• Back to mr_en page
  • object is after its head verb

    Features that make up this rule
    Active FeaturesInactive Features
    object with VerbForm = Fin
    object is governed by= म्हण (mhan)
    object is nearby= असे (ase)
    object is nearby= तो (to)
    object is a= conjunction

    Examples that agree with label: after: The tokens of interest are denoted by ***, hover over those tokens to see more information.

    
    1	***म्हणतात***	म्हण	VERB	VERB	Aspect=Hab|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    2	अर्धवाहक	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	काय	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	***आहे***	आहे	VERB	VERB	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	1	comp:obj	_	affix=_
    
    
    
    1	mhantaat	म्हण	VERB	VERB	Aspect=Hab|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    2	ardhvahak	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	kaay	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	***aahe***	आहे	VERB	VERB	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	1	comp:obj	_	affix=_
    
    

    
    1	अस	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	फडणवीस	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	***म्हणाले***	म्हण	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    4	***आहते***	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	3	comp:obj	_	affix=_
    
    
    
    1	as	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	fadanvis	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	mhanale	म्हण	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    4	***aahate***	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	3	comp:obj	_	affix=_
    
    

    
    1	पण	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	***म्हणावी***	म्हण	VERB	VERB	Gender=Fem|Mood=Opt|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	तितकी	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	***नाही***	नाही	VERB	VERB	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	2	comp:obj	_	affix=_
    
    
    
    1	pan	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	mhanavi	म्हण	VERB	VERB	Gender=Fem|Mood=Opt|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	titaki	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	***naahi***	नाही	VERB	VERB	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	2	comp:obj	_	affix=_
    
    

    
    1	ते	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	***म्हणाले***	म्हण	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	सरकारकडे	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	दृष्टी	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	***नाही***	नाही	VERB	VERB	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	2	comp:obj	_	affix=_
    
    
    
    1	te	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	mhanale	म्हण	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	sarkaarkde	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	drushti	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	***naahi***	नाही	VERB	VERB	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	2	comp:obj	_	affix=_
    
    

    
    1	आज	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	लोक	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	***म्हणतात***	म्हण	VERB	VERB	Aspect=Hab|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    4	आम्ही	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	***करू***	कर	VERB	VERB	VerbForm=Fin	3	comp:obj	_	affix=_
    
    
    
    1	aaj	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	lok	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	mhantaat	म्हण	VERB	VERB	Aspect=Hab|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    4	amhi	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	***karu***	कर	VERB	VERB	VerbForm=Fin	3	comp:obj	_	affix=_
    
    

    
    1	ते	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	***म्हणाले***	म्हण	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	काँग्रेसने	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	शेतकऱ्यांची	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	फसवणूक	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	***केली***	कर	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	2	comp:obj	_	affix=_
    
    
    
    1	te	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	mhanale	म्हण	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	congresane	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	shetakayanchi	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	fasavanook	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	***keli***	कर	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	2	comp:obj	_	affix=_
    
    

    
    1	मी	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	***म्हणालो***	म्हण	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	एमी	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	थांब	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	रडू	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	नकोस	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	बघितलंस	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	तु	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	कशी	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	***पडलीयेस***	पडल	VERB	VERB	VerbForm=Fin	2	comp:obj	_	affix=_
    
    
    
    1	me	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	mhanaalo	म्हण	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	emi	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	thamb	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	radu	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	nakos	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	baghitalans	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	tu	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	kashi	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	***padaliyes***	पडल	VERB	VERB	VerbForm=Fin	2	comp:obj	_	affix=_
    
    

    
    1	ते	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	***म्हणाले***	म्हण	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	‘	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	कशी	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	***वाटली***	वाट	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	2	comp:obj	_	affix=_
    
    
    
    1	te	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	mhanale	म्हण	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	‘	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	kashi	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	***watali***	वाट	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	2	comp:obj	_	affix=_
    
    

    
    1	ते	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	***म्हणतात***	म्हण	VERB	VERB	Aspect=Hab|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	माझ्या	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	पालकांना	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	माझ्याबद्दल	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	अभिमान	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	***वाटतो***	वाट	VERB	VERB	Aspect=Hab|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	2	comp:obj	_	affix=_
    
    
    
    1	te	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	mhantaat	म्हण	VERB	VERB	Aspect=Hab|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	mazya	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	palkanna	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	maajhyabddal	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	abhimaan	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	***watato***	वाट	VERB	VERB	Aspect=Hab|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	2	comp:obj	_	affix=_
    
    

    
    1	ती	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	***म्हणाली***	म्हण	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	“	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	***हो***	हो	VERB	VERB	VerbForm=Fin	2	comp:obj	_	affix=_
    5	का	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	ti	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	mhanali	म्हण	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	“	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	***ho***	हो	VERB	VERB	VerbForm=Fin	2	comp:obj	_	affix=_
    5	kaa	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    

    Examples that disagree with the label: after

    
    1	या	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	क्रियेला	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	उचकी	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	***लागणे***	लाग	VERB	VERB	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Fin	5	comp:obj	_	affix=_
    5	***म्हणतात***	म्हण	VERB	VERB	Aspect=Hab|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	yaa	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	kriyela	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	uchaki	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	***laagane***	लाग	VERB	VERB	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Fin	5	comp:obj	_	affix=_
    5	mhantaat	म्हण	VERB	VERB	Aspect=Hab|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    

    
    1	फक्त	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	आम्हाला	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	काही	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	दिवस	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	यातून	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	जावे	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	***लागणार***	लाग	AUX	AUX	VerbForm=Fin	9	comp:obj	_	affix=_
    8	असल्याचे	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	***म्हणाले***	म्हण	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	fakt	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	aamhaala	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	kaahi	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	diwas	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	yatoon	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	jaave	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	***laaganar***	लाग	AUX	AUX	VerbForm=Fin	9	comp:obj	_	affix=_
    8	asalye	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	mhanale	म्हण	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    

    
    1	मी	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	भानावर	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	***येत***	ये	VERB	VERB	VerbForm=Fin	4	comp:obj	_	affix=त
    4	***म्हणाले***	म्हण	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	me	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	bhanavar	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	***yet***	ये	VERB	VERB	VerbForm=Fin	4	comp:obj	_	affix=त
    4	mhanale	म्हण	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    

    
    1	काहीही	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	वास	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	***आला***	ये	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	5	comp:obj	_	affix=_
    4	नाही	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	***म्हणाली***	म्हण	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	kaahihi	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	vaas	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	***aalaa***	ये	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	5	comp:obj	_	affix=_
    4	naahi	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	mhanali	म्हण	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    

    
    1	मला	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	जरा	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	धक्काच	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	***बसलाय***	ब	VERB	VERB	VerbForm=Fin	7	comp:obj	_	affix=_
    5	असंही	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	ती	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	***म्हणाली***	म्हण	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	mala	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	jaraa	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	dhakkach	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	***basalaay***	ब	VERB	VERB	VerbForm=Fin	7	comp:obj	_	affix=_
    5	asanhi	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	ti	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	mhanali	म्हण	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    

    
    1	ते	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	नैसर्गिक	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	***आहे***	आहे	VERB	VERB	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	4	comp:obj	_	affix=_
    4	***म्हणतात***	म्हण	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	te	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	naiysargik	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	***aahe***	आहे	VERB	VERB	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	4	comp:obj	_	affix=_
    4	mhantaat	म्हण	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    

    
    1	शी	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	पद्धत	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	***आहे***	आहे	VERB	VERB	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	4	comp:obj	_	affix=_
    4	***म्हणायची***	म्हण	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	shi	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	paddhat	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	***aahe***	आहे	VERB	VERB	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	4	comp:obj	_	affix=_
    4	mhanaychi	म्हण	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    

    
    1	'	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	***नाही***	नाही	PART	PART	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	5	comp:obj	_	affix=_
    3	'	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	काका	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	***म्हणाले***	म्हण	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	'	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	***naahi***	नाही	PART	PART	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	5	comp:obj	_	affix=_
    3	'	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	kaaka	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	mhanale	म्हण	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    

    
    1	ू	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	माझा	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	मुलगाच	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	***नाहीस***	नाही	VERB	VERB	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	5	comp:obj	_	affix=_
    5	***म्हणाली***	म्हण	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1		_	_	_	_	0	_	_	_
    2	maajha	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	mulgaach	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	***nahis***	नाही	VERB	VERB	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	5	comp:obj	_	affix=_
    5	mhanali	म्हण	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    

    
    1	कोणीही	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	मतदानापासून	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	वंचित	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	राहू	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	***नये***	नये	AUX	AUX	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin	8	comp:obj	_	affix=े
    6	असंही	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	त्या	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	***म्हणाल्या***	म्हण	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	konihi	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	matdanapasoon	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	vanchit	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	raahu	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	***naye***	नये	AUX	AUX	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin	8	comp:obj	_	affix=े
    6	asanhi	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	tya	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	mhanalya	म्हण	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_