• Back to kn_en page
  • There is NO required-agreement between the head and its NOUN for Person

    Features that make up this rule
    Active FeaturesInactive Features
    NOUN is governed by a= verb
    NOUN is nearby= ನಾನು (naanu)
    NOUN is nearby= ನೀನು (ninu)
    NOUN is the= subject
    NOUN is nearby= pronoun

    Examples that do not agree: The words of interest are marked by ***, hover over those tokens to see more information.

    
    1	ಎಂಬುದರ	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	***ಸಂದಿಗ್ಧದಲ್ಲಿ***	ಸಂದಿಗ್ಧ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	3	udep	_	affix=ಅದ್
    3	***ನಾನಿದ್ದೆ***	ನಾನು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Sing|Person=1|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	embudar	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	***sandigdhadalli***	ಸಂದಿಗ್ಧ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	3	udep	_	affix=ಅದ್
    3	***nanidde***	ನಾನು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Sing|Person=1|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    

    
    1	ಯುವ	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	***ನಟ***	ನಟ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	3	compound	_	affix=_
    3	***ನಾನಿ***	ನಾನು	VERB	VERB	Case=Acc|Gender=Com|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    
    
    
    1	yuv	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	***nat***	ನಟ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	3	compound	_	affix=_
    3	***naani***	ನಾನು	VERB	VERB	Case=Acc|Gender=Com|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    
    

    
    1	s	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	ಗಾಗಿನ	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	***ಕೊಂಡಿಗಳಿಗಾಗಿನ***	ಕೊಂಡಿಗ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	6	udep	_	affix=ಗಳು
    4	ನನ್ನ	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	***ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊ***	ನೆನಪಿಟ್ಟು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	s	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	gagin	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	***condigaligagin***	ಕೊಂಡಿಗ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	6	udep	_	affix=ಗಳು
    4	nann	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	aaykeyannu	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	***nenapittuco***	ನೆನಪಿಟ್ಟು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    

    
    1	s	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	ಗಾಗಿನ	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	ಕೊಂಡಿಗಳಿಗಾಗಿನ	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	ನನ್ನ	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	***ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು***	ಆಯ್ಕೆ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	6	comp:obj	_	affix=ಎಯ್
    6	***ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊ***	ನೆನಪಿಟ್ಟು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	s	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	gagin	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	condigaligagin	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	nann	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	***aaykeyannu***	ಆಯ್ಕೆ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	6	comp:obj	_	affix=ಎಯ್
    6	***nenapittuco***	ನೆನಪಿಟ್ಟು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    

    
    1	***“***	“	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	7	udep	_	affix=_
    2	ಇಂದು	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	ದೇವರು	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	ನನ್ನ	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	ಭಾಗ್ಯದ	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	ಬಾಗಿಲನ್ನು	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	***ತೆರೆದ***	ತೆರೆದ	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	***“***	“	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	7	udep	_	affix=_
    2	indu	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	devaru	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	nann	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	bhagyad	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	bagilannu	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	***tered***	ತೆರೆದ	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    

    
    1	“	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	***ಇಂದು***	ಇಂದು	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	7	udep	_	affix=_
    3	ದೇವರು	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	ನನ್ನ	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	ಭಾಗ್ಯದ	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	ಬಾಗಿಲನ್ನು	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	***ತೆರೆದ***	ತೆರೆದ	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	“	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	***indu***	ಇಂದು	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	7	udep	_	affix=_
    3	devaru	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	nann	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	bhagyad	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	bagilannu	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	***tered***	ತೆರೆದ	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    

    
    1	“	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	ಇಂದು	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	ದೇವರು	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	ನನ್ನ	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	ಭಾಗ್ಯದ	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	***ಬಾಗಿಲನ್ನು***	ಬಾಗಿಲು	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	7	comp:obj	_	affix=ಅ
    7	***ತೆರೆದ***	ತೆರೆದ	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	“	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	indu	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	devaru	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	nann	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	bhagyad	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	***bagilannu***	ಬಾಗಿಲು	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	7	comp:obj	_	affix=ಅ
    7	***tered***	ತೆರೆದ	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    

    
    1	ನಮ್ಮ	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	ದೇಶ	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	***ದಲ್ಲಿ***	ದಲ್ಲಿ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	4	udep	_	affix=_
    4	***ಶೇ***	ಶೇ	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	namm	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	desh	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	***dalli***	ದಲ್ಲಿ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	4	udep	_	affix=_
    4	***shay***	ಶೇ	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    

    
    1	ನಮ್ಮ	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	***ನಡುವೆ***	ನಡುವೆ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	4	udep	_	affix=_
    3	ಪ್ರೀತಿ	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	***ಜಾಸ್ತಿ***	ಜಾಸ್ತಿ	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	namm	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	***naduve***	ನಡುವೆ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	4	udep	_	affix=_
    3	preeti	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	***jasti***	ಜಾಸ್ತಿ	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    

    
    1	ನಮ್ಮ	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	ಹತ್ತಿರವಿದ್ದ	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	***ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನೆಲ್ಲ***	ಸಾಹಿತ್ಯವನ್	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	4	comp:obj	_	affix=ಅವ್
    4	***ಕಿತ್ತುಕೊಂಡ***	ಕಿತ್ತುಕೊಂಡ	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	namm	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	hattiravidd	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	***sahityavannell***	ಸಾಹಿತ್ಯವನ್	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	4	comp:obj	_	affix=ಅವ್
    4	***kittukond***	ಕಿತ್ತುಕೊಂಡ	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    

    Examples that agree: The words of interest are denoted by ***

    
    1	ರಾಹುಲ್	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	ಗಾಂಧಿಯೇ	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	ನಮ್ಮ	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	***ಪ್ರಧಾನಮಂತ್ರಿ***	ಪ್ರಧಾನಮಂತ್ರಿ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	5	comp:pred	_	affix=_
    5	***ಎಂದಿದ್ದಾರೆ***	ಎಂದು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	rahul	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	gandhiye	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	namm	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	***pradhanmantri***	ಪ್ರಧಾನಮಂತ್ರಿ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	5	comp:pred	_	affix=_
    5	***endiddare***	ಎಂದು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    

    
    1	ಈಗ	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	ಎದ್ದು	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	ಜೆರೆದ್	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	***ಹಳ್ಳವನ್ನು***	ಹಳ್ಳ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	5	comp:obj	_	affix=ಅವ್
    5	***ದಾಟಿರಿ***	ದಾಟು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part	0	_	_	_
    6	ಅಂದಮೇಲೆ	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	ನಾವು	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	ಜೆರೆದ್	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	ಹಳ್ಳವನ್ನು	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	ದಾಟಿದೆವು	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	ig	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	eddu	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	jered	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	***hammvannu***	ಹಳ್ಳ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	5	comp:obj	_	affix=ಅವ್
    5	***datiri***	ದಾಟು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part	0	_	_	_
    6	andamele	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	naavu	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	jered	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	hammvannu	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	datidevu	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    

    
    1	ಈಗ	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	ಎದ್ದು	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	ಜೆರೆದ್	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	***ಹಳ್ಳವನ್ನು***	ಹಳ್ಳ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	5	comp:obj	_	affix=ಅವ್
    5	***ದಾಟಿರಿ***	ದಾಟು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part	0	_	_	_
    6	ಅಂದಮೇಲೆ	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	ನಾವು	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	ಜೆರೆದ್	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	ಹಳ್ಳವನ್ನು	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	ದಾಟಿದೆವು	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	ig	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	eddu	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	jered	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	***hammvannu***	ಹಳ್ಳ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	5	comp:obj	_	affix=ಅವ್
    5	***datiri***	ದಾಟು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part	0	_	_	_
    6	andamele	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	naavu	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	jered	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	hammvannu	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	datidevu	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    

    
    1	ಅಂದಹಾಗೆ	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	ಪಂದ್ಯ	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	ಗೆಲ್ಲುವ	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	ಅವಕಾಶ	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	ನಮ್ಮ	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	***ಕೈಲಿದೆ***	ಕೈಲು	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	7	udep	_	affix=ಇ
    7	***ಎಂದಿದ್ದಾರೆ***	ಎಂದಿದ್ನ್ನು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	andahage	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	pandya	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	gelluv	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	avkash	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	namm	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	***kilide***	ಕೈಲು	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	7	udep	_	affix=ಇ
    7	***endiddare***	ಎಂದಿದ್ನ್ನು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    

    
    1	ಈ	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	ಋತು	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	ನಮ್ಮ	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	***ಪಾಲಿಗೆ***	ಪಾಲು	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	5	mod	_	affix=ಇ
    5	***ಶ್ರೇಷ್ಠವಾಗಿತ್ತು***	ಶ್ರೇಷ್ಠವಾ	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	i	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	ritu	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	namm	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	***palige***	ಪಾಲು	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	5	mod	_	affix=ಇ
    5	***sreshthavagittu***	ಶ್ರೇಷ್ಠವಾ	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    

    
    1	ನಿನ್ನಿಂದ	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	ಸೈನ್ಯದ	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	ಮೇಲೆ	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	ಬಿದ್ದೆನು	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	ನನ್ನ	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	***ದೇವರಿಂದ***	ದೇವ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	8	udep	_	affix=ಅರ್
    7	ಗೋಡೆ	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	***ನೆಗೆದನು***	ನೆಗು	VERB	VERB	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ninnind	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	sainyad	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	mele	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	biddenu	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	nann	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	***devarind***	ದೇವ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	8	udep	_	affix=ಅರ್
    7	gode	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	***negednu***	ನೆಗು	VERB	VERB	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    

    
    1	ನಿನ್ನಿಂದ	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	ಸೈನ್ಯದ	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	ಮೇಲೆ	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	ಬಿದ್ದೆನು	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	ನನ್ನ	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	***ದೇವರಿಂದ***	ದೇವ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	8	udep	_	affix=ಅರ್
    7	ಗೋಡೆ	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	***ನೆಗೆದನು***	ನೆಗು	VERB	VERB	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ninnind	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	sainyad	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	mele	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	biddenu	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	nann	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	***devarind***	ದೇವ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	8	udep	_	affix=ಅರ್
    7	gode	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	***negednu***	ನೆಗು	VERB	VERB	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    

    
    1	ನಿನ್ನಿಂದ	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	ಸೈನ್ಯದ	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	ಮೇಲೆ	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	ಬಿದ್ದೆನು	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	ನನ್ನ	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	ದೇವರಿಂದ	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	***ಗೋಡೆ***	ಗೋಡೆ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	8	comp:obj	_	affix=_
    8	***ನೆಗೆದನು***	ನೆಗು	VERB	VERB	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ninnind	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	sainyad	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	mele	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	biddenu	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	nann	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	devarind	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	***gode***	ಗೋಡೆ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	8	comp:obj	_	affix=_
    8	***negednu***	ನೆಗು	VERB	VERB	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    

    
    1	ನಿನ್ನಿಂದ	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	ಸೈನ್ಯದ	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	ಮೇಲೆ	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	ಬಿದ್ದೆನು	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	ನನ್ನ	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	ದೇವರಿಂದ	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	***ಗೋಡೆ***	ಗೋಡೆ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	8	comp:obj	_	affix=_
    8	***ನೆಗೆದನು***	ನೆಗು	VERB	VERB	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ninnind	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	sainyad	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	mele	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	biddenu	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	nann	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	devarind	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	***gode***	ಗೋಡೆ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	8	comp:obj	_	affix=_
    8	***negednu***	ನೆಗು	VERB	VERB	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    

    
    1	ಎಷ್ಟು	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	ಜೋರಾಗಿ	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	ಎಂದರೆ	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	ಆ	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	***ಮನೆಯಲ್ಲಿದ್ದ***	ಮನೆಯಲ್	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	10	udep	_	affix=ಎಯ್
    6	ಎಲ್ಲರಿಗೂ	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	ನಮ್ಮ	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	ಬೈಬಲ್	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	ಅಧ್ಯಯನ	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	***ಕೇಳಿಸುತ್ತಿತ್ತು***	ಕೇಳಿಸು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	eshtu	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	joragi	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	endare	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	aa	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	***maneyallidd***	ಮನೆಯಲ್	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	10	udep	_	affix=ಎಯ್
    6	ellarigu	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	namm	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	bible	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	adhyayan	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	***kelisuttittu***	ಕೇಳಿಸು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_