• Back to syntactic page
  • Examples of the root word ಆತ (aat) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	ಧರ್ಮಶಾಸ್ತ್ರದ(dharmashastrad)	ಧರ್ಮಶಾಸ್ತ್ರ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	ಒಡಂಬಡಿಕೆಯ(odambadikeya)	ಒಡಂಬಡಿಕೆ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ಕೆಳಗೆ(kemage)	ಕೆಳಗೆ	NST	NST	Case=Nom	0	_	_	_
    4	ದೇವಜನರು(devajanaru)	ದೇವಜನ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    5	***ಆತನ(aathan)***	ಆತ	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	6	mod	_	_
    6	ಮೆಚ್ಚಿಗೆಯನ್ನು(mechchigeyannu)	ಮೆಚ್ಚಿಗೆ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    7	ಗಳಿಸುವುದಕ್ಕೋಸ್ಕರ(galisuvudakkoskar)	ಗಳಿಸುವುದಕ್	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
    8	ಸ್ವೀಕೃತವಾದ(swikrutvad)	ಸ್ವೀಕೃತ	ADJ	ADJ	Case=Acc	0	_	_	_
    9	ಯಜ್ಞಗಳನ್ನು(yajnagalannu)	ಯಜ್ಞ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    10	ಅರ್ಪಿಸಿದರು(arpisidru)	ಅರ್ಪಿಸು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	***ಆತನನ್ನು(aatnannu)***	ಆತ	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	subj	_	_
    2	ಏಕೆ(eke)	ಏಕೆ	PRON	PRON	Case=Nom|PronType=Int	0	_	_	_
    3	ಹಸ್ತಾಂತರ(hastantar)	ಹಸ್ತಾಂತರ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	ಮಾಡಿಲ್ಲ(madill)	ಮಾಡಿು	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
    5	’(’)	’	PUNCT	PUNCT	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    6	ಎಂದು(endu)	ಎಂದು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    7	ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದರು(prashnisidru)	ಪ್ರಶ್ನ	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	***ಆತನನ್ನು(aatnannu)***	ಆತ	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	3	comp:obj	_	_
    2	ಆಚೆ(aache)	ಆಚೆ	NST	NST	Case=Nom	0	_	_	_
    3	ಕಳಿಸಲು(kalislu)	ಕಳಿಸು	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    4	ನಾನು(naanu)	ನಾನು	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    5	ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ(prayatniside)	ಪ್ರಯತ್	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    6	ಅಷ್ಟೆ(ashte)	ಅಷ್ಟೆ	PART	PART	Case=Nom	0	_	_	_
    
    
    
    1	***ಆತನ(aathan)***	ಆತ	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	2	mod	_	_
    2	ಪ್ರೀತಿ(preeti)	ಪ್ರೀತಿ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ಎಷ್ಟಿತ್ತೆಂದು(eshtittendu)	ಎಷ್ಟಿತ್ು	VERB	VERB	_	0	_	_	_
    4	ಆತನ(aathan)	ಆತ	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    5	ಪ್ರಿಯ(priya)	ಪ್ರಿಯ	ADJ	ADJ	Case=Nom	0	_	_	_
    6	ಪತ್ನಿ(patni)	ಪತ್ನಿ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    7	ತೀರಿಕೊಂಡಾಗಲೂ(tiricondagalu)	ತೀರಿಕು	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
    8	ತಿಳಿದುಬರುತ್ತದೆ(tilidubaruttade)	ತಿಳಿದುಬ	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಆತನ(aathan)	ಆತ	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	ಪ್ರೀತಿ(preeti)	ಪ್ರೀತಿ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ಎಷ್ಟಿತ್ತೆಂದು(eshtittendu)	ಎಷ್ಟಿತ್ು	VERB	VERB	_	0	_	_	_
    4	***ಆತನ(aathan)***	ಆತ	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	6	mod	_	_
    5	ಪ್ರಿಯ(priya)	ಪ್ರಿಯ	ADJ	ADJ	Case=Nom	0	_	_	_
    6	ಪತ್ನಿ(patni)	ಪತ್ನಿ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    7	ತೀರಿಕೊಂಡಾಗಲೂ(tiricondagalu)	ತೀರಿಕು	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
    8	ತಿಳಿದುಬರುತ್ತದೆ(tilidubaruttade)	ತಿಳಿದುಬ	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಆರೋಪಿ(arope)	ಆರೋಪಿ	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	ಪರಾರಿಯಾಗಿದ್ದು(parariagiddu)	ಪರಾರಿಯ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	***ಆತನ(aathan)***	ಆತ	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	mod	_	_
    4	ಬಂಧನಕ್ಕೆ(bandhanakke)	ಬಂಧನ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	ಪೋಲಿಸರು(polisaru)	ಪೋಲಿಸ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    6	ಜಾಲ(jaal)	ಜಾಲ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    7	ಬೀಸಿದ್ದಾರೆ(bisiddare)	ಬೀಸು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಆದರೆ(adare)	ಆದರೆ	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    2	ನಂತರ(nantar)	ನಂತರ	NST	NST	Case=Nom	0	_	_	_
    3	***ಆತ(aat)***	ಆತ	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	5	subj	_	_
    4	ಮನಸ್ಸು(manassu)	ಮನಸ್ಸು	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	ಬದಲಾಯಿಸಿದ್ದ(badlaisidd)	ಬದಲಾಯಿಸು	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ನಂತರ(nantar)	ನಂತರ	NST	NST	Case=Nom	0	_	_	_
    2	ಇದಕ್ಕೆ(idakke)	ಇದು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ(sambandhisidante)	ಸಂಬಂಧಿಸಿ	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
    4	ಪ್ರಕರಣ(prakaran)	ಪ್ರಕರಣ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	ದಾಖಲಾಗಿದ್ದು(dakhlagiddu)	ದಾಖಲಾಗು	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
    6	***ಆತನ(aathan)***	ಆತ	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	7	mod	_	_
    7	ವಿಚಾರಣೆ(vichaarane)	ವಿಚಾರಣೆ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    8	ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ(nadeyuttide)	ನಡೆ	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಆದರೆ(adare)	ಆದರೆ	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    2	***ಆತ(aat)***	ಆತ	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	subj	_	_
    3	ವಿಷ(vish)	ವಿಷ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	ಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ(kololill)	ಕೊಳ್ಳು	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	”(”)	”	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	ಭಾರತದ(bharatad)	ಭಾರತ	PROPN	PROPN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್(alexander)	ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	”(”)	”	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	ಎಂಬುದೇ(embude)	ಎನ್ನು	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
    6	***ಆತನ(aathan)***	ಆತ	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	7	mod	_	_
    7	ಖ್ಯಾತಿ(khyati)	ಖ್ಯಾತಿ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    
    
    
    1	***ಆತನ(aathan)***	ಆತ	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	2	mod	_	_
    2	ತಂದೆತಾಯಿ(tandetai)	ತಂದೆತಾಯಿ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ತುಂಬಾ(tumba)	ತುಂಬಾ	PART	PART	Case=Nom	0	_	_	_
    4	ಒಳ್ಳೆಯವರು(obaleyavaru)	ಒಳ್ಳೆಯ	ADJ	ADJ	Case=Nom	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಅದ್ಭುತ(adbhut)	ಅದ್ಭುತ	ADJ	ADJ	Case=Nom	0	_	_	_
    2	***ಆಟ(aat)***	ಆಟ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	root	_	_
    
    
    
    1	***ಆತ(aat)***	ಆತ	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	subj	_	_
    2	ಮಾತ್ರ(matra)	ಮಾತ್ರ	PART	PART	Case=Nom	0	_	_	_
    3	ಇನ್ನೂ(innu)	ಇನ್ನು	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    4	ಸಿಕ್ಕಿಲ್ಲ(sickill)	ಸಿಕಗು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	***ಆತ(aat)***	ಆತ	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	5	subj	_	_
    2	ಮಹಾ(maha)	ಮಹಾ	ADJ	ADJ	Case=Nom	0	_	_	_
    3	ಶೂರ(shoor)	ಶೂರ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	ಬಹು(bahu)	ಬಹು	ADJ	ADJ	Case=Nom	0	_	_	_
    5	ಜಾಣ(jaan)	ಜಾಣ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    6	ಆತ(aat)	ಆತ	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    7	ಇದ್ದಕಡೆ(iddakade)	ರು	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
    8	ಕಾರ್ಯಸಿದ್ಧಿ(caaryasiddhi)	ಕಾರ್ಯಸಿದ್ಧಿ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    9	ಸ್ವತಸ್ಸಿದ್ಧ(swatassiddh)	ಸ್ವತಸ್ಸಿದ್ಧ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಆತ(aat)	ಆತ	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	ಮಹಾ(maha)	ಮಹಾ	ADJ	ADJ	Case=Nom	0	_	_	_
    3	ಶೂರ(shoor)	ಶೂರ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	ಬಹು(bahu)	ಬಹು	ADJ	ADJ	Case=Nom	0	_	_	_
    5	ಜಾಣ(jaan)	ಜಾಣ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    6	***ಆತ(aat)***	ಆತ	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	5	subj	_	_
    7	ಇದ್ದಕಡೆ(iddakade)	ರು	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
    8	ಕಾರ್ಯಸಿದ್ಧಿ(caaryasiddhi)	ಕಾರ್ಯಸಿದ್ಧಿ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    9	ಸ್ವತಸ್ಸಿದ್ಧ(swatassiddh)	ಸ್ವತಸ್ಸಿದ್ಧ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    
    
    
    1	***ಆತ(aat)***	ಆತ	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	7	subj	_	_
    2	ಮತ್ತು(mattu)	ಮತ್ತು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    3	ಆತನ(aathan)	ಆತ	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    4	ಕುಟುಂಬಸ್ಥರು(kutumbastharu)	ಕುಟುಂಬಸ್	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    5	ನಮಗೆ(namage)	ನಾನು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    6	ತೀರ(tir)	ತೀರ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    7	ಹತ್ತಿರದವರಾಗಿದ್ದರು(hattiradavaragiddaru)	ಹತ್ತಿರದವ	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಆತ(aat)	ಆತ	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	ಮತ್ತು(mattu)	ಮತ್ತು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    3	***ಆತನ(aathan)***	ಆತ	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	mod	_	_
    4	ಕುಟುಂಬಸ್ಥರು(kutumbastharu)	ಕುಟುಂಬಸ್	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    5	ನಮಗೆ(namage)	ನಾನು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    6	ತೀರ(tir)	ತೀರ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    7	ಹತ್ತಿರದವರಾಗಿದ್ದರು(hattiradavaragiddaru)	ಹತ್ತಿರದವ	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಅನೇಕರು(anekaru)	ಅನೇಕ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    2	***ಆತನಿಗೆ(aatnige)***	ಆತ	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	5	comp:obl	_	_
    3	ವಿರೋಧವಾಗಿ(virodhvagi)	ವಿರೋಧ	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    4	ಸುಳ್ಳುಸಾಕ್ಷಿ(sullusakshi)	ಸುಳ್ಳುಸಾಕ್ಷಿ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	ಹೇಳಿದರೂ(hehidaru)	ಹೇಳು	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
    6	ಅವರ(avar)	ಅವರು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    7	ಸಾಕ್ಷಿಯು(sakhshiyu)	ಸಾಕ್ಷಿ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    8	ಒಂದ(ond)	ಒಂು	NUM	NUM	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    9	ಕ್ಕೊಂದು(kkondu)	ಕ್ಕೊೆ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    10	ಒಪ್ಪಲಿಲ್ಲ(oppalill)	ಒಪ್ಪು	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಆದಾಗ್ಯೂ(aadagyu)	ಆದಾಗ್ಯೂ	SCONJ	SCONJ	Case=Acc	0	_	_	_
    2	ಭಾರತೀಯ(bhartiya)	ಭಾರತೀಯ	ADJ	ADJ	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ಫುಟ್ಬಾಲ್(football)	ಫುಟ್ಬಾಲ್	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	ಆಟಗಾರರ(aatgarar)	ಆಟಗಾರ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    5	***ಆಟ(aat)***	ಆಟ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	7	subj	_	_
    6	ಬಹಳ(bail)	ಬಹಳ	ADJ	ADJ	Case=Nom	0	_	_	_
    7	ಸೊಗಸಾಗಿತ್ತು(sogasagittu)	ಸೊಗಸಾಗು	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***ಆತನಿಗೆ(aatnige)***	ಆತ	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	5	mod	_	_
    2	ಆಕೆಯ(aakeya)	ಆಕೆ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	ಬಗ್ಗೆ(bagge)	ಬಗ್ಗೆ	PART	PART	Case=Nom	0	_	_	_
    4	ಇನ್ನಿಲ್ಲದ(innillad)	ಇನ್ನಿು	VERB	VERB	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	ಕಾಳಜಿ(kalji)	ಕಾಳಜಿ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_