Back to vocabulary
Example usages of ತಲೆ (tale)
1 ಅನಿಲ್(anil) ಅನಿಲ್ PROPN PROPN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
2 ಅವರ(avar) ಅವರು PRON PRON Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
3 ***ತಲೆಗೆ(talege)*** ತಲೆ NOUN NOUN Case=Acc|Number=Sing|Person=3 5 mod _ affix=ಗೆ
4 ಗಂಭೀರ(gambhir) ಗಂಭೀರ ADJ ADJ Case=Nom 0 _ _ _
5 ಗಾಯವಾಗಿದೆ(gayavagide) ಗಾಯವಾಗಿದೆ NOUN NOUN Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 anil _ _ _ _ 0 _ _ _
2 has _ _ _ _ 0 _ _ _
3 sustained _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ***head*** head NOUN NOUN Number=Sing 5 compound _ _
5 injuries _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ತಮ್ಮ(tamm) ತಾನು PRON PRON Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs|Reflex=Yes 0 _ _ _
2 ***ತಲೆ(tale)*** ತಲೆ NOUN NOUN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 3 comp:obj _ affix=_
3 ಕಿರೀಟಗಳು(kiritgalu) ಕಿರೀಟಗಳು VERB VERB VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
4 ಮೇಲೆ(mele) ಮೇಲೆ PUNCT PUNCT _ 0 _ _ _
1 on _ _ _ _ 0 _ _ _
2 their _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ***heads*** head NOUN NOUN Number=Plur 0 root _ _
1 ಯಾವಾಗಲೂ(yavagalu) ಯಾವಾಗ ADV ADV _ 0 _ _ _
2 ಪೂರ್ವ(poorv) ಪೂರ್ವ NOUN NOUN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 ಅಥವಾ(athwa) ಅಥವಾ SCONJ SCONJ Case=Nom 0 _ _ _
4 ದಕ್ಷಿಣ(dakshin) ದಕ್ಷಿಣ NOUN NOUN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
5 ದಿಕ್ಕಿಗೆ(dikkige) ದಿಕ್ಕು NOUN NOUN Case=Acc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
6 ***ತಲೆ(tale)*** ತಲೆ NOUN NOUN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 7 compound _ affix=_
7 ಹಾಕಿ(hockey) ಹಾಕು VERB VERB VerbForm=Part 0 _ _ _
8 ಮಲಗಿ(malagi) ಮಲಗು VERB VERB Gender=Com|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 always _ _ _ _ 0 _ _ _
2 sleep _ _ _ _ 0 _ _ _
3 with _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ***head*** head NOUN NOUN Number=Sing 2 obl _ _
5 towards _ _ _ _ 0 _ _ _
6 south _ _ _ _ 0 _ _ _
7 or _ _ _ _ 0 _ _ _
8 east _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ನಿಮ್ಮ(nimm) ನೀನು PRON PRON Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _
2 ದೇಹವು(dehavu) ದೇಹ NOUN NOUN Case=Acc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 ***ತಲೆಯಿಂದ(taleind)*** ತಲೆ NOUN NOUN Case=Acc|Number=Sing|Person=3 5 udep _ affix=ಎಯ್
4 ಹಿಮ್ಮಡಿಗೆ(himmadige) ಹಿಮ್ಮಡು NOUN NOUN Case=Acc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
5 ನೇರವಾದ(nervad) ನೇರ ADJ ADJ Case=Acc 0 _ _ _
6 ಸಾಲಿನಲ್ಲಿರಬೇಕು(salinallirabeku) ಸಾಲಿನಲ್ಲು NOUN NOUN Case=Acc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
1 your _ _ _ _ 0 _ _ _
2 body _ _ _ _ 0 _ _ _
3 should _ _ _ _ 0 _ _ _
4 form _ _ _ _ 0 _ _ _
5 a _ _ _ _ 0 _ _ _
6 straight _ _ _ _ 0 _ _ _
7 line _ _ _ _ 0 _ _ _
8 from _ _ _ _ 0 _ _ _
9 your _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ***head*** head NOUN NOUN Number=Sing 7 nmod _ _
11 to _ _ _ _ 0 _ _ _
12 heels _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ಆಕೆಯು(aakeyu) ಆಕೆ NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Com|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
2 ನಿನ್ನ(ninn) ನೀನು PRON PRON Case=Acc|Gender=Com|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _
3 ***ತಲೆಗೆ(talege)*** ತಲೆ NOUN NOUN Case=Acc|Number=Sing|Person=3 5 mod _ affix=ಗೆ
4 ಕೃಪೆಯ(kripeya) ಕೃಪೆ NOUN NOUN Case=Acc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
5 ಆಭರಣವಾಗಿರುವಳು(aabharanavagiruvalu) ಆಭರಣವಾಗಿರ NOUN NOUN _ 0 _ _ _
6 ಆಕೆಯು(aakeyu) ಆಕೆ NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Com|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
7 ನಿನಗೆ(ninage) ನೀನು PRON PRON Case=Acc|Gender=Com|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _
8 ಘನತೆಯ(ghanateya) ಘನತೆ NOUN NOUN Case=Acc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
9 ಕಿರೀಟವನ್ನು(kiritvannu) ಕಿರೀಟ NOUN NOUN Case=Acc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
10 ಒಪ್ಪಿಸುವಳು(oppisuvalu) ಒಪ್ಪಿಸು VERB VERB VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 she _ _ _ _ 0 _ _ _
2 shall _ _ _ _ 0 _ _ _
3 give _ _ _ _ 0 _ _ _
4 to _ _ _ _ 0 _ _ _
5 thine _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ***head*** head NOUN NOUN Number=Sing 3 obl _ _
7 an _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ornament _ _ _ _ 0 _ _ _
9 of _ _ _ _ 0 _ _ _
10 grace _ _ _ _ 0 _ _ _
11 a _ _ _ _ 0 _ _ _
12 crown _ _ _ _ 0 _ _ _
13 of _ _ _ _ 0 _ _ _
14 glory _ _ _ _ 0 _ _ _
15 shall _ _ _ _ 0 _ _ _
16 she _ _ _ _ 0 _ _ _
17 deliver _ _ _ _ 0 _ _ _
18 to _ _ _ _ 0 _ _ _
19 thee _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ಇದರ(idar) ಇದು PRON PRON Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
2 ***ತಲೆ(tale)*** ತಲೆ NOUN NOUN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 3 compound _ affix=_
3 ಕೊಂಬಿಗೆ(kombige) ಕೊಂಬು NOUN NOUN Case=Acc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
4 ತೀವ್ರ(fiver) ತೀವ್ರ ADJ ADJ Case=Nom 0 _ _ _
5 ಗಾಯಗಳಾಗಿತ್ತಲ್ಲದೆ(gayagalagittallade) ಗಾಯಗಳಾಗಿತ್ NOUN NOUN Case=Acc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
6 ಕೈಯೊಂದು(kaiyondu) ಕೈಯೊಂ NOUN NOUN Case=Acc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
7 ತುಂಡಾಗಿತ್ತು(tundagittu) ತುಂಡಾಗು VERB VERB Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 he _ _ _ _ 0 _ _ _
2 had _ _ _ _ 0 _ _ _
3 blunt _ _ _ _ 0 _ _ _
4 injuries _ _ _ _ 0 _ _ _
5 on _ _ _ _ 0 _ _ _
6 both _ _ _ _ 0 _ _ _
7 his _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ***head*** head NOUN NOUN Number=Sing 4 nmod _ _
9 and _ _ _ _ 0 _ _ _
10 sharp _ _ _ _ 0 _ _ _
11 cuts _ _ _ _ 0 _ _ _
12 on _ _ _ _ 0 _ _ _
13 his _ _ _ _ 0 _ _ _
14 hand _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ದಿಶಾ(disha) ದಿಶಾ NOUN NOUN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
2 ***ತಲೆಗೆ(talege)*** ತಲೆ NOUN NOUN Case=Acc|Number=Sing|Person=3 4 mod _ affix=ಗೆ
3 ಗಂಭೀರವಾದ(gambhirvad) ಗಂಭೀರ ADJ ADJ Case=Acc 0 _ _ _
4 ಗಾಯಗಳಾಗಿದ್ದವು(gayagalagiddavu) ಗಾಯಗಳಾಗಿದ್ NOUN NOUN Case=Acc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
1 das _ _ _ _ 0 _ _ _
2 received _ _ _ _ 0 _ _ _
3 serious _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ***head*** head NOUN NOUN Number=Sing 5 compound _ _
5 injuries _ _ _ _ 0 _ _ _
6 in _ _ _ _ 0 _ _ _
7 the _ _ _ _ 0 _ _ _
8 accident _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ಅವರಿಗೂ(avarigu) ಅವರು PRON PRON Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
2 ***ತಲೆಗೆ(talege)*** ತಲೆ NOUN NOUN Case=Acc|Number=Sing|Person=3 6 udep _ affix=ಗೆ
3 ಗಂಭೀರ(gambhir) ಗಂಭೀರ ADJ ADJ Case=Nom|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
4 ಗಾಯವಾಗಿ(gayavagi) ಗಾಯ NOUN NOUN Case=Acc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
5 ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ(aaspatrege) ಆಸ್ಪತ್ರೆ NOUN NOUN Case=Acc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
6 ಕರೆದೊಯ್ಯುವ(karedoyyuv) ಕರೆದೊಯ್ಯು VERB VERB VerbForm=Part 0 _ _ _
7 ಮಾರ್ಗ(marg) ಮಾರ್ಗ NOUN NOUN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
8 ಮಧ್ಯೆ(madhye) ಮಧ್ಯೆ NST NST Case=Nom 0 _ _ _
9 ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ್ದಾರೆ(savannappiddare) ಸಾವನ್ನಪ್ಪು VERB VERB Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
1 he _ _ _ _ 0 _ _ _
2 suffered _ _ _ _ 0 _ _ _
3 serious _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ***head*** head NOUN NOUN Number=Sing 5 compound _ _
5 injuries _ _ _ _ 0 _ _ _
6 and _ _ _ _ 0 _ _ _
7 died _ _ _ _ 0 _ _ _
8 on _ _ _ _ 0 _ _ _
9 the _ _ _ _ 0 _ _ _
10 way _ _ _ _ 0 _ _ _
11 to _ _ _ _ 0 _ _ _
12 hospital _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ***ತಲೆ(tale)*** ತಲೆ NOUN NOUN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 2 comp:obj _ affix=_
2 ಚಿಟ್ಟುಹಿಡಿದು(chittuhididu) ಚಿಟ್ಟುಹಿಡಿ VERB VERB VerbForm=Part 0 _ _ _
3 ಹೋಗುತ್ತಿತ್ತು(hoguttittu) ಹೋಗು VERB VERB Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 ***head*** head NOUN NOUN Number=Sing 2 obl:npmod _ _
2 tilted _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ಇದರಿಂದ(idarind) ಇದು PRON PRON Case=Acc|PronType=Prs 0 _ _ _
2 ಜಿತೇಂದ್ರ(jitendra) ಜಿತೇಂದ್ರ PROPN PROPN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 ***ತಲೆಗೆ(talege)*** ತಲೆ NOUN NOUN Case=Acc|Number=Sing|Person=3 5 mod _ affix=ಗೆ
4 ಗಂಭೀರ(gambhir) ಗಂಭೀರ ADJ ADJ Case=Nom 0 _ _ _
5 ಗಾಯಗಳಾಗಿದ್ದು(gayagalagiddu) ಗಾಯಗಳಾ NOUN NOUN Case=Acc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
6 ರಕ್ತಸ್ರಾವವಾಗಿ(raktasravvagi) ರಕ್ತಸ್ರಾವ ADV ADV _ 0 _ _ _
7 ಸ್ಥಳದಲ್ಲೇ(sthaldalle) ಸ್ಥಳ NOUN NOUN Case=Acc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
8 ಮೃತಪಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ(mrutapattiddane) ಮೃತಪಟ್ಟು VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 jitendra _ _ _ _ 0 _ _ _
2 received _ _ _ _ 0 _ _ _
3 injuries _ _ _ _ 0 _ _ _
4 on _ _ _ _ 0 _ _ _
5 his _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ***head*** head NOUN NOUN Number=Sing 3 nmod _ _
7 and _ _ _ _ 0 _ _ _
8 died _ _ _ _ 0 _ _ _
9 of _ _ _ _ 0 _ _ _
10 bleeding _ _ _ _ 0 _ _ _
11 on _ _ _ _ 0 _ _ _
12 the _ _ _ _ 0 _ _ _
13 spot _ _ _ _ 0 _ _ _