Examples that do not agree: The words of interest are marked by ***, hover over those tokens to see more information.
1 ನಮ್ಮ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ದೇವರಾದ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ಕರ್ತನ _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ಹಾಗೆ _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ***ಯಾರಿದ್ದಾರೆ*** ಯಾರು VERB VERB Case=Nom|Gender=Com|PronType=Int 8 mod _ affix=ಇ
6 ಉನ್ನತದಲ್ಲಿ _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ಆತನು _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ***ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ*** ವಾಸಿಸು VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 namm _ _ _ _ 0 _ _ _
2 devarad _ _ _ _ 0 _ _ _
3 kartan _ _ _ _ 0 _ _ _
4 hage _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ***yariddare*** ಯಾರು VERB VERB Case=Nom|Gender=Com|PronType=Int 8 mod _ affix=ಇ
6 unnatdalli _ _ _ _ 0 _ _ _
7 atnu _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ***vasisuttane*** ವಾಸಿಸು VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 ನಮ್ಮ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ದೇವರಾದ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ಕರ್ತನ _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ಹಾಗೆ _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ***ಯಾರಿದ್ದಾರೆ*** ಯಾರು VERB VERB Case=Nom|Gender=Com|PronType=Int 8 mod _ affix=ಇ
6 ಉನ್ನತದಲ್ಲಿ _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ಆತನು _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ***ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ*** ವಾಸಿಸು VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 namm _ _ _ _ 0 _ _ _
2 devarad _ _ _ _ 0 _ _ _
3 kartan _ _ _ _ 0 _ _ _
4 hage _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ***yariddare*** ಯಾರು VERB VERB Case=Nom|Gender=Com|PronType=Int 8 mod _ affix=ಇ
6 unnatdalli _ _ _ _ 0 _ _ _
7 atnu _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ***vasisuttane*** ವಾಸಿಸು VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 ಆಗ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ಸೈತಾನನು _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ಆತನನ್ನು _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ***ಬಿಟ್ಟನು*** ಬಿಡು VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
5 ಮತ್ತು _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ಇಗೋ _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ದೇವದೂತರು _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ಬಂದು _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ಆತನನ್ನು _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ***ಉಪಚರಿಸಿದರು*** ಉಪಚರಿಸು VERB VERB Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 conj _ affix=ಇ
1 aag _ _ _ _ 0 _ _ _
2 satannu _ _ _ _ 0 _ _ _
3 aatnannu _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ***bittonu*** ಬಿಡು VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
5 mattu _ _ _ _ 0 _ _ _
6 igo _ _ _ _ 0 _ _ _
7 devdutaru _ _ _ _ 0 _ _ _
8 bandu _ _ _ _ 0 _ _ _
9 aatnannu _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ***upachrisidru*** ಉಪಚರಿಸು VERB VERB Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 conj _ affix=ಇ
1 ಆಗ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ಸೈತಾನನು _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ಆತನನ್ನು _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ***ಬಿಟ್ಟನು*** ಬಿಡು VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
5 ಮತ್ತು _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ಇಗೋ _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ದೇವದೂತರು _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ಬಂದು _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ಆತನನ್ನು _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ***ಉಪಚರಿಸಿದರು*** ಉಪಚರಿಸು VERB VERB Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 conj _ affix=ಇ
1 aag _ _ _ _ 0 _ _ _
2 satannu _ _ _ _ 0 _ _ _
3 aatnannu _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ***bittonu*** ಬಿಡು VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
5 mattu _ _ _ _ 0 _ _ _
6 igo _ _ _ _ 0 _ _ _
7 devdutaru _ _ _ _ 0 _ _ _
8 bandu _ _ _ _ 0 _ _ _
9 aatnannu _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ***upachrisidru*** ಉಪಚರಿಸು VERB VERB Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 conj _ affix=ಇ
1 ಎಲ್ಲರೂ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ಆತ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ***ಸತ್ತುಹೋಗಿದ್ದಾನೆ*** ಸತ್ತುಹೋಗು VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 mod _ affix=ಇ
4 ***ಎಂದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ*** ಎಂದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ VERB VERB Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 ellaru _ _ _ _ 0 _ _ _
2 aat _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ***sattuhogiddane*** ಸತ್ತುಹೋಗು VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 mod _ affix=ಇ
4 ***endukolluttare*** ಎಂದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ VERB VERB Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 ಒಳ್ಳೆ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ಯವನು _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ಕರ್ತನ _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ದಯೆಯನ್ನು _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ಹೊಂದುತ್ತಾನೆ _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ಕುಯುಕ್ತಿ _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ***ಮಾಡುವವನನ್ನು*** ಮಾಡುವವ VERB VERB Case=Acc|Gender=Com|Number=Sing|Person=3 10 comp:obj _ affix=ಉವ್
8 ಆತನು _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ದುಷ್ಟನೆಂದು _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ***ಖಂಡಿಸುತ್ತಾನೆ*** ಖಂಡಿಸು VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 olle _ _ _ _ 0 _ _ _
2 yavanu _ _ _ _ 0 _ _ _
3 kartan _ _ _ _ 0 _ _ _
4 dayeyannu _ _ _ _ 0 _ _ _
5 honduttane _ _ _ _ 0 _ _ _
6 kuyukti _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ***maduvavanannu*** ಮಾಡುವವ VERB VERB Case=Acc|Gender=Com|Number=Sing|Person=3 10 comp:obj _ affix=ಉವ್
8 atnu _ _ _ _ 0 _ _ _
9 dushtnendu _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ***khandisuttane*** ಖಂಡಿಸು VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 ಒಳ್ಳೆ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ಯವನು _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ಕರ್ತನ _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ದಯೆಯನ್ನು _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ಹೊಂದುತ್ತಾನೆ _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ಕುಯುಕ್ತಿ _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ***ಮಾಡುವವನನ್ನು*** ಮಾಡುವವ VERB VERB Case=Acc|Gender=Com|Number=Sing|Person=3 10 comp:obj _ affix=ಉವ್
8 ಆತನು _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ದುಷ್ಟನೆಂದು _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ***ಖಂಡಿಸುತ್ತಾನೆ*** ಖಂಡಿಸು VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 olle _ _ _ _ 0 _ _ _
2 yavanu _ _ _ _ 0 _ _ _
3 kartan _ _ _ _ 0 _ _ _
4 dayeyannu _ _ _ _ 0 _ _ _
5 honduttane _ _ _ _ 0 _ _ _
6 kuyukti _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ***maduvavanannu*** ಮಾಡುವವ VERB VERB Case=Acc|Gender=Com|Number=Sing|Person=3 10 comp:obj _ affix=ಉವ್
8 atnu _ _ _ _ 0 _ _ _
9 dushtnendu _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ***khandisuttane*** ಖಂಡಿಸು VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 ಆತ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ಹೃದಯಘಾತವಾಗಿ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ***ಸಾವನ್ನಾಪ್ಪಿದ್ದಾನೆಂದು*** ಸಾವನ್ನಾಪ್ಪಿದ್ು VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 comp:obj _ affix=_
4 ***ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ*** ತಿಳಿಸು VERB VERB Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 aat _ _ _ _ 0 _ _ _
2 hridyaghatvagi _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ***savannappiddanendu*** ಸಾವನ್ನಾಪ್ಪಿದ್ು VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 comp:obj _ affix=_
4 ***tilisiddare*** ತಿಳಿಸು VERB VERB Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 ಆದರೆ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ಆತ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ಈಗಾಗಲೇ _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ***ಮೃತಪಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ*** ಮೃತಪಟ್ಟು VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 compound _ affix=ಟ್ಟ್
5 ***ಎಂದರು*** ಎನ್ನು VERB VERB Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 adare _ _ _ _ 0 _ _ _
2 aat _ _ _ _ 0 _ _ _
3 igaagale _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ***mrutapattiddane*** ಮೃತಪಟ್ಟು VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 compound _ affix=ಟ್ಟ್
5 ***endru*** ಎನ್ನು VERB VERB Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 ಆದರೆ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ಜೈಲು _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ಅಧಿಕಾರಿಗಳು _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ಆತ _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ಹೃದಯಾಘಾತದಿಂದ _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ***ಮೃತಪಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ*** ಮೃತಪಟ್ಟು VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 compound _ affix=ಟ್ಟ್
7 ***ಎನ್ನುತ್ತಿದ್ದಾರೆ*** ಎನ್ನುತ್ತಿ VERB VERB Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 adare _ _ _ _ 0 _ _ _
2 jailu _ _ _ _ 0 _ _ _
3 adhikarigalu _ _ _ _ 0 _ _ _
4 aat _ _ _ _ 0 _ _ _
5 hridayaghatdind _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ***mrutapattiddane*** ಮೃತಪಟ್ಟು VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 compound _ affix=ಟ್ಟ್
7 ***ennuttiddare*** ಎನ್ನುತ್ತಿ VERB VERB Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
Examples that agree: The words of interest are denoted by ***
1 ***ಕಳುಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟವರು*** ಕಳುಹಿಸಲ್ಪು VERB VERB Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Ger 9 mod _ affix=ಅ
2 ತಮ್ಮ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ಮಾರ್ಗವಾಗಿ _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ಹೊರಟು _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ಹೋಗಿ _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ಆತನು _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ತಮಗೆ _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ಹೇಳಿದಂತೆಯೇ _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ***ಕಂಡರು*** ಕಂ VERB VERB Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 ***kaluhisalpattavaru*** ಕಳುಹಿಸಲ್ಪು VERB VERB Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Ger 9 mod _ affix=ಅ
2 tamm _ _ _ _ 0 _ _ _
3 margavagi _ _ _ _ 0 _ _ _
4 hortu _ _ _ _ 0 _ _ _
5 hogi _ _ _ _ 0 _ _ _
6 atnu _ _ _ _ 0 _ _ _
7 tamage _ _ _ _ 0 _ _ _
8 helidanteye _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ***kanderu*** ಕಂ VERB VERB Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 ಆದದರಿಂದ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ಆತನ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ಮುಂದೆ _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ***ತಲ್ಲಣಪಡುತ್ತೇನೆ*** ತಲ್ಲಣಪಡು VERB VERB Gender=Com|Number=Sing|Person=1|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
5 ಗ್ರಹಿಸಿಕೊಂಡು _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ಆತನಿಗೆ _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ಭಯ _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ***ಪಡುತ್ತೇನೆ*** ಪಡು VERB VERB Gender=Com|Number=Sing|Person=1|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 conj _ affix=ಉತ್ತ್
1 addarind _ _ _ _ 0 _ _ _
2 aathan _ _ _ _ 0 _ _ _
3 munde _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ***tallanapaduttene*** ತಲ್ಲಣಪಡು VERB VERB Gender=Com|Number=Sing|Person=1|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
5 grahisicondu _ _ _ _ 0 _ _ _
6 aatnige _ _ _ _ 0 _ _ _
7 bhay _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ***paduttene*** ಪಡು VERB VERB Gender=Com|Number=Sing|Person=1|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 conj _ affix=ಉತ್ತ್
1 ಓ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ಕರ್ತನ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ಪರಿಶುದ್ಧರೇ _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ಆತನನ್ನು _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ***ಕೀರ್ತಿಸಿರಿ*** ಕೀರ್ತಿಸು VERB VERB Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
6 ಆತನ _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ಪರಿಶುದ್ಧತ್ವವನ್ನು _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ಜ್ಞಾಪಕಮಾಡಿ _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ***ಕೊಂಡಾಡಿರಿ*** ಕೊಂಡು VERB VERB Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 conj _ affix=_
1 o _ _ _ _ 0 _ _ _
2 kartan _ _ _ _ 0 _ _ _
3 parishuddhare _ _ _ _ 0 _ _ _
4 aatnannu _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ***kirtisiri*** ಕೀರ್ತಿಸು VERB VERB Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
6 aathan _ _ _ _ 0 _ _ _
7 parishuddhatvavannu _ _ _ _ 0 _ _ _
8 gyapakamadi _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ***condadiri*** ಕೊಂಡು VERB VERB Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 conj _ affix=_
1 ದೇವರ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ಹೆಸರನ್ನು _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ಹಾಡುತ್ತಾ _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ***ಸ್ತುತಿಸುವೆನು*** ಸ್ತುತಿಸು VERB VERB Gender=Com|Number=Sing|Person=1|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
5 ಸ್ತೋತ್ರದಿಂದ _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ಆತನನ್ನು _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ಘನಪಡಿ _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ***ಸುವೆನು*** ಸುವೆ VERB VERB Gender=Com|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 conj _ affix=_
1 devar _ _ _ _ 0 _ _ _
2 hesarannu _ _ _ _ 0 _ _ _
3 hadutta _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ***stutisuvenu*** ಸ್ತುತಿಸು VERB VERB Gender=Com|Number=Sing|Person=1|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
5 stotradind _ _ _ _ 0 _ _ _
6 aatnannu _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ghanapady _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ***suvenu*** ಸುವೆ VERB VERB Gender=Com|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 conj _ affix=_
1 ಆತನು _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ***ಕ್ಷಮಿಸುವಾತನೂ*** ಕ್ಷಮಿಸುವಾತ VERB VERB Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 3 xcomp _ affix=ಉವ್
3 ***ಆಗಿದ್ದಾನೆ*** ಆಗು VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 atnu _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ***kshamisuvatanu*** ಕ್ಷಮಿಸುವಾತ VERB VERB Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 3 xcomp _ affix=ಉವ್
3 ***agiddane*** ಆಗು VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 ಒಳ್ಳೆ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ಯವನು _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ಕರ್ತನ _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ದಯೆಯನ್ನು _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ***ಹೊಂದುತ್ತಾನೆ*** ಹೊಂದು VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
6 ಕುಯುಕ್ತಿ _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ಮಾಡುವವನನ್ನು _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ಆತನು _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ದುಷ್ಟನೆಂದು _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ***ಖಂಡಿಸುತ್ತಾನೆ*** ಖಂಡಿಸು VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 conj _ affix=ಉತ್ತ್
1 olle _ _ _ _ 0 _ _ _
2 yavanu _ _ _ _ 0 _ _ _
3 kartan _ _ _ _ 0 _ _ _
4 dayeyannu _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ***honduttane*** ಹೊಂದು VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
6 kuyukti _ _ _ _ 0 _ _ _
7 maduvavanannu _ _ _ _ 0 _ _ _
8 atnu _ _ _ _ 0 _ _ _
9 dushtnendu _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ***khandisuttane*** ಖಂಡಿಸು VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 conj _ affix=ಉತ್ತ್
1 ಒಳ್ಳೆ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ಯವನು _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ಕರ್ತನ _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ದಯೆಯನ್ನು _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ***ಹೊಂದುತ್ತಾನೆ*** ಹೊಂದು VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
6 ಕುಯುಕ್ತಿ _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ಮಾಡುವವನನ್ನು _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ಆತನು _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ದುಷ್ಟನೆಂದು _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ***ಖಂಡಿಸುತ್ತಾನೆ*** ಖಂಡಿಸು VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 conj _ affix=ಉತ್ತ್
1 olle _ _ _ _ 0 _ _ _
2 yavanu _ _ _ _ 0 _ _ _
3 kartan _ _ _ _ 0 _ _ _
4 dayeyannu _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ***honduttane*** ಹೊಂದು VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
6 kuyukti _ _ _ _ 0 _ _ _
7 maduvavanannu _ _ _ _ 0 _ _ _
8 atnu _ _ _ _ 0 _ _ _
9 dushtnendu _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ***khandisuttane*** ಖಂಡಿಸು VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 conj _ affix=ಉತ್ತ್
1 ಯಾವನು _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ಆತನಿಗೆ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ಭೂಮಿಯ _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ಮೇಲೆ _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ಅಧಿಕಾರ _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ***ಕೊಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ*** ಕೊಡು VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
7 ಇಲ್ಲವೆ _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ಆತನಿಗೆ _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ಸರ್ವಲೋಕವನ್ನು _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ***ಉಂಟುಮಾಡಿದ್ದಾನೆ*** ಉಂಟುಮಾಡು VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 conj _ affix=ಇ
1 yavanu _ _ _ _ 0 _ _ _
2 aatnige _ _ _ _ 0 _ _ _
3 bhoomiy _ _ _ _ 0 _ _ _
4 mele _ _ _ _ 0 _ _ _
5 adhikaar _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ***kottiddane*** ಕೊಡು VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
7 illave _ _ _ _ 0 _ _ _
8 aatnige _ _ _ _ 0 _ _ _
9 sarvalokavannu _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ***untumadiddane*** ಉಂಟುಮಾಡು VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 conj _ affix=ಇ
1 ಯಾವನು _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ಆತನಿಗೆ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ಭೂಮಿಯ _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ಮೇಲೆ _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ಅಧಿಕಾರ _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ***ಕೊಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ*** ಕೊಡು VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
7 ಇಲ್ಲವೆ _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ಆತನಿಗೆ _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ಸರ್ವಲೋಕವನ್ನು _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ***ಉಂಟುಮಾಡಿದ್ದಾನೆ*** ಉಂಟುಮಾಡು VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 conj _ affix=ಇ
1 yavanu _ _ _ _ 0 _ _ _
2 aatnige _ _ _ _ 0 _ _ _
3 bhoomiy _ _ _ _ 0 _ _ _
4 mele _ _ _ _ 0 _ _ _
5 adhikaar _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ***kottiddane*** ಕೊಡು VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
7 illave _ _ _ _ 0 _ _ _
8 aatnige _ _ _ _ 0 _ _ _
9 sarvalokavannu _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ***untumadiddane*** ಉಂಟುಮಾಡು VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 conj _ affix=ಇ
1 ಆತನು _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ತನ್ನನ್ನು _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ಹೊಡೆಯುವವನಿಗೆ _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ಕೆನ್ನೆ _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ***ಕೊಡುತ್ತಾನೆ*** ಕೊಡು VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
6 ಆತನು _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ನಿಂದೆಯಿಂದಲೇ _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ***ತುಂಬಿದ್ದಾನೆ*** ತುಂಬು VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 conj _ affix=ಇ
1 atnu _ _ _ _ 0 _ _ _
2 tannannu _ _ _ _ 0 _ _ _
3 hodeyuvavanige _ _ _ _ 0 _ _ _
4 kenne _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ***koduttane*** ಕೊಡು VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
6 atnu _ _ _ _ 0 _ _ _
7 nindeindle _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ***tumbiddane*** ತುಂಬು VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 conj _ affix=ಇ