• Back to syntactic page
  • Examples of the root word रिकार्ड (ricard) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	थानाध्यक्ष(thanadhyaksh)	थानाध्यक्ष	NOUN	NNC	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	गोंविद(gonvid)	गोंविद	PROPN	NNPC	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	साह(saah)	सह	PROPN	NNP	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	का(kaa)	का	ADP	PSP	AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    5	कहना(kahana)	कह	VERB	VM	Case=Nom|VerbForm=Inf	0	_	_	_
    6	है(he)	है	VERB	VM	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    7	तालिब(talib)	तालिब	PROPN	NNP	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    8	का(kaa)	का	ADP	PSP	AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    9	***रिकार्ड(ricard)***	रिकार्ड	NOUN	NN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	11	subj	_	ChunkId=NP3|ChunkType=head|Tam=0|Translit=rikārḍa|Vib=0
    10	आपराधिक(aapraadhik)	आपराधिक	ADJ	JJ	_	0	_	_	_
    11	है(he)	है	AUX	VM	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    12	।(.)	।	PUNCT	SYM	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	यहां(yahaan)	यहाँ	PRON	PRP	Case=Nom|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	न्यूनतम(nunatam)	न्यूनतम	ADJ	JJ	Case=Nom	0	_	_	_
    3	तापमान(taapmaana)	तापमान	NOUN	NN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	१.२(1.2)	१.२	NUM	QC	NumType=Card	0	_	_	_
    5	डिग्री(degree)	डिग्री	NOUN	NNC	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    6	सेल्सियस(celsius)	सेल्सियस	NOUN	NN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    7	***रिकार्ड(ricard)***	रिकार्ड	X	UNK	Foreign=Yes	8	compound	_	ChunkId=BLK|ChunkType=head|Translit=rikārḍa
    8	किया(kiya)	कर	VERB	VM	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	_	_	_
    9	गया(gaya)	जा	AUX	VAUX	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part	0	_	_	_
    10	,(,)	COMMA	PUNCT	SYM	_	0	_	_	_
    11	जो(jo)	जो	PRON	PRP	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    12	सामान्य(saamaanya)	सामान्य	ADJ	JJ	Case=Acc	0	_	_	_
    13	स्तर(str)	स्तर	NOUN	NN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    14	से(se)	से	ADP	PSP	AdpType=Post	0	_	_	_
    15	दो(do)	दो	NUM	QC	NumType=Card	0	_	_	_
    16	डिग्री(degree)	डिग्री	NOUN	NN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    17	नीचे(neeche)	नीचे	ADV	NST	AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    18	था(tha)	था	AUX	VM	Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    19	।(.)	।	PUNCT	SYM	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	मौसम(mausam)	मौसम	NOUN	NNC	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	विभाग(vibhaag)	विभाग	NOUN	NN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	के(ke)	का	ADP	PSP	AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	एक(ek)	एक	NUM	QC	NumType=Card	0	_	_	_
    5	अधिकारी(adhikari)	अधिकारी	NOUN	NN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    6	ने(ne)	ने	ADP	PSP	AdpType=Post	0	_	_	_
    7	बताया(bataaya)	बता	VERB	VM	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
    8	कि(ki)	कि	SCONJ	CC	_	0	_	_	_
    9	दिल्ली(dilli)	दिल्ली	PROPN	NNP	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    10	में(main)	में	ADP	PSP	AdpType=Post	0	_	_	_
    11	आज(aaj)	आज	NOUN	NN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    12	न्यूनतम(nunatam)	न्यूनतम	ADJ	JJ	Case=Nom	0	_	_	_
    13	तापमान(taapmaana)	तापमान	NOUN	NN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    14	६.५(6.5)	६.५	NUM	QC	NumType=Card	0	_	_	_
    15	डिग्री(degree)	डिग्री	NOUN	NNC	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    16	सेल्सियस(celsius)	सेल्सियस	NOUN	NN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    17	***रिकार्ड(ricard)***	रिकार्ड	X	UNK	Foreign=Yes	18	compound	_	ChunkId=BLK|ChunkType=head|Translit=rikārḍa
    18	किया(kiya)	कर	VERB	VM	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	_	_	_
    19	गया(gaya)	जा	AUX	VAUX	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part	0	_	_	_
    20	जो(jo)	जो	PRON	PRP	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    21	इस(is)	यह	DET	DEM	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	0	_	_	_
    22	मौसम(mausam)	मौसम	NOUN	NN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    23	के(ke)	के	ADP	PSP	AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc	0	_	_	_
    24	हिसाब(hisaab)	हिसाब	ADP	PSP	Case=Acc|Gender=Masc	0	_	_	_
    25	से(se)	से	ADP	PSP	AdpType=Post	0	_	_	_
    26	सामान्य(saamaanya)	सामान्य	ADJ	JJ	_	0	_	_	_
    27	है(he)	है	AUX	VM	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    28	।(.)	।	PUNCT	SYM	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	मनाली(manali)	मनाली	PROPN	NNP	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	में(main)	में	ADP	PSP	AdpType=Post	0	_	_	_
    3	बर्फबारी(barfbaari)	बर्फबारी	NOUN	NN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	ने(ne)	ने	ADP	PSP	AdpType=Post	0	_	_	_
    5	पिछले(pichley)	पिछला	ADJ	JJ	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	२५(25)	२५	NUM	QC	NumType=Card	0	_	_	_
    7	साल(saal)	साल	NOUN	NN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    8	का(kaa)	का	ADP	PSP	AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    9	***रिकार्ड(ricard)***	रिकार्ड	NOUN	NN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	10	compound	_	ChunkId=NP4|ChunkType=head|Tam=0|Translit=rikārḍa|Vib=0
    10	तोड़(tod)	तोड़	VERB	VM	Number=Sing|Voice=Act	0	_	_	_
    11	दिया(diya)	दे	AUX	VAUX	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part	0	_	_	_
    12	।(.)	।	PUNCT	SYM	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	रैन(rain)	रैन	PROPN	NNPC	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	बाजार(bazaar)	बाजार	PROPN	NNP	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	के(ke)	का	ADP	PSP	AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	इंस्पेक्टर(inspector)	इंस्पेक्टर	NOUN	NN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	माला(maala)	माला	PROPN	NNPC	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    6	रेड्डी(reddy)	रेड्डी	PROPN	NNP	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    7	समेत(samet)	समेत	ADP	PSP	AdpType=Post	0	_	_	_
    8	पुलिस(police)	पुलिस	NOUN	NNC	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    9	अधिकारियों(adhikariyon)	अधिकारी	NOUN	NN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    10	और(or)	और	CCONJ	CC	_	0	_	_	_
    11	प्रशासन(prashasan)	प्रशासन	NOUN	NN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    12	ने(ne)	ने	ADP	PSP	AdpType=Post	0	_	_	_
    13	मजिस्ट्रेट(magistrate)	मजिस्ट्रेट	NOUN	NN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    14	को(ko)	को	ADP	PSP	AdpType=Post	0	_	_	_
    15	कई(kai)	कई	DET	QF	PronType=Ind	0	_	_	_
    16	***रिकार्ड(ricard)***	रिकार्ड	NOUN	NN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3	18	comp:obj	_	ChunkId=NP7|ChunkType=head|Tam=0|Translit=rikārḍa|Vib=0
    17	उपलब्ध(uplabdh)	उपलब्ध	ADJ	JJ	_	0	_	_	_
    18	कराए(karaae)	करा	VERB	VM	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
    19	।(.)	।	PUNCT	SYM	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	संगठन(sanghathan)	संगठन	NOUN	NN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	ने(ne)	ने	ADP	PSP	AdpType=Post	0	_	_	_
    3	कहा(kaha)	कह	VERB	VM	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
    4	कि(ki)	कि	SCONJ	CC	_	0	_	_	_
    5	गुजरात(gujarat)	गुजरात	PROPN	NNP	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    6	पुलिस(police)	पुलिस	NOUN	NN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    7	का(kaa)	का	ADP	PSP	AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    8	आतंकी(aatanki)	आतंकी	ADJ	JJ	Case=Acc	0	_	_	_
    9	मामलों(maamalon)	मामला	NOUN	NN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    10	की(kii)	का	ADP	PSP	AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    11	जांच(jaanch)	जांच	NOUN	NN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    12	का(kaa)	का	ADP	PSP	AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    13	***रिकार्ड(ricard)***	रिकार्ड	NOUN	NN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	18	subj	_	ChunkId=NP5|ChunkType=head|Tam=0|Translit=rikārḍa|Vib=0
    14	भी(bhi)	भी	PART	RP	_	0	_	_	_
    15	काफी(kaaphi)	काफी	DET	QF	PronType=Ind	0	_	_	_
    16	खराब(kharaab)	खराब	ADJ	JJ	_	0	_	_	_
    17	रहा(rahaa)	रह	VERB	VM	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
    18	है(he)	है	AUX	VAUX	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    19	।(.)	।	PUNCT	SYM	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	इससे(isse)	यह	PRON	PRP	Case=Acc,Ins|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	पहले(pehle)	पहले	ADP	NST	AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	श्रीनगर(srinagar)	श्रीनगर	PROPN	NNP	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	में(main)	में	ADP	PSP	AdpType=Post	0	_	_	_
    5	सबसे(sabase)	सबसे	ADV	INTF	AdvType=Deg	0	_	_	_
    6	कम(kam)	कम	DET	QF	PronType=Ind	0	_	_	_
    7	तापमान(taapmaana)	तापमान	NOUN	NN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    8	२९(29)	२९	PROPN	NNPC	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    9	फरवरी(farvari)	फरवरी	PROPN	NNPC	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    10	१९४०(1940)	१९४०	PROPN	NNP	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    11	को(ko)	को	ADP	PSP	AdpType=Post	0	_	_	_
    12	***रिकार्ड(ricard)***	रिकार्ड	NOUN	NN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	13	compound	_	ChunkId=NP5|ChunkType=head|Tam=0|Translit=rikārḍa|Vib=0
    13	किया(kiya)	कर	VERB	VM	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	_	_	_
    14	गया(gaya)	जा	AUX	VAUX	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part	0	_	_	_
    15	था(tha)	था	AUX	VAUX	Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    16	।(.)	।	PUNCT	SYM	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	उस(us)	वह	DET	DEM	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	0	_	_	_
    2	दिन(din)	दिन	NOUN	NN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	यहां(yahaan)	यहाँ	PRON	PRP	Case=Acc|PronType=Prs	0	_	_	_
    4	का(kaa)	का	ADP	PSP	AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    5	तापमान(taapmaana)	तापमान	NOUN	NN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    6	शून्य(shunya)	शून्य	NUM	QC	Case=Acc|NumType=Card	0	_	_	_
    7	से(se)	से	ADP	PSP	AdpType=Post	0	_	_	_
    8	२२(22)	२२	NUM	QC	NumType=Card	0	_	_	_
    9	डिग्री(degree)	डिग्री	NOUN	NN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    10	नीचे(neeche)	नीचे	ADP	NST	AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    11	***रिकार्ड(ricard)***	रिकार्ड	NOUN	NN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	12	compound	_	ChunkId=NP6|ChunkType=head|Tam=0|Translit=rikārḍa|Vib=0
    12	किया(kiya)	कर	VERB	VM	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	_	_	_
    13	गया(gaya)	जा	AUX	VAUX	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part	0	_	_	_
    14	था(tha)	था	AUX	VAUX	Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    15	।(.)	।	PUNCT	SYM	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	हालांकि(haalanki)	हालांकि	SCONJ	CC	_	0	_	_	_
    2	इस(is)	यह	PRON	PRP	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	पर(par)	पर	ADP	PSP	AdpType=Post	0	_	_	_
    4	कोई(koi)	कोई	PRON	PRP	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    5	लिखित(likhit)	लिखित	ADJ	JJ	Case=Nom	0	_	_	_
    6	करार(qaraar)	करार	NOUN	NN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    7	नहीं(nahin)	नहीं	PART	NEG	Polarity=Neg|PronType=Neg	0	_	_	_
    8	हुआ(hua)	हो	VERB	VM	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
    9	लेकिन(lekin)	लेकिन	CCONJ	CC	_	0	_	_	_
    10	कंपनी(company)	कंपनी	NOUN	NN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    11	ने(ne)	ने	ADP	PSP	AdpType=Post	0	_	_	_
    12	जारी(jari)	जारी	ADJ	JJ	_	0	_	_	_
    13	किए(kiye)	कर	VERB	VM	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part	0	_	_	_
    14	***रिकार्डों(ricardon)***	रिकार्ड	NOUN	NN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3	15	comp:obj	_	ChunkId=NP4|ChunkType=head|Tam=0|Translit=rikārḍoṁ|Vib=0_पर
    15	पर(par)	पर	ADP	PSP	AdpType=Post	0	_	_	_
    16	यह(yah)	यह	DET	DEM	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	0	_	_	_
    17	नोट(note)	नोट	NOUN	NN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    18	दर्ज(darj)	दर्ज	ADJ	JJ	_	0	_	_	_
    19	था(tha)	था	AUX	VM	Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    20	कि(ki)	कि	SCONJ	CC	_	0	_	_	_
    21	'(')	SINGLE_QUOTE	PUNCT	SYM	_	0	_	_	_
    22	इस(is)	यह	DET	DEM	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	0	_	_	_
    23	गाने(gane)	गाना	NOUN	NN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    24	के(ke)	का	ADP	PSP	AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    25	रिकार्डों(ricardon)	रिकार्ड	NOUN	NN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    26	की(kii)	का	ADP	PSP	AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    27	बिक्री(bikri)	बिक्री	NOUN	NN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    28	से(se)	से	ADP	PSP	AdpType=Post	0	_	_	_
    29	मिलने(milane)	मिल	VERB	VM	Case=Acc|Number=Sing|VerbForm=Inf	0	_	_	_
    30	वाली(vaali)	वाला	ADP	PSP	AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    31	आय(aay)	आय	NOUN	NN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    32	की(kii)	का	ADP	PSP	AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    33	सारी(sari)	सारा	DET	QF	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    34	रॉयल्टी(roylty)	रॉयल्टी	NOUN	NN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    35	सीमा(seemaa)	सीमा	NOUN	NN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    36	पर(par)	पर	ADP	PSP	AdpType=Post	0	_	_	_
    37	शहीद(shahid)	शहीद	ADJ	JJ	_	0	_	_	_
    38	हुए(hue)	हो	VERB	VM	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part	0	_	_	_
    39	जवानों(javaanon)	जवान	NOUN	NN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    40	के(ke)	का	ADP	PSP	AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    41	आश्रितों(ashriton)	आश्रित	NOUN	NN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    42	व(va)	व	CCONJ	CC	_	0	_	_	_
    43	युद्धपीड़ितों(yudhpiditon)	युद्धपीड़ित	NOUN	NN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    44	के(ke)	के	ADP	PSP	AdpType=Post	0	_	_	_
    45	लिए(liye)	लिए	ADP	PSP	AdpType=Post	0	_	_	_
    46	इस्तेमाल(istemaal)	इस्तेमाल	NOUN	NN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    47	होगी(hogi)	हो	VERB	VM	Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	हालांकि(haalanki)	हालांकि	SCONJ	CC	_	0	_	_	_
    2	इस(is)	यह	PRON	PRP	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	पर(par)	पर	ADP	PSP	AdpType=Post	0	_	_	_
    4	कोई(koi)	कोई	PRON	PRP	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    5	लिखित(likhit)	लिखित	ADJ	JJ	Case=Nom	0	_	_	_
    6	करार(qaraar)	करार	NOUN	NN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    7	नहीं(nahin)	नहीं	PART	NEG	Polarity=Neg|PronType=Neg	0	_	_	_
    8	हुआ(hua)	हो	VERB	VM	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
    9	लेकिन(lekin)	लेकिन	CCONJ	CC	_	0	_	_	_
    10	कंपनी(company)	कंपनी	NOUN	NN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    11	ने(ne)	ने	ADP	PSP	AdpType=Post	0	_	_	_
    12	जारी(jari)	जारी	ADJ	JJ	_	0	_	_	_
    13	किए(kiye)	कर	VERB	VM	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part	0	_	_	_
    14	रिकार्डों(ricardon)	रिकार्ड	NOUN	NN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    15	पर(par)	पर	ADP	PSP	AdpType=Post	0	_	_	_
    16	यह(yah)	यह	DET	DEM	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	0	_	_	_
    17	नोट(note)	नोट	NOUN	NN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    18	दर्ज(darj)	दर्ज	ADJ	JJ	_	0	_	_	_
    19	था(tha)	था	AUX	VM	Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    20	कि(ki)	कि	SCONJ	CC	_	0	_	_	_
    21	'(')	SINGLE_QUOTE	PUNCT	SYM	_	0	_	_	_
    22	इस(is)	यह	DET	DEM	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	0	_	_	_
    23	गाने(gane)	गाना	NOUN	NN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    24	के(ke)	का	ADP	PSP	AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    25	***रिकार्डों(ricardon)***	रिकार्ड	NOUN	NN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3	26	comp:obj	_	ChunkId=NP7|ChunkType=head|Tam=0|Translit=rikārḍoṁ|Vib=0_का
    26	की(kii)	का	ADP	PSP	AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    27	बिक्री(bikri)	बिक्री	NOUN	NN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    28	से(se)	से	ADP	PSP	AdpType=Post	0	_	_	_
    29	मिलने(milane)	मिल	VERB	VM	Case=Acc|Number=Sing|VerbForm=Inf	0	_	_	_
    30	वाली(vaali)	वाला	ADP	PSP	AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    31	आय(aay)	आय	NOUN	NN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    32	की(kii)	का	ADP	PSP	AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    33	सारी(sari)	सारा	DET	QF	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    34	रॉयल्टी(roylty)	रॉयल्टी	NOUN	NN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    35	सीमा(seemaa)	सीमा	NOUN	NN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    36	पर(par)	पर	ADP	PSP	AdpType=Post	0	_	_	_
    37	शहीद(shahid)	शहीद	ADJ	JJ	_	0	_	_	_
    38	हुए(hue)	हो	VERB	VM	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part	0	_	_	_
    39	जवानों(javaanon)	जवान	NOUN	NN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    40	के(ke)	का	ADP	PSP	AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    41	आश्रितों(ashriton)	आश्रित	NOUN	NN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    42	व(va)	व	CCONJ	CC	_	0	_	_	_
    43	युद्धपीड़ितों(yudhpiditon)	युद्धपीड़ित	NOUN	NN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    44	के(ke)	के	ADP	PSP	AdpType=Post	0	_	_	_
    45	लिए(liye)	लिए	ADP	PSP	AdpType=Post	0	_	_	_
    46	इस्तेमाल(istemaal)	इस्तेमाल	NOUN	NN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    47	होगी(hogi)	हो	VERB	VM	Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	सवाल(sawaal)	सवाल	NOUN	NN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	यह(yah)	यह	PRON	PRP	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	है(he)	है	AUX	VM	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    4	कि(ki)	कि	SCONJ	CC	_	0	_	_	_
    5	सेंसेक्स(sensex)	सेंसेक्स	NOUN	NN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    6	के(ke)	का	ADP	PSP	AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    7	६३२८(6328)	६३२८	NUM	QC	Case=Acc|Number=Plur|NumType=Card	0	_	_	_
    8	की(kii)	का	ADP	PSP	AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    9	***रिकार्ड(ricard)***	रिकार्ड	NOUN	NNC	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	10	compound	_	ChunkId=NP5|ChunkType=child|Tam=0|Translit=rikārḍa|Vib=0
    10	ऊंचाई(oonchai)	ऊंचाई	NOUN	NN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    11	पर(par)	पर	ADP	PSP	AdpType=Post	0	_	_	_
    12	पहुंच(pahunch)	पहुंच	VERB	VM	Case=Acc	0	_	_	_
    13	जाने(jane)	जा	AUX	VAUX	Case=Acc|VerbForm=Inf	0	_	_	_
    14	पर(par)	पर	ADP	PSP	AdpType=Post	0	_	_	_
    15	निवेश(nivesh)	निवेश	NOUN	NN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    16	कहां(kahaan)	कहाँ	PRON	WQ	PronType=Int	0	_	_	_
    17	जाए(jaae)	जा	VERB	VM	Gender=Masc|Mood=Sub|Number=Sing|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    18	-(-)	-	PUNCT	SYM	_	0	_	_	_
    19	शेयर(share)	शेयर	NOUN	NNC	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    20	बाजार(bazaar)	बाजार	NOUN	NN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    21	में(main)	में	ADP	PSP	AdpType=Post	0	_	_	_
    22	,(,)	COMMA	PUNCT	SYM	_	0	_	_	_
    23	म्यूचुअल(mutual)	म्यूचुअल	NOUN	NNC	Case=Acc	0	_	_	_
    24	फंड(fund)	फंड	NOUN	NN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    25	में(main)	में	ADP	PSP	AdpType=Post	0	_	_	_
    26	या(yaa)	या	CCONJ	CC	_	0	_	_	_
    27	फिक्स्ड(phixd)	फिक्स्ड	NOUN	NNC	Case=Acc	0	_	_	_
    28	डिपॉजिट(diposit)	डिपॉजिट	NOUN	NN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    29	में(main)	में	ADP	PSP	AdpType=Post	0	_	_	_
    30	?(?)	?	PUNCT	SYM	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	दर्ज(darj)	दर्ज	ADJ	JJ	Case=Acc	0	_	_	_
    2	***रिकार्ड(ricard)***	रिकार्ड	NOUN	NN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	3	comp:obj	_	ChunkId=NP|ChunkType=head|Tam=0|Translit=rikārḍa|Vib=0_के_मुताबिक
    3	के(ke)	के	ADP	PSP	AdpType=Post	0	_	_	_
    4	मुताबिक(mutabik)	मुताबिक	ADP	PSP	AdpType=Post	0	_	_	_
    5	उस(us)	वह	DET	DEM	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	0	_	_	_
    6	समय(samay)	समय	NOUN	NN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    7	आए(aae)	आ	VERB	VM	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part	0	_	_	_
    8	इस(is)	यह	DET	DEM	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	0	_	_	_
    9	सुनामी(tsunami)	सुनामी	NOUN	NNC	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    10	कहर(kahar)	कहर	NOUN	NN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    11	से(se)	से	ADP	PSP	AdpType=Post	0	_	_	_
    12	तीन(teen)	तीन	NUM	QCC	NumType=Card	0	_	_	_
    13	लाख(lakh)	लाख	NUM	QC	Case=Acc|NumType=Card	0	_	_	_
    14	से(se)	से	ADP	PSP	AdpType=Post	0	_	_	_
    15	अधिक(adhik)	अधिक	DET	QF	PronType=Ind	0	_	_	_
    16	लोग(log)	लोग	NOUN	NN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    17	हताहत(hataahat)	हताहत	ADJ	JJ	_	0	_	_	_
    18	हुए(hue)	हो	VERB	VM	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
    19	थे(the)	था	AUX	VAUX	Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    20	।(.)	।	PUNCT	SYM	_	0	_	_	_