• Back to mr_en page
  • There is NO required-agreement between the head and its AUX for Gender

    Features that make up this rule
    Active FeaturesInactive Features
    AUX is nearby= नव्हे (nave)
    AUX is nearby= असला (aslaa)
    AUX is governed by= ये (ye)
    AUX is governed by a= verb
    AUX is nearby= हो (ho)

    Examples that do not agree: The words of interest are marked by ***, hover over those tokens to see more information.

    
    1	रात्रीच्यावेळी	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	झोप	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	सुद्धा	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	घेऊ	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	***शकलो***	शक	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	6	comp:aux	_	affix=_
    6	***नव्हतो***	नव्हे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	त्यामुळे	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	पोलीसही	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	काही	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	सांगू	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	***शकले***	शक	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	6	comp:aux	_	affix=_
    6	***नव्हते***	नव्हे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	नाही	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	तर	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	त्यांची	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	निवडून	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	***येण्याची***	ये	AUX	AUX	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Ger	6	mod	_	affix=ची
    6	***पात्रता***	पात्रता	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    7	नव्हती	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	ते	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	काय	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	बोलत	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	***होते***	हो	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Cnd|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	5	mod@relcl	_	affix=_
    5	***ते***	ते	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    6	मला	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	पूर्णपणे	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	समजत	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	नव्हतं	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	या	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	शेजाऱ्यांना	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	ते	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	जे	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	पाहत	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	***होते***	हो	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Cnd|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	7	mod@relcl	_	affix=_
    7	***त्यावर***	ते	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    8	विश्वासच	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	बसत	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	नव्हता	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	दक्षिणा	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	कोणालाही	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	देण्यात	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	***आलेली***	ये	AUX	AUX	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|VerbForm=Fin	5	comp:aux@pass	_	affix=_
    5	***नव्हती***	नव्हे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	त्यांना	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	टाळे	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	लावण्यात	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	***आले***	ये	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	5	comp:aux@pass	_	affix=_
    5	***नव्हते***	नव्हे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	त्याला	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	सांभाळून	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	***घेण्याची***	घे	AUX	AUX	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Ger	4	mod	_	affix=ची
    4	***गरज***	गरज	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    5	नव्हती	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	'	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	काँग्रेसने	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	माझं	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	वक्तव्य	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	मनाला	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	लावून	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	***घेण्याची***	घे	AUX	AUX	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Ger	8	mod	_	affix=ची
    8	***गरज***	गरज	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    9	नव्हती	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	या	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	लोकांना	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	येशूच्या	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	योजनांविषयी	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	तपशीलवार	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	माहिती	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	जाणून	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	***घेण्याचा***	घे	AUX	AUX	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Ger	9	mod	_	affix=चा
    9	***अधिकार***	अधिकार	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    10	नव्हता	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    

    Examples that agree: The words of interest are denoted by ***

    
    1	सांगण्यात	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	***आले***	ये	AUX	AUX	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Fin	3	comp:aux@pass	_	affix=_
    3	***नव्हते***	नव्हे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	पुनर्निधारीत	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	करता	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	***आले***	ये	AUX	AUX	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Fin	4	comp:aux	_	affix=_
    4	***नव्हते***	नव्हे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	***तो***	तो	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	हालचाल	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	करत	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	***नव्हता***	नव्हे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	1	comp:obj	_	affix=_
    
    
    
    1	मात्र	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	***तो***	तो	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	सापडत	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	***नव्हता***	नव्हे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	2	comp:obj	_	affix=_
    
    
    
    1	ती	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	घडू	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	***शकली***	शक	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	4	comp:aux	_	affix=_
    4	***नव्हती***	नव्हे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	मात्र	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	निधीअभावी	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	येऊ	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	***शकली***	शक	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	5	comp:aux	_	affix=_
    5	***नव्हती***	नव्हे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	या	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	रस्त्यावर	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	अपघात	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	झाले	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	***नसल्याचा***	नस	AUX	AUX	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	6	mod	_	affix=चा
    6	***उल्लेख***	उल्लेख	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    7	उत्तरात	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	नव्हता	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	पोलिसांनी	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	ही	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	बाब	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	चव्हाट्यावर	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	येऊ	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	***दिलेली***	दे	AUX	AUX	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Fin	7	comp:aux	_	affix=_
    7	***नव्हती***	नव्हे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	पैसे	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	घेऊनही	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	त्याने	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	प्रवेश	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	मिळवून	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	***दिला***	दे	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	7	comp:aux	_	affix=_
    7	***नव्हता***	नव्हे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	परंतु	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	तीही	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	घेतली	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	***गेली***	जा	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	5	comp:aux@pass	_	affix=_
    5	***नव्हती***	नव्हे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_