Examples that do not agree: The words of interest are marked by ***, hover over those tokens to see more information.
1 ನಾನು _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ಭೂಮಿಯಿಂದ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ಮೇಲಕ್ಕೆ _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ಎತ್ತಲ್ಪಟ್ಟರೆ _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ಎಲ್ಲ _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ರನ್ನೂ _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ನನ್ನ _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ಬಳಿಗೆ _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ***ಎಳಕೊಳ್ಳುವೆನು*** ಎಳಕೊಳ್ಳು VERB VERB Gender=Com|Number=Sing|Person=1|VerbForm=Fin|Voice=Act 10 mod _ affix=ಉವ್
10 ***ಅಂದನು*** ಅಂದನು VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 naanu _ _ _ _ 0 _ _ _
2 bhoomiind _ _ _ _ 0 _ _ _
3 melkke _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ettalpattare _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ell _ _ _ _ 0 _ _ _
6 rannu _ _ _ _ 0 _ _ _
7 nann _ _ _ _ 0 _ _ _
8 balige _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ***emmkoleuvenu*** ಎಳಕೊಳ್ಳು VERB VERB Gender=Com|Number=Sing|Person=1|VerbForm=Fin|Voice=Act 10 mod _ affix=ಉವ್
10 ***andnu*** ಅಂದನು VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 ಆದರೆ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ಅವನು _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ಆತನನ್ನು _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ಅಲ್ಲ _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ಗಳೆದುಸ್ತ್ರೀಯೇ _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ನಾನು _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ಅವನನ್ನು _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ***ಅರಿಯೆನು*** _ VERB VERB Gender=Com|Number=Sing|Person=1|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 mod _ affix=ಇಯ್
9 ***ಅಂದನು*** ಅಂದನು VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 adare _ _ _ _ 0 _ _ _
2 avanu _ _ _ _ 0 _ _ _
3 aatnannu _ _ _ _ 0 _ _ _
4 all _ _ _ _ 0 _ _ _
5 galedustriye _ _ _ _ 0 _ _ _
6 naanu _ _ _ _ 0 _ _ _
7 avanannu _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ***arienu*** _ VERB VERB Gender=Com|Number=Sing|Person=1|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 mod _ affix=ಇಯ್
9 ***andnu*** ಅಂದನು VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 ಆಗ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ಮೊದಲನೆಯವನು _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ಬಂದುಒಡೆಯನೇ _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ನಿನ್ನ _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ಮೊಹರಿನಿಂದ _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ಹತ್ತು _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ಮೊಹರಿಗಳನ್ನು _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ***ಸಂಪಾದಿಸಿದ್ದೇನೆ*** ಸಂಪಾದಿಸು VERB VERB Gender=Com|Number=Sing|Person=1|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
9 ***ಅಂದನು*** ಅಂದನು VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 udep _ affix=ಅನ್
1 aag _ _ _ _ 0 _ _ _
2 modalaneyavanu _ _ _ _ 0 _ _ _
3 banduodeyane _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ninn _ _ _ _ 0 _ _ _
5 moharinind _ _ _ _ 0 _ _ _
6 hattu _ _ _ _ 0 _ _ _
7 moharigalannu _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ***sampadisiddene*** ಸಂಪಾದಿಸು VERB VERB Gender=Com|Number=Sing|Person=1|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
9 ***andnu*** ಅಂದನು VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 udep _ affix=ಅನ್
1 ಆಗ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ಮೊದಲನೆಯವನು _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ಬಂದುಒಡೆಯನೇ _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ನಿನ್ನ _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ಮೊಹರಿನಿಂದ _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ಹತ್ತು _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ಮೊಹರಿಗಳನ್ನು _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ***ಸಂಪಾದಿಸಿದ್ದೇನೆ*** ಸಂಪಾದಿಸು VERB VERB Gender=Com|Number=Sing|Person=1|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
9 ***ಅಂದನು*** ಅಂದನು VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 udep _ affix=ಅನ್
1 aag _ _ _ _ 0 _ _ _
2 modalaneyavanu _ _ _ _ 0 _ _ _
3 banduodeyane _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ninn _ _ _ _ 0 _ _ _
5 moharinind _ _ _ _ 0 _ _ _
6 hattu _ _ _ _ 0 _ _ _
7 moharigalannu _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ***sampadisiddene*** ಸಂಪಾದಿಸು VERB VERB Gender=Com|Number=Sing|Person=1|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
9 ***andnu*** ಅಂದನು VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 udep _ affix=ಅನ್
1 ಆದದರಿಂದ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ನನ್ನನ್ನು _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ಅಸಹ್ಯಿಸಿಕೊಂಡು _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ದೂಳಿಯ _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ಲ್ಲಿಯೂ _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ಬೂದಿಯಲ್ಲಿಯೂ _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪ _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ***ಪಡುತ್ತೇನೆ*** ಪಡು VERB VERB Gender=Com|Number=Sing|Person=1|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 comp:obj _ affix=ಉತ್ತ್
9 ***ಅಂದನು*** ಅಂದನು VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 addarind _ _ _ _ 0 _ _ _
2 nannannu _ _ _ _ 0 _ _ _
3 asahisicondu _ _ _ _ 0 _ _ _
4 duliya _ _ _ _ 0 _ _ _
5 lliu _ _ _ _ 0 _ _ _
6 boodialliu _ _ _ _ 0 _ _ _
7 pashchattap _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ***paduttene*** ಪಡು VERB VERB Gender=Com|Number=Sing|Person=1|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 comp:obj _ affix=ಉತ್ತ್
9 ***andnu*** ಅಂದನು VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 ಆದದರಿಂದ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ನನ್ನನ್ನು _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ಅಸಹ್ಯಿಸಿಕೊಂಡು _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ದೂಳಿಯ _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ಲ್ಲಿಯೂ _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ಬೂದಿಯಲ್ಲಿಯೂ _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪ _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ***ಪಡುತ್ತೇನೆ*** ಪಡು VERB VERB Gender=Com|Number=Sing|Person=1|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 comp:obj _ affix=ಉತ್ತ್
9 ***ಅಂದನು*** ಅಂದನು VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 addarind _ _ _ _ 0 _ _ _
2 nannannu _ _ _ _ 0 _ _ _
3 asahisicondu _ _ _ _ 0 _ _ _
4 duliya _ _ _ _ 0 _ _ _
5 lliu _ _ _ _ 0 _ _ _
6 boodialliu _ _ _ _ 0 _ _ _
7 pashchattap _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ***paduttene*** ಪಡು VERB VERB Gender=Com|Number=Sing|Person=1|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 comp:obj _ affix=ಉತ್ತ್
9 ***andnu*** ಅಂದನು VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 ನನ್ನ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ಜನವಾದ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ಇಸ್ರಾಯೇಲ್ಯರನ್ನು _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ಕೈಬಿಡದೆ _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ಇಸ್ರಾಯೇಲ್ _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ಮಕ್ಕಳ _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ವಾಸ _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ***ವಾಗಿರುವೆನು*** ವಾಗು VERB VERB Gender=Com|Number=Sing|Person=1|VerbForm=Fin|Voice=Act 10 comp:obj _ affix=ಉವ್
10 ***ಅಂದನು*** ಅಂದನು VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 nann _ _ _ _ 0 _ _ _
2 janavad _ _ _ _ 0 _ _ _
3 israyelyarannu _ _ _ _ 0 _ _ _
4 kaibidade _ _ _ _ 0 _ _ _
5 israyel _ _ _ _ 0 _ _ _
6 makkal _ _ _ _ 0 _ _ _
7 madhyadalli _ _ _ _ 0 _ _ _
8 vas _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ***vagiruvenu*** ವಾಗು VERB VERB Gender=Com|Number=Sing|Person=1|VerbForm=Fin|Voice=Act 10 comp:obj _ affix=ಉವ್
10 ***andnu*** ಅಂದನು VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 ನೀನು _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ನಿನ್ನ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ಸಂಬಳವನ್ನು _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ***ನಿರ್ಣಯಿಸು*** ನಿರ್ಣಯ VERB VERB Gender=Com|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act 10 mod _ affix=ಇ
5 ಆಗ _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ಅದನ್ನು _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ನಾನು _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ನಿನಗೆ _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ಕೊಡುವೆನು _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ***ಅಂದನು*** ಅಂದನು VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 ninu _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ninn _ _ _ _ 0 _ _ _
3 sambalavannu _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ***nirnaisu*** ನಿರ್ಣಯ VERB VERB Gender=Com|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act 10 mod _ affix=ಇ
5 aag _ _ _ _ 0 _ _ _
6 adnnu _ _ _ _ 0 _ _ _
7 naanu _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ninage _ _ _ _ 0 _ _ _
9 koduvenu _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ***andnu*** ಅಂದನು VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 ನೀನು _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ನಿನ್ನ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ಸಂಬಳವನ್ನು _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ***ನಿರ್ಣಯಿಸು*** ನಿರ್ಣಯ VERB VERB Gender=Com|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act 10 mod _ affix=ಇ
5 ಆಗ _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ಅದನ್ನು _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ನಾನು _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ನಿನಗೆ _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ಕೊಡುವೆನು _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ***ಅಂದನು*** ಅಂದನು VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 ninu _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ninn _ _ _ _ 0 _ _ _
3 sambalavannu _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ***nirnaisu*** ನಿರ್ಣಯ VERB VERB Gender=Com|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act 10 mod _ affix=ಇ
5 aag _ _ _ _ 0 _ _ _
6 adnnu _ _ _ _ 0 _ _ _
7 naanu _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ninage _ _ _ _ 0 _ _ _
9 koduvenu _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ***andnu*** ಅಂದನು VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 ಸಭೆ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ಯವರನ್ನೆಲ್ಲಾ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ಸಭೆಯ _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ಗುಡಾರದ _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ಬಾಗಿಲ _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ಬಳಿಯಲ್ಲಿ _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ಒಟ್ಟಾಗಿ _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ***ಸೇರಿಸು*** ಸೇರು VERB VERB Gender=Com|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 comp:aux _ affix=ಇ
9 ***ಅಂದನು*** ಅಂದನು VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 sabhe _ _ _ _ 0 _ _ _
2 yavarannella _ _ _ _ 0 _ _ _
3 sabheya _ _ _ _ 0 _ _ _
4 gudarad _ _ _ _ 0 _ _ _
5 bagil _ _ _ _ 0 _ _ _
6 baliyalli _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ottagee _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ***serisu*** ಸೇರು VERB VERB Gender=Com|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 comp:aux _ affix=ಇ
9 ***andnu*** ಅಂದನು VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
Examples that agree: The words of interest are denoted by ***
1 ನನ್ನ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ವಿಷಯವಾಗಿ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ***ಸಂಶಯಪಡದವನೇ*** ಸಂಶಯಪಡು VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 compound _ affix=ಅದ್
4 ಧನ್ಯನು _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ***ಅಂದನು*** ಅಂದನು VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 nann _ _ _ _ 0 _ _ _
2 vishayavagi _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ***sanshaypaidavane*** ಸಂಶಯಪಡು VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 compound _ affix=ಅದ್
4 dhanyanu _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ***andnu*** ಅಂದನು VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 ಯೆಹೋಶುವನು _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ಜನರಿಗೆನಿಮ್ಮನ್ನು _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ಶುದ್ಧಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿರಿ _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ನಾಳೆ _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ಕರ್ತನು _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ನಿಮ್ಮ _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ಅದ್ಭುತಗಳನ್ನು _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ***ಮಾಡುವನು*** ಮಾಡು VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 10 mod _ affix=ಉವ್
10 ***ಅಂದನು*** ಅಂದನು VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 yehoshuvanu _ _ _ _ 0 _ _ _
2 janarigenimmannu _ _ _ _ 0 _ _ _
3 shuddhamadicolliri _ _ _ _ 0 _ _ _
4 nale _ _ _ _ 0 _ _ _
5 kartanu _ _ _ _ 0 _ _ _
6 nimm _ _ _ _ 0 _ _ _
7 madhyadalli _ _ _ _ 0 _ _ _
8 adbhutagainnu _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ***maduvanu*** ಮಾಡು VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 10 mod _ affix=ಉವ್
10 ***andnu*** ಅಂದನು VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 ಯೆಹೋಶುವನು _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ಜನರಿಗೆನಿಮ್ಮನ್ನು _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ಶುದ್ಧಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿರಿ _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ನಾಳೆ _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ಕರ್ತನು _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ನಿಮ್ಮ _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ಅದ್ಭುತಗಳನ್ನು _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ***ಮಾಡುವನು*** ಮಾಡು VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 10 mod _ affix=ಉವ್
10 ***ಅಂದನು*** ಅಂದನು VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 yehoshuvanu _ _ _ _ 0 _ _ _
2 janarigenimmannu _ _ _ _ 0 _ _ _
3 shuddhamadicolliri _ _ _ _ 0 _ _ _
4 nale _ _ _ _ 0 _ _ _
5 kartanu _ _ _ _ 0 _ _ _
6 nimm _ _ _ _ 0 _ _ _
7 madhyadalli _ _ _ _ 0 _ _ _
8 adbhutagainnu _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ***maduvanu*** ಮಾಡು VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 10 mod _ affix=ಉವ್
10 ***andnu*** ಅಂದನು VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 ಈ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ಮನುಷ್ಯನು _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ದೇವರ _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ಕಡೆಯಿಂದ _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ಬಂದವನಲ್ಲ _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ದಿದ್ದರೆ _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ಏನೂ _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ಮಾಡಲಾರದೆ _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ***ಇರುತ್ತಿದ್ದನು*** ಇರು VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
10 ***ಅಂದನು*** ಅಂದನು VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 udep _ affix=ಅನ್
1 i _ _ _ _ 0 _ _ _
2 manushyanu _ _ _ _ 0 _ _ _
3 devar _ _ _ _ 0 _ _ _
4 kadeind _ _ _ _ 0 _ _ _
5 bandvanall _ _ _ _ 0 _ _ _
6 diddare _ _ _ _ 0 _ _ _
7 enu _ _ _ _ 0 _ _ _
8 madalarde _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ***iruttiddanu*** ಇರು VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
10 ***andnu*** ಅಂದನು VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 udep _ affix=ಅನ್
1 ಈ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ಮನುಷ್ಯನು _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ದೇವರ _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ಕಡೆಯಿಂದ _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ಬಂದವನಲ್ಲ _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ದಿದ್ದರೆ _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ಏನೂ _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ಮಾಡಲಾರದೆ _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ***ಇರುತ್ತಿದ್ದನು*** ಇರು VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
10 ***ಅಂದನು*** ಅಂದನು VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 udep _ affix=ಅನ್
1 i _ _ _ _ 0 _ _ _
2 manushyanu _ _ _ _ 0 _ _ _
3 devar _ _ _ _ 0 _ _ _
4 kadeind _ _ _ _ 0 _ _ _
5 bandvanall _ _ _ _ 0 _ _ _
6 diddare _ _ _ _ 0 _ _ _
7 enu _ _ _ _ 0 _ _ _
8 madalarde _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ***iruttiddanu*** ಇರು VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
10 ***andnu*** ಅಂದನು VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 udep _ affix=ಅನ್
1 ಆಗ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ಪೇತ್ರನು _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ಯೋಹಾನನೊಂದಿಗೆ _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ಅವನನ್ನು _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ಕಣ್ಣಿಟ್ಟು _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ***ನೋಡುತ್ತಾನಮ್ಮನ್ನು*** ನೋಡುತ್ತಾನಮ VERB VERB Gender=Com|Number=Sing|Person=1|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 comp:obj _ affix=ಉತ್ತ್
7 ***ನೋಡು*** ನೋಡು VERB VERB Gender=Com|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
8 ಅಂದನು _ _ _ _ 0 _ _ _
1 aag _ _ _ _ 0 _ _ _
2 petranu _ _ _ _ 0 _ _ _
3 yohananondige _ _ _ _ 0 _ _ _
4 avanannu _ _ _ _ 0 _ _ _
5 kannittu _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ***noduttanammannu*** ನೋಡುತ್ತಾನಮ VERB VERB Gender=Com|Number=Sing|Person=1|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 comp:obj _ affix=ಉತ್ತ್
7 ***nodu*** ನೋಡು VERB VERB Gender=Com|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
8 andnu _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ಆಗ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ಪೇತ್ರನು _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ಯೋಹಾನನೊಂದಿಗೆ _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ಅವನನ್ನು _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ಕಣ್ಣಿಟ್ಟು _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ನೋಡುತ್ತಾನಮ್ಮನ್ನು _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ***ನೋಡು*** ನೋಡು VERB VERB Gender=Com|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 comp:aux _ affix=_
8 ***ಅಂದನು*** ಅಂದನು VERB VERB Gender=Com|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 aag _ _ _ _ 0 _ _ _
2 petranu _ _ _ _ 0 _ _ _
3 yohananondige _ _ _ _ 0 _ _ _
4 avanannu _ _ _ _ 0 _ _ _
5 kannittu _ _ _ _ 0 _ _ _
6 noduttanammannu _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ***nodu*** ನೋಡು VERB VERB Gender=Com|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 comp:aux _ affix=_
8 ***andnu*** ಅಂದನು VERB VERB Gender=Com|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 ಯೇಸು _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ಅವನಿಗೆತೋಮನೇ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ನೀನು _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ನನ್ನನ್ನು _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ನೋಡಿದ್ದರಿಂದ _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ನಂಬಿದ್ದೀ _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ನೋಡದೆ _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ***ನಂಬಿದವರು*** ನಂಬು VERB VERB Gender=Com|Number=Sing|Person=1|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 mod _ affix=ಇ
9 ***ಧನ್ಯರು*** ಧನ್ಯ NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
10 ಅಂದನು _ _ _ _ 0 _ _ _
1 yesu _ _ _ _ 0 _ _ _
2 avanigetomane _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ninu _ _ _ _ 0 _ _ _
4 nannannu _ _ _ _ 0 _ _ _
5 nodiddarind _ _ _ _ 0 _ _ _
6 nambiddi _ _ _ _ 0 _ _ _
7 nodede _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ***nambidavaru*** ನಂಬು VERB VERB Gender=Com|Number=Sing|Person=1|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 mod _ affix=ಇ
9 ***dhanyaru*** ಧನ್ಯ NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
10 andnu _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ಆಗ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ಸಿಂಹಾಸನದ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ಮೇಲೆ _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ಕೂತಿದ್ದವನು _ _ _ _ 0 _ _ _
5 — _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ಇಗೋ _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ಎಲ್ಲವನ್ನು _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ***ಹೊಸದುಮಾಡುತ್ತೇನೆ*** ಹೊಸದುಮಾಡು VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 compound _ affix=ಉತ್ತ್
9 ***ಅಂದನು*** ಅಂದನು VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 aag _ _ _ _ 0 _ _ _
2 singhasanad _ _ _ _ 0 _ _ _
3 mele _ _ _ _ 0 _ _ _
4 kootiddavanu _ _ _ _ 0 _ _ _
5 — _ _ _ _ 0 _ _ _
6 igo _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ellavannu _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ***hosadumaduttene*** ಹೊಸದುಮಾಡು VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 compound _ affix=ಉತ್ತ್
9 ***andnu*** ಅಂದನು VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 ಯಾಕಂದರೆ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ಕರೆಯಲ್ಪಟ್ಟವರು _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ***ಅನೇಕರು*** ಅನೇಕ NOUN NOUN Case=Nom|Gender=Com|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
4 ಆದರೆ _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ***ಆಯಲ್ಪಟ್ಟವರು*** ಆಯಲ್ು VERB VERB Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Part 3 conj _ affix=ಅ
6 ಸ್ವಲ್ಪ _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ಜನ _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ಅಂದನು _ _ _ _ 0 _ _ _
1 yakandare _ _ _ _ 0 _ _ _
2 kareyalpattavaru _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ***anekaru*** ಅನೇಕ NOUN NOUN Case=Nom|Gender=Com|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
4 adare _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ***ayalpattavaru*** ಆಯಲ್ು VERB VERB Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Part 3 conj _ affix=ಅ
6 swalp _ _ _ _ 0 _ _ _
7 jan _ _ _ _ 0 _ _ _
8 andnu _ _ _ _ 0 _ _ _