• Back to mr_en page
  • There is NO required-agreement between the head and its AUX for Gender

    Features that make up this rule
    Active FeaturesInactive Features
    AUX is governed by a= pronoun
    AUX is nearby= हो (ho)
    AUX is governed by a= noun
    AUX is governed by a= verb
    AUX is governed by= तो (to)

    Examples that do not agree: The words of interest are marked by ***, hover over those tokens to see more information.

    
    1	तो	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	जे	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	देत	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	***होता***	हो	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	5	mod@relcl	_	affix=_
    5	***त्यात***	ते	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    
    
    
    1	आम्ही	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	रहात	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	***होतो***	हो	AUX	AUX	Aspect=Hab|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	4	mod@relcl	_	affix=_
    4	***ते***	ते	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel	0	_	_	_
    5	अगदी	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	गावाबाहेर	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	मला	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	तो	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	चित्रपट	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	आवडला	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	***होता***	हो	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	6	comp:obj	_	affix=_
    6	***असे***	असे	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    7	आठवते	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	काही	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	जण	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	ते	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	हिमालयात	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	गेले	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	***होते***	हो	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Cnd|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	7	comp:obj	_	affix=_
    7	***असे***	असे	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    8	म्हणत	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	असत	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	राज्य	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	काय	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	कारवाई	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	करू	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	***शकतात***	शक	AUX	AUX	Aspect=Hab|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	6	comp:obj	_	affix=_
    6	***हे***	हे	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    7	स्पष्ट	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	झालेले	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	नाही	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	जसजसा	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	वेळ	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	जाऊ	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	***लागला***	लाग	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	5	mod@relcl	_	affix=ला
    5	***तसे***	तसे	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    6	पाऊल	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	उचलणे	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	जड	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	होऊ	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	लागले	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	पण	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	पुढे	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	जे	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	उलगडत	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	***गेले***	जा	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	6	mod@relcl	_	affix=ले
    6	***ते***	ते	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel	0	_	_	_
    7	काही	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	वेगळेच	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	होते	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	पण	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	जशी	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	सुचत	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	***गेली***	जा	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	5	mod@relcl	_	affix=_
    5	***त्यानुसार***	ते	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    6	तसं	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	होईल	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	असं	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	वाटत	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	नाही	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	यहोवाने	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	येशूवर	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	जी	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	कामगिरी	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	सोपवली	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	***होती***	हो	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Fem|Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	7	mod@relcl	_	affix=_
    7	***त्याबाबतीत***	त्े	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    8	तो	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	जागृत	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	होता	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	काहीतरी	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	जादू	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	होत	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	***होती***	हो	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Fem|Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	5	comp:obj	_	affix=_
    5	***हे***	हे	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel	0	_	_	_
    6	नक्की	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    

    Examples that agree: The words of interest are denoted by ***

    
    1	आई	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	व	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	***ती***	ती	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    4	एकत्र	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	राहत	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	***होत्या***	हो	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Fem|Mood=Cnd|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	3	conj	_	affix=_
    
    
    
    1	जी	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	भिती	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	वाटत	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	***होती***	हो	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Fem|Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	5	mod@relcl	_	affix=_
    5	***ती***	ती	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    6	हिच	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	काल	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	मी	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	जे	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	पुस्तक	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	विकत	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	***घेतलं***	घेत	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	7	mod@relcl	_	affix=_
    7	***ते***	ते	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel	0	_	_	_
    8	महागडं	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	होतं	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	हल्ला	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	का	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	करण्यात	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	***आला***	ये	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	5	mod	_	affix=_
    5	***याचे***	हे	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    6	कारण	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	अद्याप	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	स्पष्ट	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	झाले	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	नाही	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	मुलाचे	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	अपहरण	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	का	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	करण्यात	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	***आले***	ये	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	6	comp:obj	_	affix=_
    6	***हे***	हे	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel	0	_	_	_
    7	अद्याप	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	स्पष्ट	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	झालेले	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	नाही	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	येशूची	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	जी	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	निंदा	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	करण्यात	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	***आली***	ये	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	6	mod@relcl	_	affix=_
    6	***तिच्यामागे***	ी	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    7	कोणाचा	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	हात	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	होता	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	हे	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	सगले	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	काय	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	बोलत	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	***होते***	हो	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Cnd|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	6	mod@relcl	_	affix=_
    6	***त्यांनाच***	त्यांना	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Prs	0	_	_	_
    7	माहिती	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	ूला	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	जन्म	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	दिला	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	***होता***	हो	AUX	AUX	Aspect=Hab|Gender=Masc|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	5	mod@relcl	_	affix=_
    5	***याची***	हे	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    6	…	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	काहीतरी	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	बावळट	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	विचार	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	मी	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	करत	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	***होते***	हो	AUX	AUX	Aspect=Hab|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	7	mod	_	affix=_
    7	***हे***	हे	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    8	मला	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	जाणवलं	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	त्याचे	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	रिपोर्ट	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	निगेटिव्ह	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	आले	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	***होते***	हो	AUX	AUX	Aspect=Hab|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	6	comp:obj	_	affix=_
    6	***असे***	असे	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    7	पालिकेच्या	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	…	_	_	_	_	0	_	_	_