Back to syntactic page
Examples of the root word कर (kar) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.
1 यहाँ(yahan) यहाँ PRON PRP Case=Nom|PronType=Prs 0 _ _ _
2 लगने(lagane) लग VERB VM Case=Acc|Number=Sing|VerbForm=Inf 0 _ _ _
3 वाला(vaala) वाला ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
4 तीन(teen) तीन NUM QC NumType=Card 0 _ _ _
5 दिन(din) दिन NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
6 का(kaa) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
7 इज्तिमा(iztima) इज्तिमा NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
8 पूरे(puure) पूरा ADJ JJ Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
9 देश(desh) देश NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
10 के(ke) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
11 लोगों(logon) लोग NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
12 को(ko) को ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
13 आमंत्रित(aamantrit) आमंत्रित ADJ JJ _ 0 _ _ _
14 ***करता(karata)*** कर VERB VM Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Act 15 comp:aux _ ChunkId=VGF|ChunkType=head|Stype=declarative|Tam=wA|Translit=karatā|Vib=ता_है
15 है(he) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
16 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 इसे(ise) यह PRON PRP Case=Acc,Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
2 चार्ल्स(charles) चार्ल्स NOUN NNC Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 कोरिया(korea) कोरिया PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
4 ने(ne) ने ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
5 डिजाइन(dizin) डिजाइन NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
6 ***किया(kiya)*** कर VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Act 7 comp:aux _ ChunkId=VGF|ChunkType=head|Stype=declarative|Tam=yA|Translit=kiyā|Vib=या_है
7 है(he) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
8 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 यहाँ(yahan) यहाँ PRON PRP Case=Nom|PronType=Prs 0 _ _ _
2 मध्य(madhya) मध्य PROPN NNPC Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 प्रदेश(pradesh) प्रदेश PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
4 के(ke) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
5 विभिन्न(vibhinn) विभिन्न ADJ JJ Case=Acc 0 _ _ _
6 हिस्सों(hisson) हिस्सा NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
7 से(se) से ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
8 कला(kala) कला NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
9 के(ke) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
10 खूबसूरत(khubasurat) खूबसूरत ADJ JJ Case=Nom 0 _ _ _
11 नमूने(namoonay) नमूना NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
12 एकत्रित(ekatrit) एकत्रित ADJ JJ _ 0 _ _ _
13 ***करके(karke)*** कर VERB VM VerbForm=Conv 16 mod _ ChunkId=VGNF|ChunkType=head|Tam=kara|Translit=karake|Vib=कर
14 रखे(rakhe) रख VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
15 गए(gaye) जा AUX VAUX Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part 0 _ _ _
16 हैं(hai) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
17 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 16(16) 16 PROPN NNP Case=Acc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
2 से(se) से ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
3 17वीं(17veen) 17वाँ PROPN NNPC Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
4 शताब्दी(shatabdi) शताब्दी PROPN NNP Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
5 में(main) में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
6 बुंदेला(bundela) बुंदेला PROPN NNP Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
7 शासकों(shaskaon) शासक NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
8 द्वारा(dwaara) द्वारा ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
9 बनवाई(banavaai) बन VERB VM Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Part 0 _ _ _
10 गई(gai) जा AUX VAUX Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Part 0 _ _ _
11 ये(ye) यह DET DEM Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
12 इमारतें(imaaraten) इमारत NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
13 प्राचीन(pracheen) प्राचीन ADJ JJ Case=Acc 0 _ _ _
14 वैभव(vaibhav) वैभव NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
15 को(ko) को ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
16 बयाँ(bayaan) बयाँ NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
17 ***करती(karti)*** कर VERB VM Aspect=Imp|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Act 18 comp:aux _ ChunkId=VGF|ChunkType=head|Stype=declarative|Tam=wA|Translit=karatī|Vib=ता_है
18 हैं(hai) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
19 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 इसके(iske) यह PRON PRP Case=Acc,Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 0 _ _ _
2 खुले(khule) खुला ADJ JJ Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
3 गलियारे(galiyare) गलियारा NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
4 ,(,) COMMA PUNCT SYM _ 0 _ _ _
5 बाहर(baahar) बाहर ADV NST AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
6 निकली(nikali) निकल VERB VM Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part 0 _ _ _
7 हुई(hui) हो AUX VAUX Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part 0 _ _ _
8 बालकनी(balakani) बालकनी NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
9 और(or) और CCONJ CC _ 0 _ _ _
10 खूबसूरत(khubasurat) खूबसूरत ADJ JJ Case=Nom 0 _ _ _
11 छत(chat) छत NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
12 शाही(shahi) शाही ADJ JJ Case=Acc 0 _ _ _
13 शौक(shauk) शौक NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
14 को(ko) को ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
15 आसानी(aasaani) आसानी NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
16 से(se) से ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
17 बयाँ(bayaan) बयाँ NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
18 ***करते(karte)*** कर VERB VM Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Act 19 comp:aux _ ChunkId=VGF|ChunkType=head|Stype=declarative|Tam=wA|Translit=karate|Vib=ता_है
19 हैं(hai) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
20 .(.) . PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 इस(is) यह DET DEM Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
2 भव्य(bhavy) भव्य ADJ JJ Case=Acc 0 _ _ _
3 इमारत(imaarat) इमारत NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
4 से(se) से ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
5 बाज(baj) बाज PROPN NNPC Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
6 बहादुर(bahadur) बहादुर PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
7 के(ke) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
8 महल(mahal) महल NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
9 और(or) और CCONJ CC _ 0 _ _ _
10 निमाड़(nimad) निमाड़ PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
11 के(ke) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
12 मैदान(maidan) मैदान NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
13 में(main) में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
14 बह(bah) बह VERB VM Number=Sing 0 _ _ _
15 रही(rahi) रह AUX VAUX Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part 0 _ _ _
16 नर्मदा(narmada) नर्मदा PROPN NNP Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
17 नदी(nadi) नदी NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
18 के(ke) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
19 दर्शन(darshan) दर्शन NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Person=3 0 _ _ _
20 ***किए(kiye)*** कर VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Pass 21 comp:aux@pass _ ChunkId=VGF|ChunkType=head|Stype=declarative|Tam=yA|Translit=kie|Vib=या_जा_सक+ता_है
21 जा(ja) जा AUX VAUX _ 0 _ _ _
22 सकते(sakate) सक AUX VAUX Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part 0 _ _ _
23 हैं(hai) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
24 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 कहा(kaha) कह VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
2 जाता(jaataa) जा AUX VAUX Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 0 _ _ _
3 है(he) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
4 कि(ki) कि SCONJ CC _ 0 _ _ _
5 रानी(rani) रानी NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
6 के(ke) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
7 प्रतिदिन(pratidin) प्रतिदिन NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
8 नर्मदा(narmada) नर्मदा PROPN NNP Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
9 दर्शन(darshan) दर्शन NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
10 के(ke) के ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
11 पश्चात(pashchaat) पश्चात ADP NST AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
12 अन्न(ann) अन्न NOUN NNC Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
13 -(-) - PUNCT SYM _ 0 _ _ _
14 जल(jal) जल NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
15 ग्रहण(grahan) ग्रहण NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
16 ***करने(karne)*** कर VERB VM Case=Acc|Number=Sing|VerbForm=Inf 17 comp:obj _ ChunkId=VGNN|ChunkType=head|Tam=nA|Translit=karane|Vib=ना_का
17 की(kii) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
18 आदत(aadat) आदत NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
19 के(ke) के ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc 0 _ _ _
20 कारण(kaaran) कारण ADP PSP Case=Acc|Gender=Masc 0 _ _ _
21 बाज(baj) बाज PROPN NNPC Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
22 बहादुर(bahadur) बहादुर PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
23 ने(ne) ने ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
24 यह(yah) यह DET DEM Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
25 ऊँचा(unchaa) ऊँचा ADJ JJ Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
26 महल(mahal) महल NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
27 बनवाया(banwaaya) बनवा VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
28 था(tha) था AUX VAUX Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
29 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 इस(is) यह DET DEM Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
2 मंदिर(mandir) मंदिर NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 के(ke) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
4 सौंदर्य(saundarya) सौंदर्य NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
5 को(ko) को ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
6 शब्दों(shabdon) शब्द NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
7 में(main) में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
8 बयाँ(bayaan) बयाँ NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
9 नहीं(nahin) नहीं PART NEG Polarity=Neg|PronType=Neg 0 _ _ _
10 ***किया(kiya)*** कर VERB VM Aspect=Perf|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 11 comp:aux@pass _ ChunkId=VGF|ChunkType=head|Stype=declarative|Tam=yA|Translit=kiyā|Vib=या_जा_सक+ता
11 जा(ja) जा AUX VAUX _ 0 _ _ _
12 सकता(saktaa) सक AUX VAUX Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 0 _ _ _
13 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 ऊपर(upar) ऊपर ADV NST AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
2 पेड़ों(pedo) पेड़ NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
3 से(se) से ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
4 घिरे(ghire) घिर VERB VM Aspect=Perf|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part 0 _ _ _
5 तालाब(talab) तालाब NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
6 से(se) से ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
7 एक(ek) एक NUM QC NumType=Card 0 _ _ _
8 धार(dhar) धार NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
9 नीचे(neeche) नीचे ADV NST AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
10 शिवजी(shivaji) शिव PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
11 का(kaa) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
12 अभिषेक(abhishek) अभिषेक NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
13 ***करती(karti)*** कर VERB VM Aspect=Imp|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part 15 mod _ ChunkId=VGNF2|ChunkType=head|Tam=wA|Translit=karatī|Vib=ता
14 जाती(jaati) जा VERB VM Aspect=Imp|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
15 है(he) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
16 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 इस(is) यह DET DEM Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
2 किले(kile) किला NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 का(kaa) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
4 निर्माण(nirmaan) निर्माण NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
5 सन्(san) सन् PROPN NNPC Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
6 994(994) 994 PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
7 में(main) में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
8 ***किया(kiya)*** कर VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 9 comp:aux@pass _ ChunkId=VGF|ChunkType=head|Stype=declarative|Tam=yA|Translit=kiyā|Vib=या_जा+या1_था
9 गया(gaya) जा AUX VAUX Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 0 _ _ _
10 था(tha) था AUX VAUX Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
11 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 लोग(log) लोग NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
2 पैदल(paidal) पैदल ADJ JJ Case=Acc 0 _ _ _
3 किले(kile) किला NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
4 की(kii) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
5 परिक्रमा(parikrama) परिक्रमा NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
6 भी(bhi) भी PART RP _ 0 _ _ _
7 ***करते(karte)*** कर VERB VM Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Act 8 comp:aux _ ChunkId=VGF|ChunkType=head|Stype=declarative|Tam=wA|Translit=karate|Vib=ता_है
8 हैं(hai) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
9 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 सन्(san) सन् PROPN NNPC Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
2 1192(1192) 1192 PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 में(main) में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
4 पृथ्वीराज(prithviraj) पृथ्वीराज PROPN NNPC Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
5 चौहान(chouhan) चौहान PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
6 के(ke) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
7 पोते(pote) पोता NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
8 गोविंदा(govinda) गोविंदा PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
9 ने(ne) ने ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
10 इस(is) यह PRON PRP Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
11 पर(par) पर ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
12 राज(raaj) राज NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
13 ***किया(kiya)*** कर VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 14 comp:aux _ ChunkId=VGF|ChunkType=head|Stype=declarative|Tam=yA|Translit=kiyā|Vib=या_था
14 था(tha) था AUX VAUX Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
15 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 सन्(san) सन् PROPN NNPC Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
2 1290(1290) 1290 PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 में(main) में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
4 जलालुद्दीन(jilaluddin) जलालुद्दीन PROPN NNPC Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
5 खिलजी(khilji) खिलजी PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
6 ने(ne) ने ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
7 तीन(teen) तीन NUM QC NumType=Card 0 _ _ _
8 बार(baar) बार NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
9 आक्रमण(akraman) आक्रमण NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
10 ***कर(kar)*** कर VERB VM _ 15 mod _ ChunkId=VGNF|ChunkType=head|Tam=0|Translit=kara|Vib=0
11 इसे(ise) यह PRON PRP Case=Acc,Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
12 जीतने(jeetne) जीत VERB VM Case=Acc|Number=Sing|VerbForm=Inf 0 _ _ _
13 का(kaa) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
14 प्रयास(prayaas) प्रयास NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
15 किया(kiya) कर VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
16 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 सन्(san) सन् PROPN NNPC Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
2 1290(1290) 1290 PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 में(main) में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
4 जलालुद्दीन(jilaluddin) जलालुद्दीन PROPN NNPC Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
5 खिलजी(khilji) खिलजी PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
6 ने(ne) ने ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
7 तीन(teen) तीन NUM QC NumType=Card 0 _ _ _
8 बार(baar) बार NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
9 आक्रमण(akraman) आक्रमण NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
10 कर(kar) कर VERB VM _ 0 _ _ _
11 इसे(ise) यह PRON PRP Case=Acc,Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
12 जीतने(jeetne) जीत VERB VM Case=Acc|Number=Sing|VerbForm=Inf 0 _ _ _
13 का(kaa) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
14 प्रयास(prayaas) प्रयास NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
15 ***किया(kiya)*** कर VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ ChunkId=VGF|ChunkType=head|Stype=declarative|Tam=yA|Translit=kiyā|Vib=या
16 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 मुस्लिम(muslim) मुस्लिम ADJ JJ Case=Acc 0 _ _ _
2 विजेताओं(vijetaon) विजेता NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
3 ने(ne) ने ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
4 किले(kile) किला NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
5 की(kii) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
6 मजबूत(majboot) मजबूत ADJ JJ Case=Acc 0 _ _ _
7 दीवार(diwaar) दीवार NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
8 को(ko) को ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
9 नष्टभ्रष्ट(nashtabhrasht) नष्टभ्रष्ट ADJ JJ _ 0 _ _ _
10 ***कर(kar)*** कर VERB VM Number=Sing|Voice=Act 11 comp:aux _ ChunkId=VGF|ChunkType=head|Stype=declarative|Tam=0|Translit=kara|Vib=0_दे+या
11 दिया(diya) दे AUX VAUX Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 0 _ _ _
12 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 राणा(rana) राणा PROPN NNPC Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
2 सांगा(sanga) सांगा PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 ने(ne) ने ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
4 यहाँ(yahan) यहाँ PRON PRP Case=Nom|PronType=Prs 0 _ _ _
5 रहकर(rahakar) रह VERB VM VerbForm=Conv 0 _ _ _
6 अपनी(apni) अपना PRON PRP Case=Acc|Gender=Fem|PronType=Prs 0 _ _ _
7 फौज(fouj) फौज NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
8 को(ko) को ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
9 मजबूत(majboot) मजबूत ADJ JJ _ 0 _ _ _
10 ***किया(kiya)*** कर VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ ChunkId=VGF|ChunkType=head|Stype=declarative|Tam=yA|Translit=kiyā|Vib=या
11 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 राणा(rana) राणा PROPN NNPC Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
2 सांगा(sanga) सांगा PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 को(ko) को ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
4 हराने(haraane) हरा VERB VM Case=Acc|VerbForm=Inf 0 _ _ _
5 के(ke) के ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
6 लिए(liye) लिए ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
7 मुगलों(mughalon) मुगल NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
8 ने(ne) ने ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
9 यहाँ(yahan) यहाँ PRON PRP Case=Nom|PronType=Prs 0 _ _ _
10 कई(kai) कई DET QF PronType=Ind 0 _ _ _
11 बार(baar) बार NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
12 आक्रमण(akraman) आक्रमण NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
13 ***किये(kiye)*** कर VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ ChunkId=VGF|ChunkType=head|Stype=declarative|Tam=yA|Translit=kiye|Vib=या
14 जिनमें(jinamein) जो PRON PRP Case=Acc,Ine|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
15 कई(kai) कई DET QF PronType=Ind 0 _ _ _
16 बार(baar) बार NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
17 राणा(rana) राणा PROPN NNPC Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
18 सांगा(sanga) सांगा PROPN NNP Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
19 घायल(ghayal) घायल ADJ JJ _ 0 _ _ _
20 हुए(hue) हो VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
21 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 जंगल(jangal) जंगल NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
2 में(main) में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
3 करीब(kareeb) करीब PART RP _ 0 _ _ _
4 35(35) 35 NUM QC NumType=Card 0 _ _ _
5 कि.मी.(ki.me.) कि.मी. NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
6 का(kaa) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
7 रास्ता(rasta) रास्ता NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
8 इन(in) यह DET DEM Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
9 वाहनों(vaahanon) वाहन NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
10 द्वारा(dwaara) द्वारा ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
11 तीन(teen) तीन NUM QC NumType=Card 0 _ _ _
12 घंटे(ghante) घंटा NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
13 में(main) में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
14 तय(tay) तय ADJ JJ _ 0 _ _ _
15 ***किया(kiya)*** कर VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Pass 16 comp:aux@pass _ ChunkId=VGF|ChunkType=head|Stype=declarative|Tam=yA|Translit=kiyā|Vib=या_जा+ता_है
16 जाता(jaataa) जा AUX VAUX Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 0 _ _ _
17 है(he) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
18 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 वनकर्मी(vanakarmi) वनकर्मी NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
2 भी(bhi) भी PART RP _ 0 _ _ _
3 खाली(khaali) खाली ADJ JJ _ 0 _ _ _
4 हाथ(haath) हाथ NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
5 में(main) में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
6 डंडा(danda) डंडा NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
7 लिए(liye) ले VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part 0 _ _ _
8 गश्त(gasht) गश्त NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
9 ***करते(karte)*** कर VERB VM Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Act 10 comp:aux _ ChunkId=VGF|ChunkType=head|Stype=declarative|Tam=wA|Translit=karate|Vib=ता_है
10 हैं(hai) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
11 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 जिन्हें(jinhen) जो PRON PRP Case=Acc,Dat|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
2 देखने(dekhne) देख VERB VM Case=Acc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Inf 0 _ _ _
3 के(ke) के ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
4 बाद(baad) बाद ADV NST AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
5 आपका(aapkaa) आप PRON PRP Case=Acc,Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|Polite=Form|Poss=Yes|PronType=Prs 0 _ _ _
6 मन(man) मन NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
7 भी(bhi) भी PART RP _ 0 _ _ _
8 इन(in) यह DET DEM Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
9 खूबसूरत(khubasurat) खूबसूरत ADJ JJ Case=Acc 0 _ _ _
10 वादियों(vaadiyon) वादी NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
11 में(main) में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
12 खोने(khone) खो VERB VM Case=Acc|VerbForm=Inf 0 _ _ _
13 को(ko) को ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
14 ***करता(karata)*** कर VERB VM Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Act 15 comp:aux _ ChunkId=VGF|ChunkType=head|Stype=declarative|Tam=wA|Translit=karatā|Vib=ता_हो+गा
15 होगा(hoga) हो AUX VAUX Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin 0 _ _ _
16 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _