• Back to vocabulary
  • Example usages of घरगुती (gharguti)

    
    1	त्यामुळे(tyamule)	ते	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    2	***घरगुती(gharguti)***	घरगुती	ADJ	ADJ	_	3	mod	_	affix=_
    3	बाजारातही(baazaraatahi)	बाजार	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	सोन्याच्या(sonyacha)	सोना	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    5	किंमती(kinmati)	किंमत	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    6	ढासळत(dhasafat)	ढासळ	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    7	चालल्यात(chalalyaat)	चालल	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	as	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	a	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	result	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	steel	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	prices	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	have	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	dropped	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	in	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	the	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	***domestic***	domestic	ADJ	ADJ	Degree=Pos	11	amod	_	_
    11	market	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    

    
    1	***घरगुती(gharguti)***	घरगुती	ADJ	ADJ	_	3	mod	_	affix=_
    2	हिंसाचार(hinsaachaar)	हिंसाचार	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    3	गुन्हे(gunhe)	गुन्हा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    4	आणि(ani)	आणि	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    5	पीडित(peedit)	पीडित	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    6	कायदा(kaayda)	कायदा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    
    
    
    1	the	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	***domestic***	domestic	ADJ	ADJ	Degree=Pos	3	amod	_	_
    3	violence	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	crime	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	and	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	victims	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	act	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    

    
    1	***घरगुती(gharguti)***	घरगुती	ADJ	ADJ	_	2	mod	_	affix=_
    2	कलहातून(kalhatun)	कलह	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    3	ही(hi)	ही	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    4	हत्या(hatya)	हत्या	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    5	झाल्याचा(jhaalya)	हो	VERB	VERB	Case=Acc	0	_	_	_
    6	संशय(sanshay)	संशय	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    7	पोलिसांनी(polisani)	पोलीस	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    8	वर्तवला(vartavala)	वर्तव	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    9	आहे(aahe)	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	the	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	police	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	suspect	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	***domestic***	domestic	ADJ	ADJ	Degree=Pos	5	amod	_	_
    5	dispute	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	to	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	be	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	the	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	cause	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	of	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	the	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	murder	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    

    
    1	***घरगुती(gharguti)***	घरगुती	ADJ	ADJ	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	6	mod	_	affix=_
    2	आणि(ani)	आणि	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    3	कौटुंबिक(kautumbik)	कौटुंबिक	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    4	हिंसाचार(hinsaachaar)	हिंसाचार	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    5	संरक्षण(sangrakshan)	संरक्षण	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    6	कायदा(kaayda)	कायदा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    
    
    
    1	the	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	***domestic***	domestic	ADJ	ADJ	Degree=Pos	7	amod	_	_
    3	and	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	family	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	violence	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	protection	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	act	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    

    
    1	***घरगुती(gharguti)***	घरगुती	ADJ	ADJ	_	2	mod	_	affix=_
    2	कामगारांसाठीच्या(kamgaransathichya)	कामगारांसा	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    3	राष्ट्रीय(rashtriya)	राष्ट्रीय	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    4	मंचाकडून(manch)	मंच	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    5	या(yaa)	या	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    6	संदर्भात(sandarbhaat)	संदर्भ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    7	निवेदन(nivedan)	निवेदन	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    8	प्राप्त(praapt)	प्राप्त	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    9	झालं(jhaalan)	हो	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    10	आहे(aahe)	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	a	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	memorandum	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	has	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	been	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	received	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	from	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	the	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	national	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	platform	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	for	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	***domestic***	domestic	ADJ	ADJ	Degree=Pos	12	amod	_	_
    12	workers	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    

    
    1	***घरगुती(gharguti)***	घरगुती	ADJ	ADJ	_	2	mod	_	affix=_
    2	वादातून(vaadatun)	वाद	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    3	नणंदेनंच(nanandenanch)	नणंदेनंच	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	ही(hi)	ही	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    5	हत्या(hatya)	हत्या	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    6	केल्याचा(kelya)	कर	VERB	VERB	Case=Acc	0	_	_	_
    7	संशय(sanshay)	संशय	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    8	पोलिसांनी(polisani)	पोलीस	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    9	व्यक्त(vyakt)	व्यक्त	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    10	केलाय(kelaay)	केर	VERB	VERB	Aspect=Hab|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	the	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	police	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	suspect	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	***domestic***	domestic	ADJ	ADJ	Degree=Pos	5	amod	_	_
    5	dispute	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	to	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	be	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	the	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	cause	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	of	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	the	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	murder	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    

    
    1	शमीची(shamichi)	शमी	PROPN	PROPN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    2	पत्नी(patni)	पत्नी	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    3	हसीन(haseen)	हसीन	PROPN	PROPN	_	0	_	_	_
    4	जहांनं(jahannn)	जहांनँ	PROPN	PROPN	_	0	_	_	_
    5	त्याच्यावर(tyaacheavar)	तो	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    6	***घरगुती(gharguti)***	घरगुती	ADJ	ADJ	_	7	mod	_	affix=_
    7	हिंसाचाराचे(hinsaacharache)	हिंसाचार	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    8	आरोप(aarope)	आरोप	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    9	केले(kele)	कर	VERB	VERB	Aspect=Hab|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    10	आहेत(aahet)	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	mohammed	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	shamis	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	wife	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	hasin	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	jahan	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	has	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	accused	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	him	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	of	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	***domestic***	domestic	ADJ	ADJ	Degree=Pos	11	amod	_	_
    11	violence	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    

    
    1	उत्तरः(uttarah)	उत्तरः	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    2	***घरगुती(gharguti)***	घरगुती	ADJ	ADJ	_	3	mod	_	affix=_
    3	दिव्यांचा(divyancha)	दिवा	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    4	भार(bhaar)	भार	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    5	20(20)	20	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    6	टक्क्यांपेक्षा(takkyapeksha)	टक्क्ा	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    7	बराच(baraach)	बराच	PART	PART	Degree=Pos	0	_	_	_
    8	कमी(kami)	कमी	DET	DET	Degree=Pos	0	_	_	_
    9	आहे(aahe)	आहे	VERB	VERB	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	answer	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	***domestic***	domestic	ADJ	ADJ	Degree=Pos	4	amod	_	_
    3	lighting	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	load	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	is	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	much	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	less	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	than	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	20	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	per	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	cent	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    

    
    1	पेट्रोल(petrol)	पेट्रोल	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    2	डिझेल(dijhel)	डिझेल	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    3	***घरगुती(gharguti)***	घरगुती	ADJ	ADJ	_	4	mod	_	affix=_
    4	गॅस(gas)	गॅस	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    5	या(yaa)	या	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    6	इंधनाचे(indhanache)	इंधन	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    7	दर(dar)	दर	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    8	आंतरराष्ट्रीय(aantararashtriya)	आंतरराष्ट्रीय	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    9	पातळीवर(paatalivar)	पातळी	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    10	ठरतात(thartaat)	ठरत	VERB	VERB	Aspect=Hab|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	the	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	prices	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	of	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	petrol	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	diesel	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	and	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	***domestic***	domestic	ADJ	ADJ	Degree=Pos	8	amod	_	_
    8	gas	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	had	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	already	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	been	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	increased	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    

    
    1	त्यांच्यापैकी(tyaanchapeki)	तो	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	बहुतेकांना(bahutekanna)	बहुतेक	DET	DET	Case=Acc|Number=Plur|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	त्यांच्या(tyaanchya)	तो	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Prs	0	_	_	_
    4	***घरगुती(gharguti)***	घरगुती	ADJ	ADJ	_	5	mod	_	affix=_
    5	जबाबदाऱ्यांवर(jabaabadayanvar)	जबाबदारी	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    6	लक्ष(laksh)	लक्ष	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    7	केंद्रित(kendrit)	केंद्रित	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    8	करावे(karaave)	कर	VERB	VERB	Gender=Neut|Mood=Opt|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    9	लागले(laagle)	लाग	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	many	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	of	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	them	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	had	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	to	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	focus	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	on	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	their	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	***domestic***	domestic	ADJ	ADJ	Degree=Pos	10	amod	_	_
    10	responsibilities	_	_	_	_	0	_	_	_