Back to syntactic page
Examples of the root word रूप (rup) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.
1 मुख्य(mukhya) मुख्य ADJ JJ Case=Acc 0 _ _ _
2 ***रूप(rup)*** रूप NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 3 comp:obj _ ChunkId=NP|ChunkType=head|Tam=0|Translit=rūpa|Vib=0_से
3 से(se) से ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
4 यह(yah) यह PRON PRP Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
5 प्रदर्शन(pradarshan) प्रदर्शन NOUN NNC Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
6 कला(kala) कला NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
7 और(or) और CCONJ CC _ 0 _ _ _
8 दृश्य(drishy) दृश्य NOUN NNC Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
9 कला(kala) कला NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
10 का(kaa) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
11 केंद्र(centre) केंद्र NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
12 है(he) है AUX VM Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
13 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 और(or) और CCONJ CC _ 0 _ _ _
2 इस(is) यह DET DEM Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
3 तरह(tarah) तरह NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
4 से(se) से ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
5 यह(yah) यह PRON PRP Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
6 वस्तुओं(vastuon) वस्तु NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
7 और(or) और CCONJ CC _ 0 _ _ _
8 परंपराओं(paramparaon) परंपरा NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
9 से(se) से ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
10 जीवंत(jeevant) जीवंत ADJ JJ Case=Acc 0 _ _ _
11 ***रूप(rup)*** रूप NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 12 comp:obj _ ChunkId=NP5|ChunkType=head|Tam=0|Translit=rūpa|Vib=0_से
12 से(se) से ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
13 जुड़ा(judaa) जुड़ VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
14 हुआ(hua) हो AUX VAUX Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 0 _ _ _
15 है(he) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
16 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 यह(yah) यह PRON PRP Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
2 मूल(mul) मूल ADJ JJ Case=Acc 0 _ _ _
3 ***रूप(rup)*** रूप NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 4 comp:obj _ ChunkId=NP2|ChunkType=head|Tam=0|Translit=rūpa|Vib=0_से
4 से(se) से ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
5 विज्ञान(vigyaan) विज्ञान NOUN NNC Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
6 संग्रहालय(sangrahalay) संग्रहालय NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
7 है(he) है AUX VM Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
8 जो(jo) जो PRON PRP Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
9 श्यामला(shyamala) श्यामला PROPN NNPC Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
10 हिल्स(hills) हिल PROPN NNP Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
11 की(kii) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
12 खूबसूरती(khubsuurati) खूबसूरती NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
13 के(ke) के ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
14 बीच(bich) बीच ADP NST AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
15 स्थित(sthit) स्थित ADJ JJ _ 0 _ _ _
16 है(he) है AUX VM Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
17 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 संभवतः(sambhawatah) संभवतः ADV RB _ 0 _ _ _
2 यह(yah) यह PRON PRP Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
3 सुल्तान(sultan) सुल्तान NOUN NNC Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
4 गयासुद्दीन(gayasuddin) गयासुद्दीन PROPN NNPC Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
5 खिलजी(khilji) खिलजी PROPN NNP Case=Acc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
6 ने(ne) ने ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
7 बड़े(bade) बड़ा ADJ JJ Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
8 हरम(haram) हरम NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
9 के(ke) के ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc 0 _ _ _
10 ***रूप(rup)*** रूप ADP PSP Case=Acc|Gender=Masc 11 comp:obj _ ChunkId=NP3|ChunkType=child|Translit=rūpa
11 में(main) में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
12 बनवाया(banwaaya) बन VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
13 था(tha) था AUX VAUX Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
14 .(.) . PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 यह(yah) यह PRON PRP Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
2 दर्शकों(darshakon) दर्शक NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
3 के(ke) के ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
4 लिए(liye) लिए ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
5 बैठक(baithak) बैठक NOUN NNC Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
6 व्यवस्था(vyavastha) व्यवस्था NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
7 के(ke) के ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc 0 _ _ _
8 ***रूप(rup)*** रूप ADP PSP Case=Acc|Gender=Masc 9 comp:obj _ ChunkId=NP3|ChunkType=child|Translit=rūpa
9 में(main) में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
10 बनाया(banaaya) बना VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
11 गया(gaya) जा AUX VAUX Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 0 _ _ _
12 था(tha) था AUX VAUX Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
13 .(.) . PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 अब(ab) अब PRON PRP Case=Nom|PronType=Prs 0 _ _ _
2 यह(yah) यह PRON PRP Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
3 एक(ek) एक NUM QC NumType=Card 0 _ _ _
4 पवित्र(pavitra) पवित्र ADJ JJ Case=Acc 0 _ _ _
5 स्थान(sthaan) स्थान NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
6 के(ke) के ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc 0 _ _ _
7 ***रूप(rup)*** रूप ADP PSP Case=Acc|Gender=Masc 8 comp:obj _ ChunkId=NP3|ChunkType=child|Translit=rūpa
8 में(main) में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
9 जाना(janaa) जान VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
10 जाता(jaataa) जा AUX VAUX Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 0 _ _ _
11 है(he) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
12 .(.) . PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 और(or) और CCONJ CC _ 0 _ _ _
2 आप(aap) आप PRON PRP Case=Nom|Number=Sing|Person=2|Polite=Form|PronType=Prs 0 _ _ _
3 पेरिस(paris) पेरिस PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
4 की(kii) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
5 खूबसूरती(khubsuurati) खूबसूरती NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
6 का(kaa) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
7 नया(nayaa) नया ADJ JJ Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
8 ***रूप(rup)*** रूप NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 9 comp:obj _ ChunkId=NP4|ChunkType=head|Tam=0|Translit=rūpa|Vib=0
9 देखेंगे(dekhenge) देख VERB VM Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Polite=Form|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
10 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 पहले(pehle) पहला NOUN NSTC AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
2 पहल(pahal) पहल ADV NST AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 यह(yah) यह PRON PRP Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
4 एक(ek) एक NUM QC NumType=Card 0 _ _ _
5 फ्रेंच(french) फ्रेंच ADJ JJ Case=Nom 0 _ _ _
6 महल(mahal) महल NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
7 था(tha) था AUX VM Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
8 जिसे(jise) जो PRON PRP Case=Acc,Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
9 बाद(baad) बाद ADV NST AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
10 में(main) में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
11 म्यूजियम(museum) म्यूजियम NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
12 का(kaa) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
13 ***रूप(rup)*** रूप NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 14 mod _ ChunkId=NP7|ChunkType=head|Tam=0|Translit=rūpa|Vib=0
14 दे(de) दे VERB VM Gender=Masc|Number=Sing|Voice=Pass 0 _ _ _
15 दिया(diya) दे AUX VAUX Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 0 _ _ _
16 गया(gaya) जा AUX VAUX Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 0 _ _ _
17 था(tha) था AUX VAUX Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
18 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 इस(is) यह DET DEM Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
2 नदी(nadi) नदी NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 पर(par) पर ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
4 पुरातन(puraatan) पुरातन ADJ JJ Case=Acc 0 _ _ _
5 काल(kaal) काल NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
6 के(ke) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
7 चिन्हों(chinhon) चिन्ह NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
8 के(ke) के ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc 0 _ _ _
9 ***रूप(rup)*** रूप ADP PSP Case=Acc|Gender=Masc 10 comp:obj _ ChunkId=NP3|ChunkType=child|Translit=rūpa
10 में(main) में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
11 36(36) 36 NUM QC NumType=Card 0 _ _ _
12 बेहद(behad) बेहद ADV INTF AdvType=Deg 0 _ _ _
13 खूबसूरत(khubasurat) खूबसूरत ADJ JJ Case=Nom 0 _ _ _
14 पुल(pul) पुल NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
15 बने(bane) बन VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
16 हुए(hue) हो AUX VAUX Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part 0 _ _ _
17 हैं(hai) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
18 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 पर्यटकों(paryatakon) पर्यटक NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
2 की(kii) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
3 खासी(khaasi) खासा ADJ JJ Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
4 आवाजाही(awajahi) आवाजाही NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
5 ने(ne) ने ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
6 इस(is) यह DET DEM Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
7 उपनगर(upnagar) उपनगर NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
8 को(ko) को ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
9 महानगर(mahanagar) महानगर NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
10 जैसा(jaisaa) जैसा ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
11 ***रूप(rup)*** रूप NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 12 compound _ ChunkId=NP5|ChunkType=head|Tam=0|Translit=rūpa|Vib=0
12 दे(de) दे VERB VM Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act 0 _ _ _
13 दिया(diya) दे AUX VAUX Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 0 _ _ _
14 है(he) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
15 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 जैसे(jaise) जैसे ADV RB _ 0 _ _ _
2 शार्क(shark) शार्क PROPN NNP Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 थ्री(thri) थ्री NUM QC NumType=Card 0 _ _ _
4 डी(di) डी NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
5 फिल्म(film) फिल्म NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
6 है(he) है AUX VM Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
7 ,(,) COMMA PUNCT SYM _ 0 _ _ _
8 लेकिन(lekin) लेकिन CCONJ CC _ 0 _ _ _
9 यहाँ(yahan) यहाँ PRON PRP Case=Nom|PronType=Prs 0 _ _ _
10 उसे(use) वह PRON PRP Case=Acc,Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
11 फोर(four) फोर NUM QC NumType=Card 0 _ _ _
12 डी(di) डी NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
13 का(kaa) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
14 ***रूप(rup)*** रूप NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 15 compound _ ChunkId=NP6|ChunkType=head|Tam=0|Translit=rūpa|Vib=0
15 देकर(dekar) दे VERB VM VerbForm=Conv 0 _ _ _
16 नन्हे(nanhe) नन्हा ADJ JJ Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
17 मेहमानों(mehmaanon) मेहमान NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
18 के(ke) के ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
19 लिए(liye) लिए ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
20 खास(khaas) खास ADJ JJ Case=Nom 0 _ _ _
21 डायमेंशन(diamension) डायमेंशन NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
22 बनाया(banaaya) बना VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
23 गया(gaya) जा AUX VAUX Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 0 _ _ _
24 है(he) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
25 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 सूर्यास्त(suryaast) सूर्यास्त NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
2 के(ke) के ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc 0 _ _ _
3 समय(samay) समय ADP PSP Case=Acc|Gender=Masc 0 _ _ _
4 यहाँ(yahan) यहाँ PRON PRP Case=Acc|PronType=Prs 0 _ _ _
5 से(se) से ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
6 जैसलमेर(jaisalmer) जैसलमेर PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
7 का(kaa) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
8 सुनहरा(sunaharaa) सुनहरा ADJ JJ Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
9 ***रूप(rup)*** रूप NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 10 comp:obj _ ChunkId=NP4|ChunkType=head|Tam=0|Translit=rūpa|Vib=0
10 देखना(dekhnaa) देख VERB VM Case=Nom|VerbForm=Inf 0 _ _ _
11 अपने(apane) अपना PRON PRPC Case=Nom|Gender=Masc|PronType=Prs 0 _ _ _
12 आप(aap) आप PRON PRP Case=Acc|PronType=Prs 0 _ _ _
13 में(main) में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
14 बेहद(behad) बेहद ADV INTF AdvType=Deg 0 _ _ _
15 अनोखा(anokhaa) अनोखा ADJ JJ Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
16 अनुभव(anubhav) अनुभव NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
17 है(he) है VERB VM Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
18 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 इसे(ise) यह PRON PRP Case=Acc,Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
2 रेड(red) रेड PROPN NNPC Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 फोर्ट(fort) फोर्ट PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
4 के(ke) के ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc 0 _ _ _
5 ***रूप(rup)*** रूप ADP PSP Case=Acc|Gender=Masc 6 comp:obj _ ChunkId=NP2|ChunkType=child|Translit=rūpa
6 में(main) में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
7 भी(bhi) भी PART RP _ 0 _ _ _
8 जाना(janaa) जान VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
9 जाता(jaataa) जा AUX VAUX Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 0 _ _ _
10 है(he) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
11 .(.) . PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 खास(khaas) खास ADJ JJ Case=Nom 0 _ _ _
2 बात(baat) बात NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 यह(yah) यह PRON PRP Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
4 है(he) है AUX VM Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
5 कि(ki) कि SCONJ CC _ 0 _ _ _
6 इन(in) यह DET DEM Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
7 चित्रों(chitron) चित्र NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
8 में(main) में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
9 बुद्ध(buddha) बुद्ध PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
10 को(ko) को ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
11 प्रतीकों(pratikon) प्रतीक NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
12 के(ke) के ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc 0 _ _ _
13 ***रूप(rup)*** रूप ADP PSP Case=Acc|Gender=Masc 14 comp:obj _ ChunkId=NP5|ChunkType=child|Translit=rūpa
14 में(main) में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
15 दिखाया(dikhaaya) दिखा VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
16 गया(gaya) जा AUX VAUX Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 0 _ _ _
17 है(he) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
18 .(.) . PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 मोहम्मद(mohammad) मोहम्मद PROPN NNPC Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
2 खिलजी(khilji) खिलजी PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 की(kii) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
4 सेनाओं(senaaon) सेना NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
5 को(ko) को ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
6 युद्ध(yuddh) युद्ध NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
7 में(main) में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
8 हराने(haraane) हरा VERB VM Case=Acc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Inf 0 _ _ _
9 के(ke) के ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
10 बाद(baad) बाद ADV NST AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
11 ,(,) COMMA PUNCT SYM _ 0 _ _ _
12 अपनी(apni) अपना PRON PRP Case=Acc|Gender=Fem|PronType=Prs 0 _ _ _
13 विजय(vijay) विजय NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
14 के(ke) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
15 स्मारक(smarak) स्मारक NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
16 के(ke) के ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc 0 _ _ _
17 ***रूप(rup)*** रूप ADP PSP Case=Acc|Gender=Masc 18 comp:obj _ ChunkId=NP6|ChunkType=child|Translit=rūpa
18 में(main) में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
19 उन्होंने(unhone) वह PRON PRP Case=Acc,Erg|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|PronType=Prs 0 _ _ _
20 इस(is) यह DET DEM Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
21 स्तंभ(stambh) स्तंभ NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
22 का(kaa) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
23 निर्माण(nirmaan) निर्माण NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
24 करवाया(karavaaya) कर VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
25 था(tha) था AUX VAUX Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
26 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 इस(is) यह DET DEM Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
2 धारा(dhara) धारा NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 से(se) से ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
4 निकलने(nikalne) निकल VERB VM Case=Acc|Number=Sing|VerbForm=Inf 0 _ _ _
5 वाला(vaala) वाला ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 जल(jal) जल NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
7 ही(hi) ही PART RP _ 0 _ _ _
8 बाहर(baahar) बाहर ADV NST AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
9 गहरे(gahare) गहरा ADJ JJ Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
10 तालाब(talab) तालाब NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
11 के(ke) के ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc 0 _ _ _
12 ***रूप(rup)*** रूप ADP PSP Case=Acc|Gender=Masc 13 comp:obj _ ChunkId=NP4|ChunkType=child|Translit=rūpa
13 में(main) में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
14 इकट्ठा(ikattha) इकट्ठा ADJ JJ Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
15 हुआ(hua) हो VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
16 है(he) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
17 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 इस(is) यह DET DEM Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
2 मंदिर(mandir) मंदिर NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 में(main) में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
4 भगवान(bhagwaan) भगवान NOUN NNC Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
5 विष्णु(vishnu) विष्णु PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
6 की(kii) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
7 प्रतिमा(pratimaa) प्रतिमा NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
8 वराह(varah) वराह PROPN NNP Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
9 ***रूप(rup)*** रूप NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 10 comp:obj _ ChunkId=NP4|ChunkType=head|Tam=0|Translit=rūpa|Vib=0_में
10 में(main) में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
11 स्थापित(sthapit) स्थापित ADJ JJ _ 0 _ _ _
12 है(he) है AUX VM Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
13 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 गुफा(gupha) गुफा NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
2 में(main) में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
3 प्राकृतिक(prakritik) प्राकृतिक ADJ JJ Case=Acc 0 _ _ _
4 ***रूप(rup)*** रूप NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 5 comp:obj _ ChunkId=NP2|ChunkType=head|Tam=0|Translit=rūpa|Vib=0_से
5 से(se) से ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
6 नमी(nami) नमी NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
7 रहती(rahati) रह VERB VM Aspect=Imp|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
8 है(he) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
9 और(or) और CCONJ CC _ 0 _ _ _
10 योनि(yoni) योनि NOUN NNC Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
11 भाग(bhaag) भाग NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
12 से(se) से ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
13 बूँद(buund) बूँद NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
14 -(-) - PUNCT SYM _ 0 _ _ _
15 बूँद(buund) बूँद NOUN RDP Case=Nom|Echo=Rdp|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
16 पानी(pani) पानी NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
17 गिरता(girtaa) गिर VERB VM Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
18 रहता(rahata) रह AUX VAUX Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 0 _ _ _
19 है(he) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
20 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 यहाँ(yahan) यहाँ PRON PRP Case=Acc|PronType=Prs 0 _ _ _
2 पर(par) पर ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
3 हिंदू(hindu) हिंदू PROPN NNP Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
4 ,(,) COMMA PUNCT SYM _ 0 _ _ _
5 मुसलमान(musalmaan) मुसलमान PROPN NNP Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
6 और(or) और CCONJ CC _ 0 _ _ _
7 बौद्ध(buddha) बौद्ध PROPN NNP Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
8 सभी(sabhi) सभी DET QF PronType=Ind 0 _ _ _
9 धर्म(dharm) धर्म NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
10 के(ke) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
11 अनुयायी(anuyaayi) अनुयायी NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
12 समान(samaan) समान ADJ JJ Case=Acc 0 _ _ _
13 ***रूप(rup)*** रूप NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 14 comp:obj _ ChunkId=NP7|ChunkType=head|Tam=0|Translit=rūpa|Vib=0_से
14 से(se) से ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
15 आते(aate) आ VERB VM Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
16 हैं(hai) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
17 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 हिन्दू(hindu) हिन्दू NOUN NNC Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
2 मान्यताओं(manyataon) मान्यता NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
3 के(ke) के ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
4 अनुसार(anusaar) अनुसार ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
5 देवी(devi) देवी NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
6 को(ko) को ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
7 शक्ति(shakti) शक्ति NOUN NNC Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
8 ***रूप(rup)*** रूप NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 9 mod _ ChunkId=NP3|ChunkType=head|Tam=0|Translit=rūpa|Vib=0
9 माना(mana) मान VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
10 जाता(jaataa) जा AUX VAUX Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 0 _ _ _
11 है(he) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
12 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _