• Back to syntactic page
  • Examples of the root word जण (jan) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	बयाच(bayaach)	बया	DET	DET	Degree=Pos	0	_	_	_
    2	***जणांची(jananchi)***	जण	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	3	mod	_	_
    3	ओळख(oikh)	ओळख	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	होते(hote)	हो	VERB	VERB	Aspect=Hab|Gender=Fem|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	अखेर(akher)	अखेर	NST	NST	_	0	_	_	_
    2	या(yaa)	ही	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    3	मारहाणीत(marhanith)	मारहाण	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	पाच(pach)	पाच	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    5	***जणांचा(janancha)***	जण	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	6	mod	_	_
    6	मृत्यू(mrityu)	मृत्यू	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    7	झाला(jhaalaa)	हो	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	तर(tar)	तर	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    2	45(45)	45	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    3	***जणांना(janana)***	जण	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	6	comp:obj	_	_
    4	होम(home)	होम	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    5	क्वारंटाइन(kuarantine)	क्वारंटाइन	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    6	करण्यात(karanyaat)	कर	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    7	आले(aale)	ये	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    8	आहे(aahe)	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	त्यातील(tyatil)	ते	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	काही(kaahi)	काही	DET	DET	Degree=Pos	0	_	_	_
    3	***जण(jan)***	जण	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	7	subj	_	_
    4	मला(mala)	मी	PRON	PRON	Case=Acc|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    5	लाथा(latha)	लाथा	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    6	घालत(ghaalat)	घाल	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    7	होते(hote)	हो	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Cnd|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	याबाबत(yababat)	हे	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	आतापर्यंत(ataparyant)	आता	NST	NST	_	0	_	_	_
    3	200(200)	200	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    4	***जणांवर(janaanvar)***	जण	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	8	udep	_	_
    5	गुन्हा(gunha)	गुन्हा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	दाखल(daakhal)	दाखल	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    7	करण्यात(karanyaat)	कर	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    8	आला(aalaa)	ये	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    9	आहे(aahe)	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	देवाला(devaala)	देवाला	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    2	भिऊन(bhiun)	भि	VERB	VERB	_	0	_	_	_
    3	वागलेले(vagalele)	वाग	VERB	VERB	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    4	तीन(teen)	तीन	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    5	***जण(jan)***	जण	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	root	_	_
    
    
    
    1	या(yaa)	या	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    2	छाप्यात(chhapyaat)	छापा	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    3	एकूण(ekun)	एकूण	DET	DET	Degree=Pos	0	_	_	_
    4	34(34)	34	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    5	***जणांवर(janaanvar)***	जण	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	9	udep	_	_
    6	गुन्हा(gunha)	गुन्हा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    7	दाखल(daakhal)	दाखल	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    8	करण्यात(karanyaat)	कर	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    9	आला(aalaa)	ये	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    10	आहे(aahe)	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	त्यावेळी(tyawhili)	त्यावेळी	PRON	PRON	_	0	_	_	_
    2	पोलिसांनी(polisani)	पोलीस	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    3	तीन(teen)	तीन	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    4	***जणांना(janana)***	जण	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	7	comp:obj	_	_
    5	तातडीने(tatdine)	तातडीने	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    6	अटक(atak)	अटक	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    7	केली(keli)	कर	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    8	होती(hoti)	हो	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Fem|Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	तर(tar)	तर	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    2	दोन(don)	दोन	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    3	***जणांना(janana)***	जण	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	6	subj	_	_
    4	पोलिसांचा(polisancha)	पोलीस	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    5	सुगावा(sugava)	सुगावा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	लागल्याने(lagalyane)	लाग	VERB	VERB	Case=Acc	0	_	_	_
    7	ते(te)	तो	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Prs	0	_	_	_
    8	पळून(palun)	पळ	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    9	गेले(gele)	जा	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	चार(chaar)	चार	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    2	***जणांची(jananchi)***	जण	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	3	mod	_	_
    3	कथा(katha)	कथा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	या(yaa)	या	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    5	चित्रपटात(chitrapataat)	चित्रपट	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	दाखवली(dakhwali)	दाखव	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    7	आहे(aahe)	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	याप्रकरणी(yaprakarani)	हे	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	आणखी(aanakhi)	आणखी	DET	DET	Degree=Pos	0	_	_	_
    3	पाच(pach)	पाच	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    4	***जणांची(jananchi)***	जण	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	5	mod	_	_
    5	नावे(naave)	नाव	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur	0	_	_	_
    6	पुढे(pudde)	पुढे	NST	NST	_	0	_	_	_
    7	आली(aali)	ये	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    8	…(…)	…	PUNCT	PUNCT	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	तर(tar)	तर	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    2	60(60)	60	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    3	हून(hun)	हून	NUM	NUM	_	0	_	_	_
    4	अधिक(adhik)	अधिक	DET	DET	Degree=Pos	0	_	_	_
    5	***जण(jan)***	जण	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	8	subj	_	_
    6	जखमी(jakhmi)	जखमी	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    7	झाले(jhaale)	हो	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    8	आहेत(aahet)	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	समोरासमोर(samorasmor)	समो	NST	NST	_	0	_	_	_
    2	झालेल्या(jhalelya)	हो	VERB	VERB	Case=Acc	0	_	_	_
    3	या(yaa)	या	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    4	भीषण(bheeshan)	भीषण	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    5	धडकेत(dhadket)	धडका	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    6	चार(chaar)	चार	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    7	***जण(jan)***	जण	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	10	subj	_	_
    8	ठार(thaar)	ठार	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    9	झाले(jhaale)	हो	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    10	आहेत(aahet)	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	जम्मूकाश्मीरमध्ये(jammukashmiramdhye)	जम्मूकाश्मीर	PROPN	PROPN	_	0	_	_	_
    2	जोरदार(joardaar)	जोरदार	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    3	बर्फवृष्टी(barfvrishti)	बर्फवृष्टी	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	पाच(pach)	पाच	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    5	***जणांना(janana)***	जण	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	6	comp:obj	_	_
    6	वाचवण्यात(vaachavanyaat)	वाचव	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    7	यश(yash)	यश	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    
    
    
    1	पण(pan)	पण	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    2	बऱ्याच(bayaach)	बऱ्याच	DET	DET	Degree=Pos	0	_	_	_
    3	***जणांना(janana)***	जण	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	6	subj	_	_
    4	ते(te)	तो	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Prs	0	_	_	_
    5	रुचले(ruchle)	रुच	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    6	नाही(naahi)	नाही	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	त्यानुसार(tyaanusaar)	ते	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	चार(chaar)	चार	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    3	***जणांच्या(janancha)***	जण	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	4	comp:obj	_	_
    4	विरोधात(virodhat)	विरोध	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    5	गुन्हा(gunha)	गुन्हा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	दाखल(daakhal)	दाखल	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    7	करण्यात(karanyaat)	कर	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    8	आला(aalaa)	ये	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    9	आहे(aahe)	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	त्याने(tyaane)	तो	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	पोलिसांना(polisana)	पोलीस	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    3	आपल्यासोबत(aaplyaso)	आपा	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    4	अजून(ajun)	अजून	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    5	तीन(teen)	तीन	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    6	***जण(jan)***	जण	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	9	udep	_	_
    7	यामध्ये(yamdhye)	हे	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    8	सहभागी(sahabhaagi)	सहभागी	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    9	असल्याचेही(asalyachehi)	असल्	VERB	VERB	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Ger	0	_	_	_
    10	सांगितले(sangitale)	सांग	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	ब्रम्हपुत्रा(bramhaputra)	ब्रम्हपुत्रा	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    2	नदीत(nadeet)	नद	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    3	बोट(boat)	बोट	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    4	उलटल्याने(ulatalyane)	उलट	VERB	VERB	Case=Acc	0	_	_	_
    5	45(45)	45	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    6	***जण(jan)***	जण	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	7	subj	_	_
    7	बुडाल्याची(budalyachi)	बुडा	VERB	VERB	Case=Acc|VerbForm=Ger	0	_	_	_
    8	भीती(bhiti)	भीती	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    
    
    
    1	दगडफेक(dagadphek)	दगडफेक	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    2	प्रकरणी(prakarani)	प्रकरण	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    3	11(11)	11	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    4	***जणांना(janana)***	जण	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	5	mod	_	_
    5	अटक(atak)	अटक	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    
    
    
    1	घटनेनंतर(ghatnenantar)	घटना	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    2	सहा(saha)	सहा	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    3	***जणांना(janana)***	जण	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	6	comp:obj	_	_
    4	तात्काळ(tatkal)	तात्काळ	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    5	अटक(atak)	अटक	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    6	करण्यात(karanyaat)	कर	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    7	आली(aali)	ये	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_