ADJ	_	9	compound	_	_
    9	होऊ(hou)	हो	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    10	शकतात(shaktaat)	शक	AUX	AUX	Aspect=Hab|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	लोकसभा(loksabhaa)	लोकसभा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    2	निवडणुकांच्या(nivadenukanchya)	निवडणुूक	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    3	सातही(saatahi)	सात	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    4	टप्प्यातील(tappy)	टप्ा	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    5	मतदान(matdaan)	मतदान	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    6	***पार(paar)***	पार	ADV	ADV	_	7	compound	_	_
    7	पडले(padley)	पड	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    8	आहे(aahe)	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	त्याचा(tyaacha)	तो	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	तोटा(tota)	तोटा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    3	भाजपाला(bhaajapala)	भाजपा	PROPN	PROPN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	नुकत्याच(nuktyaa)	नुकता	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    5	***पार(paar)***	पार	ADV	ADV	_	6	compound	_	_
    6	पडलेल्या(padalelya)	पड	VERB	VERB	Case=Acc	0	_	_	_
    7	विधानसभा(vidhansabha)	विधानसभा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    8	निवडणुकीत(nivadenukit)	निवडणूक	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    9	झाला(jhaalaa)	हो	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	नुकत्याच(nuktyaa)	नुकता	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    2	***पार(paar)***	पार	ADV	ADV	_	3	compound	_	_
    3	पडलेल्या(padalelya)	पड	VERB	VERB	Case=Acc	0	_	_	_
    4	लोकसभा(loksabhaa)	लोकसभा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    5	निवडणुकीत(nivadenukit)	निवडणूक	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    6	पक्षाला(pakshaala)	पक्ष	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    7	१०(10)	१०	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    8	जागा(jaagaa)	जागा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    9	मिळाल्या(milalya)	मिळ	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	महिलांच्या(mahilancha)	महिला	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    2	लक्षणीय(lakshaneey)	लक्षणीय	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    3	उपस्थितीमुळे(upasthitimule)	उपस्थिती	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	हा(ha)	हा	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    5	मेळावा(melawa)	मेळावा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	अतिशय(atishay)	अतिशय	PART	PART	_	0	_	_	_
    7	उत्साहात(utsaahaat)	उत्साह	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    8	***पार(paar)***	पार	ADV	ADV	_	9	compound	_	_
    9	पडला(padla)	पड	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	तो(to)	तो	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	कसा(ksaa)	कसा	PRON	PRON	PronType=Int	0	_	_	_
    3	***पार(paar)***	पार	ADV	ADV	_	4	compound	_	_
    4	पाडतात(partaat)	h	VERB	VERB	Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	सर्वोच्च(sarvocch)	सर्वोच्च	PROPN	PROPN	_	0	_	_	_
    2	न्यायालयाने(nyaayalayane)	न्यायालय	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing	0	_	_	_
    3	आदेश(aadesh)	आदेश	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	दिल्यानंतरच(dilyaanantarch)	दिल्े	VERB	VERB	Case=Acc|VerbForm=Ger	0	_	_	_
    5	ही(hi)	ही	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    6	बैठक(baithak)	बैठक	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    7	***पार(paar)***	पार	ADV	ADV	_	8	compound	_	_
    8	पडली(padli)	पड	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	महाराष्ट्रात(maharashtrat)	महाराष्ट्र	PROPN	PROPN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    2	१७(17)	१७	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    3	मतदारसंघात(matdaarasanghat)	मतदारसंघ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	मतदान(matdaan)	मतदान	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    5	***पार(paar)***	पार	ADV	ADV	_	6	compound	_	_
    6	पडत(padat)	पड	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    7	आहे(aahe)	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	पुढची(puddchi)	पुढ	NST	NST	_	0	_	_	_
    2	बैठक(baithak)	बैठक	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    3	सोनिया(sonia)	सोनिया	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	गांधी(gandhi)	गांधी	PROPN	PROPN	_	0	_	_	_
    5	यांच्या(yanchya)	हा	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel	0	_	_	_
    6	अध्यक्षतेत(adhyakshatet)	अध्यक्षा	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    7	***पार(paar)***	पार	ADV	ADV	_	8	compound	_	_
    8	पडणार(padanar)	पड	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    9	आहे(aahe)	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	***पार(paar)***	पार	ADV	ADV	_	2	compound	_	_
    2	गिळले(gille)	गिळ	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	गेले(gele)	जा	AUX	AUX	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	कधी(kadhi)	कधी	PRON	PRON	PronType=Prs	0	_	_	_
    2	कधी(kadhi)	कधी	PRON	PRON	_	0	_	_	_
    3	तर(tar)	तर	PART	PART	_	0	_	_	_
    4	***पार(paar)***	पार	ADV	ADV	_	6	compound	_	_
    5	दुसया(dusya)	दुसया	VERB	VERB	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	टोकाला(tokaala)	टोक	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	पारंपरिक(paaramparik)	पारंपरिक	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    2	कोकणी(kokeni)	कोकणी	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    3	आणि(ani)	आणि	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    4	नंतर(nantar)	नंतर	NST	NST	_	0	_	_	_
    5	सिंधी(sindhi)	सिंधी	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    6	पद्धतीनं(paddatinan)	पद्धत	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    7	त्यांचा(tyaancha)	तो	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Prs	0	_	_	_
    8	विवाहसोहळा(vivahasohala)	विवाहसोहळा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    9	***पार(paar)***	पार	ADV	ADV	_	10	compound	_	_
    10	पडला(padla)	पड	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	अनेक(anek)	अनेक	DET	DET	Degree=Pos	0	_	_	_
    2	कामे(kaame)	काम	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur	0	_	_	_
    3	***पार(paar)***	पार	ADV	ADV	_	4	compound	_	_
    4	पडतील(paxil)	पड	VERB	VERB	Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	वेळेत(whileet)	वेळ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    2	कामे(kaame)	काम	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur	0	_	_	_
    3	***पार(paar)***	पार	ADV	ADV	_	4	compound	_	_
    4	पाडता(parta)	पाड	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    5	येतील(yetil)	ये	AUX	AUX	Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	या(yaa)	ही	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    2	याचिकेवर(yachikevar)	याचिका	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    3	मुंबई(mumbai)	मुंबई	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	हायकोर्टात(hycorts)	हायकोर्ट	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    5	सुनावणी(sunaavni)	सुनावणी	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    6	***पार(paar)***	पार	ADV	ADV	_	7	compound	_	_
    7	पडली(padli)	पड	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	ही(hi)	ही	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    2	सभा(sabha)	सभा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    3	खेळी(kheli)	खेळी	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	मेळीच्या(melia)	मेळी	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    5	वातावरणात(vaatavarnat)	वातावरण	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    6	***पार(paar)***	पार	ADV	ADV	_	7	compound	_	_
    7	पडली(padli)	पड	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	मला(mala)	मी	PRON	PRON	Case=Acc|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	पक्ष(paksh)	पक्ष	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    3	जी(ji)	जी	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel	0	_	_	_
    4	जबाबदारी(jabaabadari)	जबाबदारी	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    5	सोपवेल(sopvel)	ak	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    6	ती(ti)	ती	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    7	मी(me)	मी	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    8	***पार(paar)***	पार	ADV	ADV	_	9	compound	_	_
    9	पाडेन(paden)	पाड	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	***पार(paar)***	पार	ADV	ADV	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	2	compound	_	_
    2	बांधला(baandhla)	बांध	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	दोन(don)	दोन	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    2	सत्रांमध्ये(satranmdhye)	सत्र	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur	0	_	_	_
    3	राष्ट्रपती(raashtrapati)	राष्ट्रपती	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	भवनात(bhavanaat)	भवन	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    5	ही(hi)	ही	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    6	बैठक(baithak)	बैठक	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    7	***पार(paar)***	पार	ADV	ADV	_	8	compound	_	_
    8	पडणार(padanar)	पड	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    9	आहे(aahe)	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	सर्वानी(sarvani)	सर्व	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing	0	_	_	_
    2	आपापल्या(apapalya)	आपापला	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	भूमिका(bhoomika)	भूमिका	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	चोख(chokh)	चोख	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    5	***पार(paar)***	पार	ADV	ADV	_	6	compound	_	_
    6	पाडल्या(padlya)	पाड	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_