Back to syntactic page
Examples of the root word रोक (roak) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.
1 मनुष्य(manushya) मनुष्य NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
2 की(kii) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
3 गरिमा(garima) गरिमा NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
4 के(ke) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
5 सम्मान(sammaan) सम्मान NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
6 ,(,) COMMA PUNCT SYM _ 0 _ _ _
7 जिसका(jiskaa) जो PRON PRP Case=Acc,Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 0 _ _ _
8 हमारे(hamaare) हम PRON PRP Case=Acc,Gen|Number=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs 0 _ _ _
9 संविधान(samvidhan) संविधान NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
10 में(main) में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
11 उल्लेख(ullekh) उल्लेख NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
12 है(he) है AUX VM Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
13 ,(,) COMMA PUNCT SYM _ 0 _ _ _
14 के(ke) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Polite=Form 0 _ _ _
15 दर्शन(darshan) दर्शन NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
16 यहाँ(yahan) यहाँ PRON PRP Case=Nom|PronType=Prs 0 _ _ _
17 होते(hote) हो VERB VM Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
18 हैं(hai) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
19 जब(jab) जब PRON PRP Case=Nom|PronType=Prs 0 _ _ _
20 पैदल(paidal) पैदल ADJ JJ _ 0 _ _ _
21 चलने(chalane) चल VERB VM Case=Acc|Gender=Masc|VerbForm=Inf 0 _ _ _
22 वालों(waalon) वाला ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
23 को(ko) को ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
24 सड़क(sadak) सडक NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
25 पार(paar) पार NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
26 करने(karne) कर VERB VM Case=Acc|VerbForm=Inf 0 _ _ _
27 के(ke) के ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
28 लिए(liye) लिए ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
29 प्राथमिकता(praathamikta) प्राथमिकता NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
30 दी(di) दे VERB VM Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
31 जाती(jaati) जा AUX VAUX Aspect=Imp|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part 0 _ _ _
32 है(he) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
33 व(va) व CCONJ CC _ 0 _ _ _
34 महँगी(mahangi) महँगा ADJ JJ Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
35 कार(car) कार NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
36 में(main) में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
37 बैठा(baitha) बैठ VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 0 _ _ _
38 कोई(koi) कोई PRON PRP Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
39 बड़ा(bada) बडा ADJ JJ Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
40 उद्योगपति(udyogpati) उद्योगपति NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
41 अपनी(apni) अपना PRON PRP Case=Nom|Gender=Fem|PronType=Prs 0 _ _ _
42 कार(car) कार NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
43 ***रोके(roke)*** रोक VERB VM VerbForm=Conv 45 mod _ ChunkId=VGNF2|ChunkType=head|Tam=kara|Translit=roke|Vib=कर
44 रखता(rakhata) रख VERB VM Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
45 है(he) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
46 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 असम(assam) असम PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
2 के(ke) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
3 किसान(kisaan) किसान NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
4 इन(in) यह DET DEM Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
5 3(3) 3 NUM QC NumType=Card 0 _ _ _
6 दिनों(dinon) दिन NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
7 में(main) में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
8 बुवाई(buvaai) बुवाई NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
9 का(kaa) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
10 काम(kaam) काम NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
11 ***रोक(roak)*** रोक VERB VM Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Voice=Act 13 comp:aux@pass _ ChunkId=VGF|ChunkType=head|Stype=declarative|Tam=0|Translit=roka|Vib=0_दे+ता_है
12 देते(dete) दे AUX VAUX Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part 0 _ _ _
13 हैं(hai) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
14 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 उन्होंने(unhone) वह PRON PRP Case=Acc,Erg|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|PronType=Prs 0 _ _ _
2 कहा(kaha) कह VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
3 कि(ki) कि SCONJ CC _ 0 _ _ _
4 विधायकों(vidhayakon) विधायक NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
5 की(kii) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
6 खरीद(kharid) खरीद NOUN NNC Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
7 -(-) - PUNCT SYM _ 0 _ _ _
8 फरोख्त(farokht) फरोख्त NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
9 ***रोकने(rokane)*** रोक VERB VM Case=Acc|VerbForm=Inf 10 comp:obj _ ChunkId=VGNN|ChunkType=head|Tam=nA|Translit=rokane|Vib=ना_के_लिए
10 के(ke) के ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
11 लिए(liye) लिए ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
12 सदन(sadan) सदन NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
13 को(ko) को ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
14 भंग(bhang) भंग NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
15 करने(karne) कर VERB VM Case=Acc|VerbForm=Inf 0 _ _ _
16 के(ke) के ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
17 अलावा(alaava) अलावा ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
18 और(or) और DET QF PronType=Ind 0 _ _ _
19 कोई(koi) कोई PRON PRP Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
20 विकल्प(vikalp) विकल्प NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
21 नहीं(nahin) नहीं PART NEG Polarity=Neg|PronType=Neg 0 _ _ _
22 था(tha) था VERB VM Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
23 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 उन्होंने(unhone) वह PRON PRP Case=Acc,Erg|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|PronType=Prs 0 _ _ _
2 कहा(kaha) कह VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
3 कि(ki) कि SCONJ CC _ 0 _ _ _
4 राज्य(rajya) राज्य NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
5 में(main) में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
6 खूनखराबा(khoonkhraba) खूनखराबा NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
7 ***रोकने(rokane)*** रोक VERB VM Case=Acc|VerbForm=Inf 8 comp:obj _ ChunkId=VGNN|ChunkType=head|Tam=nA|Translit=rokane|Vib=ना_के_लिए
8 के(ke) के ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
9 लिए(liye) लिए ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
10 राजनीतिक(raajnneetik) राजनीतिक ADJ JJ Case=Acc 0 _ _ _
11 स्तर(str) स्तर NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
12 पर(par) पर ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
13 पाकिस्तान(pakistan) पाकिस्तान PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
14 के(ke) के ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
15 साथ(saath) साथ ADP NST AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
16 वार्ता(vaarta) वार्ता NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
17 शुरू(shuru) शुरू NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
18 करने(karne) कर VERB VM Case=Acc|VerbForm=Inf 0 _ _ _
19 और(or) और CCONJ CC _ 0 _ _ _
20 वार्ता(vaarta) वार्ता NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
21 में(main) में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
22 कश्मीर(kashmir) कशमीर PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
23 के(ke) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
24 विभिन्न(vibhinn) विभिन्न ADJ JJ Case=Acc 0 _ _ _
25 विचारधाराओं(vichaardhaaraon) विचारधारा NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
26 वाले(vaale) वाला ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
27 दलों(dalon) दल NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
28 को(ko) को ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
29 शामिल(shaamil) शामिल ADJ JJ _ 0 _ _ _
30 करने(karne) कर VERB VM Case=Acc|Number=Plur|VerbForm=Inf 0 _ _ _
31 जैसे(jaise) जैसा ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
32 साहसिक(saahasik) साहसिक ADJ JJ Case=Nom 0 _ _ _
33 कदम(kadam) कदम NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
34 उठाने(uthaane) उठा VERB VM Case=Acc|Number=Sing|VerbForm=Inf 0 _ _ _
35 की(kii) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
36 जरूरत(jarurat) जरूरत NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
37 है(he) है AUX VM Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
38 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 पर(par) पर CCONJ CC _ 0 _ _ _
2 मुलायम(mulaayam) मुलायम PROPN NNPC Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 सिंह(singh) सिंह PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
4 ने(ne) ने ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
5 इस(is) यह DET DEM Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
6 तरह(tarah) तरह NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
7 की(kii) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
8 कोई(koi) कोई PRON PRP Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
9 पहल(pahal) पहल NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
10 न(na) न PART NEG Polarity=Neg|PronType=Neg 0 _ _ _
11 कर(kar) कर VERB VM _ 0 _ _ _
12 राज्यपाल(rajyapal) राज्यपाल PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
13 को(ko) को ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
14 भी(bhi) भी PART RP _ 0 _ _ _
15 वहां(vahaan) वहाँ PRON PRP Case=Nom|PronType=Prs 0 _ _ _
16 जाने(jane) जा VERB VM Case=Acc|VerbForm=Inf 0 _ _ _
17 से(se) से ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
18 ***रोकने(rokane)*** रोक VERB VM Case=Acc|Number=Sing|VerbForm=Inf 19 comp:obj _ ChunkId=VGNN2|ChunkType=head|Tam=nA|Translit=rokane|Vib=ना_का
19 की(kii) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
20 कोशिश(koshish) कोशिश NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
21 की(kii) कर VERB VM Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
22 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 चतुर्वेदी(chaturvedi) चतुर्वेदी PROPN NNP Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
2 के(ke) के ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
3 मुताबिक(mutabik) मुताबिक ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
4 ,(,) COMMA PUNCT SYM _ 0 _ _ _
5 मुलायम(mulaayam) मुलायम NOUN NNC Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
6 सरकार(sarkaar) सरकार NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
7 राज्यपाल(rajyapal) राज्यपाल PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
8 को(ko) को ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
9 वहां(vahaan) वहाँ PRON PRP Case=Nom|PronType=Prs 0 _ _ _
10 जाने(jane) जा VERB VM Case=Acc|VerbForm=Inf 0 _ _ _
11 से(se) से ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
12 क्यों(kyon) क्यों PRON WQ PronType=Int 0 _ _ _
13 ***रोकना(rokna)*** रोक VERB VM Case=Acc|VerbForm=Inf 14 mod _ ChunkId=VGNN2|ChunkType=head|Tam=nA|Translit=rokanā|Vib=ना
14 चाहती(chaahati) चाह VERB VM Aspect=Imp|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
15 थी(thi) था AUX VAUX Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
16 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 मोहम्मद(mohammad) मोहम्मद PROPN NNPC Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
2 आलम(alam) आलम PROPN NNPC Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 खान(khan) खान PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
4 का(kaa) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
5 पहला(pehla) पहला ADJ QO Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|NumType=Ord 0 _ _ _
6 यही(yahi) यह DET DEM Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
7 सवाल(sawaal) सवाल NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
8 था(tha) था AUX VM Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
9 कि(ki) कि SCONJ CC _ 0 _ _ _
10 मेरी(meri) मैं PRON PRP Case=Acc,Gen|Gender=Fem|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs 0 _ _ _
11 बहन(bahan) बहन NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
12 कैसी(kisi) कैसा PRON WQ Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Int 0 _ _ _
13 है(he) है AUX VM Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
14 ,(,) COMMA PUNCT SYM _ 0 _ _ _
15 लेकिन(lekin) लेकिन CCONJ CC _ 0 _ _ _
16 जब(jab) जब PRON PRP Case=Nom|PronType=Prs 0 _ _ _
17 उसे(use) वह PRON PRP Case=Acc,Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
18 पता(pataa) पता NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
19 चला(chalaa) चल VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
20 कि(ki) कि SCONJ CC _ 0 _ _ _
21 वे(ve) वह PRON PRP Case=Acc|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|PronType=Prs 0 _ _ _
22 अल्लाह(allaah) अल्लाह NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
23 को(ko) को ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
24 प्यारी(pyaari) प्यारा ADJ JJ _ 0 _ _ _
25 हो(ho) हो VERB VM Number=Sing|Person=3|Polite=Form|Voice=Act 0 _ _ _
26 गईं(gayi) जा AUX VAUX Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|VerbForm=Part 0 _ _ _
27 तो(to) तो PRON PRP PronType=Prs 0 _ _ _
28 उनकी(unki) वह PRON PRP Case=Acc,Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|Poss=Yes|PronType=Prs 0 _ _ _
29 आंखों(ankhon) आंख NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
30 से(se) से ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
31 निकले(nikle) निकल VERB VM Aspect=Perf|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Part 0 _ _ _
32 आंसू(aansu) आँसू NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
33 ***रोके(roke)*** रोक VERB VM Aspect=Perf|Case=Acc|VerbForm=Part 36 mod _ ChunkId=VGNF2|ChunkType=head|Tam=yA|Translit=roke|Vib=या
34 नहीं(nahin) नहीं PART NEG Polarity=Neg|PronType=Neg 0 _ _ _
35 रुक(ruk) रुक VERB VM Gender=Masc|Number=Plur|Voice=Act 0 _ _ _
36 रहे(rahe) रह AUX VAUX Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part 0 _ _ _
37 थे(the) था AUX VAUX Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
38 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 कुवैत(kuwait) कुवैत PROPN NNPC Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
2 सरकार(sarkaar) सरकार PROPN NNP Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 ने(ne) ने ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
4 आगामी(aagaamee) आगामी ADJ JJ Case=Acc 0 _ _ _
5 एक(ek) एक PROPN NNPC Case=Nom|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
6 जुलाई(july) जुलाई PROPN NNP Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
7 से(se) से ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
8 एयर(air) एयर PROPN NNPC Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
9 इंडिया(india) इंडिया PROPN NNP Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
10 और(or) और CCONJ CC _ 0 _ _ _
11 इंडियन(indian) इंडियन PROPN NNPC Case=Acc 0 _ _ _
12 एयरलाइंस(airlines) एयरलाइन PROPN NNP Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
13 के(ke) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
14 विमानों(vimaanon) विमान NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
15 को(ko) को ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
16 देश(desh) देश NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
17 में(main) में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
18 प्रवेश(pravesh) प्रवेश NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
19 पर(par) पर ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
20 ***रोक(roak)*** रोक NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 21 compound _ ChunkId=NP8|ChunkType=head|Tam=0|Translit=roka|Vib=0
21 लगा(laga) लगा VERB VM Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act 0 _ _ _
22 दी(di) दे AUX VAUX Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part 0 _ _ _
23 है(he) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
24 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 हाईकोर्ट(hoicourt) हाईकोर्ट NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
2 के(ke) के ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
3 सामने(saamne) सामने ADP NST AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
4 पांच(paanch) पांच NUM QC NumType=Card 0 _ _ _
5 घंटे(ghante) घंटा NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
6 रास्ता(rasta) रास्ता NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
7 ***रोककर(rokkar)*** रोक VERB VM VerbForm=Conv 11 mod _ ChunkId=VGNF|ChunkType=head|Tam=kara|Translit=rokakara|Vib=कर
8 जमकर(jamkar) जमकर ADV RB _ 0 _ _ _
9 पत्थरबाजी(patharbaji) पत्थरबाजी NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
10 की(kii) कर VERB VM Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
11 गई(gai) जा AUX VAUX Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part 0 _ _ _
12 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 साथ(saath) साथ ADV NST AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
2 में(main) में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
3 सांप्रदायिक(sampradayik) सांप्रदायिक ADJ JJ Case=Acc 0 _ _ _
4 आतंकवाद(aatankwaad) आतंकवाद NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
5 ,(,) COMMA PUNCT SYM _ 0 _ _ _
6 उग्रवाद(ugravad) उग्रवाद NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
7 और(or) और CCONJ CC _ 0 _ _ _
8 घुसपैठ(ghuspaith) घुसपैठ NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
9 को(ko) को ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
10 ***रोकने(rokane)*** रोक VERB VM Case=Acc|VerbForm=Inf 11 comp:obj _ ChunkId=VGNN|ChunkType=head|Tam=nA|Translit=rokane|Vib=ना_से
11 से(se) से ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
12 संबंधित(sambandhit) संबंधित ADJ JJ Case=Acc 0 _ _ _
13 मसौदे(masaude) मसौदा NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
14 पर(par) पर ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
15 विचार(vichaar) विचार NOUN NNC Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
16 -JOIN(-JOIN) - PUNCT SYM _ 0 _ _ _
17 विमर्श(vimarsh) विमर्श NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
18 किया(kiya) कर VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
19 जाएगा(jayega) जा AUX VAUX Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin 0 _ _ _
20 .(.) . PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 बयान(bayaan) बयान NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
2 में(main) में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
3 कहा(kaha) कह VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
4 गया(gaya) जा AUX VAUX Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 0 _ _ _
5 है(he) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
6 कि(ki) कि SCONJ CC _ 0 _ _ _
7 दोनों(donon) दो NUM QC Number=Plur|NumType=Card 0 _ _ _
8 पक्ष(paksh) पक्ष NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
9 हथियारों(hathiyaaron) हथियार NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
10 और(or) और CCONJ CC _ 0 _ _ _
11 विस्फ़ोटकों(visphotakon) विस्फोटक NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
12 की(kii) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
13 तस्करी(taskari) तस्करी NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
14 ***रोकने(rokane)*** रोक VERB VM Case=Acc|VerbForm=Inf 15 comp:obj _ ChunkId=VGNN|ChunkType=head|Tam=nA|Translit=rokane|Vib=ना_पर
15 पर(par) पर ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
16 राजी(raji) राजी ADJ JJ _ 0 _ _ _
17 हो(ho) हो VERB VM Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Voice=Act 0 _ _ _
18 गए(gaye) जा AUX VAUX Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part 0 _ _ _
19 हैं(hai) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
20 .(.) . PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 दोनों(donon) दो NUM QC Case=Acc|NumType=Card 0 _ _ _
2 पक्षों(pakshon) पक्ष NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
3 ने(ne) ने ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
4 नशीले(nashile) नशीला ADJ JJ Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
5 पदार्थों(padaarthon) पदार्थ NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
6 की(kii) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
7 तस्करी(taskari) तस्करी NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
8 ***रोकने(rokane)*** रोक VERB VM Case=Acc|VerbForm=Inf 9 comp:obj _ ChunkId=VGNN|ChunkType=head|Tam=nA|Translit=rokane|Vib=ना_के_लिए
9 के(ke) के ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
10 लिए(liye) लिए ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
11 शीघ्र(sheeghra) शीघ्र ADV RB _ 0 _ _ _
12 समझौते(samjhaute) समझौता NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
13 की(kii) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
14 ज़रूरत(zarurat) जरूरत NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
15 पर(par) पर ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
16 जोर(jor) जोर NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
17 दिया(diya) दे VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
18 .(.) . PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 सीमापारीय(seemapareey) सीमापारीय ADJ JJ Case=Acc 0 _ _ _
2 अपराधों(aparaadhon) अपराध NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
3 को(ko) को ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
4 ***रोकने(rokane)*** रोक VERB VM Case=Acc|VerbForm=Inf 5 comp:obj _ ChunkId=VGNN|ChunkType=head|Tam=nA|Translit=rokane|Vib=ना_के_लिए
5 के(ke) के ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
6 लिए(liye) लिए ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
7 भी(bhi) भी PART RP _ 0 _ _ _
8 दोनों(donon) दो NUM QC Case=Nom|Number=Plur|NumType=Card 0 _ _ _
9 पक्ष(paksh) पक्ष NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
10 सीमा(seemaa) सीमा NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
11 पर(par) पर ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
12 निगरानी(nigaraanee) निगरानी NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
13 बढ़ाने(badhaane) बढा VERB VM Case=Acc|VerbForm=Inf 0 _ _ _
14 और(or) और CCONJ CC _ 0 _ _ _
15 कार्रवाई(karrwai) कार्रवाई NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
16 करने(karne) कर VERB VM Case=Acc|VerbForm=Inf 0 _ _ _
17 पर(par) पर ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
18 राजी(raji) राजी ADJ JJ _ 0 _ _ _
19 हुए(hue) हो VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
20 .(.) . PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 नशीले(nashile) नशीला ADJ JJ Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
2 पदार्थों(padaarthon) पदार्थ NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
3 की(kii) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
4 तस्करी(taskari) तस्करी NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
5 पर(par) पर ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
6 दुग्गल(duggal) दुग्गल PROPN NNP Case=Acc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
7 ने(ne) ने ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
8 कहा(kaha) कह VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
9 कि(ki) कि SCONJ CC _ 0 _ _ _
10 इसको(isko) यह PRON PRP Case=Acc,Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
11 ***रोकने(rokane)*** रोक VERB VM Case=Acc|VerbForm=Inf 12 comp:obj _ ChunkId=VGNN|ChunkType=head|Tam=nA|Translit=rokane|Vib=ना_के_लिए
12 के(ke) के ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
13 लिए(liye) लिए ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
14 दोनों(donon) दो NUM QC Number=Plur|NumType=Card 0 _ _ _
15 देशों(deshon) देश NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
16 की(kii) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
17 नारकोटिक्स(narkotics) नारकोटिक्स PROPN NNPC Case=Nom 0 _ _ _
18 कंट्रोल(control) कंट्रोल PROPN NNPC Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
19 एजेंसियां(agenciyaan) एजेंसी PROPN NNP Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
20 जल्द(jald) जल्द ADV RB _ 0 _ _ _
21 ही(hi) ही PART RP _ 0 _ _ _
22 एक(ek) एक NUM QC NumType=Card 0 _ _ _
23 सहमति(sahmati) सहमति NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
24 पर(par) पर ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
25 दस्तखत(dastakhat) दस्तखत NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
26 करेंगी(karengi) कर VERB VM Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
27 .(.) . PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 इसके(iske) यह PRON PRP Case=Acc,Gen|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 0 _ _ _
2 तहत(tahat) तहत ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
3 एक(ek) एक NUM QC NumType=Card 0 _ _ _
4 नियमित(niyamit) नियमित ADJ JJ Case=Nom 0 _ _ _
5 संस्थागत(sansthagat) संस्थागत ADJ JJ Case=Nom 0 _ _ _
6 प्रणाली(pranali) प्रणाली NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
7 स्थापित(sthapit) स्थापित ADJ JJ _ 0 _ _ _
8 की(kii) कर VERB VM Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
9 जाएगी(jaaegi) जा AUX VAUX Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin 0 _ _ _
10 और(or) और CCONJ CC _ 0 _ _ _
11 तस्करी(taskari) तस्करी NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
12 ***रोकने(rokane)*** रोक VERB VM Case=Acc|VerbForm=Inf 13 comp:obj _ ChunkId=VGNN|ChunkType=head|Tam=nA|Translit=rokane|Vib=ना_के_लिए
13 के(ke) के ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
14 लिए(liye) लिए ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
15 आपसी(aapasi) आपसी ADJ JJ Case=Nom 0 _ _ _
16 सहयोग(sahyog) सहयोग NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
17 बढ़ाया(badhaayaa) बढा VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
18 जाएगा(jayega) जा AUX VAUX Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin 0 _ _ _
19 .(.) . PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 लोकल(local) लोकल NOUN NNC Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
2 ट्रेनों(trainon) ट्रेन NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
3 के(ke) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
4 आवागमन(avaagaman) आवागमन NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
5 को(ko) को ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
6 भी(bhi) भी PART RP _ 0 _ _ _
7 आज(aaj) आज NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
8 ***रोक(roak)*** रोक VERB VM Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Pass 9 comp:aux@pass _ ChunkId=VGF|ChunkType=head|Stype=declarative|Tam=0|Translit=roka|Vib=0_दे+या_जा+या१_है
9 दिया(diya) दे AUX VAUX Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 0 _ _ _
10 गया(gaya) जा AUX VAUX Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 0 _ _ _
11 है(he) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
12 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 भारत(bharat) भारत PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
2 ने(ne) ने ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
3 अमेरिका(america) अमेरिका PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
4 से(se) से ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
5 विज्ञानियों(vigyaniyon) विज्ञानी NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
6 पर(par) पर ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
7 लगाई(lagaai) लगा VERB VM Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part 0 _ _ _
8 गई(gai) जा AUX VAUX Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part 0 _ _ _
9 ***रोक(roak)*** रोक NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 11 comp:obj _ ChunkId=NP4|ChunkType=head|Tam=0|Translit=roka|Vib=0
10 वापस(waapas) वापस ADJ JJ _ 0 _ _ _
11 लेने(lene) ले VERB VM Case=Acc|VerbForm=Inf 0 _ _ _
12 को(ko) को ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
13 कहा(kaha) कह VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
14 है(he) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
15 .(.) . PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 अमेरिकी(america) अमेरिकी PROPN NNPC Case=Acc 0 _ _ _
2 विदेश(videsh) विदेश PROPN NNPC Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 विभाग(vibhaag) विभाग PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
4 की(kii) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
5 अधिसूचना(adhisuchana) अधिसूचना NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
6 के(ke) के ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
7 मुताबिक(mutabik) मुताबिक ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
8 प्रतिबंधित(pratibandhit) प्रतिबंधित ADJ JJ _ 0 _ _ _
9 किए(kiye) कर VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part 0 _ _ _
10 गए(gaye) जा AUX VAUX Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part 0 _ _ _
11 १४(14) १४ NUM QC NumType=Card 0 _ _ _
12 लोगों(logon) लोग NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
13 और(or) और CCONJ CC _ 0 _ _ _
14 कंपनियों(companiyon) कंपनी NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
15 की(kii) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
16 सूची(suchi) सूची NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
17 में(main) में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
18 शामिल(shaamil) शामिल ADJ JJ Case=Nom 0 _ _ _
19 दोनों(donon) दो NUM QC NumType=Card 0 _ _ _
20 भारतीय(bhartiya) भारतीय ADJ JJ Case=Nom 0 _ _ _
21 वैज्ञानिक(vaigyanik) वैज्ञानिक NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
22 ऐसी(aisi) ऐसा DET DEM Case=Acc|Gender=Fem|PronType=Dem 0 _ _ _
23 गतिविधियों(gatividhiyon) गतिविधि NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
24 में(main) में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
25 लिप्त(lipt) लिप्त ADJ JJ _ 0 _ _ _
26 पाए(paae) पा VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
27 गए(gaye) जा AUX VAUX Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part 0 _ _ _
28 हैं(hai) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
29 ,(,) COMMA PUNCT SYM _ 0 _ _ _
30 जिनमें(jinamein) जो PRON PRP Case=Acc,Ine|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
31 ***रोक(roak)*** रोक NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 32 compound _ ChunkId=NP9|ChunkType=head|Tam=0|Translit=roka|Vib=0
32 लगानी(lagaani) लगा VERB VM Case=Acc|Gender=Fem|VerbForm=Inf 0 _ _ _
33 जरूरी(jaruri) जरूरी ADJ JJ _ 0 _ _ _
34 है(he) है VERB VM Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
35 .(.) . PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 बिहार(bihar) बिहार PROPN NNP Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
2 सरकार(sarkaar) सरकार NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 द्वारा(dwaara) द्वारा ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
4 तसलीमुद्दीन(tasalimuddin) तसलीमुद्दीन PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
5 के(ke) के ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
6 खिलाफ़(khilaaf) खिलाफ ADP PSP _ 0 _ _ _
7 आपराधिक(aapraadhik) आपराधिक ADJ JJ Case=Acc 0 _ _ _
8 मामलों(maamalon) मामला NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
9 को(ko) को ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
10 जल्दबाजी(jaldbaaji) जल्दबाजी NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
11 में(main) में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
12 वापस(waapas) वापस ADJ JJ _ 0 _ _ _
13 लेने(lene) ले VERB VM Case=Acc|VerbForm=Inf 0 _ _ _
14 पर(par) पर ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
15 एतराज़(etraz) एतराज NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
16 जताते(jataate) जता VERB VM Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part 0 _ _ _
17 हुए(hue) हो AUX VAUX Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part 0 _ _ _
18 अदालत(adaalat) अदालत NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
19 ने(ne) ने ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
20 पिछले(pichley) पिछला ADJ JJ Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
21 साल(saal) साल NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
22 छह(chah) छह PROPN NNPC Case=Nom|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
23 सितंबर(sitambar) सितंबर PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
24 को(ko) को ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
25 निचली(nichali) निचला ADJ JJ Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
26 अदालत(adaalat) अदालत NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
27 को(ko) को ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
28 इस(is) यह DET DEM Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
29 मुद्दे(mudde) मुद्दा NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
30 पर(par) पर ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
31 आगे(aage) आगे ADV NST AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
32 सुनवाई(sunwaayee) सुनवाई NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
33 करने(karne) कर VERB VM Case=Acc|VerbForm=Inf 0 _ _ _
34 से(se) से ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
35 ***रोक(roak)*** रोक VERB VM Gender=Masc|Number=Sing|Voice=Act 37 comp:aux@pass _ ChunkId=VGF|ChunkType=head|Stype=declarative|Tam=0|Translit=roka|Vib=0_दे+या_था
36 दिया(diya) दे AUX VAUX Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 0 _ _ _
37 था(tha) था AUX VAUX Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
38 .(.) . PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 सुनामी(tsunami) सुनामी PROPN NNP Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
2 प्रभावित(prabhavit) प्रभावित ADJ JJ Case=Acc 0 _ _ _
3 राज्यों(rajyon) राज्य NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
4 में(main) में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
5 अब(ab) अब PRON PRP Case=Nom|PronType=Prs 0 _ _ _
6 बचाव(bachaav) बचाव PROPN NNPC Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
7 और(or) और PROPN NNPC _ 0 _ _ _
8 राहत(raahat) राहत PROPN NNPC Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
9 अभियान(abhiyaan) अभियान PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
10 का(kaa) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
11 सारा(sara) सारा DET QF PronType=Ind 0 _ _ _
12 फोकस(focus) फोकस NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
13 पुनर्वास(punarvaas) पुनर्वास NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
14 और(or) और CCONJ CC _ 0 _ _ _
15 महामारी(mahamari) महामारी NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
16 ***रोकने(rokane)*** रोक VERB VM Case=Acc|VerbForm=Inf 17 comp:obj _ ChunkId=VGNN|ChunkType=head|Tam=nA|Translit=rokane|Vib=ना_पर
17 पर(par) पर ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
18 है(he) है VERB VM Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
19 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _