• Back to vocabulary
  • Example usages of ದೈಹಿಕ (daihik)

    
    1	ಬಳಿಕ(balik)	ಬಳಿಕ	NST	NST	Case=Nom	0	_	_	_
    2	ಬಾಲಕಿಯೊಂದಿಗೆ(balakiondige)	ಬಾಲಕಿಯೊ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Com|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	***ದೈಹಿಕ(daihik)***	ದೈಹಿಕ	ADJ	ADJ	Case=Nom	4	mod	_	affix=_
    4	ಸಂಬಂಧ(sambandha)	ಸಂಬಂಧ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	ಹೊಂದಿದ್ದ(hondidd)	ಹೊು	VERB	VERB	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	later	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	he	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	kept	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	***physical***	physical	ADJ	ADJ	Degree=Pos	5	amod	_	_
    5	relationship	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	with	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	the	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	girl	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    

    
    1	ಮಹಿಳೆಯರ(mahileyar)	ಮಹಿಳೆಯ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    2	ಮೇಲಿನ(melin)	ಮೇಲೆ	PART	PART	Case=Acc	0	_	_	_
    3	ದೌರ್ಜನ್ಯ(daurjanya)	ದೌರ್ಜನ್ಯ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	ಕೇವಲ(keval)	ಕೇವಲ	ADJ	ADJ	Case=Nom	0	_	_	_
    5	***ದೈಹಿಕ(daihik)***	ದೈಹಿಕ	ADJ	ADJ	Case=Nom	6	mod	_	affix=_
    6	ಹಿಂಸೆಗಷ್ಟೇ(hinsegashte)	ಹಿಂಸ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    7	ಸೀಮಿತವಾಗಿಲ್ಲ(simitvagill)	ಸೀಮಿತವಾಗಿಲ್ಲ	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	violence	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	against	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	women	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	does	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	not	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	mean	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	only	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	***physical***	physical	ADJ	ADJ	Degree=Pos	9	amod	_	_
    9	violence	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    

    
    1	ಅಷ್ಟೇ(ashte)	ಅಷ್ಟು	PRON	PRON	Case=Acc	0	_	_	_
    2	ಅಲ್ಲದೇ(allade)	ಅಲ್ಲದೇ	PART	PART	Case=Nom	0	_	_	_
    3	ಇವಳೊಂದಿಗೆ(ivalondige)	ಇವಳೊು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    4	***ದೈಹಿಕ(daihik)***	ದೈಹಿಕ	ADJ	ADJ	Case=Nom	5	mod	_	affix=_
    5	ಸಂಪರ್ಕ(sampark)	ಸಂಪರ್ಕ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    6	ಕೂಡ(kud)	ಕೂಡ	PART	PART	Case=Nom	0	_	_	_
    7	ಬೆಳೆಸಿದ್ದ(belesidd)	ಬೆಳೆಸು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	he	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	also	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	had	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	***physical***	physical	ADJ	ADJ	Degree=Pos	5	amod	_	_
    5	relation	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	with	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	her	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    

    
    1	ಆಕೆಯ(aakeya)	ಆಕೆ	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	ಜೊತೆಗೆ(jotege)	ಜೊತೆ	ADP	ADP	Case=Acc	0	_	_	_
    3	***ದೈಹಿಕ(daihik)***	ದೈಹಿಕ	ADJ	ADJ	Case=Nom	4	mod	_	affix=_
    4	ಸಂಪರ್ಕ(sampark)	ಸಂಪರ್ಕ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	ಬೆಳೆಸಿದ(belesid)	ಬೆಳೆು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	she	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	had	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	a	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	***physical***	physical	ADJ	ADJ	Degree=Pos	5	amod	_	_
    5	relationship	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	with	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	him	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    

    
    1	ಅಪರಾಧಗಳಿಂದ(aparadhgalind)	ಅಪರಾಧ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    2	ಆಗುವುದು(aguvudu)	ಆಗು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part	0	_	_	_
    3	ಕೇವಲ(keval)	ಕೇವಲ	ADJ	ADJ	Case=Nom	0	_	_	_
    4	***ದೈಹಿಕ(daihik)***	ದೈಹಿಕ	ADJ	ADJ	Case=Nom	7	mod	_	affix=_
    5	ಮತ್ತು(mattu)	ಮತ್ತು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    6	ಸ್ವತ್ತುಗಳ(swattugal)	ಸ್ವತ್ತು	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    7	ಹಾನಿ(haani)	ಹಾನಿ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    8	ಮಾತ್ರ(matra)	ಮಾತ್ರ	PART	PART	Case=Nom	0	_	_	_
    9	ಅಲ್ಲ(all)	ಅಲ್ಲ	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	***physical***	physical	ADJ	ADJ	Degree=Pos	2	amod	_	_
    2	injury	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	and	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	material	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	loss	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	are	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	not	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	the	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	only	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	consequences	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	of	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	crime	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    

    
    1	***ದೈಹಿಕ(daihik)***	ದೈಹಿಕ	ADJ	ADJ	Case=Nom	2	mod	_	affix=_
    2	ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು(chatuvatikeyannu)	ಚಟುವಟಿಕೆ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ತಪ್ಪಿಸುವುದು(tappisuvudu)	ತಪ್ಪು	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	avoiding	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	***physical***	physical	ADJ	ADJ	Degree=Pos	3	amod	_	_
    3	activity	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    

    
    1	ಮಾನಸಿಕ(maansik)	ಮಾನಸಿಕ	ADJ	ADJ	Case=Nom	0	_	_	_
    2	ಮತ್ತು(mattu)	ಮತ್ತು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    3	***ದೈಹಿಕ(daihik)***	ದೈಹಿಕ	ADJ	ADJ	Case=Nom	1	conj	_	affix=_
    4	ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು(aarogyavannu)	ಆರೋಗ್ಯ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	ಪಡೆಯಲು(padeyalu)	ಪಡೆ	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    6	ಆರೋಗ್ಯಕರ(aarogyakar)	ಆರೋಗ್ಯಕ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    7	ನಿದ್ರೆಯ(nidreya)	ನಿದ್ರೆ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    8	ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯನ್ನು(velapattianneu)	ವೇಳಾಪಟ್ಟಿ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    9	ಪಡೆಯಿರಿ(paderi)	ಪ	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	get	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	on	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	a	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	healthy	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	sleep	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	schedule	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	to	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	gain	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	mental	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	and	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	***physical***	physical	ADJ	ADJ	Degree=Pos	9	conj	_	_
    12	health	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    

    
    1	***ದೈಹಿಕ(daihik)***	ದೈಹಿಕ	ADJ	ADJ	Case=Nom	2	mod	_	affix=_
    2	ಚಹರೆಗಳು(chaharegalu)	ಚಹರೆ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    
    
    
    1	***physical***	physical	ADJ	ADJ	Degree=Pos	2	amod	_	_
    2	strains	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    

    
    1	ಬಲವರ್ಧಿತ(balvardhit)	ಬಲವರ್ಧಿತ	ADJ	ADJ	Case=Nom	0	_	_	_
    2	***ದೈಹಿಕ(daihik)***	ದೈಹಿಕ	ADJ	ADJ	Case=Nom	3	mod	_	affix=_
    3	ಚಟುವಟಿಕೆ(chatuvatike)	ಚಟುವಟಿಕೆ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    
    
    
    1	increase	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	in	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	***physical***	physical	ADJ	ADJ	Degree=Pos	4	amod	_	_
    4	activity	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    

    
    1	***ದೈಹಿಕ(daihik)***	ದೈಹಿಕ	ADJ	ADJ	Case=Nom	2	mod	_	affix=_
    2	ಹಿಂಸೆ(hinse)	ಹಿಂಸೆ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ಕೂಡಾ(kuda)	ಕೂಡಾ	ADV	ADV	Case=Nom	0	_	_	_
    4	ನೀಡುತ್ತಿದ್ದರು(niduttiddaru)	ನೀಡು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	there	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	was	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	***physical***	physical	ADJ	ADJ	Degree=Pos	4	amod	_	_
    4	torture	_	_	_	_	0	_	_	_