• Back to vocabulary
  • Example usages of ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ (aadhyatmik)

    
    1	ಬಡವನಾಗಿರುವ(badvanagiruv)	ಬಡವನಾ	ADJ	ADJ	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	ಕ್ರೈಸ್ತನಿಗೂ(christnigu)	ಕ್ರೈಸ್ತ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    3	ಪಕ್ಷಪಾತವಿಲ್ಲದೆ(pakshapatvillde)	ಪಕ್ಷಪಾತವಿಲ್ಲದೆ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	***ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ(aadhyatmik)***	ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ	ADJ	ADJ	Case=Nom	5	mod	_	affix=_
    5	ಗಮನ(gaman)	ಗಮನ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    6	ಸಿಗಬೇಕು(sigabeku)	ಸಿಗು	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	the	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	christian	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	of	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	little	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	means	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	should	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	receive	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	***spiritual***	spiritual	ADJ	ADJ	Degree=Pos	9	amod	_	_
    9	attention	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	without	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	partiality	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    

    
    1	ಏಕೆಂದರೆ(ekendare)	ಏಕೆ	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    2	ಪೌಷ್ಟಿಕವಾದ(paushtikavad)	ಪೌಷ್ಟಿಕ	ADJ	ADJ	Case=Acc	0	_	_	_
    3	***ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ(aadhyatmik)***	ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ	ADJ	ADJ	Case=Nom	4	mod	_	affix=_
    4	ಆಹಾರವನ್ನು(aaharvannu)	ಆಹಾರ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	ಕೊಟ್ಟು(kottu)	ಕೊಡು	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
    6	ಅವರನ್ನು(avarannu)	ಅವರು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    7	ಪೋಷಿಸುವೆನೆಂದು(poshisuvenendu)	ಪೋಷಿಸುವ	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part	0	_	_	_
    8	ಯೇಸು(yesu)	ಯೇಸು	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    9	ವಾಗ್ದಾನಿಸಿದನು(vagdanisidnu)	ವಾಗ್ದಾನಿಸು	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	jesus	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	promised	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	that	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	he	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	would	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	sustain	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	them	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	with	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	nourishing	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	***spiritual***	spiritual	ADJ	ADJ	Degree=Pos	11	amod	_	_
    11	food	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    

    
    1	ಇವು(ivu)	ಇದು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	***ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ(aadhyatmik)***	ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ	ADJ	ADJ	Case=Nom	3	mod	_	affix=_
    3	ಇಸ್ರಾಯೇಲಿನ(israyelin)	ಇಸ್ರಾಯೇಲು	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	ಹನ್ನೆರಡು(hanneradu)	ಹನ್ನೆರಡು	NUM	NUM	Case=Nom|Number=Plur|NumType=Card|Person=3	0	_	_	_
    5	ಕುಲಗಳನ್ನು(kulagainnu)	ಕುಲ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    6	ಸೂಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ(suchisuvudill)	ಸೂಚಿಸು	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	they	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	do	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	not	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	represent	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	the	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	12	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	tribes	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	of	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	***spiritual***	spiritual	ADJ	ADJ	Degree=Pos	10	amod	_	_
    10	israel	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    

    
    1	ಆದ್ದರಿಂದ(addarind)	ಆದುದು	SCONJ	SCONJ	Case=Acc	0	_	_	_
    2	ಹಿಂದೆಲ್ಲ(hindell)	ಹಿಂದೆಲ್ಲ	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    3	ಆಕೆಯೊಟ್ಟಿಗೆ(aakeyottige)	ಆಕೆಯೊಟ್	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	***ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ(aadhyatmik)***	ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ	ADJ	ADJ	Case=Nom	5	mod	_	affix=_
    5	ವಿಷಯಗಳ(vishayagal)	ವಿಷಯ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    6	ಕುರಿತು(kuritu)	ಕುರಿತು	PART	PART	Case=Nom	0	_	_	_
    7	ಮಾತಾಡಲು(matadlu)	ಮಾತಾಡು	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    8	ಹಿಂದೇಟು(hindetu)	ಹಿಂದೇಟು	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    9	ಹಾಕುತ್ತಿದ್ದೆ(hakuttidde)	ಹಾಕ	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	my	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	wifes	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	enthusiasm	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	for	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	discussing	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	bible	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	topics	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	can	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	be	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	a	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	little	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	overwhelming	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	at	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	times	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	says	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	tony	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	and	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	in	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	the	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	past	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	i	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	was	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	reluctant	_	_	_	_	0	_	_	_
    24	to	_	_	_	_	0	_	_	_
    25	discuss	_	_	_	_	0	_	_	_
    26	***spiritual***	spiritual	ADJ	ADJ	Degree=Pos	27	amod	_	_
    27	subjects	_	_	_	_	0	_	_	_
    28	with	_	_	_	_	0	_	_	_
    29	her	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    

    
    1	ನಿಮ್ಮ(nimm)	ನೀನು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	***ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ(aadhyatmik)***	ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ	ADJ	ADJ	Case=Nom	3	mod	_	affix=_
    3	ಸಹೋದರ(sahodar)	ಸಹೋದರ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	ಸಹೋದರಿಯರಿಗೆ(sahodariarige)	ಸಹೋದರಿಯ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    5	ಸಹಾಯಮಾಡುವ(sahayamaduv)	ಸಹಾಯಮಾಡುವ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    6	ಸದವಕಾಶಗಳನ್ನು(sadavkashgainnu)	ಸದವಕಾಶ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    7	ನೀವು(nivu)	ನೀನು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
    8	ಮಾನ್ಯಮಾಡುತ್ತೀರೋ(manyamaduttiro)	ಮಾನ್ಯಮಾಡು	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	do	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	you	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	value	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	your	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	opportunities	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	to	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	help	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	your	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	***spiritual***	spiritual	ADJ	ADJ	Degree=Pos	10	amod	_	_
    10	brothers	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	and	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	sisters	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    

    
    1	***ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ(aadhyatmik)***	ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ	ADJ	ADJ	Case=Nom	2	mod	_	affix=_
    2	ವಿಷಯಗಳ(vishayagal)	ವಿಷಯ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    3	ಕುರಿತು(kuritu)	ಕುರಿತು	PART	PART	Case=Nom	0	_	_	_
    4	ಧ್ಯಾನಿಸಲಿಕ್ಕಾಗಿ(dhyanisalikkagi)	ಧ್ಯಾನಿಸಲಿ	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    5	ನಮಗೆ(namage)	ನಾನು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    6	ಇನ್ಯಾವ(inyav)	ಇನ್ಯಾವ	ADJ	ADJ	Case=Nom	0	_	_	_
    7	ಹೆಚ್ಚಿನ(hchin)	ಹೆಚ್ಚು	ADJ	ADJ	Case=Acc	0	_	_	_
    8	ಅವಕಾಶಗಳಿವೆ(avkashgalive)	ಅವಕಾಶಗಳ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    
    
    
    1	what	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	additional	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	opportunities	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	do	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	we	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	have	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	to	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	meditate	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	on	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	***spiritual***	spiritual	ADJ	ADJ	Degree=Pos	11	amod	_	_
    11	things	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    

    
    1	***ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ(aadhyatmik)***	ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ	ADJ	ADJ	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	root	_	affix=_
    2	ಮತ್ತು(mattu)	ಮತ್ತು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    3	ರಾಜಕೀಯ(rajakiya)	ರಾಜಕೀಯ	ADJ	ADJ	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ(kshetradalli)	ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    
    
    
    1	***spiritual***	spiritual	ADJ	ADJ	Degree=Pos	0	root	_	_
    2	and	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	political	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    

    
    1	***ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ(aadhyatmik)***	ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ	ADJ	ADJ	Case=Nom	2	mod	_	affix=_
    2	ಬೆಳವಣಿಗೆ(belvanige)	ಬೆಳವಣಿಗೆ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    
    
    
    1	***spiritual***	spiritual	ADJ	ADJ	Degree=Pos	2	amod	_	_
    2	development	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    

    
    1	***ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ(aadhyatmik)***	ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ	ADJ	ADJ	Case=Nom	2	mod	_	affix=_
    2	ಗುರಿಗಳ(gurigal)	ಗುರಿ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    3	ನಮ್ಮ(namm)	ನಾನು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    4	ಬೆನ್ನಟ್ಟುವಿಕೆಯಲ್ಲಿ(bennattuvikeyalli)	ಬೆನ್ನಟ್ಟುವಿಕೆ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	ನಾವು(naavu)	ನಾನು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    6	ಸಹ(sah)	ಸಹ	PART	PART	Case=Nom	0	_	_	_
    7	ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಗಳನ್ನು(himmettuvikegannu)	ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    8	ಅನುಭವಿಸಬಹುದು(anubhavisabahudu)	ಅನುಭವ	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	in	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	our	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	pursuit	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	of	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	***spiritual***	spiritual	ADJ	ADJ	Degree=Pos	6	amod	_	_
    6	goals	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	we	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	too	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	may	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	experience	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	setbacks	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    

    
    1	ಅವರ(avar)	ಅವರು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	ಅಗಲಿಕೆಯಿಂದ(agalikeind)	ಅಗಲಿಕೆ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	***ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ(aadhyatmik)***	ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ	ADJ	ADJ	Case=Nom	4	mod	_	affix=_
    4	ಸಮಾಜಕ್ಕೆ(samajakke)	ಸಮಾಜ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	ತುಂಬಲಾರದ(tumbalarad)	ತುಂಬಲಾು	ADJ	ADJ	VerbForm=Part	0	_	_	_
    6	ನಷ್ಟವಾಗಿದೆ(nashtwagide)	ನಷ್ಟವಾಗಿದೆ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    
    
    
    1	his	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	passing	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	away	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	is	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	an	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	irreparable	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	loss	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	to	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	the	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	***spiritual***	spiritual	ADJ	ADJ	Degree=Pos	11	amod	_	_
    11	world	_	_	_	_	0	_	_	_