• Back to kn_en page
  • There is NO required-agreement between the head and its PROPN for Gender

    Features that make up this rule
    Active FeaturesInactive Features
    PROPN is nearby= object
    PROPN is nearby= ಹೇಳು (helu)
    PROPN has lemma= ಸಿದ್ದರಾಮಯ್ಯ (siddaramayya)
    PROPN is the= compound
    PROPN has lemma= ಕುಮಾರಸ್ವಾಮಿ (kumaraswami)
    PROPN is nearby= ಅವರು (avaru)

    Examples that do not agree: The words of interest are marked by ***, hover over those tokens to see more information.

    
    1	’	’	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	4	comp:obj	_	affix=_
    2	ಎಂದು	ಎಂದು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	4	comp:obj	_	affix=ಂದ್
    3	***ಒಬಾಮ***	ಒಬಾಮ	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	4	subj	_	affix=_
    4	***ಹೇಳಿದರು***	ಹೇಳು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	’	’	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	4	comp:obj	_	affix=_
    2	endu	ಎಂದು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	4	comp:obj	_	affix=ಂದ್
    3	***obam***	ಒಬಾಮ	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	4	subj	_	affix=_
    4	***hehidaru***	ಹೇಳು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    

    
    1	'	'	PUNCT	PUNCT	_	4	punct	_	affix=_
    2	ಎಂದು	ಎಂದು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	4	comp:obj	_	affix=ಂದ್
    3	***ಒಬಾಮ***	ಒಬಾಮ	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	4	subj	_	affix=_
    4	***ಹೇಳಿದರು***	ಹೇಳು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	'	'	PUNCT	PUNCT	_	4	punct	_	affix=_
    2	endu	ಎಂದು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	4	comp:obj	_	affix=ಂದ್
    3	***obam***	ಒಬಾಮ	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	4	subj	_	affix=_
    4	***hehidaru***	ಹೇಳು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    

    
    1	ನಮ್ಮ	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	ಗುರಿ	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	ಬಿಜೆಪಿ	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	ಸೋಲಿಸುವುದು	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	ಎಂದು	ಎಂದು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	7	comp:obj	_	affix=ಂದ್
    6	***ಅಖಿಲೇಶ್***	ಅಖಿಲೇಶ್	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	7	subj	_	affix=_
    7	***ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ***	ಹೇಳು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	namm	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	guri	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	bijepi	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	solisuudu	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	endu	ಎಂದು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	7	comp:obj	_	affix=ಂದ್
    6	***akhilesh***	ಅಖಿಲೇಶ್	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	7	subj	_	affix=_
    7	***heliddare***	ಹೇಳು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    

    
    1	ಸುಪ್ರೀಂ	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	ಕೋರ್ಟ್	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	ನೀಡುವ	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	ತೀರ್ಪನ್ನು	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	ನಾವೆಲ್ಲರೂ	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	ಎಂದು	ಎಂದು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	9	comp:obj	_	affix=ಂದ್
    8	***ಅಖಿಲೇಶ್***	ಅಖಿಲೇಶ್	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	9	subj	_	affix=_
    9	***ಹೇಳಿದರು***	ಹೇಳು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	suprim	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	cort	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	niduv	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	tirpannu	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	novellaru	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	oppicolsbeku	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	endu	ಎಂದು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	9	comp:obj	_	affix=ಂದ್
    8	***akhilesh***	ಅಖಿಲೇಶ್	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	9	subj	_	affix=_
    9	***hehidaru***	ಹೇಳು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    

    
    1	ಇಬ್ಬರ	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	ಸ್ಥಿತಿ	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	ಗಂಭೀರವಾಗಿದೆ	ಗಂಭೀರ	VERB	VERB	_	8	comp:obj	_	affix=ಅವ್
    4	'	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	'	'	PUNCT	PUNCT	_	8	punct	_	affix=_
    6	ಎಂದು	ಎಂದು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	8	comp:obj	_	affix=ಂದ್
    7	***ಹರ್ಷಾ***	ಹರ್ಷಾ	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	8	subj	_	affix=_
    8	***ಹೇಳಿದರು***	ಹೇಳು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ibbar	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	stati	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	gambhiravagide	ಗಂಭೀರ	VERB	VERB	_	8	comp:obj	_	affix=ಅವ್
    4	'	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	'	'	PUNCT	PUNCT	_	8	punct	_	affix=_
    6	endu	ಎಂದು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	8	comp:obj	_	affix=ಂದ್
    7	***harhsa***	ಹರ್ಷಾ	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	8	subj	_	affix=_
    8	***hehidaru***	ಹೇಳು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    

    
    1	ಯಾರೂ	ಯಾರು	PRON	PRON	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Com	5	subj	_	affix=_
    2	ಅಸಮಾಧಾನಪಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬಾರದು	ಅಸಮಾಧಾನಪಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬಾರದು	VERB	VERB	_	5	compound	_	affix=ಟ್ಟ್
    3	ಎಂದು	ಎಂದು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	5	comp:obj	_	affix=ಂದ್
    4	***ಯಡಿಯೂರಪ್ಪ***	ಯಡಿಯೂರಪ್ಪ	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	5	subj	_	affix=ಅ
    5	***ಹೇಳಿದರು***	ಹೇಳು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	yaaru	ಯಾರು	PRON	PRON	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Com	5	subj	_	affix=_
    2	asamadhanpattuconeebaradu	ಅಸಮಾಧಾನಪಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬಾರದು	VERB	VERB	_	5	compound	_	affix=ಟ್ಟ್
    3	endu	ಎಂದು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	5	comp:obj	_	affix=ಂದ್
    4	***yadiurapp***	ಯಡಿಯೂರಪ್ಪ	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	5	subj	_	affix=ಅ
    5	***hehidaru***	ಹೇಳು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    

    
    1	ಸರಕಾರ	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	ತಾನಾಗೇ	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	ಬೀಳಲಿದೆ	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	ಎಂದು	ಎಂದು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	6	comp:obj	_	affix=ಂದ್
    5	***ಯಡಿಯೂರಪ್ಪ***	ಯಡಿಯೂರಪ್ಪ	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	6	subj	_	affix=ಅ
    6	***ಹೇಳಿದರು***	ಹೇಳು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	sarkaar	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	tanage	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	billide	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	endu	ಎಂದು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	6	comp:obj	_	affix=ಂದ್
    5	***yadiurapp***	ಯಡಿಯೂರಪ್ಪ	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	6	subj	_	affix=ಅ
    6	***hehidaru***	ಹೇಳು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    

    
    1	ಯಾರೂ	ಯಾರು	PRON	PRON	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Com	5	subj	_	affix=_
    2	ಭಯಪಡಬಾರದು	ಭಯಪಡಬಾರದು	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	5	comp:obj	_	affix=ಅ
    3	ಎಂದು	ಎಂದು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	5	comp:obj	_	affix=ಂದ್
    4	***ಕಿವಿಮಾತು***	ಕಿವಿಮಾತು	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	5	subj	_	affix=_
    5	***ಹೇಳಿದರು***	ಹೇಳು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	yaaru	ಯಾರು	PRON	PRON	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Com	5	subj	_	affix=_
    2	bhayapadabaradu	ಭಯಪಡಬಾರದು	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	5	comp:obj	_	affix=ಅ
    3	endu	ಎಂದು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	5	comp:obj	_	affix=ಂದ್
    4	***kivimaatu***	ಕಿವಿಮಾತು	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	5	subj	_	affix=_
    5	***hehidaru***	ಹೇಳು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    

    
    1	ಬಾರದು	ಬಾರದು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Part	5	comp:obj	_	affix=ಅದ್
    2	’	’	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	5	comp:obj	_	affix=_
    3	ಎಂದು	ಎಂದು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	5	comp:obj	_	affix=ಂದ್
    4	***ಕಿವಿಮಾತು***	ಕಿವಿಮಾತು	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	5	subj	_	affix=_
    5	***ಹೇಳಿದರು***	ಹೇಳು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	bardu	ಬಾರದು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Part	5	comp:obj	_	affix=ಅದ್
    2	’	’	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	5	comp:obj	_	affix=_
    3	endu	ಎಂದು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	5	comp:obj	_	affix=ಂದ್
    4	***kivimaatu***	ಕಿವಿಮಾತು	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	5	subj	_	affix=_
    5	***hehidaru***	ಹೇಳು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    

    
    1	ಇದು	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	ನನಗೆ	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	ಬೇಸರ	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	ತರಿಸಿದೆ	ತರಿಸು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part	8	mod	_	affix=ಇ
    5	’	’	PUNCT	PUNCT	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	8	comp:obj	_	affix=_
    6	ಎಂದು	ಎಂದು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	8	comp:obj	_	affix=ಂದ್
    7	***ಬಬಿತಾ***	ಬಬಿತಾ	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	8	subj	_	affix=_
    8	***ಹೇಳಿದರು***	ಹೇಳು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	idu	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	nanage	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	besal	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	tariside	ತರಿಸು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part	8	mod	_	affix=ಇ
    5	’	’	PUNCT	PUNCT	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	8	comp:obj	_	affix=_
    6	endu	ಎಂದು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	8	comp:obj	_	affix=ಂದ್
    7	***babitha***	ಬಬಿತಾ	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	8	subj	_	affix=_
    8	***hehidaru***	ಹೇಳು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    

    Examples that agree: The words of interest are denoted by ***

    
    1	***ಯೆಶಾಯನು***	ಯೆಶಾಯ	PROPN	PROPN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	8	subj	_	affix=ಅನ್
    2	ಆತನ	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	ಮಹಿಮೆಯನ್ನು	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	ನೋಡಿದ್ದರಿಂದ	ನೋಡಿದು	VERB	VERB	VerbForm=Part	8	mod	_	affix=ಇ
    5	ಆತನ	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	ವಿಷಯವಾಗಿ	ವಿಷಯ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	8	udep	_	affix=ಅವ್
    7	ಇವುಗಳನ್ನು	ಇದು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	8	comp:obj	_	affix=_
    8	***ಹೇಳಿದನು***	ಹೇಳು	VERB	VERB	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	***yeshayanu***	ಯೆಶಾಯ	PROPN	PROPN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	8	subj	_	affix=ಅನ್
    2	aathan	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	mahimeyannu	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	nodiddarind	ನೋಡಿದು	VERB	VERB	VerbForm=Part	8	mod	_	affix=ಇ
    5	aathan	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	vishayavagi	ವಿಷಯ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	8	udep	_	affix=ಅವ್
    7	ivugannu	ಇದು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	8	comp:obj	_	affix=_
    8	***hehidanu***	ಹೇಳು	VERB	VERB	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    

    
    1	ರುವುದಾಗಿ	ರುವು	ADV	ADV	_	3	comp:obj	_	affix=_
    2	***ಪೊಲೀಸರು***	ಪೊಲೀಸ	PROPN	PROPN	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	3	subj	_	affix=ಅ
    3	***ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ***	ಹೇಳು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ruvudagi	ರುವು	ADV	ADV	_	3	comp:obj	_	affix=_
    2	***policeru***	ಪೊಲೀಸ	PROPN	PROPN	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	3	subj	_	affix=ಅ
    3	***heliddare***	ಹೇಳು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    

    
    1	***ಪೊಲೀಸರು***	ಪೊಲೀಸ	PROPN	PROPN	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	3	subj	_	affix=ಅ
    2	ಹೀಗೆಂದು	ಹೀಗೆಂದು	ADV	ADV	_	3	comp:obj	_	affix=_
    3	***ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ***	ಹೇಳು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	***policeru***	ಪೊಲೀಸ	PROPN	PROPN	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	3	subj	_	affix=ಅ
    2	higendu	ಹೀಗೆಂದು	ADV	ADV	_	3	comp:obj	_	affix=_
    3	***heliddare***	ಹೇಳು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    

    
    1	ಆದರೆ	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	***ಪೊಲೀಸರು***	ಪೊಲೀಸ	PROPN	PROPN	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	5	subj	_	affix=ಅ
    3	ತಡೆದು	ತಡೆ	VERB	VERB	VerbForm=Part	5	mod	_	affix=ಎದ್
    4	ವಾಪಸ್	ವಾಪಸ್	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	5	comp:obj	_	affix=_
    5	***ಕಳುಹಿಸಿದರು***	ಕಳುಹಿಸು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    6	ಎಂದು	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	ಹೇಳಿದರು	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	adare	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	***policeru***	ಪೊಲೀಸ	PROPN	PROPN	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	5	subj	_	affix=ಅ
    3	tadedu	ತಡೆ	VERB	VERB	VerbForm=Part	5	mod	_	affix=ಎದ್
    4	vapas	ವಾಪಸ್	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	5	comp:obj	_	affix=_
    5	***kaluhisidru***	ಕಳುಹಿಸು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    6	endu	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	hehidaru	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    

    
    1	ಆ	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	ವ್ಯಕ್ತಿ	ವ್ಯಕ್ತಿ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	10	subj	_	affix=_
    3	***ಲಷ್ಕರ್ಎ***	ಲಷ್ಕರ್ಎ	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	10	subj	_	affix=ಅರ್
    4	ತಯ್ಬಾ	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	ಉಗ್ರ	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	ಸಂಘಟನೆಗೆ	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	ಸೇರಿದ	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	ವ್ಯಕ್ತಿ	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	ಎಂದು	ಎಂದು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	10	comp:obj	_	affix=ಂದ್
    10	***ಹೇಳಿದ್ದಾನೆ***	ಹೇಳು	VERB	VERB	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	aa	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	vyakti	ವ್ಯಕ್ತಿ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	10	subj	_	affix=_
    3	***lashkare***	ಲಷ್ಕರ್ಎ	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	10	subj	_	affix=ಅರ್
    4	tayba	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	ugr	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	sanghatnege	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	serid	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	vyakti	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	endu	ಎಂದು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	10	comp:obj	_	affix=ಂದ್
    10	***heliddane***	ಹೇಳು	VERB	VERB	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    

    
    1	ಕಠಿನಪಡಿಸಿದ್ದೇನೆ	ಕಠಿನಪಡಿಸು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part	6	comp:obj	_	affix=ಇ
    2	”	”	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	6	comp:obj	_	affix=_
    3	ಎಂದು	ಎಂದು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	6	comp:obj	_	affix=ಂದ್
    4	***ಯೆಹೋವನು***	ಯೆಹೋವ	PROPN	PROPN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	6	subj	_	affix=ಅನ್
    5	ಯೆಹೆಜ್ಕೇಲನಿಗೆ	ಯೆಹೆಜ್ಕೇಲ	PROPN	PROPN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	6	comp:obl	_	affix=ಅನ್
    6	***ಹೇಳಿದನು***	ಹೇಳು	VERB	VERB	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	kathinapadisiddene	ಕಠಿನಪಡಿಸು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part	6	comp:obj	_	affix=ಇ
    2	”	”	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	6	comp:obj	_	affix=_
    3	endu	ಎಂದು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	6	comp:obj	_	affix=ಂದ್
    4	***yehovanu***	ಯೆಹೋವ	PROPN	PROPN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	6	subj	_	affix=ಅನ್
    5	yehejkelanige	ಯೆಹೆಜ್ಕೇಲ	PROPN	PROPN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	6	comp:obl	_	affix=ಅನ್
    6	***hehidanu***	ಹೇಳು	VERB	VERB	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    

    
    1	2	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	ದಂಗೆಯನ್ನು	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	ಹೇಗೆ	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	ಅಡಗಿಸುವೆನೆಂದು	ಅಡಗಿಸುು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part	6	comp:obj	_	affix=ಉವ್
    5	***ಯೆಹೋವನು***	ಯೆಹೋವ	PROPN	PROPN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	6	subj	_	affix=ಅನ್
    6	***ಹೇಳಿದನು***	ಹೇಳು	VERB	VERB	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	2	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	dangeyannu	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	hege	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	adagisuvenendu	ಅಡಗಿಸುು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part	6	comp:obj	_	affix=ಉವ್
    5	***yehovanu***	ಯೆಹೋವ	PROPN	PROPN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	6	subj	_	affix=ಅನ್
    6	***hehidanu***	ಹೇಳು	VERB	VERB	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    

    
    1	ಈ	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	ಕುರಿತು	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	ಸಿಸಿಟಿವಿ	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	ಫೂಟೇಜ್	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	ಆಧಾರದಲ್ಲಿ	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	***ಪೊಲೀಸರು***	ಪೊಲೀಸ	PROPN	PROPN	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	8	subj	_	affix=ಅ
    7	ತನಿಖೆ	ತನಿಖೆ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	8	comp:obj	_	affix=_
    8	***ನಡೆಸಲಿದ್ದಾರೆ***	ನಡೆಸಲು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    9	ಎಂದು	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	i	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	kuritu	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	sicitivi	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	footege	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	aadharadalli	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	***policeru***	ಪೊಲೀಸ	PROPN	PROPN	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	8	subj	_	affix=ಅ
    7	tanikhe	ತನಿಖೆ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	8	comp:obj	_	affix=_
    8	***nadesaliddare***	ನಡೆಸಲು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    9	endu	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	heliddare	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    

    
    1	ಹಾಗಿರಲಾರದು	ಹಾಗಿರು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part	5	comp:obj	_	affix=ಇ
    2	”	”	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	5	comp:obj	_	affix=_
    3	ಎಂದು	ಎಂದು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	5	comp:obj	_	affix=ಂದ್
    4	***ಚಿತ್ರಸೇನನು***	ಚಿತ್ರಸೇನ	PROPN	PROPN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	5	subj	_	affix=ಅನ್
    5	***ಹೇಳಿದನು***	ಹೇಳು	VERB	VERB	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	hagiralardu	ಹಾಗಿರು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part	5	comp:obj	_	affix=ಇ
    2	”	”	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	5	comp:obj	_	affix=_
    3	endu	ಎಂದು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	5	comp:obj	_	affix=ಂದ್
    4	***chitrasennu***	ಚಿತ್ರಸೇನ	PROPN	PROPN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	5	subj	_	affix=ಅನ್
    5	***hehidanu***	ಹೇಳು	VERB	VERB	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    

    
    1	ಆಗ	ಆಗ	NST	NST	Case=Nom	5	udep	_	affix=_
    2	ಸೊಲೊಮೋನನುಕಾರ್ಗತ್ತಲಲ್ಲಿ	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	ವಾಸವಾಗಿರುವೆನೆಂದು	ವಾಸವಾಗಿರು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part	5	comp:obj	_	affix=ಅವ್
    4	***ಕರ್ತನು***	ಕರ್ತ	PROPN	PROPN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	5	subj	_	affix=ಅನ್
    5	***ಹೇಳಿದ್ದಾನೆ***	ಹೇಳು	VERB	VERB	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	aag	ಆಗ	NST	NST	Case=Nom	5	udep	_	affix=_
    2	solomonnukargattalalli	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	vaasavagiruvenendu	ವಾಸವಾಗಿರು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part	5	comp:obj	_	affix=ಅವ್
    4	***kartanu***	ಕರ್ತ	PROPN	PROPN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	5	subj	_	affix=ಅನ್
    5	***heliddane***	ಹೇಳು	VERB	VERB	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_