Back to syntactic page
Examples of the root word ले (le) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.
1 अंदर(andar) अंदर ADV NST AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
2 धार्मिकता(dharmikata) धार्मिकता NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 को(ko) को ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
4 ***लिए(liye)*** ले VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 5 comp:aux _ ChunkId=VGNF|ChunkType=head|Tam=yA|Translit=lie|Vib=या_हो+या
5 हुए(hue) हो AUX VAUX Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 0 _ _ _
6 शोख(shokh) शोख ADJ JJ Case=Acc 0 _ _ _
7 रंगों(rangon) रंग NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
8 की(kii) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
9 अनोखी(anokhi) अनोखा ADJ JJ Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
10 शिल्प(shilp) शिल्प NOUN NNC Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
11 कलाकृतियाँ(kalakritiyaan) कलाकृति NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
12 हैं(hai) है AUX VM Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
13 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 यहाँ(yahan) यहाँ PRON PRP Case=Acc|PronType=Prs 0 _ _ _
2 के(ke) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
3 खूबसूरत(khubasurat) खूबसूरत ADJ JJ Case=Nom 0 _ _ _
4 स्तंभ(stambh) स्तंभ NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
5 मन(man) मन NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
6 मोह(moh) मोह VERB VM Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Voice=Act 0 _ _ _
7 ***लेते(lete)*** ले AUX VAUX Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part 0 root _ ChunkId=VGF|ChunkType=child|Tam=wA|Translit=lete|Vib=ता
8 हैं(hai) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
9 .(.) . PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 जुलाई(july) जुलाई PROPN NNP Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
2 से(se) से ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
3 ***लेकर(lekar)*** ले VERB VM VerbForm=Conv 4 mod _ ChunkId=VGNF|ChunkType=head|Tam=kara|Translit=lekara|Vib=कर
4 मार्च(march) मार्च PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
5 तक(tak) तक ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
6 का(kaa) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
7 समय(samay) समय NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
8 यहाँ(yahan) यहाँ PRON PRP Case=Nom|PronType=Prs 0 _ _ _
9 जाने(jane) जा VERB VM Case=Acc|VerbForm=Inf 0 _ _ _
10 के(ke) के ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
11 लिए(liye) लिए ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
12 उपयुक्त(upyukt) उपयुक्त ADJ JJ _ 0 _ _ _
13 है(he) है VERB VM Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
14 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 वनकर्मी(vanakarmi) वनकर्मी NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
2 भी(bhi) भी PART RP _ 0 _ _ _
3 खाली(khaali) खाली ADJ JJ _ 0 _ _ _
4 हाथ(haath) हाथ NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
5 में(main) में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
6 डंडा(danda) डंडा NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
7 ***लिए(liye)*** ले VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part 10 mod _ ChunkId=VGNF|ChunkType=head|Tam=yA|Translit=lie|Vib=या
8 गश्त(gasht) गश्त NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
9 करते(karte) कर VERB VM Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
10 हैं(hai) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
11 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 बिना(bina) बिना PART RP _ 0 _ _ _
2 चूके(chuke) चूक VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 0 _ _ _
3 उसका(uskaa) वह PRON PRP Case=Acc,Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 0 _ _ _
4 टिकट(tikat) टिकट NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
5 ***ले(le)*** ले VERB VM Number=Sing|Person=2|Polite=Form|Voice=Act 6 comp:aux _ ChunkId=VGF|ChunkType=head|Stype=declarative|Tam=0|Translit=le|Vib=0_ले+एं
6 लीजिए(lijie) ले AUX VAUX Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Polite=Form|VerbForm=Fin 0 _ _ _
7 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 बिना(bina) बिना PART RP _ 0 _ _ _
2 चूके(chuke) चूक VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 0 _ _ _
3 उसका(uskaa) वह PRON PRP Case=Acc,Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 0 _ _ _
4 टिकट(tikat) टिकट NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
5 ले(le) ले VERB VM Number=Sing|Person=2|Polite=Form|Voice=Act 0 _ _ _
6 ***लीजिए(lijie)*** ले AUX VAUX Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Polite=Form|VerbForm=Fin 0 root _ ChunkId=VGF|ChunkType=child|Tam=eM|Translit=lījie|Vib=एं
7 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 और(or) और CCONJ CC _ 0 _ _ _
2 पहाड़ी(pahari) पहाड़ NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 के(ke) के ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
4 ऊपर(upar) ऊपर ADP NST AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
5 से(se) से ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
6 सुंदर(sundar) सुन्दर ADJ JJ Case=Acc 0 _ _ _
7 स्विट्जरलैंड(switzraland) स्विट्जरलैंड PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
8 का(kaa) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
9 नजारा(najaara) नजारा NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
10 ***लीजिए(lijie)*** ले VERB VM Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Polite=Form|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ ChunkId=VGF|ChunkType=head|Stype=declarative|Tam=eM|Translit=lījie|Vib=एं
11 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 इस(is) यह DET DEM Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
2 म्यूजियम(museum) म्यूजियम NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 में(main) में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
4 आप(aap) आप PRON PRP Case=Nom|Number=Sing|Person=2|Polite=Form|PronType=Prs 0 _ _ _
5 मोनालिसा(monaalisa) मोनालिसा PROPN NNP Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
6 की(kii) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
7 पेंटिग(paintig) पेंटिग NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
8 ,(,) COMMA PUNCT SYM _ 0 _ _ _
9 विक्ट्री(victory) विक्ट्री PROPN NNPC Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
10 ऑफ(of) ऑफ PROPN NNPC _ 0 _ _ _
11 सेमोथरेस(semotheres) सेमोथरेस PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
12 ,(,) COMMA PUNCT SYM _ 0 _ _ _
13 मिस्र(misr) मिस्र PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
14 के(ke) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
15 पिरामिड(pyramid) पिरामिड NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
16 की(kii) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
17 दुर्लभ(durlabh) दुर्लभ ADJ JJ Case=Acc 0 _ _ _
18 वस्तुओं(vastuon) वस्तु NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
19 ,(,) COMMA PUNCT SYM _ 0 _ _ _
20 वीनस(venus) वीनस PROPN NNP Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
21 के(ke) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
22 स्टेच्यू(stechu) स्टेच्यू NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
23 से(se) से ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
24 ***लेकर(lekar)*** ले VERB VM VerbForm=Conv 27 mod _ ChunkId=VGNF|ChunkType=head|Tam=kara|Translit=lekara|Vib=कर
25 कई(kai) कई DET QF PronType=Ind 0 _ _ _
26 विश्वप्रसिद्ध(vishwaprasiddh) विश्वप्रसिद्ध ADJ JJ Case=Acc 0 _ _ _
27 कलाकृतियों(kalakritiyon) कलाकृति NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
28 को(ko) को ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
29 निहार(nihaar) निहार VERB VM Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|Polite=Form|Voice=Act 0 _ _ _
30 सकते(sakate) सक AUX VAUX Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|Polite=Form|VerbForm=Part 0 _ _ _
31 हैं(hai) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Polite=Form|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
32 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 इन(in) यह DET DEM Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
2 तूफानों(tufaanon) तूफान NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
3 से(se) से ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
4 प्रेरणा(prerana) प्रेरणा NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
5 ***लेकर(lekar)*** ले VERB VM VerbForm=Conv 14 mod _ ChunkId=VGNF|ChunkType=head|Tam=kara|Translit=lekara|Vib=कर
6 ओरलैंडोंवासियों(orlandonvasiyon) ओरलैंडोंवासी PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
7 ने(ne) ने ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
8 एक(ek) एक NUM QC NumType=Card 0 _ _ _
9 अनूठे(anuthe) अनूठा ADJ JJ Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
10 भवन(bhawan) भवन NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
11 का(kaa) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
12 निर्माण(nirmaan) निर्माण NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
13 करवाया(karavaaya) कर VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
14 है(he) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
15 और(or) और CCONJ CC _ 0 _ _ _
16 उसे(use) वह PRON PRP Case=Acc,Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
17 नाम(naam) नाम NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
18 दिया(diya) दे VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
19 है(he) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
20 -(-) - PUNCT SYM _ 0 _ _ _
21 वन्डर(vander) वन्डर PROPN NNPC Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
22 वर्क्स(works) वर्क PROPN NNP Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
23 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 इस(is) यह DET DEM Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
2 थीम(theme) थीम NOUN NNC Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 पार्क(park) पार्क NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
4 की(kii) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
5 सबसे(sabase) सबसे ADV INTF AdvType=Deg 0 _ _ _
6 मजेदार(mjedaar) मजेदार ADJ JJ Case=Nom 0 _ _ _
7 बात(baat) बात NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
8 है(he) है AUX VM Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
9 कि(ki) कि SCONJ CC _ 0 _ _ _
10 यहाँ(yahan) यहाँ PRON PRP Case=Nom|PronType=Prs 0 _ _ _
11 आप(aap) आप PRON PRP Case=Nom|Number=Sing|Person=2|Polite=Form|PronType=Prs 0 _ _ _
12 स्क्रीन(screen) स्क्रीन NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
13 के(ke) के ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
14 अंदर(andar) अंदर ADP NST AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
15 जाकर(jaakar) जा VERB VM VerbForm=Conv 0 _ _ _
16 रियल(real) रियल ADJ JJ Case=Acc 0 _ _ _
17 लाइफ(life) लाइफ NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
18 में(main) में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
19 एक्शन(ection) एक्शन NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
20 का(kaa) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
21 लुत्फ(lutf) लुत्फ NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
22 ***ले(le)*** ले VERB VM Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|Polite=Form|Voice=Act 24 comp:aux@pass _ ChunkId=VGF2|ChunkType=head|Stype=declarative|Tam=0|Translit=le|Vib=0_सक+ता_है
23 सकते(sakate) सक AUX VAUX Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|Polite=Form|VerbForm=Part 0 _ _ _
24 हैं(hai) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Polite=Form|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
25 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 इस(is) यह DET DEM Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
2 समय(samay) समय NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 पर्यटकों(paryatakon) पर्यटक NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
4 की(kii) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
5 भीड़(bheed) भीड़ NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
6 इस(is) यह DET DEM Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
7 शहर(shahar) शहर NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
8 को(ko) को ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
9 घेर(gher) घेर VERB VM Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act 0 _ _ _
10 ***लेती(leti)*** ले AUX VAUX Aspect=Imp|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part 0 root _ ChunkId=VGF|ChunkType=child|Tam=wA|Translit=letī|Vib=ता
11 है(he) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
12 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 आप(aap) आप PRON PRP Case=Nom|Number=Sing|Person=2|Polite=Form|PronType=Prs 0 _ _ _
2 अमेरिका(america) अमेरिका PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 के(ke) के ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
4 लिए(liye) लिए ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
5 दिल्ली(dilli) दिल्ली PROPN NNP Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
6 या(yaa) या CCONJ CC _ 0 _ _ _
7 मुंबई(mumbai) मुंबई PROPN NNP Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
8 से(se) से ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
9 सीधी(sidhi) सीधा ADJ JJ Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
10 फ्लाइट(flite) फ्लाइट NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
11 ***ले(le)*** ले VERB VM Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|Polite=Form|Voice=Act 13 comp:aux@pass _ ChunkId=VGF|ChunkType=head|Stype=declarative|Tam=0|Translit=le|Vib=0_सक+ता_है
12 सकते(sakate) सक AUX VAUX Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|Polite=Form|VerbForm=Part 0 _ _ _
13 हैं(hai) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Polite=Form|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
14 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 आप(aap) आप PRON PRP Case=Nom|Number=Sing|Person=2|Polite=Form|PronType=Prs 0 _ _ _
2 यहाँ(yahan) यहाँ PRON PRP Case=Nom|PronType=Prs 0 _ _ _
3 जाने(jane) जा VERB VM Case=Acc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Inf 0 _ _ _
4 से(se) से ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
5 पहले(pehle) पहले ADV NST AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
6 होटल(hotel) होटल NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
7 की(kii) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
8 ऑनलाइन(online) ऑनलाइन NOUN NNC Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
9 बुकिंग(booking) बुकिंग NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
10 कर(kar) कर VERB VM Number=Sing|Person=2|Polite=Form|Voice=Act 0 _ _ _
11 ***लें(len)*** ले AUX VAUX Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Polite=Form|VerbForm=Fin 12 mod _ ChunkId=VGF|ChunkType=child|Tam=eM|Translit=leṁ|Vib=एं
12 तो(to) तो SCONJ CC _ 0 _ _ _
13 बेहतर(behatar) बेहतर ADJ JJ _ 0 _ _ _
14 होगा(hoga) हो VERB VM Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
15 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 यहाँ(yahan) यहाँ PRON PRP Case=Nom|PronType=Prs 0 _ _ _
2 आप(aap) आप PRON PRP Case=Nom|Number=Sing|Person=2|Polite=Form|PronType=Prs 0 _ _ _
3 रंगीन(rangeen) रंगीन ADJ JJ Case=Acc 0 _ _ _
4 परिंदों(parindon) परिंदा NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
5 से(se) से ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
6 ***लेकर(lekar)*** ले VERB VM VerbForm=Conv 9 mod _ ChunkId=VGNF|ChunkType=head|Tam=kara|Translit=lekara|Vib=कर
7 निराले(niraale) निराला ADJ JJ Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
8 वन्य(vanya) वन्य ADJ JJ Case=Acc 0 _ _ _
9 जीवों(jeevon) जीव NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
10 को(ko) को ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
11 निहार(nihaar) निहार VERB VM Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|Polite=Form|Voice=Act 0 _ _ _
12 सकते(sakate) सक AUX VAUX Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|Polite=Form|VerbForm=Part 0 _ _ _
13 हैं(hai) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Polite=Form|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
14 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 इस(is) यह DET DEM Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
2 हाइटैक(hitac) हाइटैक ADJ JJ Case=Acc 0 _ _ _
3 सिटी(city) सिटी NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
4 को(ko) को ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
5 निहारने(nihaarne) निहार VERB VM Case=Acc|VerbForm=Inf 0 _ _ _
6 के(ke) के ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
7 लिए(liye) लिए ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
8 आप(aap) आप PRON PRP Case=Nom|Number=Sing|Person=2|Polite=Form|PronType=Prs 0 _ _ _
9 यूरोमार्ट(euromart) यूरोमार्ट PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
10 की(kii) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
11 मदद(madad) मदद NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
12 ***ले(le)*** ले VERB VM Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|Polite=Form|Voice=Act 14 comp:aux@pass _ ChunkId=VGF|ChunkType=head|Stype=declarative|Tam=0|Translit=le|Vib=0_सक+ता_है
13 सकते(sakate) सक AUX VAUX Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|Polite=Form|VerbForm=Part 0 _ _ _
14 हैं(hai) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Polite=Form|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
15 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 म्यूजियम(museum) म्यूजियम NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
2 निहारने(nihaarne) निहार VERB VM Case=Acc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Inf 0 _ _ _
3 के(ke) के ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
4 साथ(saath) साथ ADV NST AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
5 ही(hi) ही PART RP _ 0 _ _ _
6 स्पीडो(speedo) स्पीडो PROPN NNPC Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
7 हार्बर(harbar) हार्बर PROPN NNPC Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
8 ट्रिप(trip) ट्रिप PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
9 का(kaa) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
10 लुत्फ(lutf) लुत्फ NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
11 ***लेना(lenaa)*** ले VERB VM Case=Nom|VerbForm=Inf 13 comp:obj _ ChunkId=VGNN2|ChunkType=head|Tam=nA|Translit=lenā|Vib=ना
12 न(na) न PART NEG Polarity=Neg|PronType=Neg 0 _ _ _
13 भूलिएगा(bhuuliega) भूल VERB VM Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Polite=Form|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
14 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 लेकिन(lekin) लेकिन CCONJ CC _ 0 _ _ _
2 आप(aap) आप PRON PRP Case=Nom|Number=Sing|Person=2|Polite=Form|PronType=Prs 0 _ _ _
3 खजुराहो(khajuraho) खजुराहो PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
4 या(yaa) या CCONJ CC _ 0 _ _ _
5 दिल्ली(dilli) दिल्ली PROPN NNP Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
6 से(se) से ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
7 यहाँ(yahan) यहाँ PRON PRP Case=Acc|PronType=Prs 0 _ _ _
8 के(ke) के ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
9 लिए(liye) लिए ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
10 सीधी(sidhi) सीधा ADJ JJ Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
11 फ्लाइट(flite) फ्लाइट NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
12 ***ले(le)*** ले VERB VM Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|Polite=Form|Voice=Act 14 comp:aux@pass _ ChunkId=VGF|ChunkType=head|Stype=declarative|Tam=0|Translit=le|Vib=0_सक+ता_है
13 सकते(sakate) सक AUX VAUX Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|Polite=Form|VerbForm=Part 0 _ _ _
14 हैं(hai) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Polite=Form|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
15 .(.) . PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 इसके(iske) यह PRON PRP Case=Acc,Gen|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 0 _ _ _
2 अलावा(alaava) अलावा ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
3 आप(aap) आप PRON PRP Case=Nom|Number=Sing|Person=2|Polite=Form|PronType=Prs 0 _ _ _
4 कटनी(katni) कटनी PROPN NNP Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
5 ,(,) COMMA PUNCT SYM _ 0 _ _ _
6 सतना(satna) सतना PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
7 ,(,) COMMA PUNCT SYM _ 0 _ _ _
8 जबलपुर(jabalpur) जबलपुर PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
9 या(yaa) या CCONJ CC _ 0 _ _ _
10 देश(desh) देश NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
11 के(ke) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
12 किसी(kisi) कोई PRON PRP Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
13 भी(bhi) भी PART RP _ 0 _ _ _
14 हिस्से(hisse) हिस्सा NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
15 से(se) से ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
16 यहाँ(yahan) यहाँ PRON PRP Case=Acc|PronType=Prs 0 _ _ _
17 के(ke) के ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
18 लिए(liye) लिए ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
19 रेल(rail) रेल NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
20 या(yaa) या CCONJ CC _ 0 _ _ _
21 बस(bas) बस NOUN NNC Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
22 सुविधा(suvidha) सुविधा NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
23 ***ले(le)*** ले VERB VM Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|Polite=Form|Voice=Act 25 comp:aux@pass _ ChunkId=VGF|ChunkType=head|Stype=declarative|Tam=0|Translit=le|Vib=0_सक+ता_है
24 सकते(sakate) सक AUX VAUX Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|Polite=Form|VerbForm=Part 0 _ _ _
25 हैं(hai) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Polite=Form|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
26 .(.) . PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 लगभग(lagbhag) लगभग PART RP _ 0 _ _ _
2 300(300) 300 NUM QC NumType=Card 0 _ _ _
3 साल(saal) साल NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
4 पुरानी(puraani) पुराना ADJ JJ Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
5 इस(is) यह DET DEM Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
6 हवेली(haveli) हवेली NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
7 की(kii) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
8 नीली(neeli) नीला ADJ JJ Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
9 गुंबदाकार(gumbadakaar) गुंबदाकार ADJ JJ Case=Nom 0 _ _ _
10 छत(chat) छत NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
11 और(or) और CCONJ CC _ 0 _ _ _
12 नक्काशी(nakkashi) नक्काशी NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
13 किए(kiye) कर VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part 0 _ _ _
14 गए(gaye) जा AUX VAUX Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part 0 _ _ _
15 मोर(mor) मोर NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
16 की(kii) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
17 आकृति(akruti) आकृति NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
18 के(ke) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
19 कोष्ठकों(koshthkon) कोष्ठक NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
20 को(ko) को ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
21 देखकर(dekhakar) देख VERB VM VerbForm=Conv 0 _ _ _
22 पर्यटक(paryatak) पर्यटक NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
23 दाँतो(daanto) दाँत NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
24 तले(tale) तले ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
25 उँगली(ungali) उँगली NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
26 दबा(dabaa) दबा VERB VM Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Voice=Act 0 _ _ _
27 ***लेते(lete)*** ले AUX VAUX Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part 0 root _ ChunkId=VGF|ChunkType=child|Tam=wA|Translit=lete|Vib=ता
28 हैं(hai) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
29 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 हर(har) हर DET QF PronType=Ind 0 _ _ _
2 मौसम(mausam) मौसम NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 में(main) में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
4 हजारों(hajaaron) हजार NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
5 की(kii) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
6 तादाद(taadaad) तादाद NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
7 में(main) में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
8 यहाँ(yahan) यहाँ PRON PRP Case=Nom|PronType=Prs 0 _ _ _
9 पहुँचने(pahunchne) पहुँच VERB VM Case=Acc|Number=Plur|VerbForm=Inf 0 _ _ _
10 वाले(vaale) वाला ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
11 सैलानी(sailaani) सैलानी NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
12 इसकी(isaki) यह PRON PRP Case=Acc,Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 0 _ _ _
13 खूबसूरती(khubsuurati) खूबसूरती NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
14 को(ko) को ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
15 अपने(apane) अपना PRON PRP Case=Nom|Gender=Masc|PronType=Prs 0 _ _ _
16 अंदर(andar) अंदर ADP NST AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
17 जज्ब(jajb) जज्ब ADJ JJ _ 0 _ _ _
18 कर(kar) कर VERB VM _ 0 _ _ _
19 ***लेना(lenaa)*** ले AUX VAUX Case=Nom|VerbForm=Inf 20 comp:obj _ ChunkId=VGNN2|ChunkType=child|Tam=nA|Translit=lenā|Vib=ना
20 चाहते(chaahate) चाह VERB VM Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
21 हैं(hai) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
22 .(.) . PUNCT SYM _ 0 _ _ _