• Back to syntactic page
  • Examples of the root word गुन्हा (gunha) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	त्यामुळे(tyamule)	ते	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    2	संबंधितांवर(sambandhitanvar)	संबंधित	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    3	***गुन्हा(gunha)***	गुन्हा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	5	comp:obj	_	_
    4	दाखल(daakhal)	दाखल	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    5	करावा(karawa)	कर	VERB	VERB	Gender=Masc|Mood=Opt|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    6	अशी(ashi)	अशी	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    7	मागणी(maghani)	मागणी	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    8	करण्यात(karanyaat)	कर	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    9	आली(aali)	ये	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    10	आहे(aahe)	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	पोलिसांनी(polisani)	पोलीस	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    2	घटनेची(ghatanechi)	घटना	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    3	नोंद(nond)	नोंद	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	घेऊन(gheun)	घे	VERB	VERB	VerbForm=Ger	0	_	_	_
    5	***गुन्हा(gunha)***	गुन्हा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	7	comp:obj	_	_
    6	दाखल(daakhal)	दाखल	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    7	केला(kelaa)	कर	VERB	VERB	Aspect=Hab|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    8	आहे(aahe)	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	त्यांच्या(tyaanchya)	तो	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	मेहुण्याच्या(mehuna)	मेहुणा	PROPN	PROPN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    3	तक्रारीवरुन(takrarivarun)	तक्रार	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	***गुन्हा(gunha)***	गुन्हा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	5	comp:obj	_	_
    5	नोंदविण्यात(nondvinyaat)	नोंदवि	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    6	आला(aalaa)	ये	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	प्रकरणात(prakarnaat)	प्रकरण	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    2	एमआयडीसी(emydisi)	एमआयडीसी	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing	0	_	_	_
    3	वाळूज(valuj)	वाळूज	PROPN	PROPN	_	0	_	_	_
    4	पोलीस(police)	पोलीस	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    5	ठाण्यात(thanyaat)	ठाणे	PROPN	PROPN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    6	***गुन्हा(gunha)***	गुन्हा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	8	comp:obj	_	_
    7	दाखल(daakhal)	दाखल	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    8	करण्यात(karanyaat)	कर	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    9	आला(aalaa)	ये	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	याप्रकरणी(yaprakarani)	याप्रकरणी	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    2	माहिम(mahim)	माहिम	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    3	पोलीस(police)	पोलीस	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	ठाण्यात(thanyaat)	ठाणे	PROPN	PROPN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    5	***गुन्हा(gunha)***	गुन्हा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	7	comp:obj	_	_
    6	दाखल(daakhal)	दाखल	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    7	करण्यात(karanyaat)	कर	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    8	आला(aalaa)	ये	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    9	आहे(aahe)	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	याबाबत(yababat)	हे	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	आतापर्यंत(ataparyant)	आता	NST	NST	_	0	_	_	_
    3	200(200)	200	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    4	जणांवर(janaanvar)	जण	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    5	***गुन्हा(gunha)***	गुन्हा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	7	comp:obj	_	_
    6	दाखल(daakhal)	दाखल	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    7	करण्यात(karanyaat)	कर	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    8	आला(aalaa)	ये	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    9	आहे(aahe)	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	पण(pan)	पण	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    2	त्याच्याकडून(tyaach)	तो	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	कोणताही(konetahi)	कोणता	PRON	PRON	PronType=Int	0	_	_	_
    4	***गुन्हा(gunha)***	गुन्हा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	6	subj	_	_
    5	झाला(jhaalaa)	हो	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	_	_	_
    6	नसल्याने(nasalyane)	नस	AUX	AUX	Case=Acc|VerbForm=Ger	0	_	_	_
    7	त्याला(tyaalaa)	तो	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    8	सोडून(sodun)	सोड	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    9	दिले(dile)	दे	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	यााप्रकरणी(yaprakarani)	यााप्रकरणी	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	तिच्यावर(ticheavar)	तिची	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	***गुन्हा(gunha)***	गुन्हा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	5	comp:obj	_	_
    4	दाखल(daakhal)	दाखल	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    5	करून(karun)	कर	VERB	VERB	_	0	_	_	_
    6	तिला(tila)	ती	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    7	अटक(atak)	अटक	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    8	करण्यात(karanyaat)	कर	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    9	आली(aali)	ये	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    10	होती(hoti)	हो	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Fem|Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	सायबर(cybar)	सायबर	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    2	पोलिसांनी(polisani)	पोलीस	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    3	याप्रकरणी(yaprakarani)	याप्रकरणी	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    4	***गुन्हा(gunha)***	गुन्हा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	6	comp:obj	_	_
    5	दाखल(daakhal)	दाखल	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    6	करून(karun)	कर	VERB	VERB	_	0	_	_	_
    7	तिरोडकरला(tirodekerala)	तिरोडकरला	PROPN	PROPN	_	0	_	_	_
    8	अटक(atak)	अटक	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    9	केली(keli)	कर	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	त्यावरून(tyaavarun)	ते	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	अज्ञात(agyaat)	अज्ञात	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    3	व्यक्तीविरुद्ध(vyaktiviruddh)	व्यक्तीव	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	***गुन्हा(gunha)***	गुन्हा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	6	comp:obj	_	_
    5	दाखल(daakhal)	दाखल	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    6	करण्यात(karanyaat)	कर	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    7	आला(aalaa)	ये	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    8	आहे(aahe)	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	दिल्ली(dilli)	दिल्ली	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    2	पोलिसांनी(polisani)	पोलीस	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    3	याप्रकरणी(yaprakarani)	याप्रकरणी	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    4	दोन(don)	दोन	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    5	वेगवेगळे(vegavegale)	वेगवेगळा	ADJ	ADJ	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    6	***गुन्हे(gunhe)***	गुन्हा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	8	comp:obj	_	_
    7	दाखल(daakhal)	दाखल	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    8	करून(karun)	कर	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    9	घेतले(ghetale)	घे	AUX	AUX	Aspect=Hab|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    10	आहेत(aahet)	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	या(yaa)	या	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    2	***गुन्ह्यांचा(gunhyancha)***	गुन्हा	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	3	mod	_	_
    3	तपास(tapaas)	तपास	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	सुरु(suru)	सुरु	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    5	असल्याने(asalyane)	असला	VERB	VERB	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Ger	0	_	_	_
    6	अद्याप(adyaap)	अद्याप	NST	NST	_	0	_	_	_
    7	कोणालाही(konalahi)	कोण	PRON	PRON	Case=Acc|Number=Sing|PronType=Int	0	_	_	_
    8	अटक(atak)	अटक	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    9	झालेली(jhaleli)	हो	VERB	VERB	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    10	नाही(naahi)	नाही	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	आत्महत्येस(aatmahatyes)	आत्महत्ा	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    2	प्रवृत्त(pravrutt)	प्रवृत्त	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    3	केल्याप्रकरणी(kelyaprakarani)	केल्यार	VERB	VERB	Case=Acc	0	_	_	_
    4	पोलीस(police)	पोलीस	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    5	दाम्पत्यावर(daampatyavar)	दाम्पता	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    6	***गुन्हा(gunha)***	गुन्हा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	root	_	_
    
    
    
    1	महिलांवरील(mahilanwaril)	महिला	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    2	***गुन्हे(gunhe)***	गुन्हा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	5	subj	_	_
    3	दिवसेंदिवस(divasendivas)	दिवसेंदिवस	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    4	वाढत(vaafat)	वाढ	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    5	आहेत(aahet)	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	या(yaa)	या	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    2	छाप्यात(chhapyaat)	छापा	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    3	एकूण(ekun)	एकूण	DET	DET	Degree=Pos	0	_	_	_
    4	34(34)	34	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    5	जणांवर(janaanvar)	जण	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    6	***गुन्हा(gunha)***	गुन्हा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	8	comp:obj	_	_
    7	दाखल(daakhal)	दाखल	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    8	करण्यात(karanyaat)	कर	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    9	आला(aalaa)	ये	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    10	आहे(aahe)	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	याप्रकरणी(yaprakarani)	हे	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    2	अनेक(anek)	अनेक	DET	DET	Degree=Pos	0	_	_	_
    3	दोषींवर(doshinvar)	दोषी	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    4	***गुन्हा(gunha)***	गुन्हा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	5	comp:obj	_	_
    5	नोंदविण्यात(nondvinyaat)	नोंदवि	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    6	आला(aalaa)	ये	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    7	आहे(aahe)	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	दरम्यान(darmyaan)	दरम्यान	NST	NST	_	0	_	_	_
    2	या(yaa)	या	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    3	प्रकरणी(prakarani)	प्रकरण	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    4	पोलीस(police)	पोलीस	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    5	स्थानकात(standt)	स्थानक	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	***गुन्हा(gunha)***	गुन्हा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	8	comp:obj	_	_
    7	दाखल(daakhal)	दाखल	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    8	करण्यात(karanyaat)	कर	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    9	आला(aalaa)	ये	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    10	आहे(aahe)	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	हा(ha)	हा	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel	0	_	_	_
    2	एक(ek)	एक	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    3	प्रकारचा(prakaarcha)	प्रकार	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	***गुन्हाच(gunhach)***	गुन्हा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	5	comp:pred	_	_
    5	आहे(aahe)	आहे	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	याप्रकरणी(yaprakarani)	याप्रकरणी	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    2	दोघांविरुद्ध(doghanviruddh)	दोघा	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    3	खुनाचा(khunacha)	खुन	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	***गुन्हा(gunha)***	गुन्हा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	6	comp:obj	_	_
    5	दाखल(daakhal)	दाखल	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    6	करण्यात(karanyaat)	कर	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    7	आला(aalaa)	ये	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    8	आहे(aahe)	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	या(yaa)	या	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    2	प्रकरणी(prakarani)	प्रकरण	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    3	म्हसरुळ(mhasarul)	म्हसरुळ	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    4	पोलिस(polis)	पोलिस	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    5	स्टेशनला(stesanala)	स्टेशन	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    6	***गुन्हा(gunha)***	गुन्हा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	9	subj	_	_
    7	दाखल(daakhal)	दाखल	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    8	झाला(jhaalaa)	हो	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    9	होता(hota)	हो	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_