Back to syntactic page
Examples of the root word वह (vah) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.
1 ***उनके(unke)*** वह PRON PRP Case=Acc,Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|Poss=Yes|PronType=Prs 2 comp:obj _ ChunkId=NP|ChunkType=head|Tam=ke|Translit=unake|Vib=0_आगे_का
2 आगे(aage) आगे ADP NST AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 के(ke) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
4 राजाओं(raajaaon) राजा NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
5 ने(ne) ने ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
6 शानदार(shandaar) शानदार ADJ JJ Case=Nom 0 _ _ _
7 इमारतें(imaaraten) इमारत NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
8 और(or) और CCONJ CC _ 0 _ _ _
9 भवन(bhawan) भवन NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
10 बनवाकर(banavaakar) बनवा VERB VM VerbForm=Conv 0 _ _ _
11 इसकी(isaki) यह PRON PRP Case=Acc,Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 0 _ _ _
12 शान(shaan) शान NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
13 में(main) में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
14 चार(chaar) चार NUM QC NumType=Card 0 _ _ _
15 चाँद(chaand) चाँद NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
16 लगा(laga) लगा VERB VM Number=Plur|Voice=Act 0 _ _ _
17 दिए(die) दे AUX VAUX Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part 0 _ _ _
18 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 लोहानी(lohani) लोहानी PROPN NNP Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
2 गुफाएँ(guphaayen) गुफा NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
3 और(or) और CCONJ CC _ 0 _ _ _
4 ***उनके(unke)*** वह PRON PRP Case=Acc,Gen|Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 5 comp:obj _ ChunkId=NP2|ChunkType=head|Tam=ke|Translit=unake|Vib=0_सामने
5 सामने(saamne) सामने ADP NST AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
6 स्थित(sthit) स्थित ADJ JJ Case=Nom 0 _ _ _
7 सनसेट(sunset) सनसेट NOUN NNC Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
8 पॉइंट(point) पॉइंट NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
9 भी(bhi) भी PART RP _ 0 _ _ _
10 पर्यटकों(paryatakon) पर्यटक NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
11 को(ko) को ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
12 खींचता(khinchataa) खींच VERB VM Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
13 है(he) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
14 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 बाद(baad) बाद ADV NST AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
2 में(main) में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
3 ***उसके(uske)*** वह PRON PRP Case=Acc,Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 4 mod _ ChunkId=NP2|ChunkType=head|Tam=kA|Translit=usake|Vib=का
4 बेटे(bete) बेटा NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
5 बागभट्ट(bagbhatta) बागभट्ट PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
6 ने(ne) ने ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
7 किले(kile) किला NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
8 में(main) में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
9 बसे(based) बस VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part 0 _ _ _
10 शहर(shahar) शहर NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
11 को(ko) को ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
12 खूबसूरत(khubasurat) खूबसूरत ADJ JJ _ 0 _ _ _
13 बनाया(banaaya) बना VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
14 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 ***उनकी(unki)*** वह PRON PRP Case=Acc,Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|Poss=Yes|PronType=Prs 2 mod _ ChunkId=NP|ChunkType=head|Tam=kA|Translit=unakī|Vib=का
2 पराजय(paraajay) पराजय NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 के(ke) के ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
4 बाद(baad) बाद ADP NST AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
5 यह(yah) यह DET DEM Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
6 किला(kila) किला NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
7 मुगलों(mughalon) मुगल NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
8 के(ke) के ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
9 अधीन(adheen) अधीन ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
10 हो(ho) हो VERB VM Number=Sing|Voice=Act 0 _ _ _
11 गया(gaya) जा AUX VAUX Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 0 _ _ _
12 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 बिना(bina) बिना PART RP _ 0 _ _ _
2 चूके(chuke) चूक VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 0 _ _ _
3 ***उसका(uskaa)*** वह PRON PRP Case=Acc,Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 4 mod _ ChunkId=NP|ChunkType=head|Tam=kA|Translit=usakā|Vib=का
4 टिकट(tikat) टिकट NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
5 ले(le) ले VERB VM Number=Sing|Person=2|Polite=Form|Voice=Act 0 _ _ _
6 लीजिए(lijie) ले AUX VAUX Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Polite=Form|VerbForm=Fin 0 _ _ _
7 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 और(or) और CCONJ CCC _ 0 _ _ _
2 तो(to) तो SCONJ CCC _ 0 _ _ _
3 और(or) और CCONJ CC _ 0 _ _ _
4 यहाँ(yahan) यहाँ PRON PRP Case=Acc|PronType=Prs 0 _ _ _
5 की(kii) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
6 मुद्रा(mudra) मुद्रा NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
7 का(kaa) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
8 रंग(rang) रंग NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
9 और(or) और CCONJ CC _ 0 _ _ _
10 ***उस(us)*** वह PRON PRP Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 comp:obj _ ChunkId=NP4|ChunkType=head|Tam=0|Translit=usa|Vib=0_पर
11 पर(par) पर ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
12 बने(bane) बन VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part 0 _ _ _
13 चित्र(chitra) चित्र NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
14 भी(bhi) भी PART RP _ 0 _ _ _
15 लंदन(landan) लंदन PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
16 के(ke) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
17 पौंड(pound) पौंड NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
18 से(se) से ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
19 कुछ(kuch) कुछ DET QF PronType=Ind 0 _ _ _
20 अलग(alag) अलग ADJ JJ _ 0 _ _ _
21 है(he) है AUX VM Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
22 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 वहीं(vahiin) वहीं ADV RB _ 0 _ _ _
2 दूसरी(duusari) दूसरा ADJ QO Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|NumType=Ord 0 _ _ _
3 ओर(ore) ओर ADV NST AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
4 ***वे(ve)*** वह PRON PRP Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 13 subj _ ChunkId=NP2|ChunkType=head|Tam=0|Translit=ve|Vib=0
5 फिल्म(film) फिल्म NOUN NNC Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
6 निर्माण(nirmaan) निर्माण NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
7 की(kii) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
8 बारीकियों(baarikiyon) बारीकी NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
9 से(se) से ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
10 भी(bhi) भी PART RP _ 0 _ _ _
11 रूबरू(rubaru) रूबरू ADV RB _ 0 _ _ _
12 होते(hote) हो VERB VM Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
13 हैं(hai) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
14 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 अपनी(apni) अपना PRON PRP Case=Acc|Gender=Fem|PronType=Prs 0 _ _ _
2 जीवटता(jeevatata) जीवटता NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 के(ke) के ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc 0 _ _ _
4 कारण(kaaran) कारण ADP PSP Case=Acc|Gender=Masc 0 _ _ _
5 ***वे(ve)*** वह PRON PRP Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 22 subj _ ChunkId=NP3|ChunkType=head|Tam=0|Translit=ve|Vib=0
6 हर(har) हर DET QF PronType=Ind 0 _ _ _
7 तूफान(tufaan) तूफान NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
8 के(ke) के ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
9 बाद(baad) बाद ADP NST AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
10 शहर(shahar) शहर NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
11 की(kii) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
12 बदशक्ल(badashakl) बदशक् ADJ JJ _ 0 _ _ _
13 हो(ho) हो VERB VM Number=Sing 0 _ _ _
14 चुकी(chuki) चुक AUX VAUX Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part 0 _ _ _
15 शक्ल(shakl) शक्ल NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
16 को(ko) को ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
17 पहले(pehle) पहले ADV NST AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
18 से(se) से ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
19 ज्यादा(zyada) ज्यादा DET QF PronType=Ind 0 _ _ _
20 सुंदर(sundar) सुन्दर ADJ JJ _ 0 _ _ _
21 बना(bana) बन VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
22 देते(dete) दे AUX VAUX Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part 0 _ _ _
23 हैं(hai) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
24 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 इन(in) यह DET DEM Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
2 तूफानों(tufaanon) तूफान NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
3 से(se) से ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
4 प्रेरणा(prerana) प्रेरणा NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
5 लेकर(lekar) ले VERB VM VerbForm=Conv 0 _ _ _
6 ओरलैंडोंवासियों(orlandonvasiyon) ओरलैंडोंवासी PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
7 ने(ne) ने ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
8 एक(ek) एक NUM QC NumType=Card 0 _ _ _
9 अनूठे(anuthe) अनूठा ADJ JJ Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
10 भवन(bhawan) भवन NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
11 का(kaa) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
12 निर्माण(nirmaan) निर्माण NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
13 करवाया(karavaaya) कर VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
14 है(he) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
15 और(or) और CCONJ CC _ 0 _ _ _
16 ***उसे(use)*** वह PRON PRP Case=Acc,Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 18 comp:obl _ ChunkId=NP6|ChunkType=head|Tam=ko|Translit=use|Vib=को
17 नाम(naam) नाम NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
18 दिया(diya) दे VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
19 है(he) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
20 -(-) - PUNCT SYM _ 0 _ _ _
21 वन्डर(vander) वन्डर PROPN NNPC Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
22 वर्क्स(works) वर्क PROPN NNP Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
23 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 जैसे(jaise) जैसे ADV RB _ 0 _ _ _
2 शार्क(shark) शार्क PROPN NNP Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 थ्री(thri) थ्री NUM QC NumType=Card 0 _ _ _
4 डी(di) डी NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
5 फिल्म(film) फिल्म NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
6 है(he) है AUX VM Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
7 ,(,) COMMA PUNCT SYM _ 0 _ _ _
8 लेकिन(lekin) लेकिन CCONJ CC _ 0 _ _ _
9 यहाँ(yahan) यहाँ PRON PRP Case=Nom|PronType=Prs 0 _ _ _
10 ***उसे(use)*** वह PRON PRP Case=Acc,Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 comp:obl _ ChunkId=NP4|ChunkType=head|Tam=ko|Translit=use|Vib=को
11 फोर(four) फोर NUM QC NumType=Card 0 _ _ _
12 डी(di) डी NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
13 का(kaa) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
14 रूप(rup) रूप NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
15 देकर(dekar) दे VERB VM VerbForm=Conv 0 _ _ _
16 नन्हे(nanhe) नन्हा ADJ JJ Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
17 मेहमानों(mehmaanon) मेहमान NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
18 के(ke) के ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
19 लिए(liye) लिए ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
20 खास(khaas) खास ADJ JJ Case=Nom 0 _ _ _
21 डायमेंशन(diamension) डायमेंशन NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
22 बनाया(banaaya) बना VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
23 गया(gaya) जा AUX VAUX Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 0 _ _ _
24 है(he) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
25 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 यहाँ(yahan) यहाँ PRON PRP Case=Nom|PronType=Prs 0 _ _ _
2 ***वे(ve)*** वह PRON PRP Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 10 subj _ ChunkId=NP2|ChunkType=head|Tam=0|Translit=ve|Vib=0
3 वॉल्टडिजनी(waltdijani) वॉल्टडिजनी PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
4 की(kii) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
5 कल्पनाओँ(kalpanaaon) कल्पना NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
6 से(se) से ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
7 भी(bhi) भी PART RP _ 0 _ _ _
8 रुबरू(rubaru) रुबरू ADV RB _ 0 _ _ _
9 हो(ho) हो VERB VM Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Voice=Act 0 _ _ _
10 सकते(sakate) सक AUX VAUX Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part 0 _ _ _
11 हैं(hai) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
12 ,(,) COMMA PUNCT SYM _ 0 _ _ _
13 जो(jo) जो PRON PRP Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
14 मिकी(miki) मिकी PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
15 के(ke) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
16 चरित्र(charitra) चरित्र NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
17 को(ko) को ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
18 रचते(rachate) रच VERB VM Aspect=Imp|Case=Acc|VerbForm=Part 0 _ _ _
19 समय(samay) समय ADP PSP Case=Acc|Gender=Masc 0 _ _ _
20 उनके(unke) वह PRON PRP Case=Acc,Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|Poss=Yes|PronType=Prs 0 _ _ _
21 जेहन(jehan) जेहन NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
22 में(main) में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
23 थीं(thim) था VERB VM Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
24 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 यहाँ(yahan) यहाँ PRON PRP Case=Nom|PronType=Prs 0 _ _ _
2 वे(ve) वह PRON PRP Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
3 वॉल्टडिजनी(waltdijani) वॉल्टडिजनी PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
4 की(kii) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
5 कल्पनाओँ(kalpanaaon) कल्पना NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
6 से(se) से ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
7 भी(bhi) भी PART RP _ 0 _ _ _
8 रुबरू(rubaru) रुबरू ADV RB _ 0 _ _ _
9 हो(ho) हो VERB VM Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Voice=Act 0 _ _ _
10 सकते(sakate) सक AUX VAUX Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part 0 _ _ _
11 हैं(hai) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
12 ,(,) COMMA PUNCT SYM _ 0 _ _ _
13 जो(jo) जो PRON PRP Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
14 मिकी(miki) मिकी PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
15 के(ke) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
16 चरित्र(charitra) चरित्र NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
17 को(ko) को ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
18 रचते(rachate) रच VERB VM Aspect=Imp|Case=Acc|VerbForm=Part 0 _ _ _
19 समय(samay) समय ADP PSP Case=Acc|Gender=Masc 0 _ _ _
20 ***उनके(unke)*** वह PRON PRP Case=Acc,Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|Poss=Yes|PronType=Prs 21 mod _ ChunkId=NP8|ChunkType=head|Tam=kA|Translit=unake|Vib=का
21 जेहन(jehan) जेहन NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
22 में(main) में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
23 थीं(thim) था VERB VM Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
24 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 बजट(bajet) बजट NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
2 इस(is) यह DET DEM Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
3 बात(baat) बात NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
4 पर(par) पर ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
5 निर्भर(nirbhar) निर्भर ADJ JJ _ 0 _ _ _
6 करता(karata) कर VERB VM Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
7 है(he) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
8 कि(ki) कि SCONJ CC _ 0 _ _ _
9 आप(aap) आप PRON PRP Case=Nom|Number=Sing|Person=2|Polite=Form|PronType=Prs 0 _ _ _
10 यात्रा(yatra) यात्रा NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
11 के(ke) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
12 किस(kis) कौन DET WQ Case=Acc|PronType=Int 0 _ _ _
13 साधन(saadhan) साधन NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
14 का(kaa) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
15 इस्तेमाल(istemaal) इस्तेमाल NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
16 कर(kar) कर VERB VM Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|Polite=Form|Voice=Act 0 _ _ _
17 रहे(rahe) रह AUX VAUX Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|Polite=Form|VerbForm=Part 0 _ _ _
18 हैं(hai) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Polite=Form|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
19 और(or) और CCONJ CC _ 0 _ _ _
20 ***वह(vah)*** वह PRON PRP Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 25 subj _ ChunkId=NP7|ChunkType=head|Tam=0|Translit=vaha|Vib=0
21 बाँधवगढ़(bandhavgarh) बाँधवगढ़ PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
22 से(se) से ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
23 कितना(kitna) कितना PRON WQ Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Int 0 _ _ _
24 दूर(dur) दूर ADP NST AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
25 हैं(hai) है AUX VM Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
26 .(.) . PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 यही(yahi) यह DET DEM Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
2 वजह(vajah) वजह NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 है(he) है AUX VM Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
4 कि(ki) कि SCONJ CC _ 0 _ _ _
5 ***उन्होंने(unhone)*** वह PRON PRP Case=Acc,Erg|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 14 subj _ ChunkId=NP2|ChunkType=head|Tam=ne|Translit=unhoṁne|Vib=ने
6 दिल्ली(dilli) वह PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
7 से(se) से ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
8 पहले(pehle) पहले ADP NST AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
9 आगरा(agra) आगरा PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
10 को(ko) को ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
11 अपनी(apni) अपना PRON PRP Case=Nom|Gender=Fem|PronType=Prs 0 _ _ _
12 राजधानी(rajdhani) राजधानी NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
13 बनाया(banaaya) बना VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
14 था(tha) था AUX VAUX Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
15 .(.) . PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 यही(yahi) यह DET DEM Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
2 वजह(vajah) वजह NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 है(he) है AUX VM Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
4 कि(ki) कि SCONJ CC _ 0 _ _ _
5 उन्होंने(unhone) वह PRON PRP Case=Acc,Erg|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
6 ***दिल्ली(dilli)*** वह PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 7 comp:obj _ ChunkId=NP3|ChunkType=head|Tam=0|Translit=dillī|Vib=0_से_पहले
7 से(se) से ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
8 पहले(pehle) पहले ADP NST AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
9 आगरा(agra) आगरा PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
10 को(ko) को ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
11 अपनी(apni) अपना PRON PRP Case=Nom|Gender=Fem|PronType=Prs 0 _ _ _
12 राजधानी(rajdhani) राजधानी NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
13 बनाया(banaaya) बना VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
14 था(tha) था AUX VAUX Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
15 .(.) . PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 जिस(jis) जो DET DEM Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
2 समय(samay) समय NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 इस(is) यह DET DEM Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
4 शहर(shahar) शहर NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
5 की(kii) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
6 स्थापना(sthapana) स्थापना NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
7 की(kii) कर VERB VM Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
8 गई(gai) जा AUX VAUX Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part 0 _ _ _
9 ,(,) COMMA PUNCT SYM _ 0 _ _ _
10 ***उस(us)*** वह DET DEM Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 11 det _ ChunkId=NP4|ChunkType=child|Translit=usa
11 समय(samay) समय NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
12 किसी(kisi) कोई PRON PRP Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
13 ने(ne) ने ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
14 यह(yah) यह DET DEM Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
15 कल्पना(kalpana) कल्पना NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
16 भी(bhi) भी PART RP _ 0 _ _ _
17 नहीं(nahin) नहीं PART NEG Polarity=Neg|PronType=Neg 0 _ _ _
18 की(kii) कर VERB VM Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
19 होगी(hogi) हो AUX VAUX Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin 0 _ _ _
20 कि(ki) कि SCONJ CC _ 0 _ _ _
21 यह(yah) यह DET DEM Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
22 शहर(shahar) शहर NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
23 खूबसूरती(khubsuurati) खूबसूरती NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
24 के(ke) के ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
25 लिए(liye) लिए ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
26 पूरे(puure) पूरा ADJ JJ Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
27 विश्व(vishwa) विश्व NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
28 में(main) में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
29 अपना(apana) अपना PRON PRP Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs 0 _ _ _
30 परचम(paracham) परचम NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
31 लहराएगा(laharaayega) लहरा VERB VM Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
32 .(.) . PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 ***उस(us)*** वह DET DEM Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 2 det _ ChunkId=NP|ChunkType=child|Translit=usa
2 मुहब्बत(muhabbat) मुहब्बत NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 और(or) और CCONJ CC _ 0 _ _ _
4 शिद्दत(shiddat) शिद्दत NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
5 का(kaa) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 ही(hi) ही PART RP _ 0 _ _ _
7 परिणाम(parinaam) परिणाम NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
8 है(he) है AUX VM Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
9 ,(,) COMMA PUNCT SYM _ 0 _ _ _
10 खूबसूरती(khubsuurati) खूबसूरती NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
11 का(kaa) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
12 नायाब(nayab) नायाब ADJ JJ Case=Nom 0 _ _ _
13 हीरा(hira) हीरा NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
14 ताजमहल(tajmahal) ताजमहल PROPN NNP Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
15 .(.) . PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 जो(jo) जो DET DEM Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
2 लोग(log) लोग NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
3 आगरा(agra) आगरा PROPN NNP Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
4 शहर(shahar) शहर NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
5 में(main) में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
6 निर्मित(nirmit) निर्मित ADJ JJ Case=Acc 0 _ _ _
7 स्थापत्य(sthapaty) स्थापत्य NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
8 की(kii) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
9 बेजोड़(bejod) बेजोड ADJ JJ Case=Acc 0 _ _ _
10 कलाओं(kalaon) कला NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
11 को(ko) को ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
12 देखने(dekhne) देख VERB VM Case=Acc|VerbForm=Inf 0 _ _ _
13 आते(aate) आ VERB VM Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
14 हैं(hai) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
15 ,(,) COMMA PUNCT SYM _ 0 _ _ _
16 ***वे(ve)*** वह PRON PRP Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 25 subj _ ChunkId=NP5|ChunkType=head|Tam=0|Translit=ve|Vib=0
17 एक(ek) एक NUM QC NumType=Card 0 _ _ _
18 बार(baar) बार NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
19 फतेहपुर(fatehpur) फतेहपुर PROPN NNPC Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
20 सीकरी(sikri) सीकरी PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
21 का(kaa) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
22 रुख(rukh) रुख NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
23 जरूर(jarur) जरूर ADV RB _ 0 _ _ _
24 करते(karte) कर VERB VM Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
25 हैं(hai) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
26 .(.) . PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 कहा(kaha) कह VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
2 जाता(jaataa) जा AUX VAUX Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 0 _ _ _
3 है(he) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
4 कि(ki) कि SCONJ CC _ 0 _ _ _
5 इन(in) यह DET DEM Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
6 स्तूपों(stupon) स्तूप NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
7 में(main) में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
8 बुद्ध(buddha) बुद्ध PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
9 और(or) और CCONJ CC _ 0 _ _ _
10 ***उनके(unke)*** वह PRON PRP Case=Acc,Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|Poss=Yes|PronType=Prs 11 mod _ ChunkId=NP3|ChunkType=head|Tam=kA|Translit=unake|Vib=का
11 शिष्यों(shishyon) शिष्य NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
12 के(ke) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
13 अवशेष(avshesh) अवशेष NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
14 रखे(rakhe) रख VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
15 गए(gaye) जा AUX VAUX Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part 0 _ _ _
16 हैं(hai) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
17 .(.) . PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 ***उस(us)*** वह DET DEM Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 2 det _ ChunkId=NP|ChunkType=child|Translit=usa
2 समय(samay) समय NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 बुद्ध(buddha) बुद्ध PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
4 के(ke) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
5 शिष्यों(shishyon) शिष्य NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
6 के(ke) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
7 अवशेष(avshesh) अवशेष NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
8 भी(bhi) भी PART RP _ 0 _ _ _
9 लोगों(logon) लोग NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
10 के(ke) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
11 दर्शन(darshan) दर्श NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
12 के(ke) के ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
13 लिए(liye) लिए ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
14 रखे(rakhe) रख VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
15 जाते(jate) जा AUX VAUX Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part 0 _ _ _
16 हैं(hai) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
17 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _