• Back to syntactic page
  • Examples of the root word परंतु (parantu) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	यहाँ(yahan)	यहाँ	PRON	PRP	Case=Nom|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	एक(ek)	एक	NUM	QC	NumType=Card	0	_	_	_
    3	छोटा(chota)	छोटा	ADJ	JJ	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	सा(sa)	सा	PART	RP	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    5	रेलवे(railway)	रेलवे	NOUN	NNC	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    6	स्टेशन(stesan)	स्टेशन	NOUN	NN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    7	भी(bhi)	भी	PART	RP	_	0	_	_	_
    8	है(he)	है	AUX	VM	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    9	,(,)	COMMA	PUNCT	SYM	_	0	_	_	_
    10	***परंतु(parantu)***	परंतु	CCONJ	CC	_	18	cc	_	ChunkId=CCP|ChunkType=head|Translit=paraṁtu
    11	नजदीकी(najdiki)	नजदीकी	ADJ	JJ	Case=Nom	0	_	_	_
    12	बड़ा(bada)	बड़ा	ADJ	JJ	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    13	स्टेशन(stesan)	स्टेशन	NOUN	NN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    14	विदिशा(vidisha)	विदिशा	PROPN	NNP	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    15	12(12)	12	NUM	QC	NumType=Card	0	_	_	_
    16	किमी(kimi)	किमी	NOUN	NN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    17	दूर(dur)	दूर	ADP	NST	AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    18	है(he)	है	AUX	VM	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    19	।(.)	।	PUNCT	SYM	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	कैमरून(camerun)	कैमरून	PROPN	NNPC	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	हाईलैंड्स(hilands)	हाईलैंड	PROPN	NNP	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    3	में(main)	में	ADP	PSP	AdpType=Post	0	_	_	_
    4	तो(to)	तो	PART	RP	_	0	_	_	_
    5	दोपहर(dopaher)	दोपहर	NOUN	NN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    6	के(ke)	के	ADP	PSP	AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc	0	_	_	_
    7	समय(samay)	समय	ADP	PSP	Case=Acc|Gender=Masc	0	_	_	_
    8	मंदिर(mandir)	मंदिर	NOUN	NN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    9	में(main)	में	ADP	PSP	AdpType=Post	0	_	_	_
    10	कोई(koi)	कोई	PRON	PRP	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    11	भी(bhi)	भी	PART	RP	_	0	_	_	_
    12	नजर(najar)	नजर	NOUN	NN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    13	नहीं(nahin)	नहीं	PART	NEG	Polarity=Neg|PronType=Neg	0	_	_	_
    14	आया(aayaa)	आ	VERB	VM	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
    15	,(,)	COMMA	PUNCT	SYM	_	0	_	_	_
    16	***परंतु(parantu)***	परंतु	CCONJ	CC	_	21	cc	_	ChunkId=CCP|ChunkType=head|Translit=paraṁtu
    17	संपूर्ण(sampurna)	संपूर्ण	ADJ	JJ	Case=Nom	0	_	_	_
    18	मंदिर(mandir)	मंदिर	NOUN	NN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    19	एकदम(ekadam)	एकदम	ADV	RB	_	0	_	_	_
    20	खुला(khulaa)	खुल	VERB	VM	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
    21	था(tha)	था	AUX	VAUX	Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    22	।(.)	।	PUNCT	SYM	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	लड़की(ladki)	लड़की	NOUN	NN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	के(ke)	का	ADP	PSP	AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    3	परिजनों(parijanon)	परिजन	NOUN	NN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    4	ने(ne)	ने	ADP	PSP	AdpType=Post	0	_	_	_
    5	इस(is)	यह	PRON	PRP	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    6	बारे(bare)	बारे	ADP	PSP	AdpType=Post	0	_	_	_
    7	में(main)	में	ADP	PSP	AdpType=Post	0	_	_	_
    8	हिसार(hisar)	हिसार	PROPN	NNP	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    9	के(ke)	का	ADP	PSP	AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    10	पुलिस(police)	पुलिस	NOUN	NNC	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    11	महानिरीक्षक(mahanireekshak)	महानिरीक्षक	NOUN	NN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    12	तथा(tathaa)	तथा	CCONJ	CC	_	0	_	_	_
    13	पुलिस(police)	पुलिस	NOUN	NNC	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    14	अधीक्षक(adheekshak)	अधीक्षक	NOUN	NN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    15	से(se)	से	ADP	PSP	AdpType=Post	0	_	_	_
    16	मुलाकात(mulaakaat)	मुलाकात	NOUN	NN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    17	कर(kar)	कर	VERB	VM	_	0	_	_	_
    18	आरोपी(aaropee)	आरोपी	ADJ	JJ	Case=Acc	0	_	_	_
    19	युवक(yuvak)	युवक	NOUN	NN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    20	के(ke)	के	ADP	PSP	AdpType=Post	0	_	_	_
    21	खिलाफ(khilaaf)	खिलाफ	ADP	PSP	AdpType=Post	0	_	_	_
    22	कार्रवाई(karrwai)	कार्रवाई	NOUN	NN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    23	करने(karne)	कर	VERB	VM	Case=Acc|Number=Sing|VerbForm=Inf	0	_	_	_
    24	की(kii)	का	ADP	PSP	AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    25	मांग(maang)	मांग	NOUN	NN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    26	की(kii)	कर	VERB	VM	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
    27	थी(thi)	था	AUX	VAUX	Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    28	,(,)	COMMA	PUNCT	SYM	_	0	_	_	_
    29	***परंतु(parantu)***	परंतु	CCONJ	CC	_	36	cc	_	ChunkId=CCP2|ChunkType=head|Translit=paraṁtu
    30	दोनों(donon)	दो	NOUN	NN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    31	ने(ne)	ने	ADP	PSP	AdpType=Post	0	_	_	_
    32	अदालत(adaalat)	अदालत	NOUN	NN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    33	में(main)	में	ADP	PSP	AdpType=Post	0	_	_	_
    34	विवाह(vivaah)	विवाह	NOUN	NN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    35	रचा(rachaa)	रच	VERB	VM	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
    36	लिया(liya)	ले	AUX	VAUX	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part	0	_	_	_
    37	था(tha)	था	AUX	VAUX	Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    38	।(.)	।	PUNCT	SYM	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	उन्होंने(unhone)	वह	PRON	PRP	Case=Acc,Erg|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	कहा(kaha)	कह	VERB	VM	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
    3	कि(ki)	कि	SCONJ	CC	_	0	_	_	_
    4	अभी(abhi)	अभी	PRON	PRP	Case=Nom|PronType=Prs	0	_	_	_
    5	फिलहाल(philhal)	फिलहाल	ADV	RB	_	0	_	_	_
    6	इस(is)	यह	DET	DEM	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	0	_	_	_
    7	प्रजनन(prajnan)	प्रजनन	NOUN	NNC	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    8	केंद्र(centre)	केंद्र	NOUN	NN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    9	को(ko)	को	ADP	PSP	AdpType=Post	0	_	_	_
    10	बनने(banane)	बन	VERB	VM	Case=Acc|VerbForm=Inf	0	_	_	_
    11	के(ke)	के	ADP	PSP	AdpType=Post	0	_	_	_
    12	लिए(liye)	लिए	ADP	PSP	AdpType=Post	0	_	_	_
    13	काफी(kaaphi)	काफी	DET	QF	PronType=Ind	0	_	_	_
    14	समय(samay)	समय	NOUN	NN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    15	लगेगा(lagegaa)	लग	VERB	VM	Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    16	,(,)	COMMA	PUNCT	SYM	_	0	_	_	_
    17	***परंतु(parantu)***	परंतु	CCONJ	CC	_	35	cc	_	ChunkId=CCP2|ChunkType=head|Translit=paraṁtu
    18	विंग(wing)	विंग	PROPN	NNP	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    19	की(kii)	का	ADP	PSP	AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    20	ओर(ore)	ओर	ADP	NST	AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    21	से(se)	से	ADP	PSP	AdpType=Post	0	_	_	_
    22	गिद्ध(giddh)	गिद्ध	PROPN	NNPC	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    23	प्रजनन(prajnan)	प्रजनन	PROPN	NNPC	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    24	केंद्र(centre)	केंद्र	PROPN	NNP	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    25	को(ko)	को	ADP	PSP	AdpType=Post	0	_	_	_
    26	बनाए(banaae)	बना	VERB	VM	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part	0	_	_	_
    27	जाने(jane)	जा	AUX	VAUX	Case=Acc|VerbForm=Inf	0	_	_	_
    28	के(ke)	के	ADP	PSP	AdpType=Post	0	_	_	_
    29	लिए(liye)	लिए	ADP	PSP	AdpType=Post	0	_	_	_
    30	प्रोजेक्ट(project)	प्रोजेक्ट	NOUN	NN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    31	तैयार(taiyaar)	तैयार	ADJ	JJ	_	0	_	_	_
    32	किया(kiya)	कर	VERB	VM	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	_	_	_
    33	जा(ja)	जा	AUX	VAUX	_	0	_	_	_
    34	रहा(rahaa)	रह	AUX	VAUX	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part	0	_	_	_
    35	है(he)	है	AUX	VAUX	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    36	।(.)	।	PUNCT	SYM	_	0	_	_	_