• Back to syntactic page
  • Examples of the root word ಹೊರ (hor) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	ಈ(i)	ಈ	PRON	PRON	Case=Nom|PronType=Dem	0	_	_	_
    2	ಬಗ್ಗೆಯೂ(baggeyu)	ಬಗ್ಗೆ	PART	PART	Case=Acc	0	_	_	_
    3	ಅನೇಕರು(anekaru)	ಅನೇಕ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    4	ಆಕ್ರೋಶ(aakrosh)	ಆಕ್ರೋಶ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	***ಹೊರ(hor)***	ಹೊರ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	6	compound	_	_
    6	ಹಾಕಿದ್ದಾರೆ(hakiddare)	ಹಾಕು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಹಲವು(halvu)	ಹಲವು	DET	DET	Case=Nom|Degree=Pos|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    2	ಮನೆಯವರು(maneyavaru)	ಮನೆಯವ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    3	ಓಡಿ(odi)	ಓಡು	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
    4	***ಹೊರ(hor)***	ಹೊರ	NST	NST	Case=Nom	5	udep	_	_
    5	ಓಡಿದ್ದಾರೆ(odiddare)	ಓಡಿು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಆದರೆ(adare)	ಆದರೆ	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    2	ಅವರನ್ನು(avarannu)	ಅವರು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	ಕೂಡ(kud)	ಕೂಡ	PART	PART	Case=Nom	0	_	_	_
    4	***ಹೊರ(hor)***	ಹೊರ	NST	NST	Case=Nom	5	udep	_	_
    5	ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು(kaluhislayitu)	ಕಳುಹಿಸು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಅಗತ್ಯ(agatya)	ಅಗತ್ಯ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	ಕೆಲಸವಿದ್ದರಷ್ಟೇ(kelasaviddarashte)	ಕೆಲಸವಿ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ಮನೆಯಿಂದ(maneyind)	ಮನೆ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	***ಹೊರ(hor)***	ಹೊರ	NST	NST	Case=Nom	5	compound	_	_
    5	ಹೋಗಿ(hogi)	ಹೋಗು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	***ಹೊರ(hor)***	ಹೊರ	NST	NST	Case=Nom	2	mod	_	_
    2	ರಾಜ್ಯದಿಂದ(rajyadind)	ರಾಜ್ಯ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ಬಂದವರು(bandavaru)	ರು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	***ಹೊರ(hor)***	ಹೊರ	NST	NST	Case=Nom	2	mod	_	_
    2	ರಾಜ್ಯಗಳಿಗೆ(rajyagalige)	ರಾಜ್ಯ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    3	ಹೋಲಿಸಿದರೆ(holicidare)	ಹೋಲು	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
    4	ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ(rajyadalli)	ರಾಜ್ಯ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	ಅಪರಾಧ(apraadh)	ಅಪರಾಧ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    6	ಪ್ರಕರಣ(prakaran)	ಪ್ರಕರಣ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    7	ಕಡಿಮೆ(kadime)	ಕಡಿಮೆ	ADJ	ADJ	Case=Nom	0	_	_	_
    8	ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿದೆ(pramandallide)	ಪ್ರಮಾಣದಲ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    
    
    
    1	8000(8000)	8000	NUM	NUM	Case=Nom|Number=Plur|NumType=Card|Person=3	0	_	_	_
    2	ಮತ್ತು(mattu)	ಮತ್ತು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    3	***ಹೊರ(hor)***	ಹೊರ	NST	NST	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	1	conj	_	_
    4	ರಾಜ್ಯಗಳಿಗೆ(rajyagalige)	ರಾಜ್ಯ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    5	ಭೇಟಿ(bheti)	ಭೇಟಿ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    6	ನೀಡುವುದಾದರೆ(niduvudadare)	ನೀಡು	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
    7	ದಿನವೊಂದಕ್ಕೆ(dinavondakke)	ದಿನವೊಂದ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    8	ರೂ(roo)	ರೂ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಅಜಾಂ(azam)	ಅಜಾಂ	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	ಖಾನ್(khan)	ಖಾನ್	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ಸದನದಲ್ಲಿ(sadandalli)	ಸದನ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	ಅವಮಾನಿಸಲಾಗಿದೆ(avamanislagide)	ಅವಮಾನಿಸು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part	0	_	_	_
    5	ಎಂದು(endu)	ಎಂದು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    6	ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡು(asamadhangondu)	ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡು	VERB	VERB	_	0	_	_	_
    7	ಸದನದಿಂದ(sadanadind)	ಸದನ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    8	***ಹೊರ(hor)***	ಹೊರ	NST	NST	Case=Nom	9	compound	_	_
    9	ನಡೆದರು(nadedru)	ನಡೆ	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ನೀವು(nivu)	ನೀನು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	ಖಚಿತವಾಗಿಯೂ(khachitwagiu)	ಖಚಿತ	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    3	***ಹೊರ(hor)***	ಹೊರ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	4	comp:obj	_	_
    4	ನಡೆಯಲು(nadeyalu)	ನಡೆ	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    5	ಬಯಸುತ್ತೀರೆ(bayasuttire)	ಬಯಸು	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಅವರು(avaru)	ಅವರು	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Com|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	ಸಭೆಯಿಂದಲೇ(sabheindle)	ಸಭೆ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	***ಹೊರ(hor)***	ಹೊರ	NST	NST	Case=Nom	4	compound	_	_
    4	ನಡೆದರು(nadedru)	ನಡೆ	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	***ಹೊರ(hor)***	ಹೊರ	NST	NST	Case=Nom	2	mod	_	_
    2	ಪ್ರಪಂಚದೊಂದಿಗೆ(prapanchadondige)	ಪ್ರಪಂಚದೊಂ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ಸಂಪರ್ಕವೇ(samparkave)	ಸಂಪರ್ಕ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	ಇರಲಿಲ್ಲ(iralill)	ಇರು	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_