• Back to vocabulary
  • Example usages of आग (aag)

    
    1	राष्ट्राध्यक्ष(rashtradhyaksh)	राष्ट्राध्यक्ष	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    2	ट्रम्प(trump)	ट्रम्प	PROPN	PROPN	_	0	_	_	_
    3	यांच्या(yanchya)	हा	PRON	PRON	PronType=Prs	0	_	_	_
    4	घराला(gharaala)	घर	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    5	लागली(lagali)	लाग	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    6	***आग(aag)***	आग	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	5	subj	_	affix=_
    
    
    
    1	trump	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	sets	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	house	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	on	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	***fire***	fire	NOUN	NOUN	Number=Sing	2	obl	_	_
    
    

    
    1	मुंबईतील(mumbaiil)	मुंबई	PROPN	PROPN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    2	प्रभादेवी(prabhadevi)	प्रभादेवी	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    3	परिसरातील(parisril)	परिसर	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	ब्यु(bu)	ब्यु	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing	0	_	_	_
    5	मॉन्ड(mond)	मॉन्ड	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    6	टॉवरमध्ये(toweramdhye)	टॉवर	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing	0	_	_	_
    7	मोठी(mothi)	मोठा	ADJ	ADJ	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    8	***आग(aag)***	आग	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	10	subj	_	affix=_
    9	लागली(lagali)	लाग	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    10	आहे(aahe)	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	a	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	major	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	***fire***	fire	NOUN	NOUN	Number=Sing	5	nsubj	_	_
    4	has	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	broke	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	out	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	at	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	a	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	highrise	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	building	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	in	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	navi	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	mumbai	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    

    
    1	नवी(navi)	नवा	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    2	मुंबईत(mumbait)	मुंबई	PROPN	PROPN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    3	सात(saat)	सात	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    4	स्कूल(skool)	स्कूल	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    5	बसेसला(basesla)	बसेस	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    6	***आग(aag)***	आग	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	root	_	affix=_
    
    
    
    1	navi	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	mumbai	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	school	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	bus	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	catches	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	***fire***	fire	NOUN	NOUN	Number=Sing	5	obj	_	_
    
    

    
    1	देवगडात(devgadaat)	देवगड	PROPN	PROPN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    2	दुकानाला(dukanala)	दुकान	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    3	***आग(aag)***	आग	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	root	_	affix=_
    
    
    
    1	shop	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	gutted	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	in	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	***fire***	fire	NOUN	NOUN	Number=Sing	2	obl	_	_
    
    

    
    1	सुरतमधल्या(suratamadhalya)	सुरत	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    2	***आगीच्या(agichya)***	आग	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	3	mod	_	affix=च्या
    3	दुर्घटनेमुळे(durghatanamule)	दुर्घटना	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	मी(me)	मी	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    5	अत्यंत(atyant)	अत्यंत	PART	PART	_	0	_	_	_
    6	व्यतीत(vyateet)	व्यतीत	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    7	झालो(jhaalo)	हो	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    8	आहे(aahe)	आहे	AUX	AUX	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	extremely	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	anguished	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	by	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	the	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	***fire***	fire	NOUN	NOUN	Number=Sing	6	compound	_	_
    6	tragedy	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	in	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	surat	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    

    
    1	मात्र(maatr)	मात्र	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    2	***आग(aag)***	आग	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	5	subj	_	affix=_
    3	नियंत्रणात(niyantranaat)	नियंत्रण	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    4	येत(yet)	ये	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    5	नव्हती(navti)	नव्हे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	but	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	the	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	***fire***	fire	NOUN	NOUN	Number=Sing	5	nsubj	_	_
    4	didn't	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	catch	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    

    
    1	ही(hi)	ही	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    2	***आग(aag)***	आग	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	3	comp:obj	_	affix=_
    3	हा(ha)	हा	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    4	हा(ha)	हा	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    5	म्हणता(mhanta)	म्हण	VERB	VERB	_	0	_	_	_
    6	घरात(gharaat)	घर	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    7	पसरली(pasarli)	पसर	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	the	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	***fire***	fire	NOUN	NOUN	Number=Sing	4	nsubj	_	_
    3	soon	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	spread	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	inside	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	the	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	house	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    

    
    1	पहाटेपर्यंत(pahateparyant)	पहाटेपा	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    2	***आग(aag)***	आग	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	4	comp:obj	_	affix=_
    3	आटोक्यात(aatokyat)	आटोका	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	आणण्यात(aananyaat)	आण	VERB	VERB	_	0	_	_	_
    5	अग्निशमन(agnishman)	अग्निशमन	PROPN	PROPN	_	0	_	_	_
    6	दलाला(dalala)	दल	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    7	यश(yash)	यश	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    8	आले(aale)	ये	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	the	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	fire	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	officials	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	managed	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	to	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	douse	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	the	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	***fire***	fire	NOUN	NOUN	Number=Sing	6	obj	_	_
    9	by	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	evening	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    

    
    1	दरम्यान(darmyaan)	दरम्यान	NST	NST	_	0	_	_	_
    2	***आगीचे(ageeche)***	आग	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	4	mod	_	affix=चे
    3	नेमके(nemke)	नेमका	ADJ	ADJ	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    4	कारण(kaaran)	कारण	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    5	अद्याप(adyaap)	अद्याप	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    6	अस्पष्ट(aspasht)	अस्पष्ट	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    7	आहे(aahe)	आहे	VERB	VERB	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	meanwhile	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	the	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	exact	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	cause	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	of	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	the	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	***fire***	fire	NOUN	NOUN	Number=Sing	4	nmod	_	_
    8	was	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	not	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	yet	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	known	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    

    
    1	गेल्या(gelya)	जा	VERB	VERB	Case=Acc	0	_	_	_
    2	काही(kaahi)	काही	DET	DET	Degree=Pos	0	_	_	_
    3	दिवसापासून(divsapasoon)	दिवस	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	मुंबईमध्ये(mumbaimdhye)	मुंबई	PROPN	PROPN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    5	***आग(aag)***	आग	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	6	compound	_	affix=_
    6	लागल्याच्या(lagala)	लागल्	VERB	VERB	Case=Acc	0	_	_	_
    7	घटना(ghatana)	घटना	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    8	वारंवार(waranwar)	वारंवार	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    9	घडत(ghadt)	घड	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    10	आहेत(aahet)	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	there	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	have	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	been	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	several	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	incidents	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	of	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	***fire***	fire	NOUN	NOUN	Number=Sing	5	nmod	_	_
    8	in	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	mumbai	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	over	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	the	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	past	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	few	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	months	_	_	_	_	0	_	_	_