• Back to syntactic page
  • Examples of the root word ಸ್ವಲ್ಪ (swalp) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	ಆದ್ರೆ(aadre)	ಆದ್ರೆ	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    2	ಉತ್ತರಾಖಂಡ್(uttarakhand)	ಉತ್ತರಾಖಂಡ್	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ನಲ್ಲಿ(nalli)	ನಲ್ಲಿ	ADP	ADP	_	0	_	_	_
    4	***ಸ್ವಲ್ಪ(swalp)***	ಸ್ವಲ್ಪ	ADJ	ADJ	Case=Nom	5	det	_	_
    5	ಭಿನ್ನವಾಗಿರುವ(bhinnavagiruv)	ಭಿನ್ನವಾಗಿ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    6	ಘಟನೆ(ghatne)	ಘಟನೆ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    7	ನಡೆದಿದೆ(nadedide)	ನಡೆ	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಆದರೆ(adare)	ಆದರೆ	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    2	ಇನ್ನೆರಡು(inneradu)	ಇನ್ನು	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ಮಾತ್ರ(matra)	ಮಾತ್ರ	PART	PART	Case=Nom	0	_	_	_
    4	***ಸ್ವಲ್ಪ(swalp)***	ಸ್ವಲ್ಪ	ADJ	ADJ	Case=Nom	5	mod	_	_
    5	ವಿಭಿನ್ನ(vibhinn)	ವಿಭಿನ್ನ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಹೀಗಾಗಿ(higagi)	ಹೀಗೆ	SCONJ	SCONJ	Case=Acc	0	_	_	_
    2	ವೆಚ್ಚದ(vechchad)	ವೆಚ್ಚ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ಪ್ರಮಾಣ(praman)	ಪ್ರಮಾಣ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	***ಸ್ವಲ್ಪ(swalp)***	ಸ್ವಲ್ಪ	ADJ	ADJ	Case=Nom	5	mod	_	_
    5	ಹೆಚ್ಚಳವಾಗುವ(hechalvaguv)	ಹೆಚ್ಚಳವು	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
    6	ಸಾಧ್ಯತೆ(sadhayate)	ಸಾಧ್ಯತೆ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    7	ಇದೆ(ide)	ಇರು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಆದರೆ(adare)	ಆದರೆ	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    2	***ಸ್ವಲ್ಪ(swalp)***	ಸ್ವಲ್ಪ	ADJ	ADJ	Case=Nom	3	mod	_	_
    3	ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ(sankirnavad)	ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	ಭಾವಿಸಿದರು(bhavisidru)	ಭಾವ	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	***ಸ್ವಲ್ಪ(swalp)***	ಸ್ವಲ್ಪ	ADJ	ADJ	Case=Nom	2	mod	_	_
    2	ಹೊತ್ತಿನ(hottin)	ಹೊತ್ತು	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ನಂತರ(nantar)	ನಂತರ	NST	NST	Case=Nom	0	_	_	_
    4	ಅವಳ(aval)	ಅವಳು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    5	ಬಗ್ಗೆ(bagge)	ಬಗ್ಗೆ	PART	PART	Case=Nom	0	_	_	_
    6	ಅವನಿಗೆ(avanige)	ಅವನು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    7	ಕರುಣೆ(karune)	ಕರುಣೆ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    8	ಬರುತ್ತದೆ(baruttade)	ಬರು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part	0	_	_	_
    9	ಪ್ರೀತಿ(preeti)	ಪ್ರೀತಿ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    10	ಮೂಡುತ್ತದೆ(mooduttade)	ಮೂಡು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಅವನಲ್ಲಿ(avanalli)	ಅವನು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	***ಸ್ವಲ್ಪವೂ(swalpavu)***	ಸ್ವಲ್ಪ	ADJ	ADJ	Case=Acc	4	mod	_	_
    3	ಗಾಂಭೀರ್ಯ(gambhirya)	ಗಾಂಭೀರ್ಯ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	ಇರಲಿಲ್ಲ(iralill)	ಇರು	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	***ಸ್ವಲ್ಪ(swalp)***	ಸ್ವಲ್ಪ	ADJ	ADJ	Case=Nom	2	mod	_	_
    2	ಸಮಯ(samay)	ಸಮಯ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ಕೊಡಿ(cody)	ಕೊಡಿ	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    4	ಎಂದು(endu)	ಎಂದು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    5	ಹೇಳಿದ್ದೆ(helidde)	ಹು	VERB	VERB	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಇದು(idu)	ಇದು	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	ನಿಮಗೆ(nimage)	ನೀನು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	***ಸ್ವಲ್ಪ(swalp)***	ಸ್ವಲ್ಪ	ADJ	ADJ	Case=Nom	4	mod	_	_
    4	ಸಮಯ(samay)	ಸಮಯ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	ಮತ್ತು(mattu)	ಮತ್ತು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    6	ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು(prayatnavannu)	ಪ್ರಯತ್ನ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    7	ಉಳಿಸುತ್ತದೆ(ulisuttade)	ಉಳು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಇದರಲ್ಲಿ(idralli)	ಇದು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	ಅಲ್ಪ(alp)	ಅಲ್ಪ	ADJ	ADJ	Case=Nom	0	_	_	_
    3	***ಸ್ವಲ್ಪ(swalp)***	ಸ್ವಲ್ಪ	ADJ	ADJ	Case=Nom	4	mod	_	_
    4	ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು(badlavaneyannu)	ಬದಲಾವಣೆ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	ತರಲಾಗಿತ್ತು(tarlagittu)	ತರಲಾಗು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	***ಸ್ವಲ್ಪ(swalp)***	ಸ್ವಲ್ಪ	ADJ	ADJ	Case=Nom	2	mod	_	_
    2	ಹೊತ್ತಿನಲ್ಲೇ(hottinalle)	ಹೊತ್ತು	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ಆತ(aat)	ಆತ	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    4	ಹಾಗೆ(hage)	ಹಾಗೆ	ADV	ADV	Case=Nom	0	_	_	_
    5	ನೆಲಕ್ಕುರುಳಿದ(nelakkurulid)	ನೆಲಕ್ಕುರು	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ನನಗೆ(nanage)	ನಾನು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	***ಸ್ವಲ್ಪವೂ(swalpavu)***	ಸ್ವಲ್ಪ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	3	subj	_	_
    3	ಇಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲ(ishtvagill)	ಇಷ್ಟವ	NOUN	NOUN	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    4	'(')	'	PUNCT	PUNCT	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    5	'(')	'	PUNCT	PUNCT	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    6	ಎಂದು(endu)	ಎಂದು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    7	ತಿರುಗೇಟು(thirugetu)	ತಿರುಗೇಟು	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    8	ನೀಡಿದ್ದಾರೆ(nididdare)	ನೀಡು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	***ಸ್ವಲ್ಪ(swalp)***	ಸ್ವಲ್ಪ	ADJ	ADJ	Case=Nom	2	mod	_	_
    2	ಕಾಲದ(kaalad)	ಕಾಲ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ನಂತರ(nantar)	ನಂತರ	NST	NST	Case=Nom	0	_	_	_
    4	ಗಂಡನನ್ನು(gandanannu)	ಗಂಡ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ(kaledukolluttale)	ಕಳೆದುಕೊಳ	VERB	VERB	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಕೌಟುಂಬಿಕ(kautumbik)	ಕೌಟುಂಬಿಕ	ADJ	ADJ	Case=Nom	0	_	_	_
    2	ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ(vatavrandalli)	ವಾತಾವರಣ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	***ಸ್ವಲ್ಪ(swalp)***	ಸ್ವಲ್ಪ	ADJ	ADJ	Case=Nom	4	mod	_	_
    4	ನೆಮ್ಮದಿ(nemmadi)	ನೆಮ್ಮದಿ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	ಸಿಗಲಿದೆ(sigalide)	ಸಿು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಆದರೆ(adare)	ಆದರೆ	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    2	ನಮ್ಮ(namm)	ನಾನು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	ಪಕ್ಷದಲ್ಲಿ(pakshadalli)	ಪಕ್ಷ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	***ಸ್ವಲ್ಪ(swalp)***	ಸ್ವಲ್ಪ	ADV	ADV	Case=Nom	5	mod	_	_
    5	ಕಡಿಮೆಯಿದ್ದಾರೆ(kadimayiddare)	ಕಡಿಮೆಯು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಮತ್ತು(mattu)	ಮತ್ತು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    2	ಬೆಲೆ(bele)	ಬೆಲೆ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	***ಸ್ವಲ್ಪ(swalp)***	ಸ್ವಲ್ಪ	ADJ	ADJ	Case=Nom	4	mod	_	_
    4	ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ(hechagide)	ಹೆಚ್ಚಾಗು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಆದರೆ(adare)	ಆದರೆ	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    2	ಇದಕ್ಕೆ(idakke)	ಇದು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	***ಸ್ವಲ್ಪ(swalp)***	ಸ್ವಲ್ಪ	ADJ	ADJ	Case=Nom	4	mod	_	_
    4	ಕಾಲಾವಕಾಶ(kalavkash)	ಕಾಲಾವಕಾಶ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	ನೀಡಬೇಕು(nidebeku)	ನೀಡು	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಹಾಗೆ(hage)	ಹಾಗೆ	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    2	ಮಾಡಲು(madlu)	ಮಾಡು	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    3	ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲವೆಂದು(sadhayvillvendu)	ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲವೆಂದು	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	***ಸ್ವಲ್ಪ(swalp)***	ಸ್ವಲ್ಪ	ADJ	ADJ	Case=Nom	5	mod	_	_
    5	ಕಾರಣಗಳಿವೆ(karangalive)	ಕಾರಣಗಳ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಕಾಯಿದೆ(kaide)	ಕಾಯಿದೆ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	ಹೊರಡಿಸಿದ(horadisid)	ಹೊರಡಿಸು	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
    3	***ಸ್ವಲ್ಪದರಲ್ಲೇ(svalpadralle)***	ಸ್ವಲ್ಪ	ADJ	ADJ	_	8	udep	_	_
    4	40(40)	40	NUM	NUM	Case=Nom|Number=Plur|NumType=Card|Person=3	0	_	_	_
    5	ಬೈಬಲ್(bible)	ಬೈಬಲ್	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    6	ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು(vidyarthigalu)	ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    7	ಜೈಲು(jailu)	ಜೈಲು	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    8	ಪಾಲಾದರು(paladru)	ಪಾಲು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಅತ್ತ(att)	ಅತ್ತ	PRON	PRON	Case=Nom	0	_	_	_
    2	ನಂತರ(nantar)	ನಂತರ	NST	NST	Case=Nom	0	_	_	_
    3	***ಸ್ವಲ್ಪ(swalp)***	ಸ್ವಲ್ಪ	ADJ	ADJ	Case=Nom	4	mod	_	_
    4	ಸಮಾಧಾನವಾಗುತ್ತಿತ್ತು(samadhanvaguttittu)	ಸಮಾಧಾನವಾಗುತ್ತಿತ್ತು	NOUN	NOUN	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    5	”(”)	”	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***ಸ್ವಲ್ಪ(swalp)***	ಸ್ವಲ್ಪ	ADJ	ADJ	Case=Nom	2	mod	_	_
    2	ಮ್ಯಾಗಿ(magie)	ಮ್ಯಾಗಿ	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    3	ಮಸಾಲೆಯನ್ನು(masalayannu)	ಮಸಾಲೆ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	ಹಾಕಿ(hockey)	ಹಾಕು	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_